Глава: 108.1
Дворцовый банкет ещё не начался.
Женщины из знатных семей собрались в боковой комнате зала Жун Хуа.
На банкете присутствовали только император и принц У Жун.
Поскольку в боковой комнате не было женщин из У Жун, атмосфера была довольно тёплой и гармоничной.
Вэй Ло слышала, что императрица Чэнь и благородная наложница Нин будут присутствовать на дворцовом банкете.
Вэй Ло впервые увидела благородную наложницу Нин.
Хотя Вэй Ло часто бывала во дворце, она разговаривала только с Чжао Люли и императрицей Чэнь.
За исключением нескольких встреч с Чжао Линь Ланом, она никогда не контактировала с людьми из окружения благородной наложницы Нин.
В центре боковой комнаты, рядом с красным сандаловым диваном, находилась женщина в лунно-белом топе с короткими рукавами и красочной шелковой юбке с золотой вышивкой.
Ее волосы были уложены в прическу Лин-юнь с белым нефритовым веером, соединенным с рубинами и сапфирами.
Во всех деталях она была богато и великолепно украшена.
Вероятно, она была пятым принцем Чжао Чжаном и матерью принцессы Линь Лан, благородной наложницей Нин.
(Примечание: Ниже приведено изображение прически Лин-юнь и веера.)
Глава 108 — ling yun hairstyle.png
Напротив, хотя стиль одежды императрицы Чэнь не был таким показным, как у благородной наложницы Нин, она обладала иной красотой – величественной и благородной.
Императрица Чэнь была одета в темно-сине-зеленое платье, расшитое фениксами и цветами пиона.
Её волосы были уложены в причёску цин, украшенную шпильками из хрусталя и яшмы.
На ней было лишь немного макияжа.
(Примечание: Ниже представлена фотография причёски цин.)
Глава 108 — Причёска Цин.png
Императрица Чэнь лениво облокотилась на большую подушку, расшитую цветами.
Её простая элегантность была восхитительна.
Императрица Чэнь была от природы привлекательна.
С точки зрения естественной внешности она даже превосходила благородную наложницу Нин.
Однако она не любила возиться с косметикой и лёгкими шёлковыми тканями.
Это была единственная причина, по которой её внешность не была столь яркой, как у благородной наложницы Нин.
Впрочем, именно в этом и заключалась разница между законной женой и наложницей.
Законная жена контролировала ситуацию.
Наложнице необходимо было наряжаться роскошно, чтобы добиться расположения.
Вэй Ло невольно подумала, что будь она императором Чунчжэнем, она бы определённо предпочла императрицу Чэнь.
Императрица Чэнь могла посещать поля сражений и официальные мероприятия.
Она превосходила наложницу, которая умела лишь наряжаться.
Вэй Ло подошла к императрице Чэнь, отдала честь и с улыбкой сказала: «Этот подданный приветствует Её Величество».
Затем она остановилась, посмотрела на благородную наложницу Нин и сказала: «Приветствую, благородная наложница Нин».
Императрица Чэнь была очень рада её видеть.
Она подозвала её: «А Ло, иди сюда.
Пусть эта императрица посмотрит на тебя.
Почему твоё лицо похудело?
Ты плохо питаешься?»
Если подумать, императрица Чэнь впервые увидела Вэй Ло после помолвки с Чжао Цзе.
Императрица Чэнь наконец-то организовала мероприятие, посвящённое памяти сына.
Она была очень благодарна Вэй Ло за решение этого вопроса, который так тяготил её сердце.
Её отношение к ней стало гораздо более доверительным, чем прежде.
Остальные юные леди тоже стояли неподалёку, но, увидев Вэй Ло, императрица Чэнь подозвала её к себе, чтобы поговорить.
Императрица Чэнь внимательно посмотрела на маленькое лицо Вэй Ло и с беспокойством спросила: «Вы слишком устали от подготовки к свадьбе или приданому?
Если вам чего-то не хватает, не стесняйтесь обратиться к императрице».
Эта императрица поручит Чан Шэну подготовиться… Она замолчала, внезапно рассмеялась и сказала: «Я глупая.
Зачем Чан Шэну нужно, чтобы императрица напоминала ему?
Он уже сам всё подготовил».
Вэй Ло не ожидала, что императрица Чэнь произнесёт эти слова прилюдно.
Улыбка на её лице застыла, и она смутилась.
Столкнувшись с двусмысленными взглядами наложницы Нин и Чжао Люли, она категорически отрицала: «Нет… Ваше Величество, благодарю за заботу…»
Где она выглядела похудевшей?
Как императрица могла это определить?
Вэй Ло был очень озадачен.
К сожалению, императрица Чэнь была очень довольна разговором о свадьбе Вэй Ло и Чжао Цзе и не обратила внимания на слова Вэй Ло.
Словно неудержимый поток, императрица продолжила: «Вы не знаете, но резиденция принца Цзина не содержалась в порядке, и её внешний вид был не очень хорошим.
Были даже дворы, заросшие сорняками высотой в половину человеческого роста.
Эти дворы наконец-то привели в порядок и отремонтировали.
Императрица слышала, что он отремонтировал приёмную, главный и внутренние дворы.
Интерьер этих комнат также был обновлён.
Теперь резиденция выглядит презентабельно».
Вэй Ло чувствовала себя немного неловко.
Она не знала, что сказать, поэтому опустила голову и серьёзно пила чай, делая вид, что ничего не слышит.
В этот момент внезапно раздался звук падающего на пол фарфора.
Один за другим все посмотрели в ту сторону.
Они увидели бледное лицо Гао Даньян.
Она сидела за чёрным квадратным столом, инкрустированным золотом и украшенным спиральной резьбой.
Она вежливо приподнялась со стула, чтобы поприветствовать императрицу Чэнь, и обиженным тоном объяснила: «Это моя вина».
Моя рука случайно соскользнула, и тётя по материнской линии увидела эту смехотворную сцену…
Императрица Чэнь нахмурилась.
Конечно, она знала, что чувствует Гао Даньян.
Что это за скользкая рука?
Она явно была расстроена, услышав их разговор.
Честно говоря, императрица Чэнь почувствовала к ней лёгкое недоверие.
В конце концов, она столько лет откладывала свадьбу и в итоге ничего ей не дала.
Но она также немного рассердилась на настойчивость Гао Даньян.
Она уже всё ясно объяснила.
Если бы Гао Даньян согласилась, она могла бы найти ей хорошего партнёра по браку.
Но она упорствовала и не сдавалась, пока не увидела, как Чжао Цзе женится.
Что изменится, если она увидит, как Чжао Цзе женится?
Опозорится ли она, как сегодня?
Настроение императрицы Чэнь было сложным.
Она не винила её, а лишь сказала: «Иди переоденься.
Видя, что у тебя неважный цвет лица, тебе следует пойти и хорошенько отдохнуть.
Важно позаботиться о своём здоровье».
Это был тактичный способ сказать ей, чтобы она шла домой.
Подразумевалось, что ей не нужно возвращаться.
С большим трудом Гао Даньян сдержала слёзы.
Она встала, согласилась, повернулась и медленно вышла из боковой комнаты.
Уходя, она почувствовала, что все смотрят на неё с сочувствием и жалостью.
Она не могла выносить выражение их глаз.
Сдерживая слёзы, она пошла всё быстрее и быстрее.
———
После начала банкета один за другим мужчины вошли в главный зал.
Мужчины и женщины сидели в отдельных комнатах.
Император Чун Чжэнь развлекал чиновников в главном зале Жун Хуа.
Императрица Чэнь развлекала дам в боковой комнате.
Император Чун Чжэнь был одет в парадное золотое императорское одеяние с двенадцатью символами.
На голове у него была корона гуань.
Хотя ему было больше сорока лет, его героический облик ничуть не изменился.
Он был великолепен, как заходящее солнце.
(Примечание: Ниже представлено изображение императорского одеяния и короны гуань, которые он носит. Двенадцать символов — это солнце, луна, звезды, горы, драконы, цветы и насекомые, жертвоприношение предкам через вино, водные растения, огонь, рис, вышивка и чин. Только император и высшие чиновники носили одежду с этим набором из двенадцати символов.)
Ch 108 — imperial robe with 12 symbols.png
Ch 108 — guan crown.png
От первого ряда до последнего, один за другим, придворные чиновники отдавали честь и громко кричали: «Да живёт император тысячи и тысячи лет!»
Император Чун Чжэнь взмахнул рукой и приказал всем сесть.
Его взгляд упал на императора У Жуна.
Брат Вань, тоже садись.
Император У Жуна, Вань Ци Юй, был одет в тёмно-красновато-фиолетовое официальное одеяние.
Он был немного старше императора Чун Чжэня.
Нижняя часть его лица была покрыта бородой.
Тем не менее, его красивое лицо невозможно было скрыть.
У него был высокий нос и глубокие глаза.
Неудивительно, что люди называли императора У Жуна старым.
Как они могли не считать его стариком с такой длинной бородой?
На самом деле он был всего на два года старше императора Чун Чжэня.
Вань Ци Юй приложил левую руку к груди в церемониальном жесте, выражая свою благодарность императору Чун Чжэню.
Вскоре после этого он сел за стол со скошенными краями.
Вань Ци Чжэнь, сидевший рядом с ним, был одет в официальный красно-зелёный халат с узкими рукавами.
Он был четвёртым принцем У Жуна.
Ростом он был семь футов, крепкого телосложения.
У него было красивое лицо с высоким носом и глубокими чертами.
Поскольку он много лет прожил на диких лугах, каждый день обдувался ветром и грелся на солнце, его кожа была очень тёмной.
Но он не выглядел уродливым, а, наоборот, подчёркивал его мужественность.
Когда он садился за один стол с императором У Жуна, стол казался меньше.
Император Чун Чжэнь был очень добродушным.
Он указал, что все могут взять палочки и приступить к еде.
