SEVENS — Том 11-Глава 19: гора трупов — Семёрка — Ранобэ
Семёрка — Том 11-Глава 19: гора трупов
Гора трупов…
Нагромождение останков монстров достигло более чем половины крепостных стен.
Когда вы победили некоторых, они были бы раздавлены, и со следующими побежденными монстрами они просто продолжали бы складываться.
Но я не видел фигур каких-либо монстров, которые могли бы представлять для нас угрозу.
Беспощадные атаки из крепости вкупе с атаками куилинов с неба. Запечатанные без места, чтобы бежать, монстры только ждали своего поражения.
Пока это продолжалось, пятый позволил своему голосу вырваться из камня.
— Это отсутствие сопротивления странно. Для того, чтобы этот гигантский Конг был единственным монстром класса босса… этого, конечно, недостаточно.』
Нынешнее состояние, которое можно было бы практически назвать урожаем в этот момент, казалось совершенно недостаточным.
(Лично я больше не хочу драться здесь. Если бы я испытал рост в этот момент, это было бы огромной проблемой.)
Для меня стало бы невозможным продолжать бой, и я был бы прикован к постели от нескольких дней до недели.
Так как я не мог оставаться вдали в течение такого долгого периода времени, с тех пор как пришел в крепость, я воздерживался от сражений, насколько это было возможно.
Это был огромный легион монстров… но большинство из них можно было назвать слабыми.
Показательный пример монстра-гоблины-присутствовали, но было также много инсектоидных монстров.
После снятия их более сильных, это действительно было просто запечатывание их и избиение их вниз.
Цифры могут быть большой силой.
Но в этот момент мы выигрывали, даже в численном выражении.
И после победы над слишком многими, проблема вышла.
— Лайл, ускоренные стрелы бессмысленны. Использование обычных стрелок более эффективно.』
И от Арии тоже.
— Использование пушечных снарядов было бы расточительством, когда они так рассеяны.』
Клара была такой же.
«Мы все еще можем готовить снаряды со своей стороны, но больше, на мой взгляд, было бы бесполезно.』
Они делились со мной визуальной информацией, так что пейзаж, который я видел с вершины крепости, был виден всем через линию связи. Видя это, Клара также пришла к выводу, что больше Использование катапульты не будет иметь никакого смысла.
Из драгоценного камня, Седьмой позволил ему говорить.
—… Лайл, пора заканчивать. Снесите переднюю часть ворот.』
Я схватил драгоценность и отдал приказ Миранде.
— Миранда, очисти переднюю часть ворот. Наши силы будут делать наш дебют.»
『Понятно. Так что насчет нас?』
Может быть, наша партия тоже должна выйти? Когда она спросила о чем-то подобном, я ответил» Нет» и отказался.
—… Это будет нелегко даже после того, как все закончится. А пока просто отдохни. Каждый.»
Я хотел, чтобы все отдохнули. Просто посмотрите на масштабы поля боя. Возникла проблема с уборкой помещений.
Четвертый дал волю своему приподнятому настроению.
-Итак, теперь моя очередь. Чтобы превратить собранные магические камни и материалы в переговорные инструменты, мы должны действовать эффективно. Лайл, пошли Монику-тян и Клару-тян поддержать Адель-тян.』
Ждали документы. Сама битва приближалась к концу, но мы все равно будем заняты. И мы собирались собрать все капли, которые могли.
Кроме того, было много вещей, которые нужно было сделать. Транспортировка раненых, а также Обряды для погибших. Погибших в бою оказалось не так уж и мало.
—… Предоставь командование штурмом Алетт. Я уверен, что она будет буйствовать достаточно, чтобы служить отвлекающим маневром.»
Там, Ария и Ева…
—… Разве это не плохо, если мы сами никого не пошлем?』
— Хорошо, хорошо! Мы должны послать одного или двух! Да! Я доброволец!』
-Я… я тоже ухожу!』
Ария и Ева объявили свою кандидатуру, и я мог догадаться об общей причине. Это должно было быть занято, и, похоже, они поняли, что это должно было быть их ужасной бумажной работой.
Вот тут-то Миранда и заговорила.
-Ну и ладно. Но как только вы вернетесь, вы определенно поможете нам также.』
Ее слова заставили их замолчать.
Я даже представил себе, как они вдвоем смотрят вниз. Слегка улыбнувшись, я посмотрел вниз на последних монстров, оказавших сопротивление перед крепостью.
—… Это конец.»
–
–
–
… В штаб-квартире Гильдии Бейма информация о Форте Редант достигла лишь через несколько дней.
На собрании руководителей Гильдии члены гильдии рассмотрели факты о том, как форт был преобразован в крепость, и о том, как союзное войско Зайина и Лорфиса, возглавляемое Лайлом, смогло уничтожить войско в десять раз больше их.
Участвуя вместе со своим начальником, Таня тоже была удивлена этой новостью.
«Что же нам делать?? Наши авантюристы не бросали вызов нашему лабиринту в последнее время! Нам не хватает магических камней и материалов!»
«… Мы можем просто выкупить их у двух стран, которые добились победы. Нет, это было на территории Бейма. Просто скажите, что камни и материалы, которые они получили, подпадают под нашу юрисдикцию, и…»
«И ты думаешь, что это пройдет? Сделайте это, и мы потеряем наш авторитет.»
Содержание встречи касалось компании»Лайл и ко».- это победа. Зайдя так далеко, чтобы полностью пренебречь жертвами, понесенными авантюристами Бейма.
— Даже если у нас есть свои жертвы.»
Когда Таня сказала это, ее начальник посмотрел на документы.
«Из Восточного отделения, некоторые авантюристы высокого ранга. Им просто не повезло. Чтобы они были в том единственном месте, куда выходили пострадавшие.»
Авантюристы из восточной ветви были посланы для защиты важных пунктов. Но атакованные чудовищем, пролетевшим над крепостью Редант, они были брошены в бой.
Им просто не повезло.
Если бы это был Грифон, они бы справились с этим. Но черный, большой, похожий на ворону монстр… Ворон…
Атакованная таким чудовищем, партия понесла тяжелые потери. К счастью, об этом позаботилась другая сторона, но даже так, число погибших было не маленьким.
Ее начальник наблюдал за ходом совещания.
— Ну-ну, даже если так, Бейм находится в довольно тяжелом состоянии. Большой груз оружия остался позади. С магическими камнями и материалами мы уже давно не бросали вызов лабиринту, так как же мы компенсируем… глядя на целое, это всего лишь небольшое число, подумал он.»
Численно, это не будет жечь. Но это был не тот номер, который можно было проигнорировать.
И в настоящее время, когда планы рушатся, остается большое количество техники.
Начальник Тани посмотрел на цифры на странице.
«Это может быть так… послать оборудование Зайину и Лорфису в обмен на камни и все такое. Скорее всего, все пойдет именно так. Но что же тогда скажут купцы?»
Жалуясь, что у него болит голова, начальник, казалось, обдумывал будущие контрмеры.
И Таня еще раз подтвердила, что для высшего начальства авантюристы были не более чем цифрами на странице…
–
–
–
… Восточное отделение Гильдии Бейма.
Секретарша РУЭ не знала, какое лицо ей следует сделать.
—… А?»
Одинокий искатель приключений, который вернулся, был тяжело ранен. Его рука была обмотана бинтами. Было более чем ясно, что он понес тяжелую утрату. Он больше не мог быть искателем приключений.
Но это еще не все…
—… Это их гильдейские карты. Я пришел, чтобы вернуть их. И это была его работа.»
Прекрасное украшение. С первого взгляда можно было сказать, насколько это было дорого.
Авантюрист был товарищем того, с кем Рюэ был близок.
«Для тех, кто не написал завещания, чтобы оставить свои вещи своим осиротевшим семьям, как член партии, я тот, кто должен нести их дальше. Но я подумал, что только это должно быть передано вам.»
Как только она приняла это, она не почувствовала чувства реальности. Она неуверенно двинулась искать копии карт Гильдии, хранящиеся в Гильдии.
Гильдейские карты существовали в парах, и когда авантюрист проходил мимо, разрез будет сделан в их имя. Именно так Гильдия могла подтвердить их смерть.
Пока Руэ рылась в хранилище карт Гильдии, она обнаружила там карточку с прорезью.
Имя искателя приключений, с которым она была близка, было вычеркнуто. Его смерть была неизбежна.
—… А? Но… я имею в виду… он сказал, что хочет мне кое-что сказать, когда вернется.»
Усевшись на место, Руэ позволила своим слезам беспорядочно падать на пол…
–
–
–
В крепости были выстроены заполненные телом мешки для трупов.
Товарищи подтверждали останки и записывали их. Для нас, чтобы возместить понесенные потери на более поздний срок.
В таком месте я застыл как вкопанный.
Большинство мешков для трупов, для других, чтобы подтвердить лица, были их головы наружу. Среди них были и те, кто остался в ужасном состоянии. Подчиненные и начальники этих людей погибли в бою.
Некоторые просто падали в слезах.
Один из солдат размазал напиток по телу, держа его в руке.
— Послушайте, я купил это высокое угощение, чтобы вы все выпили. Вкусно, не правда ли… если тебе это нравится, то скажи мне, черт возьми!»
В то время как он плакал, тридцатилетний мужчина вылил вино на тело солдата в его подростковом возрасте. Некоторые из них протянули руки, чтобы остановить мужчину, но сами остановились на полпути.
В другом месте собрались люди из той же деревни.
Там юноша в его подростковом возрасте был утешен теми, кто окружал его.
— Твой отец был великим человеком. Он был великим человеком.»
— Д-да!»
Зайин и Лорфис… мы втянули в это неучастие те стороны. Была причина для погашения долга, но это была история для высших руководителей стран. Вполне вероятно, что эти люди никогда не почувствуют себя частью этой истории.
Там я услышал голос Миллеи-Сан.
— Лайл, заскочи ненадолго к драгоценному камню.』
–
–
–
Было много жертвоприношений. Число погибших превысило тысячу, а число раненых превысило три тысячи человек.
Тем не менее, несмотря на все это, я вернулся в свою комнату и сосредоточился на драгоценном Камне.
В комнате с круглым столом предки… их число значительно сократилось, что заставило меня почувствовать себя немного одиноким.
Третий поднялся со своего места и повернулся ко мне.
— Лайл, я думаю, сейчас самое подходящее время, чтобы спросить. Вы уже решили, что будете здесь делать дальше? Победа над селами-это данность. Кроме того… Лайл, что ты хочешь сделать. Я просто выброшу это там, но скажи, что ты возьмешь ответственность и убьешь себя, и я не прощу тебя.』
Как всегда, у него был несколько мягкий тон и выражение лица. Но от его последних слов я почувствовала что-то похожее на угрозу.
—… Я не собираюсь умирать.»
Услышав это, четвертый кивнул.
Пятый говорил в отношении меня.
-Тогда что же ты будешь делать? Помочь кому-то сделать стойку? Или занять свою позицию самостоятельно?』
Два варианта. Но в настоящее время у меня был только один вариант-позже.
«А тебе не кажется, что ты тут немного хитрый? Если вы посмотрите на практическую проблему, у нас нет человека, который мог бы стать флагом для победы над селами. Святая Дева зайина-это слишком слабая позиция. О принцессе лорфиса не может быть и речи. А ведь в Бейме нет такой личности, не так ли?»
Седьмая кивнула. Он кивнул, но заговорил со мной немного холодным тоном.
-Я уже говорил это раньше. И это уже время для вас, чтобы посмотреть вперед, и принять меры. Лайл, а что ты подумал, увидев столько трупов? Что вы чувствовали, видя тех, кто был ранен в бою? Может быть, ты хотел бежать? В тот самый момент, когда вы не смогли найти кого-то более подходящего для этой задачи, чем вы сами, это была ваша вина.』
Это правда, что у меня было время. Но я не мог найти человека, который был бы знаменем для борьбы с селами… для борьбы с Бансеймом.
Четвертый заговорил ласково:
-Если бы нашелся кто-то более подходящий, чем ты, мы бы сказали тебе поддержать их. Но если вы не смогли найти его, то разве это не то, что он означает?』
Я кивнул только один раз и сжал кулак. В моей голове проносились сцены из жизни пациентов, которых видел Новем, и линии тел.
Это была вся моя ответственность.
Если бы я вел себя тихо, то наверняка сражался бы в Бейме, и мне никогда не пришлось бы так себя чувствовать. Я мог бы сделать так, чтобы виноват был кто-то другой.
Я поднял голову и обвел взглядом всех пятерых. И я заговорил.
—… Я буду стремиться к вершине. Возможно, быть королем будет трудно, но даже в этом случае, то, на что я нацелен, — это вершина.»
Что я сделаю стойку, что я буду тем, кто стоит впереди. Когда я сказал это, третий улыбнулся. Он не шутил, как обычно.
—… Понятно. Вы ведь решили это по своей воле, не так ли?』
«Утвердительный ответ. Я уже все решил.»
Наконец Миллея-Сан встала, повернулась ко мне с серьезным выражением лица и открыла рот. Она прижала правую руку к груди и сказала:…
— Лайл, конечно, и ты, и селы убьют многих. Даже если вам удастся свести потери к минимуму, вы наверняка создадите гору трупов. Многие враги погибнут. И многие из тех, кто решил последовать за вами, также погибнут. Так что ты должен стоять на вершине этой горы друзей и врагов. Не забывайте, что цель, к которой вы стремитесь, — это одна из смертей после смерти.』
Когда я кивнул, Миллея-Сан улыбнулась.
— Лайл, место, к которому ты стремишься, — это точка, до которой ни один из твоих предков никогда не добирался.』
Я рассмеялась, прежде чем повернуться ко всем.
«Я делаю это, потому что должен. Это не значит, что я сражаюсь, потому что мне это нравится. Если я этого не сделаю, континент будет штормить… если я закончу его как избиение Bahnseim, то я уверен, что окружающие народы будут откалываться от его ослабленного состояния. В этом случае на нас обрушится эпоха войны.»
Это не значит, что просто победить ее было концом. Думая о том, что будет дальше, кто-то должен был собрать их всех вместе. Искать помощи у соседних народов и не давать им ничего взамен-это никого не удовлетворит.
Но я не мог упустить из виду, что позволяю Бансайму быть покоробленным по чьей-то воле.
И как только Бансайм будет выбрит и исчезнет, у новых стран появятся новые границы. В худшем случае они столкнутся из-за территориальных споров, и война только продолжится.
Им потребуется несколько десятилетий, чтобы успокоиться. Нет, возможно, они будут спорить веками.
«Право. Раз уж мы здесь, как насчет того, чтобы пойти и построить империю?»
Когда я это сказал, третий засмеялся.
— О, очень мило.』
Четвертый кончиками пальцев поправил очки.
-Это не так уж плохо, как вариант. Даже если вы соберете Зайина и Лорфиса вместе, расплавление их будет иметь некоторое сопротивление. Но вы также не можете просто бросить их.』
Пятый, судя по голосу, не проявил никакого интереса. Но он, казалось, немного опроверг мое решение.
-Почему ты делаешь такие неприятные вещи? Лайл, я говорю тебе, что у тебя есть личность, склонная к потере.』
Седьмая выглядела довольной.
— Я вижу, мой внук-император… совсем неплохо. Итак, наконец-то пришло время для континентального господства дома Уолта.』
Я поднял глаза к потолку. В этот момент Миллея-Сан окликнула меня.
— Лайл, это ведь не шутка, правда?』
Я повернул к ней лицо и кивнул. Я сказал ей, что мои чувства были реальны.
«Я действительно не могу оставить эту работу кому-то другому. И я определенно не могу оставить это кому-то, кто сделает это, потому что им этого хочется. Континентальное господство может зайти слишком далеко, но даже в этом случае я приведу Бансайм и его соседей в порядок. Я имею в виду, что я все-таки человек из дома Уолта. И я сейчас как раз в настроении для некоторых подвигов, которые не отстают от моих предков.»
Когда я шутил, Миллея-Сан смеялась про себя. Но она тоже выглядела немного печальной.
— Этот путь очень мрачен. Вы уже потеряли дорогу домой, но вы уверены?』
«Я и не возражаю.»
— А, понятно. Тогда мы должны поддержать вас всем, что у нас есть.』
Читать»Семёрка» — Том 11-Глава 19: гора трупов — SEVENS
Автор: Mishima yomu, わい／三嶋 与夢, Wai
Перевод: Artificial_Intelligence
