SEVENS — Том 11-Глава 8: госпожа Миллея — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — Том 11-Глава 8: госпожа Миллея
Миссис Миллея
На обратном пути с расчисткой запроса.
Сидя в загрузочном лотке Портера, я рассеянно уставился в потолок.
То, что требовалось на этот раз, было подчинение гиппогрифа. И на обратном пути, а точнее на обратном пути объезда, я также позаботился о некоторых разных просьбах.
Также в грузовом лотке, при свете фонаря, Ария подсчитывала свою прибыль от наград этого времени на бумаге со слезящимися глазами.
Миранда наблюдала за ней, и она вбивала довольно много информации в арию, которая не испытывала ад бумажной работы Зайина.
Это обещание, которое она дала некоторое время назад, обучая ее до тех пор, пока она не будет способна сделать это, было добросовестно выполнено.
(Но почему она выглядит такой счастливой, когда преподает? Более того…)
«Это нехорошо, Ария. Вы совершили ошибку. Это простая ошибка расчета.»
Она совершила ошибку в самом начале, так что ей придется переделать все заново. Услышав это, Ария снова вскочила и закричала.
«Тогда разве ты не мог сказать мне, когда я это сделал??»
Миранда посмотрела на деревянный ящик, который Ария использовала вместо стола, и широко улыбнулась.
— А? Почему? — Да, я так и сказал. Что я проверю это, когда ты закончишь. Я научил тебя этому методу, и я никогда не говорил, что буду предупреждать тебя по пути.»
Грузовой отсек Портера слегка дребезжал, но это было уже не так заметно, как раньше. И в этом пространстве Миранда заставляла арию выполнять простые вычисления.
Они были простыми, но длинными, и если бы один шаг был неправильным, все это рухнуло бы. И Ария переживала вечное повторение таких вещей.
Содержание… с этой наградой, наш чистый доход, а также как мы будем делить его между собой, я думаю?
Те ужасные с деньгами на этой вечеринке, начиная с арии, были Мэй и Шеннон. Ева уже путешествовала раньше, поэтому она была удивительно надежна, когда дело касалось денег.
Похоже, что она прошла через довольно много проблем как певица.
Но она была неспособна к бумажной работе.
Увидев слезы арии, когда она смотрела на улыбку Миранды, я подумала.
(… Личность Миранды определенно похожа на Миллею-Сан.)
И как я думал, что…
— Лайл, ты просто думал, что Миранда похожа на меня, не так ли?』
Этот голос звучал так, как будто он только что нашел что-то, чтобы дразнить меня. Я услышала голос Миллеи-сан из драгоценного камня.
Я был ошеломлен, но спокойно огляделся, прежде чем перевернуть камень кончиком пальца. Я просигналила свое отрицание, но Миллея-Сан казалась убежденной.
-О, все в порядке. Сказать, что я похожа на свою праправнучку-это то, чему стоит радоваться. Но осознание того, какой ты меня видишь, — это настоящий шок.』
Чтобы запрыгнуть в этот поезд, заговорил третий.
— Ах… бедная Миллея-тян.』
Возможно, четвертому было скучно.
-Это просто ужасно, Лайл.』
Но пятая и Седьмая были на моей стороне. Нет, пожалуй, лучше сказать, что они понимали личность Миллеи-Сан.
-Ну, если подумать о том, какой ты черносотенный, то тут уж Лайлу ничем не поможешь.』
— То, как тетушка симулирует слезы, совсем не мило. Только потому, что ты выглядишь моложе в драгоценном Камне, ты думаешь, что твое сердце тоже помолодело? Пожалуйста, прекрати, у меня мурашки бегут по спине.』
По камню пробежал удар.
(… А?)
Третий информировал меня о сложившейся ситуации. По какой-то причине его голос слегка дрожал.
—… Седьмой моментально оживет. Просто дай ему минутку.』
–
–
–
-А теперь давайте зададим Септем-сама еще несколько вопросов. В последний раз ты слышал, что она была той, кто сделал драгоценность, и о навыках, верно?』
Когда она изобразила улыбку, ничем не отличающуюся от обычной, я бросил несколько взглядов на седьмую, стоявшую перед моей дверью.
Он сидел на своем месте, сгорбившись, и пытался сделать так, чтобы я не мог его видеть.
Ухмыляющийся третий дразнил его.
До сих пор камень был всего лишь человеком, но появление Миллеи-Сан лишь немного изменило атмосферу.
«А что мы будем спрашивать на этот раз?»
— Она указала на меня пальцем.
-Насчет тебя, Лайл.』
— Это я? Разве это не слишком далеко от временных рамок, в которых жил Септем-Сан?»
Тут Миллея-Сан выдала добрую печаль, пожала плечами и покачала головой.
— Ты же не понимаешь… с момента своего рождения камень постоянно записывал в память окружающую информацию. И Септем-сама-это память об инициаторе всего этого. Я уверен, что она сможет немного научить нас. И этот разговор о твоей второй половине привлек твое внимание, не так ли?』
Когда она послала мне улыбку, я кивнула.
В прошлом Септем-сан сказал, что моя запечатанная половина пытается проснуться. И что пришло время встретиться с этим лицом к лицу.
Я хотел знать, что именно это означает.
-Тогда пошли.』
Мы вместе обошли дверь. Но сцена на другой стороне была совсем не такой, как обычно.
Это был большой город, но он как будто находился в упадке.
В большинстве магазинов кто-то сидел за конторкой, но они даже не пытались продать выставленные товары. Когда люди проходили мимо, они даже не пытались окликнуть их.
Окружающие здания были в лохмотьях, и не в процессе ремонта.
— И это все?»
— О боже, пейзаж сегодня просто ужасен.』
Миллея-Сан сказала это, уходя, и я пошел рядом с ней. Это был уже третий раз, и я знал, куда идти, так что мне не нужно было идти за ним.
Внезапно хорошо одетый мужчина, не обращая внимания на окружающее, подошел к нам.
Я встал впереди, чтобы прикрыть Миллею-Сан.
-Ну что ж, вы настоящий джентльмен. Совсем не так, как год назад.』
«… Знаешь, примерно год назад?»
— Я не знал этого еще год назад. Я же сказал Это, верно? Я был избран драгоценностью в качестве проводника. Если бы я не знал то-то и то-то, то наставлять тебя на путь истинный было бы бесполезно.』
Ее золотистые глаза смотрели так, словно смотрели куда-то очень далеко. А одетый мужчина столкнулся с прохожим.
—… Что все это значит!? Я же волшебник! Такой мусор, как ты, преградит мне путь!?»
— П-пожалуйста, Форг….
Одетый мужчина поднял руку на человека, с которым столкнулся, и выстрелил из нее магией.
«Ч-подожди….»
Я уже собирался выпрыгнуть, но Миллея-Сан остановила меня.
— Лайл, это всего лишь воспоминание. Вы можете прикоснуться к ним и получить реакцию, но нет ничего, что можно было бы изменить.』
Так что тело прохожего было подожжено.
Все окружающие со страхом наблюдали за происходящим, но никто из них не попытался остановить переодетого мужчину.
—… Пошли отсюда.』
Схваченный за руку, я покинул место происшествия. Отвратительный запах гари наполнил воздух, и ощущение этой смерти было слишком реальным.
Тот факт, что такая сцена разворачивалась, означал, что это было воспоминание о драгоценном Камне, верно?
–
–
–
Мы пошли в комнату Септем-Сан, но там было не так, как раньше.
Она приподнялась на кровати, но в комнате росла паутина, и за ней никто не ухаживал.
В особняке не было ни големов, ни людей.
-О, вы пришли именно сейчас.』
Я не знала, что сказать на слегка встревоженное лицо Септем-Сан. Она выглядела немного смущенной и печальной.
Она вытащила пыльный стул, отряхнула его рукой и приготовила один для меня и Миллеи-Сан.
И после того, как мы сели, я заговорил с ней.
«Сегодня Миллея-Сан сказала спросить про меня… Эм, Что ты имел в виду под моей второй половинкой?»
Наполовину запечатанный селами.
Эти слова отягощали мой разум.
Купаясь в свете, льющемся из кровати, Септем-Сан открыла рот. Она посмотрела на рваную занавеску и немного погрустнела.
— Половина… это должно быть твои воспоминания, Лайл. Ты ведь не можешь этого вспомнить, верно? Лайл, ты можешь вспомнить, каким ты был раньше? И лицо Селез… не сейчас, как было раньше.』
Миллея-Сан выглянула в окно.
— Вот это да. Ну, они выглядят счастливыми.』
За окном послышались голоса какой-то семьи. Я поспешно встал и подошел к нему. Там, в тени дерева, с расстеленной под ними простыней, стояла счастливая семья.
Вокруг были рыцари-охранники, присматривающие за родителями и детьми.
И тот, кто был в самом приподнятом настроении, был совсем юным мальчиком.
Родители смотрели на ребенка, а соседняя девочка тоже наблюдала за ним… наблюдала за своим братом.
Когда я протянул руку к окну, лицо девушки повернулось к нам. Но наружная сторона окна быстро сменилась на двор особняка.
Воспоминание о том, что он играл, исчезло, и даже если я открою окно, то ничего не услышу.
«Что это было за воспоминание?»
Пока я выглядела смущенной, Септем-Сан заговорила:
-Ну конечно же, это твоя память. Я же сказал это, не так ли… они уже пытаются проснуться. Причина, по которой ее окружение подчиняется ей, не в ее мастерстве. Лайл, постарайся вспомнить. Селес ‘ умение состоит в том, чтобы взять. Она забрала твою Ману и опыт, и даже любовь твоих родителей. Воспоминания, которые она не смогла принять в конце концов, были запечатаны вот так.』
Но это был первый раз, когда я услышала, что Селия умеет брать что-то у другого. И что то, что воздействовало на ее окружение, не было ее мастерством.
«Если быть более точным, то мастерство Селеса заключается в том, чтобы имитировать противника. И за этой имитацией следует запечатывание, ведущее к грабежу. Причина, по которой тебе позволили жить, несомненно, была в том, что она хотела взять твою зрелую и отполированную Ману. Но, естественно, как бы это ни звучало, у нее тоже есть свои пределы.』
Миллея-Сан встала и положила руки мне на плечи. Сам того не сознавая, я почувствовал, что мое дыхание стало резким, а пот никак не мог перестать выходить.
Миллея-Сан ласково заговорила со мной.
— Лайл, тебя все время брали, брали и забирали. Но… первоначально, тем, кто стал бы монстром, был бы ты.』
Когда я попытался повернуться к ней, она обняла меня сзади. Я не понял, что она пыталась сказать.
В то же время, совсем немного… у меня была какая-то интуиция.
«Я… такой же, как Селезни, говоришь?»
Септем-Сан кивнул. Но она и это сказала.
-Теми, кто станет следующим поколением Септема, были ты и Селес. Но именно она не могла этого допустить. Поэтому она взяла все, что могла. Как и сейчас, ты существуешь без воспоминаний и сил Септема. С моей точки зрения, тут есть чему завидовать, но нынешний ты-всего лишь обычный человек. Возможно, именно поэтому Новем стал вашим союзником.』
Я понятия не имел, что сказать. Узнав, что я такой же монстр, как и она, и услышав о том, как меня забрали все это время…
«Ч-а? Но когда мы виделись в последний раз, я не чувствовала, что у меня что-то отняли? Значит ли это, что ее умение больше не действует на меня?»
… Когда я это сказал, Миллея-Сан немного отстранилась и расхохоталась.
-Она сама это сказала, да? Селез имеет свои собственные пределы. И даже если она берет больше, у нее нет времени, чтобы поддерживать его в этом месте. Селес уже закончен. И все же, Лайл, твои предки развратили тебя в хорошем смысле этого слова.』
Когда я наклонила голову, Септем-Сан улыбнулась. Похоже, она думала, что я здесь впаду в отчаяние, и допустила восхитительный просчет.
Заговорил Септем-Сан.
— Лайл, учись сам. Если вы это сделаете, вы наверняка подниметесь гораздо выше, чем у вас есть.』
Я кивнула и подтвердила это Септем-Сан.
«ЭМ, на другой ноте… я понял мастерство Селеса. Но в таком случае, какие именно навыки могут быть в драгоценном камне у нее есть…»
Септем-Сан посмотрел на меня и заговорил с серьезным выражением лица.
— Был задействован только один навык. Но Септем была богиней, которая создавала навыки, вы знаете? Она могла подготовить любое умение, которое хотела. И это не значит, что вы не можете назвать это навыком в себе.』
Я думал.
(Ну, это на удивление плохо. Поскольку она была богиней, я думал, что она будет более дьявольской.)
Но даже зная, что он был дрянным, это не меняло того факта, что мой противник был грозным. И по правде говоря, я даже не мог поднять руку на Селеса.
«Значит, нынешнее умение, которое она использует, чтобы очаровывать свое окружение?»
Септем-сан и Миллея-Сан отрицательно покачали головами.
Миллея-Сан заговорила.
— Слушай внимательно, Лайл. Септем-сама… богиня Септем, я имею в виду, является самым почитаемым существом для человечества. Ты ничего не помнишь из того, как смотрела на Новем?』
Ноэль так внезапно заговорил об этом, что я покачала головой. Септем-Сан просто сказал:»Когда придет время говорить, получите более тонкие детали от ноября.»
И она пошла дальше.
— Это потому, что богиня Септем давным-давно создала людей.』
В этот момент у меня в голове возник вопрос. Это правда, что я был воспитан, услышав, что богини создали человечество. Но богиня, имеющая отношение к этому, должна быть 【секс】.
Шестая богиня.
— ЭМ, тот, кто создал нас, был сексом… шестой богиней, не так ли?»
Миллея-Сан вздохнула, прежде чем заговорить.
-Вот тут я ошибаюсь. Но это ошибка, с которой ничего не поделаешь. На самом деле, Септем-сама в наши дни рассматривается как богиня мудрости. Кстати, мудрость часть его была просто халява. Первоначально секс-сама нес роль пробуждения людей.』
Мне было интересно, неужели они все делают так по-другому. Но я думаю, что пробуждение и создание действительно отличались.
И этот разговор был немного слишком там. Действительно, чего ты от меня ждешь?
(Даже если вы говорите о далеком прошлом… Эм, это просто беспокоит.)
-Продолжала миллея-Сан.
-Это то же самое, как Новем нравится полулюдям. Потому что давным-давно тот, кто породил полулюдей и божественных зверей и монстров, был Новем. Глубоко унаследовав эти воспоминания, она просто оказывает на нее такой эффект.』
Септем-Сан выглянула в окно и пробормотала:
— Тем, кто создал людей, был Септем. И тот, кто должен был разбудить их, секс… был убит Ноэлем. Этот ребенок… Новем разрушил все планы.』
Ой.
(Ч-ну блин. И что мне теперь делать с этим?…)
Я не мог следить за разговором.
А сейчас я вижу, что Новем предал Септема-сан и всех остальных.
(Ах, если подумать… окто-Сан тоже должна была быть предательницей, не так ли? Если я просто спрошу Септем-Сан здесь, тогда мне действительно не придется выходить и искать окто-Сан.)
Мне было немного жаль ее, но я решила, что на самом деле не собираюсь иметь никаких отношений с окто-Сан.
Читать»Семёрка» — Том 11-Глава 8: госпожа Миллея — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい／三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence
