RECORD OF A THOUSAND LIVES Глава 79 Запись тысячи жизней НОВЕЛЛА
Рвекарн был известен как»Наблюдатель». Это прозвище он получил после того, как стал известен тем, что жил за счет своей способности наблюдать и читать людей. Чтение людей не было полезным навыком для мелких воришек и карманников, но было очень полезным для того, кто сам украл»человека.»
«Я легко получил предмет класса А. Думаю, поездка в пустыню стоила того», — подумал Рвекарн, глядя на эльфов, которых ему удалось поймать.
Эльфам завязали глаза, заткнули рот и так крепко связали, что они не могли даже пошевелиться.
Рвекарн и его группа проникли в деревню эльфов, выдавая себя за авантюристов. Он подумал:»Никогда не думал, что что-то настолько очевидное сработает.»
Добрые, но невежественные эльфы встретили их с распростертыми объятиями, но группа Рвекарна тайно подсыпала в еду эльфов снотворное. Эльфы сразу же заснули после еды и проспали весь день, и группа Рвекарна связала их, пока они спали.
«Я слышал, что пустынные эльфы врожденно знают магию с рождения, но это нормально, поскольку я заткнул им рот, чтобы они не могли использовать заклинания», — подумал Рвекарн.
Один из лакеев Рвекарна подошел к нему и спросил:»Босс, а нельзя ли выбрать одну из этих сучек в качестве игрушки?»
Эльфы начали плакать сквозь кляпы от страха. Большинство из них просто бросали враждебные взгляды на своих похитителей, но некоторые эльфийки не могли сдержать слез.
«Глупец, ты когда-нибудь слышал о купце, который присваивает свой товар?» Рвекарн выстрелил в ответ.
«Вот почему я говорю, что мы будем использовать только один. Вы можете получить первые бабки, босс, — сказал лакей.
Рвекарн поморщился и посмотрел на лакея, сказав:»Прекрати нести чепуху и иди охраняй наш путь к отступлению. Мы перевезем эльфов на повозке.
«Почему? Не похоже, что что-то изменится, если мы возьмем одного эльфа… — разочарованно сказал лакей.
— Я сказал, иди, охраняй наш путь к отступлению, — твердо повторил Рвекарн.
— …Хорошо, босс, — сказал лакей. Он обернулся, на его лице читалось недовольство.
«Я не хочу нажить еще больше врагов, прикасаясь к девушке, которая может быть кем-то важным», — подумал Рвекарн.
У Рвекарна были свои принципы, и он их придерживался. Он твердо придерживался своего принципа не прикасаться ни к одному из похищенных им»товаров», пока они не будут доставлены на рынок и проданы. Это была одна из причин, почему он так долго выживал в качестве работорговца.
Он пальцем поманил эльфов встать, добрых сорок эльфов были захвачены его отрядом.
«Как только я закончу эту сделку, я уйду на пенсию», — подумал Рвекарн. Он устал жить злодеем. Это началось как способ свести концы с концами и превратилось в прибыльный бизнес, но не проходило и дня, чтобы он не похоронил свою нечистую совесть.
«Босс!» Лакей, который только что вышел, чтобы обеспечить им путь к отступлению, внезапно вернулся в спешке.
«Что случилось?» — спросил Рвекарн.
«Кто-то направляется сюда!» — доложил лакей.
«Сколько их там?» — спросил Рвекарн.
— Это… Он один! — ответил лакей.
Рвекарн немедленно ударил лакея по голове и отругал его. — Тогда просто иди и убей его уже! Из-за чего ты поднимаешь шум?!
— Э-это… Его нелегко убить! — ответил лакей.
«О чем ты говоришь?» Рвекарн нахмурился и вышел из палатки с мечом в руке.
К деревне медленно и неторопливо шел человек, он мог позволить себе расслабиться, потому что мог легко сбивать любые летящие к нему стрелы.
«Три выстрела!» — крикнул лакей, пуская в человека три стрелы подряд. Стрелы летели по прямой к мужчине, но мужчина легко уклонился от двух из них и заблокировал третью, нацеленную ему в бедро.
Лакей, пускавший стрелы, ворчал от усталости:»Черт возьми, у меня кончились стрелы.»
«Должно быть, он очень искусный, если ему удалось избежать стрел, выпущенных из эльфийского лука», — заметил Рвекарн.
— Мне пойти и принести еще стрел? — спросил лакей.
«Не, неважно. Все эльфийские стрелы — это деньги, — сказал Рвекарн, поглаживая свою бороду.
Затем заговорил другой лакей и спросил:»Должен ли я пойти и избавиться от него сам?»
«Артур, у нас и без того мало работы с эльфами. Я не хочу терять больше людей, — сказал Рвекарн.
— Я могу с ним разобраться, — сказал другой лакей.
Рвекарн усмехнулся и спросил: — Еще раз, как тебя зовут?
— Это Хекель, хозяин, — ответил лакей по имени Хекель.
— Хорошо, Хекель. Думаешь, ты рыцарь или что-то в этом роде? Мы просто группа торговцев рабами и органами. Я с первого взгляда могу сказать, что ты проиграешь этому парню, так что брось это, — возразил Рвекарн. Хекель, казалось, сильно обиделся, но предпочел промолчать и остаться на своем месте.
«Что привело тебя сюда?» — спросил Рвекарн у мужчины.
«Я пришел вести переговоры», — тихо сказал Кан Юн Су.
«Что вы предлагаете?» — спросил Рвекарн.
«У меня есть дело с эльфами. Отпусти их, — ответил Кан Юн Су.
— А что я получу взамен? — спросил Рвекарн.
«Ничего», — ответил Кан Юн Су.
Рвекарн и его отряд несколько раз моргнули. Рвекарн спросил на случай, если он неправильно расслышал человека:»Что ты только что сказал?»
«Ничего взамен», — снова сказал Кан Юн Су.
— Что это за переговоры? — спросил Рвекарн. Он и его восемь лакеев, казалось, были ошеломлены наглыми словами Кан Юн-Су.
Однако он внезапно поднял бровь и пробормотал:»Подожди… Этот парень…?»
— Что такое, босс? — спросили лакеи.
«В последнее время ходят слухи», — сказал Рвекарн, глядя на Кан Юн Су. Он продолжил:»Бандиты со скрещенными мечами и бандиты с фальшивыми повозками. Они известные преступники на континенте, но разве люди не говорили, что их кто-то прикончил?
— Не знаю, хозяин, — ответил лакей.
«Говорят, там был какой-то бесстрастный парень, который и глазом не моргнул, когда пронесся через этих бандитов. Люди называют его»Бандитским Немезидой», потому что они думают, что любые преступники, которые пересекутся с ним, не выберутся целыми и невредимыми. Это довольно известная история в этой отрасли», — сказал Рвекарн.
«Тогда ты хочешь сказать… Этот парень — Бандитский Немезида?» — спросил лакей.
— У меня такое чувство… — ответил Рвекарн.
«Тогда это означает, что мы будем избиты и прикончены этим одним парнем…?» — снова спросил лакей.
Хекель рассмеялся, как будто все это казалось ему абсурдом. Он заметил:»Босс, как вы думаете, такой отъявленный парень мог быть здесь, в этой суровой пустыне? Кроме того, где на континенте вы найдете сумасшедшего, который в одиночку столкнется лицом к лицу с бандой бандитов? Звучит как дешевая история, которую те пьяницы в пабе продают за выпивку.
Рвекарн жил исключительно своим инстинктом. Он был уверен, что человек перед ним не был обычным человеком, судя по его смелости идти в одиночку. Его инстинкты подсказывали ему избегать борьбы с этим человеком любой ценой.
— Приведите сюда одного эльфа, — сказал он.
«Вы, наконец, планируете повеселиться, босс? Хе-хе-хе…!» — ответил Хекель.
Рвекарн пнул Хекеля, как только тот закончил подло смеяться. Хекеля, похоже, рассердил тот факт, что его пнули, и он потер подбородок, когда тащил эльфийку в Рвекарн.
У эльфийки были завязаны глаза, но любой мог видеть, что она красавица. Рвекарн поднес ей к шее клинок и сказал: — Ты должна быть с ними знакома, если пытаешься их спасти. Немедленно отойдите, если не хотите, чтобы эта женщина умерла!
Кан Юн Су не ответил. Вместо этого он вытащил из рукава кинжал, словно ждал развития ситуации, и метнул его.
Рвекарн отпрыгнул назад, пытаясь увернуться от кинжала, но кинжал изначально был направлен не на него. Кинжал, брошенный Кан Юн-Су, едва не попал в эльфийку и только задел ее рот, кляп, закрывавший ее рот, упал, как только мимо него пролетел кинжал.
«Блин!» — закричал Рвекарн, засовывая пальцы эльфу в рот. Однако эльф сильно укусил его за пальцы и убежал от него.
«Погаси, как свечу перед бурей!» — крикнул эльф.
Рвекарн и его банда напряглись, как только эльфийка закончила колдовать, но ничего не произошло. Хекель издевался над эльфом.»Ха-ха! Вы торопились? Кажется, ты ошибся, произнося заклинание!
Внезапно из палатки раздались многочисленные голоса.
«Пусть сияющий свет сожжет тела этих злодеев.»
«О свет, который сияет ярче звезд, пожалуйста, накажи этих мерзких существ.»
«Я призываю пески земные, чтобы раздавить их!»
Палатка, в которой держали в плену эльфов, улетела. Рвекарн и его банда тоже были подброшены в воздух. У них не вдруг выросли крылья, скорее, они просто взлетели в воздух.
Комбинированная магическая атака, состоящая из огня, льда и песка, сильно ударила по ним, сломав несколько ребер похитителям.
«Кухок!» Рвекарн задохнулся, несколько раз завернувшись в воздухе, прежде чем приземлиться лицом на песок пустыни. Ему удалось вытащить голову из песка, и он покачал головой, чтобы прийти в себя.
Однако Кан Юн-Су стоял перед ним с обнаженным мечом. Он сказал:»Отдай все, что имеешь.»
«…Слухи были правдой. Пожалуйста, пощадите меня! Возьми это, если хочешь…!» — умолял Рвекарн, вытаскивая из нагрудного кармана черный шарик.
Однако внезапно он швырнул черный мрамор на землю, и облако густого черного дыма покрыло всю местность.
«Бегать! Беги так быстро, как только можешь!» он крикнул. Он бежал так быстро, как только мог, борясь со сломанными ребрами, и его лакеи делали то же самое, спасая свою жизнь.
Кан Юн-Су не стал преследовать их, а просто стоял и смотрел, как они убегают.
«Это пещера!»
— Давай спрячемся там!
Похитители вошли в пещеру и вздохнули с облегчением, решив, что им удалось убежать от опасности.
Однако…
Их ждали шестьдесят огненных троллей с дубинками, которые внезапно появились из темноты пещеры.
«Эти ребята! Они убежали так же, как тот карлик, которого я поймал! Мысли об этом сводят меня с ума!»
«Мы должны преподать этим похитителям урок!»
«Наших эльфийских друзей чуть не продали из-за них!»
Огненные тролли были холодны и суровы, в отличие от их обычных теплых и нежных личностей.
Хенрик подошел к Кан Юн-Су и похлопал его по плечу, заметив:»В прошлый раз это случилось и с каретой… Кажется, ты не ладишь с бандитами.»
«Я точно знаю?» Кан Юн Су ответил.
***
«Спасибо, что спасли нас», — сказал глава деревни эльфов, схватив обе руки Кан Юн-Су. Он выглядел как мужчина лет тридцати, несмотря на титул старосты деревни, но, конечно же, он был намного старше, чем выглядел.
— Но не слишком ли легко тебя схватили? Разве вы не эльфы? — спросил Хенрик. Шанет толкнула его в бок локтем. Хенрик застонал, прежде чем посмотрел на старосту деревни и неловко улыбнулся.
«Сейчас мы живем в мире, где проявление доброты — это грех. Однако мы не жалеем о содеянном. Наши убеждения достаточно сильны, чтобы не рухнуть только из-за того зла, которое эти люди причинили нам», — сказал староста.
Подошла маленькая эльфийка и толкнула Кан Юн-Су в колено. Она возложила ему на голову корону из цветов, когда он наклонился до роста девушки. Она сказала:»Вот, возьми это.»
«Спасибо», — ответил Кан Юн Су. Девушка покраснела и спряталась за спину матери, когда услышала низкий голос Кан Юн Су.
Шанет была удивлена, когда увидела цветочную корону. Она спросила:»Боже мой, как тебе удалось сделать венок из цветов в пустыне?»
«Мы работаем над превращением пустыни в лес», — с гордостью ответил староста. Он добавил:»Это цветок, выведенный для того, чтобы расти в пустыне. Мы называем его цветком пустыни. Их пока немного, но мы потихоньку увеличиваем их количество.»
«Подумать только, что пустыню можно превратить в лес. Это вообще возможно?» — спросила Шанет.
«Говорят, что обширная Пустыня Смерти когда-то была густым лесом в древние времена. Я считаю, что нет ничего невозможного», — сказал староста.
Огненные тролли сзади внезапно симулировали кашель, как будто они тоже просили внимания. Деревенский староста рассмеялся и сказал:»Боже, я, кажется, забыл спросить тебя. Что привело тебя в нашу деревню?
«У нас закончилась вода! Не могли бы вы дать нам немного?!» — спросили огненные тролли.
«Конечно, вы наши спасители, в конце концов. Мы обеспечим вас с избытком, — сказал староста, легко соглашаясь на их просьбу.
Кан Юн Су внезапно добавил:»Это еще не все.»
«Чем еще мы можем вам помочь? Просто скажи нам все, что тебе нужно», — сказал староста.
«Мы должны мобилизовать всех огненных троллей и эльфов, которые живут в Пустыне Смерти», — сказал Кан Юн-Су.
Староста деревни был удивлен, как и другие, окружавшие их. Сельский староста спросил:»А почему так?»
«Мы должны устроить засаду на врага, — сказал Кан Юн-Су.
Выражение лица эльфов сразу же изменилось, когда они услышали слово»засада», и некоторые из них, казалось, были начеку. Староста деревни холодно сказал:»Нам не доставляет удовольствия участвовать в войнах.»
«На этот раз ты должен это сделать», — сказал Кан Юн Су.
— А если мы откажемся? — спросил староста.
Кан Юн-Су ответил исходя из своего опыта.»Континент будет уничтожен.»
Читать ранобэ»Запись тысячи жизней» Глава 79 RECORD OF A THOUSAND LIVES
Автор: Flatter
Перевод: Artificial_Intelligence
