
SEVENS — Том 11-Глава 4: план предков + α — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — Том 11-Глава 4: план предков +.
(TL: моя скорость падает до трети, когда я не откладываю что-то. Кто-нибудь покрасьте меня в красный цвет.)
План предков +.
-Ради того, что будет дальше, я думаю, что мы должны до некоторой степени бороться с купцом и Гильдией Бейма.』
С серьезным выражением лица, поставив локти на круглый стол и прикрыв обеими руками рот, третий обвел собравшихся взглядом.
Внутри драгоценного камня. Мы с предками сидели вокруг конференц-зала. Пятый в одиночестве сидел на столе, уступая свой стул Миллее-Сан.
Все вокруг кивнули с серьезными лицами, но я с сомнением огляделся.
«А как ты себя чувствуешь на самом деле?»
Там третий зажег свет ‘» о? — Ты заметила?’ в легкомысленной манере. Четвертый позволил своим очкам блеснуть на свету, и его губы изогнулись как полумесяц.
— Бейм слишком опасен. Даже если она дочь видного купца, они сами факт, что она может выпустить сто тысяч золотых является ненормальным. Так что ради будущего, как насчет того, чтобы вы дали долгосрочное обещание. Разве это не облегчило бы твое будущее, Лайл?』
… То есть эти люди думают, что это естественно, что Бейм собирается помочь нам. Но чтобы регулировать то, что происходит после этого, они думают о том, чтобы снизить некоторое давление.
—… Даже когда мы не знаем, победим мы или нет, стоит ли тебе так сильно стараться нажить себе врагов?»
Когда я почувствовал усталость, Миллея-Сан улыбнулась и заговорила.
-О, разве это не прекрасно, Лайл? Нельзя недооценивать торговцев. Если бы они захотели, то оказались бы в таком положении, что могли бы преклонить колени перед дворянином, с оружием, спрятанным в их скафандре, готовым убить их в любой момент.』
Седьмая разделяла мнение Миллеи-Сан.
-Это не значит, что они все такие торговцы, но когда интерес становится слишком большим для тебя, чтобы контролировать его, остается только схватить. Лайл, это все ради тебя. Нет, и ради блага континента тоже.』
Пятый поднял глаза к потолку.
-Не стоит недооценивать торговцев или деньги. Вы же не хотите, чтобы они взяли под свой контроль весь континент за вашей спиной. Но это естественно, что мы победим. И вот пришло время, когда мы решаем, к чему стремиться в нашей победе.』
Я смотрела на улыбку Миллеи-сан и думала:…
(Она велела мне позвонить отцу Веры свекор, но я вижу, что это было для того, чтобы раздуть пламя… каждый из них…)
… Но даже если я скажу это, я получил поддержку веры, и был в таком состоянии, когда я уже мог сделать еще один шаг. И для следующих действий нам нужно будет иметь четкую картину нашего будущего турнирного положения.
«А каково будет мое положение в будущем?»
Седьмая кивнула с серьезным лицом.
— Вот именно. Это не так, как будто все хорошо, пока вы выигрываете. У тебя на плечах жизнь по меньшей мере девяти жен. А если идти дальше, то там судьба тех, кто решил последовать за вами. Я определенно не прощу тебе героической смерти. То, в чем мы вам помогаем-это борьба, и жизнь через все это. И это то, что вы решили. Отбросьте всякое глупое стремление к героизму.』
Третий посмотрел на меня, откинувшись на спинку стула и положив руки на подлокотники.
-Ну, даже если ты выиграешь, не будет ничего странного, если тебя убьют за то, что ты принадлежишь к тому же самому дому Уолта. Это правда, что Селы-это грех дома Уолта. Но мы не узнаем этого путешествия, если оно приведет к твоей смерти. Если ты умрешь, то Лайл… если говорить прямо, мне все равно, что континент переживает свою долгую эру хаоса.』
Четвертый пальцем поправил очки, поправил их положение и выпрямил спину.
-Значит, даже если ты выиграешь, твое положение повлияет на очень многое. О какой победе вы мечтаете? Разве это возможно? И куда вы должны стремиться в будущем? Чтобы изменить формулировку, Вы хотите стоять во главе, чтобы уничтожить Bahnseim, или вы хотите поставить кого-то другого во главе, чтобы уничтожить Bahnseim.』
Миллея-Сан собрала их вместе.
Она рассмеялась про себя и прикрыла рот рукой.
— Все зависит от того, станешь ты королем или нет. Вы хотите стать премьер-министром? Или ты хочешь вернуть себе территорию дома Уолта? Даже если вы называете это царствованием, в зависимости от того, как вы решите править, имя позиции изменится.』
Должен ли я вернуть себе территорию, на которой я должен был преуспеть?
Или копать глубоко в центр страны?
Встать во главе и стать королем?
Пятый посмотрел на меня с серьезным выражением лица.
-Я не стану говорить тебе, что надо решить прямо сейчас, но лучше сделать это как можно скорее. Из-за веры мы сможем переехать раньше, чем предполагалось. Пока вы не решите свое будущее положение, мы не сможем решить, в какой степени мы должны пойти против гильдии и торговцев.』
Третий хлопнул в ладоши. Он дважды хлопнул в ладоши и улыбнулся так, словно хотел разом развеять мрачную атмосферу.
-Ну, прямо сейчас есть стадия, чтобы подготовить то-то и то-то. С этого момента вы можете внести столько изменений, сколько захотите. Так что подумай об этом. И еще немного разожгите тестя Фиделя. Похоже, дочь — это его слабость.』
К восторженному третьему, пятому…
— Дочери-это те, кого однажды отправят в путь. О чем он только думает, до такой степени любя ее?』
СУХОЕ МНЕНИЕ, Как всегда. Но Миллея-Сан смотрела на него довольно приятно.
— Отец, конечно, неловок.』
Похоже, именно так она это и восприняла.
–
–
–
На следующий день после возвращения в Бейм.
Вернувшись из путешествия, я заснул сразу же после возвращения в особняк. Но как только я проснулся, меня позвала Адель-Сан…
«И что же это должно быть?»
В комнате, заваленной горой документов, я стояла перед Адель-Сан, чуть не плача, и зевала.
Не то чтобы моя усталость никуда не уходила. В последнее время я проводила много приятных дней, и это вызывало чувство усталости.
Теперь, когда нужно было о многом подумать, вопрос с торговой компанией Trēs собирался снова сделать вещи занятыми.
Но Адель-Сан…..
«Это документы от Зайина и Лорфиса! Почему они так нагромождаются?? — Что вы сделали, Мистер Лайл??»
Позади Адель-Сан нервно переминался с ноги на ногу Максим-Сан. Держу пари, он хотел ее утешить, но слова не шли с языка.
Я взял с горы какую-то бумагу и подтвердил ее содержание.
—… Почему эта форма здесь? Это совершенно не относится ко мне.»
Там четвертый дал несколько советов.
『Хм. Они либо хотят позаимствовать вашу вычислительную мощность и попросить работу, либо они хотят показать, что у вас все еще есть связь с ними… Ну, что Адель Кид выглядит слишком серьезным, и она правильно работает, поэтому они просто продолжали посылать их один за другим. Тем не менее, существует сомнительно большое количество документов.』
Так вот как это происходит? — Подумала я, обращаясь к Адель-Сан.
«А не потому ли, что ты так серьезно с ними обращаешься, они все время приходят? Во-первых, это не моя работа, так что вы могли бы просто отослать их обратно, вы знаете.»
Там Адель-Сан неуверенно рухнула на пол.
— Т-этого не может быть~.»
— М-Миледи!! Пожалуйста, подождите здесь. Я сейчас же приготовлю тебе пирог. Это очень вкусный торт, знаете ли! — Торт!»
Максим выкрикнул имя Адель-Сан, каким-то образом заставляя ее перестать плакать. Со слезами, все еще стоявшими в уголках ее глаз, она с трудом сдерживала желание заплакать и уже собиралась пожаловаться мне, но…..
— Лайл! Это правда, что вам удалось получить исследовательские средства!?»
… Дверь распахнулась с хорошей инерцией, и, опрокинув кипу документов вместе с ветром, Дэмиен вошел в комнату.
С улыбкой он повел за собой трех своих автоматов.
— Ах, хозяин улыбается, как маленький мальчик… эта сцена будет храниться в моих банках памяти вечно.»
«На эти деньги мы сможем купить все необходимое оборудование, господин.»
— мистер Лайл, отличная работа.»
Замечание № 3 немного разозлило меня, но я проигнорировал его. В общем, как и Моника, они не проявляли особого интереса ни к чему, кроме Дэмьена.
Если бы вы спросили, они сделали бы работу, но усилия, которые они приложили, когда дело дошло до Дэмиена, были совсем на другом уровне.
Там, с подносом в одной руке, с тортом и напитками на вершине, появилась Моника.
— Низкосортные отходы массового производства. Ведя себя очень мило, не делая никакой работы… куриный член, ты должен быть рад, что у тебя есть горничная, способная работать так же, как я. Моника. Счастливчик.»
Поставив стакан с тортом перед Адель-Сан, она протянула его и мне.
Со слезящимися глазами, когда она яростно запихивала торт в рот, Адель-Сан выглядела довольно подавленной.
—… Это очень вкусно.»
Как она это сказала. А Максим-Сан оглядел ее и улыбнулся. Его лицо раскраснелось, и мне показалось, что я только что увидела то, чего не должна была видеть.
— Миледи, когда она ест торт, тоже прекрасна.»
Обратив все свое внимание на выпивку, я занялась Дэмиеном.
«Ну а теперь, Лайл. Сколько средств вам удалось из них вытянуть? У тебя же есть как минимум пятьдесят тысяч, верно?»
Взволнованному Дэмьену я поведала чистую правду.
— Это не так, как если бы мы официально получили помощь от торговой компании, но у нас есть индивидуальная поддержка в размере ста тысяч. Пожалуйста, подготовьте список оборудования, которое вам понадобится. И пожалуйста, оставьте оценку в пятьдесят тысяч.»
План возродить сестер Моники как големов.
Это включало, что мы должны были бы заставить Дэмьена работать.
(Мне нужно будет посоветоваться с верой, и посмотрим, сможем ли мы получить оборудование дешево. И посмотрим, сможет ли она представить некоторых мастеров.)
Вот они, автоматы…
— Дешево, мистер Лайл.»
— Как ты думаешь, насколько сильно мастер ждал появления своего нового оборудования?»
«Скряга. мистер Лайл, вы скряга!»
Три автомата заговорили, чтобы подразнить меня. Там Моника взяла в обе руки сверло, еще более великолепное, чем то, которое она держала раньше.
«Я не позволю оскорблять моего куриного мудака! Только мне позволено оскорблять его!»
(… Я тоже не хочу, чтобы ты меня оскорблял.)
Издав низкий вибрирующий звук вращающейся дрели в ее руках, Моника посмотрела на три автоматических блока. И все трое достали свое разнообразное оружие и приготовились.
Но Дэмиен был прав….
— Пятьдесят тысяч, не так ли… тогда это и то, и это тоже… ах, но если у меня не будет этого, я не смогу исследовать это….»
Он уже начал набрасывать список вещей, которые нужно было купить. Более того, на обороте одного из официальных документов, разбросанных по всему помещению.
Адель выглядела так, будто хотела что-то сказать, но остановилась. Возможно, она понимала, что говорить что-либо Дэмиену бессмысленно.
И, покончив с тортом, она поднесла стакан ко рту, так как ей показалось, что он уже готов….
— Мистер Лайл, можно мне кое-что сказать?»
— Ну и что?»
— На этот раз ты проделал великолепную работу. Вы заработали значительную сумму, и какое-то время нас не будет беспокоить жизнь. Но думая о том, чтобы снять Селы, не может не быть проблемы с финансами. Для отдельного человека сто тысяч-это чрезвычайная сумма. Но для такой страны…»
Правильно. Чтобы завоевать страну, ста тысяч золотых монет было недостаточно. Тем более, когда мы имели дело со сверхдержавой Бансейм.
«Это я и сам знаю. К счастью, по дороге мне удалось поднять свое имя. Торговцы должны еще больше стараться получить эксклюзивный контракт с нами. Я надеюсь, что наши финансовые проблемы будут решены в ближайшее время… Ах, это нехорошо.»
Максим-Сан стоит позади Адель-Сан.
«Что значит-ничего хорошего? Слухи даже распространились в Бейме. Трезубый змей, не так ли? Я думаю, что купцы захотят подписать с вами контракты.»
Правильно.
После того, как снял такую большую шишку. Наша оценка поднялась еще выше, и сумма, которую мы получим от контракта, конечно, подскочила.
Но даже этого было недостаточно. И все это по плану предков…
«Нет, как бы это сказать… мне как-то раз пришлось нажить врагов среди купцов и гильдий, так что…..»
Застигнутая врасплох, Адель-Сан уронила чашку ей в руки. По этому сигналу автоматчики, злобно глядя друг на друга, принялись за работу.
Они быстро достали свои чистящие средства и начали очищать гору бумаг. Более того, четверо из них работали вместе, чтобы очистить комнату.
«Ну, об этом я позабочусь сама.»
«Тогда оставь эту стопку мне.»
«Очень хорошо, тогда я вот этот.»
— Тогда я, специальная модель Моника, позабочусь об этом районе.»
(Может быть, эти девушки действительно ладят?)
«… О чем вы говорите, Мистер Лайл?»
«Нет, пожалуйста, зовите меня просто Лайл. Я бы предпочел, чтобы вы отказались от почетного обращения.»
Глубоко вздохнув, я начала беспокоиться о том, что будет дальше.
–
–
–
… Торговая Компания Trēs.
— Этот дьявол! Заручившись финансовой поддержкой моей веры, что это значит?!!»
Взволнованный Фидель повысил громкий голос, когда семья завтракала вместе.
Вера спокойно продолжала есть, а Джина позвала своего парня Роланда к столу. Обычно Фидель пытался прогнать его, но, услышав рассказ Веры, у него не было времени обращать внимание на Роланда.
Джина воспользовалась этой возможностью, чтобы услышать мнение Роланда о еде.
«Как тебе сегодняшний завтрак, Роланд?»
«Да, ну… это просто восхитительно. — Леди Джина.»
Услышав это, вера жевала кусок хлеба, Пока говорила.
«Просто разговаривай нормально. У вас обычно нет почетных званий между собой, верно?»
С холодной испариной и горькой улыбкой Роланд, казалось, вспомнил о Фиделе. Но внимание Фиделя было далеко от Роланда.
— Вера! Твой отец не собирается признавать такого человека! Даже если он спас вам жизнь, был признан моряками, является удивительно умелым авантюристом и бывшим высокопоставленным дворянином… черт возьми, он совершенен!!»
Похоже, Фидель был в конфликте с той его частью, которая не была отцом.
Помимо всего прочего, Лайл был отличным помощником. Даже если он был известным бабником, не было ни одного слуха о том, что он плохо с ними обращается. Женитьба на его дочери и налаживание деловых отношений были не такой уж плохой вещью, по крайней мере, так шептала ему его купеческая часть.
И Фидель-отец оказывал ему сильное сопротивление.
Вера ела свою еду, разговаривая с Джиной.
— Ну и что же? Так вы двое едите вместе каждое утро?»
Джина слегка отвела глаза в замешательстве.
«Ну… да. Я пытаюсь заставить его узнать нас.»
В ее голове, Вера.
(Я думаю, что вы оказываете здесь противоположный эффект. Ну, даже если он ненавидит это, продолжайте появляться как семья, и, возможно, отец в конечном итоге пойдет на компромисс.)
Вера и Джина часто получали предложения руки и сердца. Потому что они были дочерьми известного купца, даже в Бейме.
Но Фидель вообще не позволял таким людям приближаться к своим дочерям.
Она считала это излишней осторожностью, но Вера заметила, что это было сделано также для того, чтобы поднять ее и сестру в глазах окружающих.
(Мой отец-купец, а мой отец-Отец, вот оно что. Родителям, конечно, тяжело.)
Думая об этом, как о чьей-то чужой проблеме, Вера посмотрела на Фиделя.
— Черт возьми! И кто же это был?? Кто это сказал, что матросы никому не позволят и пальцем тронуть веру!? Получение одобрения моряков, это просто должно быть навыком!»
Вера вздохнула.
«А я ведь говорил тебе, что это не так, не так ли? Просто закончи свой ужин уже. Вы ведь сегодня будете заняты, не так ли? Я тоже занят.»
— П-прости. У тебя были планы на сегодня?»
После того как Фидель заметно успокоился, Вера заговорила:
— Да, Лайл тоже придет.»
Услышав ее слова, Фидель снова пришел в ярость…
Читать»Семёрка» — Том 11-Глава 4: план предков + α — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい/三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence