CHONGFEI MANUAL Глава: 151.2 Руководство Наложницы
Глава 151.2
Вэй Луо очистил еще один каштан. По дороге во дворец она купила эти свежеприготовленные каштаны, и они все еще излучали тепло. Они хорошо пахли и имели сладкий вкус. Она и Чжао Люли оба любили есть эти каштаны. Люли, ты знаешь об этом с Нобл Консорт Нин?
(T / N: ниже приведены фотографии жареных каштанов. Сладость приходит от приготовления в сахарной воде.)
Ch 151 жареные сладкие каштаны.png
Чжао Люли кивнул. Императорский отец заточил ее в Золотой зал. Никому не позволено навестить ее.
Вэй Луо на мгновение поколебалась, а затем добавила: Тогда, вы знаете
Выражение лица Чжао Люйли не сильно изменилось. Она слегка сказала: Я знаю, что Нобл Консорт Нин был тем, кто отравил меня. На самом деле, я ненавижу и злюсь на нее, но я знаю, что императорский отец определенно накажет ее за меня. Более того, мой хеа уже восстановился, поэтому я не хочу думать о том, что произошло так давно. В любом случае, если бы меня не отравили, я бы, вероятно, никогда бы не встретил старшего брата Ян Чжэнь.
Вэй Луо изогнула губы в улыбке: Ты очень хорош в том, чтобы позволять всему идти своим чередом и быть позитивным в отношении прошлое.
Если бы она была в положении Люли, и кто-то причинил ей вред, она бы заплатила человеку тысячу раз. Она будет мучить человека, пока смерть не станет более привлекательной, чем жизнь.
Полдень быстро наступил. Чжао Люли и Вэй Луо пошли в зал Чжао Ян.
Тридцать шесть блюд накрыли стол. Императрица Чэнь и император Чонг Чжэнь уже сели. Сбоку у девушек дворянских слуг опустились головы с нервными выражениями. Чжао Люли и Вэй Луо вышли вперед, чтобы отдать дань уважения императору и императрице.
Увидев Вэй Луо, выражение императрицы Чэнь немного улучшилось. Она сказала со слабой улыбкой: Ах, Луо, ты пришел во дворец, чтобы увидеть Люли? Подойди, сядь и поешь с этой императрицей.
Вей Луо кивнула в знак согласия. Садясь, она взглянула на императора Чон Чжэня, сидевшего на главном сиденье. Император не выглядел иначе, чем обычно.
После начала обеда Вэй Луо обнаружила, что ее прежнее впечатление было неправильным.
Император Чонг Чжэнь подобрал кусочек рыбы, маринованной в уксусе, и соевый соус и положил его на маленькую тарелку с цветочным узором перед императрицей Чен. Он сказал: Ван Ван, этот император помнит, что ты любишь больше всего есть рыбу. Эта рыба была доставлена из Сычуани рано утром. Это свежо и нежно. Попробуй.
Императрица Чен взглянула на рыбу на тарелке и внезапно позвала девушку из дворцовой служанки. Замени эту тарелку новой.
Выражение лица императора Чон Чжэня слегка напряглось.
Девушка из дворцовой слуги оказалась в таком затруднительном положении, что ей почти хотелось плакать. Она не смела обидеть ни одного из них. Видя, что император ничего не сказал, она, наконец, принесла другую чистую тарелку.
Чжао Люли посмотрел на Вэй Луо, который сказал: Видите, я просто знал, что они будут такими.
Вэй Ло молча кивнул. Неудивительно, что Чжао Люйли не мог есть с ними. Если бы Люли продолжал есть каждый прием пищи в такой атмосфере, Люли определенно был бы доволен до безумия. Тем не менее, она могла бы с радостью наблюдать за этой игрой Император передумал, но императрица отказывается признать его любовь и чувствовать себя совершенно не обеспокоенной.
В течение этого периода, когда они молча ели обед, император Чон Чжэнь пытался добавляя больше еды к тарелке императрицы Чен, она каждый раз убирала тарелки. Какое бы блюдо он ни выбрал, она перестанет есть из этого блюда до конца еды. Император обладал достаточным терпением и никогда не злился на императрицу Чен.
После еды слуги привезли миски кроваво-красного птичьего гнезда с красными финиками. Когда перед императрицей Ченом была поставлена миска, дворцовая слуга дрогнула и опрокинула всю тарелку супа.
Лицо дворцовой слуги стало смертельно бледным, и она опустилась на колени, чтобы поклониться. Ваше Величество, пожалуйста, избавьте меня.
Император Чонг Чжэнь поспешно схватил императрицу Чэнь за руку. Несколько капель горячего супа брызнули на ее ладонь. Он использовал этот большой палец, чтобы проверить. Горячо? Это больно?
Императрица Чен нахмурила брови и внезапно убрала руку от его рук. Она сказала дворянскому слуге: Ты можешь уйти. Отправляйся к Цю Маме за твоим наказанием.
Слуга дворца поблагодарил ее за ее доброжелательность, когда она вышла из зала.
Императрица Чэнь наполовину поднялась со стула и с вежливым и отталкивающим отношением Она сказала: Эта супруга заходит внутрь, чтобы переодеться, и не сможет позаботиться о вашем величестве. Ваше Величество, пожалуйста, прости меня.
Император Чонг Чжэнь смущенно взял свою протянутую руку назад и беспомощно сказал: Ван Ван, этот император. Он действительно хотел все исправить.
К сожалению, императрица Чэнь уже пошла в свою внутреннюю комнату, не дожидаясь его ответа.
Покинув Чжао Ян Холл, император пошел в свою исследование.
Евнух Чу встряхнул венчик из хвоща и сказал: Ваше Величество, эти две девушки из дворцовой слуги были найдены.
Император Чон Чжэнь открыл доклад, как ему было удобно, кратко посмотрел на и спросил: Их допрашивали?
Евнух Чу ответил: Да, и они признались во всем. После того, как он сделал паузу и посмотрел на непредсказуемого императора, он добавил: Нин-ши был действительно вдохновителем отравления принцессы Тяньцзи.
Император Чонг Чжэнь закрыл доклад, закрыл глаза и сказал: Переверните Осуждение супруги Шу. Он остановился на мгновение, затем медленно сказал: Что касается Золотого Зала Отправьте три фута белого шелка и чашку отравленного вина. Пусть Нин-ши выберет для себя.
(T / N: отправка трех футов белого шелка говорит ей о самоубийстве, повесившись.)
евнух Чу издал шум признания, подумал о чем-то и сказал: Ваше Величество, сегодня все еще наступает трехмесячный срок заключения пятого принца. Ваше Величество хочет написать указ об окончании срока заключения?
Император сказал: Спешить некуда. Этот император раздражен, просто увидев его.
Евнух Чу больше не сказал ни слова, прежде чем выйти из комнаты.
Час спустя евнух Чу привел с собой двух молодых евнухов, когда он вошел в Золотой зал. Он оглянулся и не мог сдержать вздохи с грустью. Слава и великолепие супруги действительно были связаны с императором. Когда супруга пользовалась его услугами, она могла иметь все, что хотела. Когда супруга потеряла свою услугу, она стала ничем. Она могла жить только в этом простом и грубом месте, в котором не было даже приличной мебели.
Нин-Ши рассеянно сидела у окна, как будто потеряла дух. Прошло всего несколько дней, но она сильно похудела. Услышав шаги, она поспешно повернула голову и подсознательно оглянулась на евнуха Чу. Видя, что императора там нет, она неизбежно показала свое разочарование. Прямо сейчас император даже не хотел ее видеть.
Два молодых евнуха положили белый шелк и отравленное вино на маленький стол с тремя изогнутыми ногами. Евнух Чу опустил глаза и сказал: Нинши, Его Величество сказал, что он позволит твоему телу остаться нетронутым во время твоего многолетнего служения ему. Вы можете выбрать сами.
Нинши уже видел предметы на подносах, прежде чем заговорить. Ее лицо стало бледнее и бледнее. Спустя долгое время она наконец нашла свой голос: Действительно ли Его Величество сказал это?
Она пробыла здесь несколько дней и первоначально думала, что император был только временно рассержен. После того как он успокоится и, основываясь на многолетней заботе, он определенно освободит ее отсюда. В конце концов, он так сильно любил ее в прошлом. Как она могла ожидать, что после этого горького периода ожидания она ждала только того, чтобы увидеть белый шелк и отравленное вино?
Евнух Чу не ответил, а только посмотрел на нее с жалостью.
Нин-Ши сел на диван. Она все еще не могла поверить его словам.
Евнух Чу убеждал ее: Выбери одну. Мне все еще нужно вернуться, чтобы сообщить об этом после того, как оно будет завершено.
Сердце Нинши превратилось в пепел. Она внезапно бросилась к дверному проему, как будто она сошла с ума. Нет. Я хочу увидеть Его Величество Я хочу увидеть Его Величество.
Евнух Чу указал на ближайших евнухов, и два молодых евнуха быстро остановили Нинши и вернули ее. Евнух Чу налил чашку вина и очень вежливо сказал: Если ты не сделаешь выбор, я помогу тебе выбрать.
Евнух Чу схватил Нинши за подбородок и насильственно налил ей отравленное вино рот и связал ее подбородок вверх, чтобы заставить ее сглотнуть.
После того, как все было сделано, евнух Чу выбросил золотую чашу с вином и наблюдал, как Нинши медленно падает на землю.
Лицо Нин-Ши становилось все бледнее и бледнее, и оно постепенно искажалось. Ей было так больно, что она не могла издать ни звука. Когда она перестала двигаться полностью, евнух Чу отвел людей и вернулся в кабинет, чтобы сообщить, что дело окончено.
Руководство Наложницы Глава: 151.2 CHONGFEI MANUAL
Автор: 风荷游月, Funghe Youyue
Перевод: Artificial_Intelligence
