
SEVENS — Том 16-Глава 9: г-жа Лианна — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — Том 16-Глава 9: г-жа Лианна
Г-Жа Лайэн
… Примерно в то время, когда Лайл спорил о флане.
Источник этой вражды, который сам съел целых три сковородки, Лианна держала свои розовые волосы завязанными сзади и жевала кончик ручки. Кончик ручки подпрыгивал вверх-вниз, словно какой-то документ перед ее глазами. Она перебирала одну за другой бумаги из своей огромной стопки.
И когда она быстро прочитала его, подтвердив его содержание в одно мгновение, она предложила слово.
— А вот это никуда не годится.»
Она поискала имя офицера, который заполнял бланк. Она просматривала бесчисленное количество страниц каждый день, и это было имя, которое она видела много раз. Может быть, офицер и не знал, но цены на товары завышались.
Лианна хорошо разбиралась в ценах и в какой-то степени могла не обращать внимания на расхождения. Это не было гарантировано, что каждый гражданский офицер знал точную цену, и были времена, когда цена была повышена для покупок. Они спешили собрать товары вместе, так что это было нормально, если они были немного завышены.
Однако явное мошенничество — это совсем другой вопрос.
— Даже чтобы совершить мошенничество, когда это так ясно, это показатель их способности. Они будут мешать, даже если мы будем работать с ними до мозга костей, так что… у тебя есть минутка?»
Ее офис.
Подозвав автомат Валькирии, который принес чай, Лианна вынула ручку изо рта, прежде чем заговорить.
«Нам нужно сделать пример, чтобы выправить наших офицеров. Сделайте приготовления, чтобы разместить этого человека где-нибудь случайно.»
Когда она вручила документ Валькирии, Лианна усмехнулась. Соглашаясь, автомат мог бы угадать общее только в этом вопросе.
—… Случайно, не так ли? Я сделаю все необходимые приготовления.»
И, взяв в руки следующую бумагу, Лайэн мгновенно подтвердила ее содержание, прежде чем подписать свое согласие.
Она продолжала обрабатывать их один за другим, но иногда ее работа останавливалась, и она думала про себя.
—… Клара-Сан, кажется? Поскольку она не могла получить никакого финансирования от Бейма, она обратилась с просьбой к нам. Боже мой, оптимизация транспортной силы просто необходима.»
Документ, который она держала в руках, был от Клары. Также было написано, что Адель его отвергла. Это был документ о портовом подразделении… то есть подразделении, созданном для транспортировки припасов. Лайэн быстро произвела в уме все расчеты и не могла сказать ничего, кроме того, что будет трудно раздобыть необходимое финансирование.
«В целом, нам придется полагаться на налоговые поступления. Мы как-то справляемся с теми сокровищами, которые высасывает и предлагает нам Бейм.»
Валькирия поставила на стол чашку чая.
— Предложил? Я уверен, что купцы намеревались взять его взаймы, верно?»
«Это не имеет значения. Я планирую придерживаться некоторых причин, чтобы уравновесить. От начала до конца Лайл слишком мягок. Развивать Южный Бейм бесплатно, уступая права портам… было бы хлопотно, если бы они воспринимали все наше сотрудничество как данность. Вера-Сан, так ведь? Когда у него есть девушка из торгового дома, я могу понять, почему он становится мягким. Но у требований торговца нет конца и края. Вы должны держать их в порядке.»
Лайл очень хорошо относился к купцам Южного Бейма, а Фидель был их представителем. Но Лайэн видела в нем только мягкость.
— Даже если у тебя есть к ним благосклонность, этому должен быть предел. Когда у него есть какие-то странно откровенно противные стороны, он все еще мягок здесь и там. Как он вообще сюда добрался?»
Решив, что можно обеспечить финансирование, Лианна поспешно набросала бланк. Она должна была отдать приказы всем соответствующим ведомствам, но также начала готовить проект приказа для Адель в Бейме.
Причина, по которой она прекратила все другие работы и зашла так далеко, заключалась в том, что она определила, что оптимизация транспортной единицы была абсолютной необходимостью.
Уменьшение количества требуемых лошадей означало, что столько же лошадей можно было использовать и для других целей. Лошади для кавалерии. Лошади для сельского хозяйства и других подобных целей могли бы создать некоторый финансовый досуг.
— Адель-Сан должна немного расширить свое поле зрения. Я уверен, что она была бы хороша на уровне феодального лорда, но, возможно, ей будет трудно управлять целой страной. Ну, ей просто придется привыкнуть к этому.»
Ее скорость работы превышала скорость Лайла, и она обрабатывала их точно.
Теперь, когда Фаунбе стал их союзником, она стала необходимой персоной в компании Лайла.
Однако…
—… И что еще более важно, как поживает Лайл? Я оставил достаточно флана, чтобы у всех был один.»
Не переставая работать руками, она провела языком по губам и стала ждать ответа от Валькирии, находившейся в комнате. Монотонный ответ был:…
«Похоже, в разгар битвы за владение флэном этот флан ударил арию по лицу. Прямо сейчас они спорят в коридоре. Я получил несколько сообщений от своих сестер. Это самое худшее.»
Слушая рассказы валькирий в замке, Лианна тихонько посмеивалась про себя.
— О, как это ужасно. Хотя я действительно взял щедрую порцию, я правильно оставил три для трех человек. Моника-Сан сказала, что она сделала слишком много, и это было прекрасно, если я съел его. То, что они спорят об этом, — их собственная вина. Нет, может быть, это вина Шеннон? Когда я вышел из комнаты, она была уже на втором фланге.»
— Спросила ее Валькирия.
— Ты ненавидишь моего хозяина? Глядя на обстоятельства вашей помолвки, я действительно чувствую, что немного невозможно просить вас любить его.»
Лианна сделала несколько озадаченное лицо. — Она сделала глоток чая.
—… Я не ненавижу его. Я не могу сказать, что люблю его. Даже вот так, я уже была помолвлена однажды, так что я не могу так ловко переметнуться к другому мужчине. Ну, место императрицы довольно привлекательно, и я уверен, что мой дом поддерживает меня за это, поэтому я сделаю это своей целью.»
Услышав голос императрицы, Валькирия склонила голову набок.
«Это действительно так привлекательно? С точки зрения женщины, разве это не счастье-иметь возможность выйти замуж за того, кого любишь?»
Валькирия была сделана с ядром автомата в его основе, и ее совершенство было основано на стандартах древних. Услышав мнение Валькирии, Лайэн рассмеялась.
«В твоих словах есть смысл. Но ничто никогда не идет именно так, как мы надеемся. Если бы я действительно любила Лайла с самого начала… тогда я бы сделала все возможное, чтобы переместить и устранить всех других женщин.»
Валькирия бесстрастно наблюдала за смехом Лианны. Но, возможно, Лайэн чувствовала, что не хочет быть неправильно понятой, поскольку она предложила пересмотр.
— Он с самого начала был окружен женщинами. Более того, лично мне это не особенно интересно. Я приложу некоторые усилия, чтобы полюбить его, но это работа в процессе. Я ничего не могу сделать, чтобы ускорить это. Тогда, по крайней мере, разве это не прекрасно, если я поставлю свою цель на место императрицы?»
И тут Валькирия заговорила.
«… Вот как это работает? Очень хорошо, тогда это подразделение Валькирии номер тридцать четыре сделает все возможное, чтобы облегчить вам двоим. Предоставь это мне. Честно говоря, мне было бы все равно, кто в конечном итоге станет императрицей. До тех пор, пока мой хозяин счастлив, я действительно не проявлял интереса к другим. Но это, должно быть, какая-то судьба, что я был назначен служить на вашей стороне! Я обещаю помощь в меру своих возможностей. Во-первых, чтобы опередить других женщин… почему бы не построить с ним физическую связь? Я открою для вас замок в спальне моего хозяина.»
Валькирия… тридцать четыре показали ее мотивацию. С длинными черными волосами, перевязанными лентой почти до самого конца, тридцать четвертая группа бесстрастно подняла сжатый правый кулак к небесам.
—… А?»
Видя Валькирию в таком состоянии, Лайэн казалась сильно смущенной…
–
–
–
… Особняк Уолта Хауса.
Сидя за письменным столом, Майзель писал письмо своей жене Клэр и еще одно-дочери Селес. Его содержание выражало его извиняющееся чувство, что он опоздает приехать в Сентралль.
Но в каждом письме он писал:»я обязательно привезу тебе подарок, который порадует тебя». Глядя на содержание письма, легко было догадаться, что оно означает голову Лайла.
Дожидаясь, пока высохнут чернила, он приготовил конверт. Конверт для Клэр и конверт для Селов.
В его комнату постучали.
«Войти.»
Тот, кто вошел, был Бейл. Рыцарь с положением доверенного адъютанта Майзель и надежный человек на поле боя.
-Госпожа Майзель, все приготовления в полном порядке. Мы можем уехать в любое время… письмо?»
Он посмотрел на стол Мейзел, и та кивнула.
— Селес прислал мне письмо с просьбой приехать поскорее. Клэр сказала, что сначала поедет в Сентралл. Нет ничего хорошего в том, чтобы рассердить женщину. Я приготовила письма и несколько подарков.»
От Селеса и Клэр пришло несколько писем, в которых они просили его приехать в Сентралл. Обычно Селезни делали что-то подобное только для своих родителей. В случае, если кто-то еще заставлял ее ждать, лечение варьировалось от уничтожения окружающими до личной пытки и казни самой Селез.
Вот насколько важным для нее было существование Мейзел. В то время как другие люди ничего не ценили, ее родители были отдельно друг от друга.
— Ищешь расположения у кого-нибудь? Именно потому, что даже ты такой, мне как мужчине стыдно.»
В ответ на шутку Бейла Мейзел рассмеялась.
«Я думаю, будет еще страшнее, если они вообще перестанут реагировать. А теперь нам пора уходить. И что случилось с участием дома Рэндбергов в этой войне?»
Когда Мейзел поднялся на ноги, лицо Бейла окаменело.
—… Они не могут выслать войска. Они использовали потери от бандитского порабощения в качестве причины, но как печально слышать эту историю из моего собственного дома. Мой брат уже стар. И чтобы мой племянник Бальдуар пострадал от рук бандита…»
Увидев извиняющееся лицо Бейла, Майзель заговорила:
— Судя по тому, как идут дела, вы можете стать преемником дома Рэндбергов. Ну, это то, что мы все можем собраться вместе и решить, как только вернемся.»
Они вдвоем вышли из комнаты.
Дом Уолта наконец-то начал свое шествие по Рувенну….
–
–
–
Внутри замка Рувенн.
Основные члены совета собрались в зале заседаний. Конечно, единственными, кто мог собраться сразу, были генерал Блуа, Бальдуар, Лианна и Моника. Остальные ушли работать в другое место, и они не вернутся еще несколько дней.
Говоря это, я повернулся к собравшимся в конференц-зале.
—… Пришло известие. Кажется, Дом Уолта начал двигаться. Около восьмидесяти процентов их вассалов следуют за ними, и вдобавок ко всему, соседние лорды переехали. Их число-пятьдесят тысяч. Их чистая боевая сила составляет около тридцати пяти тысяч, по-видимому.»
Генерал Блуа поднес руку к подбородку.
«Это немного чересчур. Если бы их было пятьдесят тысяч, я думал, что их боевые отряды насчитывали бы меньше тридцати тысяч. В конце концов, дом Уолта, кажется, прилагает большие усилия для задней поддержки.»
Моника передала содержание отчета всем присутствующим.
«Они пользуются Портером, разработанным в Арумзаасе. Они собрали весь свой персонал, и похоже, что они значительно оптимизировали свой транспорт.»
Лайэн внимательно выслушала сообщение.
«Там мы тоже кое-чего добились. Если враг придет вторгаться, поле боя будет нашей территорией, так что мы будем иметь преимущество, когда дело доходит до пополнения запасов, но… позвольте мне спросить прямо. Готовы ли эти приготовления?»
То, что Лианна спросила, касалось военных. Были ли мы готовы?
Я был немного недоволен, но говорил правду.
«Мы будем воевать вблизи границы, поэтому подготовка идет полным ходом. Но это на семидесяти процентах. У нас есть представление о местности и подготовке к их перехвату, но есть небольшая проблема с формированием войск.»
Балдуар взял мое объяснение на себя.
— Наших лошадей и снаряжения недостаточно. У нас больше войск, чем у противника, но это не является подавляющей разницей. В чистом бою солдат мы можем мобилизовать пятьдесят тысяч.»
Лианна выразилась предельно ясно.
«Значит, пока мы выигрываем в цифрах, мы не можем достичь двойного результата. Если мы понесем слишком много потерь, даже если победим, это будет огромная проблема. Будет сложно пополнить наши войска.»
Правильно. Нам было трудно обеспечить безопасность войск. Жителей разрушенной земли Рувенн не было вообще. Бейм был совершенно измотан. Независимо от того, проиграем мы или выиграем большой ценой, возникнет проблема с обеспечением безопасности войск.
Генерал Блуа тяжело вздохнул.
— Видишь ли, дело не только в простых числах, но и в качестве. Дом Уолта… у него есть все основания называться самым сильным в Бансайме. Как бы это сказать. Даже среди солдат есть много более сильных, чем средний рыцарь. Это немного трудно понять, почему они должны были бы тренировать их до такого уровня.»
Там, третий и седьмой в камне дали голоса, которые показали, что они не чувствовали себя жалко вообще.
— Извини, Блуа-кун. Видишь ли, второй сказал мне сделать это. Я просто следил за его словами. Действительно жаль.』
«… Единственная серьезная причина заключается в том, что Сентралл продолжал полагаться на дом Уолта, заставляя нас строить ноу-хау. Ну, это армия Уолта, которую мы подняли. Ни за что на свете она не будет слабой!』
Начиная с нашего основателя, армия перешла к моему отцу, главе восьмого поколения Майзел Уолт.
Я уже знал это, но как неприятно.
Мертвецы во главе с Брейдом-это одно, но на этот раз, помимо того, что они были настроены на смерть, они были солдатами дома Уолта. Более того, навыки были непригодны. Хотя я не уверен, до какой степени.
Лианна, что касается нас.
«По крайней мере, для того, чтобы провести нашу последнюю битву с Бансеем, нам понадобится по меньшей мере сто тысяч солдат. Вы все более сведущи в сражениях, чем я, но проблема заключается в том, что если у нашего лидера Лайла не будет достаточно войск, окружающие страны будут смеяться над ним.»
Не все было бы хорошо, если бы мы победили. И я должен был бороться с моим отцом в этой ситуации.
Я оглядел всех присутствующих.
«Напротив, если мы одержим здесь победу, то будем гораздо ближе к тому, чтобы уничтожить Бансайма. Окружив его вражескими странами, сделав столицу Бансайма… Сентралле неподвижной, мы сможем легко приблизиться. Бансейм потерял войска в предыдущем сражении. Если мы сможем победить армию Уолта здесь…»
Генерал Блуа пожал плечами.
«… Это были всего лишь мятежи внутри страны. Я уверен, что вы получите множество феодальных лордов, которые будут сотрудничать, если вы это сделаете.»
В каком-то смысле эта битва захватила свет и тьму моей борьбы с Бансаймом. Если бы они хоть раз захотели, Бансайму было бы трудно оправиться. Даже для Селов.
И Балдуар обратился ко всем.
— Дом Уолта-это угроза, но и другие лорды, принимающие в нем участие, тоже представляют угрозу. Среди наших бывших друзей, я думаю, мы должны быть очень осторожны с домом Форксуз.»
Слышишь этот Форксуз Хаус, Лианна.
«Это, должно быть, дом ноумен-Сан. Неужели они действительно так опасны?»
Я вспомнил дом Форксуз. Новем… племя злого бога. Новем, который был силен даже среди них, был на моей стороне, но это племя было включено в войско моего отца.
Тут заговорил бальдуар:
«Конечно. Они сродни хозяину и слуге дома Уолта, поэтому, хотя о них часто говорят легкомысленно… увидев их сам, они представляют собой вполне достаточную угрозу. Особенно их семья слышит, они всегда были первоклассными экспертами в магии. Я думаю, ты поймешь, если посмотришь на Новем… способности самы.»
В битве без навыков, магия стала бы жизненно важной точкой. В такое время дом Форксуза, превосходящий в магии, стал бы угрозой.
(Как Новем относится к тому, чтобы бороться с ней дома?)
— Думал я, отдавая приказы по кругу.
Читать»Семёрка» — Том 16-Глава 9: г-жа Лианна — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい/三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence