SEVENS — Том 16-Глава 8: не проблема — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — Том 16-Глава 8: не проблема
не проблема
… Комната, предоставленная Рауно в замке Рувенн.
【Rauno Bandelphia】сел на диван, снял пальто, бросил его на спинку дивана и расстегнул воротник рубашки. Он был официально признан рыцарем, но это правда, что была часть этого, которую он не мог принять.
— Черт возьми!»
Самым раздражающим было то, как он помогал задерживать тех, кто подозрительно передвигался по замку Рувенн. Сама помощь была все хорошо и хорошо. Однако, зная, что он будет использоваться таким образом, это совсем другая история. Иннис в комнате прислонилась головой к стене.
Закрыв лицо обеими руками, Рауно на диване позвал ее.
—… Почему ты переехала одна? Это правда, что у меня была давняя привязанность к рыцарству. Но теперь, когда они знают о вашем мастерстве, они определенно будут…»
Обладая навыком»Информация», который позволял ей осуществлять будущие предсказания, она обладала навыком, востребованным не только у тех, кто облечен властью. Судя по ее информации, он действительно мог предсказать будущее в мельчайших деталях, Рауно скрывал ее умение.
Иннис посмотрела вниз.
«Я… я знаю. Но то, что ты стал рыцарем, было и моей мечтой.»
Услышав это, Рауно было трудно что-либо опровергнуть. Ведь он сам рассказывал Иннису о своих давних рыцарских привязанностях в своих собственных жалобах. Он сделал это потому, что даже если бы он не сказал ей, она была бы в состоянии узнать это из любой информации, которую она имела под рукой.
Рауно беспокоился за нее.
«… Во дворцах, замках и подобных местах, когда борьба за власть становится интенсивной, люди меняются. Как вы думаете, нынешние они будут такими же через десять лет? Они определенно будут двигаться вперед. Миранда такая же. Как клиент, она хорошо платит. Хотя она и дает задания высокой сложности, но платит за них достаточно. Как личность, она хороший человек. Но… она определенно будет совать свои руки в темные дела. Это только тот, кого мы знаем. Думая о том, что будет дальше…»
Прогноз Рауно оказался верным. Если Лайл победит Бансайма, это будет означать начало эпохи его правления. Оттуда должны были прийти проблемы наследования, и то, что ожидало их, было борьбой за власть среди женского лагеря.
Если Иннис просила Ноэма о помощи, то Рауно был на его стороне. Независимо от того, как ты смотришь на это, это будет означать, что у Рауно была поддержка Новема.
А это означало, что он будет втянут в борьбу за власть и войны фракций. — Голос инниса звучал виновато.
— Даже если так, она человек, который выполняет обещания. И она не из тех, кто возьмет на себя инициативу начать войну…»
«Все не так просто! Мир не так наивен, где ничего не делать означает, что вы не будете втянуты в войну!»
Хотя он и не показывал этого на своем лице, будучи сам свидетелем такой борьбы за власть, Рауно чувствовал себя ужасно. И он знал, что Новем была женщиной, которая приходила, когда наступал решающий момент.
Вот и подумайте, когда придет время, кто будет просить его об услугах? Это был элементарный расчет.
— Это правда, что она не будет двигаться сама. Но ты ведь знаешь, что произошло в этом деле, верно? Как только граф собрал союзников, она немедленно отдала приказ об их уничтожении. Вместо того, чтобы воспользоваться ими, она подумала о том, что должно было произойти, и отрезала их. Даже не посоветовавшись с Лайлом. Она-человек, который бы так много сделал. Если те, кто рядом с ней, начнут двигаться, она использует любые средства.»
Сказав так много, Рауно оборвал себя на полуслове. И он повернулся к Иннису.
«… Огорченный. Ты сделал для меня все, что мог. Но, пожалуйста, не делай этого снова. Твое мастерство слишком опасно. И Лайл уже воспользовался этим, верно?»
Иннис с сомнением посмотрела на него и кивнула.
— Д-да. Дважды.»
—… Два раза, да. И что же вы ему предсказывали?»
По словам Рауно, Иннис первым делом сказал что-то приличное. Но после этого…..
«Когда нападет Бансайм, и… как мне избежать грядущего супружеского столпотворения.»
Рауно поднял голову, и на его лице тоже появилось недоверчивое выражение.
—… Бансайм-это проблема, но Пандемониум-это еще и серьезный бизнес. Если до этого уже дошло, то фракция и борьба за власть уже на своем пути!»
Рауно поднял голову:…
–
–
–
— Южный Бейм.
Гильдия у входа в лабиринт была немного более упорядочена, чем раньше.
Начинающие авантюристы начали выходить, и когда первоклассная партия вернулась домой в Северный Бейм, партия авантюристов Эрхарта стала самой большой партией авантюристов в Южном Бейме.
Их численность была в два раза больше, чем раньше, и, включая новых рекрутов, они выросли почти до пятнадцати человек. Показав свое лицо у стойки Гильдии, Эрхарт направился к столу секретарши Руэ. Конечно, это была единственная стойка регистрации, так что больше идти было некуда.
— А, Эрхарт-Сан!»
Повернувшись к Рюэ, когда она помахала ему рукой, Эрхарт неловко помахал в ответ. Оглядевшись, новичок-искатель приключений впился в него взглядом. Поскольку Руэ была симпатичной секретаршей, она, естественно, пользовалась большой популярностью среди авантюристов.
Однажды она взяла на воспитание новичка в Восточном филиале Бейма, и к этому моменту уже привыкла к своей работе. Она умело обращалась с авантюристами и вызывала восхищение у новобранцев.
— Д-да. Простите, но могу я кое-что подтвердить? Вход в лабиринт-это нормально и все, но пришло время просьб выйти наружу.»
Поскольку Эрхарт не был особенно силен в сборе магических камней и материалов в лабиринте, он хотел обратить внимание на запросы окрестностей Южного Бейма и соседних деревень.
Для таких неопытных, как они, партия Эрхарта была первой в Южном Бейме.
Гильдия Южного Бейма и торговцы, те, кто выше, настойчиво просили его сделать то же самое. Значит, такие приказы исходили от Лайла. Эрхарта никто не звал по имени, но так как вокруг были только новобранцы, в конце концов, отряд Эрхарта должен был быть тем, кто выполнял просьбы.
Почесывая в затылке, он не обращал внимания на окружающие глаза, пока разговаривал с Рюэ. Но он все еще мог быть здесь с ними. Это была небольшая Гильдия по сравнению с Гильдией Бейма. это было только естественно для звука, чтобы путешествовать.
«А что это за подлец в майке?»
«Он искатель приключений номер один в Южном Бейме… потому что нет никого лучше.»
«Я превзойду такого парня, как он, в мгновение ока, и тогда Рюхэ-тян будет…»
Услышав эти голоса, Эрхарт почему-то почувствовал себя несколько неловко.
(… Проклятый Лайл, он следил за моими вспышками такими теплыми глазами. Так вот почему. У этого парня определенно ужасная личность.)
Немного успокоившись и умудрившись взглянуть на то, что его окружало, Эрхарт вспомнил себя прежнего и смутился.
«Для внешних запросов, у нас есть предварительная очистка обслуживания шоссе. Во время фактической работы у них будут солдаты и охранники, но они сделали запрос на гильдию, чтобы вымести монстров в этом районе заранее. Но я чувствую некоторое беспокойство, оставляя это другим сторонам.»
Судя по содержанию запроса, в Южном Бейме, загруженном новичками, партия Эрхарта была почти единственной, способной выполнить просьбу. Эрхарт кивнул.
«Мы взяли несколько новичков и тренируем их, но пройдет некоторое время, прежде чем они начнут принимать форму. Даже если я возьму их на случайную работу, они будут расслабляться без присмотра, так что пройдет некоторое время, прежде чем они смогут стоять самостоятельно. И погоди, я сам немного больше, чем новичок.»
Тут Рюэ принялся неистово его расхваливать.
«Что ты такое говоришь!? Когда здесь были первоклассные специалисты по лабиринтам, вы добровольно нанимались на случайную работу и рассказывали всем о ней, не так ли? Я думаю, что кто-то, кто может сделать что-то подобное, это… удивительно.»
Увидев, что лицо Рю слегка покраснело, Эрхарт мог только сказать:»Р-верно.»
(… Почему это так? И почему это женщины теперь меня замечают? Они обычно убегали, даже если я пытался догнать их.)
Переполненный противоречивыми чувствами, Эрхарт вздохнул, получив бланк и подтвердив его содержание. Сколько взять, кого взять с собой, а кому дать отдохнуть. Пока он размышлял о разных вещах, сзади раздался чей-то голос.
Группа людей примерно того же возраста, что и Эрхарт. Недавно завербованные авантюристы сформировали партию, носящую уверенный вид.
«Эй, Рю-тян, не могли бы вы передать нам эту просьбу? Я думаю, что мы просто достаточно способны сделать это. Если мы застрянем на уборке и случайной работе навсегда, это создаст стресс, а точнее…»
Он хотел взять на себя просьбу, идущую к Эрхарту. Но Рюэ дал серьезный ответ.
«Пожалуйста, скажите что-то вроде этого после того, как вы получили по крайней мере оценку 【C】 по запросу на случайную работу. И ваше оборудование не соответствует требованиям. Вы должны собрать хотя бы самое минимальное снаряжение, прежде чем идти в бой.»
Пока новички-авантюристы стояли раздосадованные, их взгляды были устремлены на Эрхарта.
— Н-но ты только посмотри, как этот парень одет, и какая у него вечеринка….»
Он начал жаловаться на Эрхарта, но по мере того, как все вокруг наблюдали, их оценка новых авантюристов только падала. Независимо от того, как они хотели показать свои хорошие стороны Руэ, видя, что они двигаются так бесплодно, Эрхарт так смутился, что почувствовал, что его лицо вспыхнет пламенем.
Это было именно в тот момент. Беспокоясь за Эрхарта, который еще не вернулся, один из членов его партии вошел в гильдию.
… Искательница приключений женского пола.
— Эрхарт, ты закончил разбирать заявки? Тогда пойдем со мной по магазинам. Вспомнили, как по дороге открылся известный магазин? Я хотел это проверить.»
Авантюрист, однажды очарованный мастерством искателя приключений из Картаффов по имени Ларк. При виде этой талантливой и красивой женщины Руэ ревниво уставилась на нее.
— Эрхарт-Сан как раз подтверждает свою просьбу. Если вы идете по магазинам, почему бы не сделать это самостоятельно? Вмешиваясь в работу вашего лидера, что это делает вас как авантюриста?»
После этих колючих слов Руэ сердце Эрхарта бешено забилось. Новички-авантюристы тоже были обеспокоены.
Женщина-искательница приключений заговорила.
«Я не пытаюсь вам мешать. Если он в самом разгаре, то я просто подожду. Разве это не прекрасно? И это проблема внутри партии, поэтому я не хочу, чтобы администратор вставляла себя в нее.»
— Подумал Эрхарт.
(Черт возьми, ну почему они ее не отпустили? Они должны были знать, что я иду в Гильдию.)
‘Они» были юноши из той же деревни, что и он, сопровождавшие его в качестве искателей приключений с его ранних дней. Они пришли к Бейму с Эрхартом, и были теми, кто поднял проблемы с Лайлом после того, как стали авантюристами. Он велел своим товарищам держать женщин-авантюристов подальше.
Но в результате, как он мог видеть, это происходило в Гильдии.
«Во-первых, Эрхарт-Сан-искатель приключений номер один в Южном Бейме. Из-за этого он должен сосредоточиться на своей работе. Так как вы, девочки, так искусны, почему бы вам не сделать новую вечеринку или что-то еще, и взять на себя несколько запросов самостоятельно?»
По словам Руэ, заговорила женщина-искательница приключений.
«Я вызвал некоторые проблемы в Картафинах. Эрхарт был назначен следить за мной, и, думая о вечеринке, немыслимо разделить нашу боевую мощь. Вот почему говорят, что регистраторы могут видеть только свои собственные обстоятельства. У нас и так хватает своих забот. Достаточно, чтобы нам даже понадобилось еще несколько рук.»
В такой шумной Гильдии. С лестницы, ведущей в глубь Гильдии, спустилась Марианна с пачкой бумаг в руках.
— О, еще одна драка? РУЭ, не мог бы ты оставить там свою маленькую размолвку? Если вы не будете работать на стойке регистрации, вы будете беспокоить наших дорогих авантюристов.»
— Предостерегла Марианна Рюэ. Там Эрхарт неловко посмотрел на Марианну, почесывая волосы и неловко здороваясь.
«Удовольствие.»
«… Да, это было давно. Erhart-kun. Я слышал, что ты много работаешь. Я очень рада за тебя.»
Она улыбнулась в ответ, но между ними было что-то особенное. Увидев его форму, Руэ надула щеки, а женщина-искательница приключений прижалась грудью к спине Эрхарта.
— Эй, подтвердите вашу просьбу уже.»
«Я… я так и сделаю! Так что отойди от моей спины.»
Эрхарт поспешно перевел взгляд обратно на бумаги. Новички-авантюристы наблюдали с открытыми ртами…
–
–
–
Внутри Замка Рувенн.
Подпрыгивая рядом, Шеннон попыталась съесть пудинг, который я держал вне ее досягаемости.
— Эй, отдай его обратно! Это же мой фланг!»
— Волы! Неважно, как ты об этом думаешь, это мое. И подождите, вы уже съели два, не так ли? Пустые тарелки-достаточное доказательство!»
Когда я вышел из офиса и направился в обеденный зал, отдельный от общего, я обнаружил, что Шеннон ест. Поедание блинчика, оставшегося на столе.
Остался только один флан… неважно, как ты смотришь на него, это был мой флан.
«Ты же мужчина, так что держи себя в руках! И они сказали, что я могу съесть все, что осталось!»
«И я прямо здесь, так что это не будет остатком! Даже я люблю сладкое. Скорее, вы уже съели два, почему бы вам не проявить немного самообладания!? Нет, сдержанность!»
Понимая, что ей не удастся украсть его с ее ростом, она схватила мою одежду и начала трясти меня вниз.
«Сегодняшний флан был особенно хорош! В эти дни я не мог есть никаких десертов, слышишь!»
«Это потому, что ты постоянно ошибаешься в своей работе. Это твои ошибки! Это ты виноват, что так ошалел!»
Столовая… даже если бы она так называлась, нашей столовой могли пользоваться только избранные люди. Только я и те, кто связан со мной. Ради этого вокруг не было никого, кроме меня и Шеннон. Так что мы могли кричать столько, сколько хотели.
— Скупой! Скупой Лайл!»
— Жадный! Жадный Шеннон!»
Я думаю, что стресс от работы щелкнул странным переключателем. Когда мы начали действовать, дверь в комнату открылась. Обеденный зал был накрыт на четверых. Одна из них, вероятно, была Лайэн, но я не знал другую.
В тот момент, когда мое внимание было занято, Шеннон потянула вниз мою руку, заставляя бок летать по воздуху, когда я потянул его назад.
Флан продолжал свой путь к женщине с рыжими волосами… к лицу арии. Сцена проигрывалась мне как в замедленной съемке.
Форма фланга распалась, прилипая и брызгая на лицо арии, прежде чем безвольно упасть на землю. Ария некоторое время молчала, но потом сказала:…
«… Ты ведь понимаешь, что я хочу сказать, верно?»
Я сразу же.
— Н-нет! Это была Шеннон!»
Шеннон яростно потрясла ее руку, чтобы отрицать это.
«Это неправильно. Лайл сделал это!»
Облизывая прилипший к лицу флан, глаза арии постепенно становились острее… глядя на стол, она заметила, что флана больше не осталось.
«А где же мой фланнн?!?»
«Я такооооооррррррыыы!»
Сказав это, Шеннон выбежала из комнаты, и немного задержавшись, я тоже выскочил из комнаты.
— Ой, не надо меня обманывать! Почему ты убегаешь один?? Это все твоя вина, слышишь!»
Догоняя Шеннон, которая была быстра только на ногах, когда дело доходило до таких вещей, как это, когда мы бежали через коридор, красное пятно чего-то прошло через пространство между нами и проявилось перед нами.
Шеннон остановилась как вкопанная.
— К-как это несправедливо! Использование навыка нечестно!»
Ария посмотрела на Шеннон.
«Ну и болтунья же ты! Я слышал, что ты использовал свой навык, чтобы связываться с Мирандой разными способами. В любом случае, кто тот, кто украл мое удовольствие?»
Когда Ария щелкнула пальцами своей руки, я указал на Шеннон.
— В-ты продал меня, Лайл!»
— Нет, это ты его съел. А что еще ты съел второй тоже, да? Это определенно твоя вина, говорю я тебе. Ты разозлил бедную арию.»
Когда я сказал это и рассмеялся, Ария положила руку мне на плечо.
— Тогда Лайлу придется покаяться за то, что он ударил меня своим боком. Я действительно это видел.»
— Да, я знал, что до этого дойдет. Вот почему я убежал.
Читать»Семёрка» — Том 16-Глава 8: не проблема — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい／三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence
