RECORD OF A THOUSAND LIVES Глава 73 Запись тысячи жизней НОВЕЛЛА
Карета ехала несколько дней подряд без остановок, что позволило отряду добраться до Равеска быстрее, чем они планировали. Горячий сухой воздух, проникавший в вагон через окно, колол кожу.
«Этот город полностью отличается от всех других городов, в которых мы были», — сказал Шанет.
Город был заполнен стратегически расположенными каменными строениями, а каменная мостовая была усеяна песчинками. Рависк не был богатым городом, а люди были довольно враждебными и выносливыми из-за своего экономического положения.
«Да, я согласен… в плохом смысле», — добавил Хенрик.
Большую часть награбленного у бандитов в обменном пункте они продали, а полезное оставили себе. Администратор в обменном центре был шокирован горой предметов, которые они принесли, и не мог перестать спрашивать, как они получили это в свои руки, вынимая мешок с золотом.
«Давайте возьмем наши вещи и избавимся от кареты», — сказал Кан Юн-Су.
Они не могли использовать повозку в пустыне, но сразу же столкнулись с проблемой. Ирис отказалась расстаться с лошадью и крепко обняла лошадь за шею со слезами на глазах.
«Мы действительно должны оставить Белоснежку позади?» — со слезами на глазах спросила Айрис.
«Чистый белый цвет? Ты назвал лошадь? — воскликнул Хенрик.
Айрис серьезно кивнула и ответила:»Как Кан Юн Су дал мне имя, так и я его назвала. Имя — это очень важная вещь». Белая лошадь заржала, словно хотела показать, что согласна с тем, что говорила Ирис.
Кан Юн-Су некоторое время смотрел на Айрис, прежде чем сказать:»Давай оставим карету в ближайшей гостинице, а потом зайдем за ней.»
— Я очень благодарна, — сказала Айрис, широко улыбаясь.
Хенрик сузил глаза и посмотрел на Кан Юн-Су, говоря:»Ты… Ты, кажется, стал очень доброжелательным в эти дни. Что ты задумал…?»
Кан Юн-Су внезапно добавил:»Неважно, насколько это ценно, вы не можете оставаться с ним вечно.»
«Так было всегда. Но ты всегда говоришь так, как будто ты уже все испытала, — удивленно заметила Шанет.
Кан Юн-Су некоторое время смотрел в глаза Шанет, прежде чем отвести взгляд.
***
Группа подошла к самому большому клану охотников за сокровищами в городе. Место было заполнено песчаными охотниками за сокровищами, которые либо пили, либо ремонтировали свое снаряжение.
Мужчина средних лет за прилавком спросил:»Какие у вас здесь дела?»
«Мы хотим отправиться в Пустыню Смерти», — сказал Кан Юн Су.
«Есть много более простых способов убить себя, но почему вы, ребята, выбираете трудный путь?» — спросил мужчина средних лет.
Он вытащил из ящика множество старого, изношенного оборудования. Оборудование состояло из ветровок, лопат для песка, кожаных сумок, фляг с водой, карт, компасов и импровизированных палаток. Он спросил деловым тоном:»Ты впервые в пустыне?»
«Нет», — ответил Кан Юн Су.
«Это хорошо. Есть много людей, которые устремляются в пустыню в надежде быстро разбогатеть, но в итоге становятся сухими скелетами. Пожалуйста, не жадничайте и возвращайтесь, если чувствуете, что это безнадежно. Не выбрасывайте свои драгоценные жизни, — предупредил их мужчина средних лет.
Шанет огляделась на других охотников за сокровищами и спросила:»Кажется, в это время года в Пустыню Смерти собирается много людей, не так ли?»
«Это потому, что они дураки, которые пойдут на край света», — ответил мужчина средних лет.
«Много ли сокровищ в пустыне?» — спросила Шанет.
«Они охотятся за остатками разрушенной цивилизации. Их довольно много, рассказывающих о поиске золотой маски древнего короля или редкого клинка древнего рыцаря-капитана, но половина историй — просто болтовня. Я предлагаю вам усердно делать то, что вы делаете сейчас, вместо того, чтобы гоняться за горшочком золота в пустыне, — ответил мужчина средних лет.
Кан Юн-Су заплатил за оборудование и вышел. Он пошел к торговцу верблюдами и купил четырех верблюдов, и группа сложила свой багаж между верблюжьими горбами. Он сказал:»Пойдем.»
Их приключения в пустыне наконец начались.
***
Вокруг собралось пятьдесят огненных троллей. Огненные тролли, в отличие от обычных троллей, естественно обладали атрибутом огня, и поэтому могли атаковать огнем. Когда они собрались вместе, воздух вокруг них зашипел.
Лидер каждого племени огненных троллей собрался вместе, чтобы обсудить очень важный вопрос.
Верховный жрец огненных троллей громко заявил:»Нашей богине нужен жених!»
«Кто будет женихом богини?!» — спросил огненный тролль.
«Наша богиня Сильфия явилась мне прошлой ночью во сне! Она сказала мне привести ей мужчину, который примет ее предложение! Вот почему нам нужно найти жениха для богини!» — ответил Верховный Жрец Огненных Троллей.
Огненные тролли удивленно зашумели между собой. Богиню континента Сильфию почитали даже тролли.
Огненный тролль закричал:»Тогда я буду женихом богини!»
«Замолчи! Что за ерунду ты несешь?! Верховный жрец огненных троллей ударил говорившего тролля по голове и упрекнул его.
Огненный тролль, получивший удар по голове, сжал руку в кулак и попытался возразить Верховному жрецу огненного тролля, но другие огненные тролли остановили его.
«Жениху богини будет дано право вытащить Меч Откровения!» — объяснил Верховный Жрец Огненных Троллей, указывая на белый меч. Меч был наполовину засыпан песком, и торчали только его рукоять и часть лезвия, но любой мог сказать, что это было необычное оружие.
— Тогда я вытащу этот меч! — закричал Огненный тролль.
«Ты дурак!» Верховный Жрец Огненного Тролля упрекнул и еще раз ударил Огненного Тролля.
Это был тот самый огненный тролль, которого шлепнули ранее. Он поморщился и схватил свою дубину, пытаясь отомстить верховному жрецу огненных троллей, но другие огненные тролли вокруг него остановили его от других глупостей.
«Нужно пройти Испытания Огня, чтобы вытащить меч!» — объяснил Верховный Жрец Огненных Троллей.
«Мы сильны против огня! Мы тоже быстро регенерируем!» — крикнул огненный тролль.
«Янак прав! Нам, огненным троллям, ничего вроде Испытаний огнём ничего не стоит! — крикнул другой огненный тролль.
Верховный жрец огненных троллей ударил огненного тролля по голове. Это был тот самый Огненный Тролль, которого только что дважды ударили. Огненный тролль Янак, которого Верховный жрец огненных троллей ударил трижды, закричал от отчаяния. Однако верховный жрец огненных троллей даже не притворялся, что слышит разочарованные крики Янака.
«Один из нас не может быть женихом богини!» — воскликнул Верховный Жрец Огненных Троллей.
«Почему?! Мы служим богине Сильфии, как и любое другое существо на континенте!» — крикнул один из огненных троллей.
Остальные огненные тролли, похоже, согласились со словами, только что сказанными их товарищем, но верховный жрец огненных троллей не обратил на них внимания и продолжил: — Никто из нас не может быть женихом богини, даже если они пройдут Испытания Огня. и вытащите меч, потому что нам не хватает одного важного качества, необходимого для того, чтобы быть женихом богини!»
«Почему?!»
«Скажи нам, почему!»
Верховный жрец огненных троллей сказал побежденным голосом:»Жених богини… должен быть красивым…!»
«Я очень красивый! Тогда я должен быть женихом богини! — воскликнул огненный тролль.
— Ты толстолицый ублюдок! — в гневе закричал Верховный Жрец Огненных Троллей, ударив по лбу тролля, который только что выкрикнул эти нелепые слова. Как и ожидалось, это был Янак.
«Почему меня одного бьют?!» — воскликнул Янак, и слезы навернулись на его глаза. Остальные огненные тролли похлопали Янака по плечу и попытались его утешить.
«Стандарты красоты богини сильно отличаются от наших! Вот почему один из нас не может быть женихом богини! — объяснил Верховный Жрец Огненных Троллей.
«Это расизм!» — крикнул огненный тролль.
«Это верно! Почему тролль не может быть женихом богини?! — пожаловался другой Огненный тролль.
Огненные тролли начали яростно жаловаться. Это заставило верховного жреца огненных троллей громко закричать:»Тролли не богини!»
Огненные тролли были потрясены словами Верховного жреца огненных троллей.
— Среди нас нет никого, кого богиня выбрала бы себе в женихи! Вот почему мы должны похитить одного! Мы должны похитить того, кто станет мужем богини!» — добавлен верховный жрец огненных троллей.
Огненные тролли зашумели между собой, услышав слова своего лидера. Один из огненных троллей внезапно заговорил и воскликнул:»Похитить?! Это трусливо и подло!»
«Это верно! Ты будешь дисквалифицирован как тролль еще до того, как тебя осудят как воина!
«Тишина! Вот почему один из нас не может быть женихом богини!» — закричал Верховный Жрец Огненных Троллей, стиснув клыки и добавив: — Скажи мне, что ты сделал на этой неделе самым гнусным поступком? Я дам возможность стать женихом богини тому троллю, который сегодня совершил самый гнусный поступок!»
Огненные тролли были ошеломлены словами, внезапно сказанными Верховным жрецом огненных троллей, но вскоре они закричали один за другим, как только поняли, что представилась возможность.
«Я нашел потерянного ребенка, когда гулял по пустыне! Ребенок упал в обморок, увидев мое лицо, и я отвел его в ближайшую человеческую деревню! Кухаха! Эта деревня теперь будет страдать от заботы о том непродуктивном человеческом паразите, который тратит впустую их еду и кров!»
«Нет! Я худший! Я прорыл ответвление к единственному ручью в пустыне, чтобы он тек к ближайшему человеческому поселению! Теперь никто не может монополизировать эту воду!»
Огненные тролли начали хвастаться своими злыми делами. Внезапно Янак заговорил и гордо похвастался:»Я наступил на невинного скорпиона, перешедшего мне дорогу!»
«ОООО!» Остальные огненные тролли зааплодировали, услышав злой поступок Янака.
Янак почесал затылок, словно показывая, что смущен внезапными аплодисментами, и добавил:»Честно говоря, это было непреднамеренно! Я просто наступил на него по чистой случайности, когда шел!
«Не стыдись себя! Ты злой! Ты полностью достоин стать женихом богини! — сказал Огненный тролль, обнимая Янак за плечи.
Верховный жрец огненных троллей вздохнул и сказал:»Вы, тролли, слишком просты! Богине не нужны такие простаки! Жених богини должен понимать, что происходит в мире!»
«Тогда жених богини красивый и злой?!»
Огненные тролли начали перешептываться между собой.
«Почему все женщины такие? Им нужны только плохие и красивые мужчины!»
«Это верно! К черту внешность и все такое! Добрые мужчины самые лучшие!»
Внезапно разгорелся неуместный спор о том, что женщины должны искать в мужчинах.
Верховный жрец огненных троллей не мог не нахмуриться от глупости, происходящей перед ним, и приказал:»В любом случае, иди похитить кого-нибудь из любой точки пустыни! Кто-то, кто подойдет на роль жениха богини!
«Почему бы нам не привести кого-нибудь из эльфов, с которыми мы обычно ладим?»
«Нет! Эльфы проводят всю свою жизнь только с одним партнёром! Грубо просить эльфа быть женихом богини. Мы должны искать другую расу, чтобы похитить!»
Огненные тролли перешептывались между собой, обсуждая, кого похитить, но, конечно же, из их дискуссий не вышло ничего особенного.
Верховный Жрец Огненных Троллей теперь был в ярости из-за глупости троллей. Он взревел:»Тот, кто похитит самого подходящего кандидата в женихи для богини, станет вождем племени! Так что поторопись и приведи их сюда!»
«ООООООО!»
Рекомендация верховного жреца огненных троллей была самым быстрым и простым способом стать вождем племени. Обычный способ стать вождем племени состоял в том, чтобы принести когти Орлиного Короля или клыки большого муравья, обитавшего в Муравьином Аду.
Огненные тролли рассредоточились по Пустыне Смерти, чтобы найти подходящего жениха для богини.
***
— Жарко, — проворчал Хенрик.
— Да, жарко. Ирис согласилась, когда они оба боролись с жарой пустыни.
Пылающее солнце высоко над пустыней было почти убийственным. Они смогли защититься от солнечного света, надев купленные ими тонкие ветровки, но солнечное тепло проникало сквозь ветровки и проникало глубоко в их кожу.
— Ребята, вам не жарко? — спросил Хенрик, глядя на Шанет и Кан Юн Су. Эти двое совсем не выглядели уставшими, несмотря на то, что находились под палящим солнцем пустыни.
«Я в порядке, потому что пью алкоголь», — ответил Кан Юн Су.
«Я не чувствую жара после того, как стала Воином Игнуса», — ответила Шанет.
Хенрик поморщился, услышав их ответы, и сказал:»Эти двое не люди.»
Не было никакого способа преодолеть жару пустыни, даже если они ехали верхом на верблюдах. В пустыне были горы песка, сложенные друг рядом с другом, Пустыня Смерти оправдала свое название, поскольку вокруг них вообще нельзя было найти никаких форм жизни.
— Призови Эйкла, — пробормотал Кан Юн Су, призывая дух льда.
Эйкл огляделся вокруг, прежде чем сердито пожаловаться:»Ты что, спятил?! Ты смеешь вызывать меня в такой жаркой пустыне?!
«Нам нужен холодный воздух», — ответил Кан Юн Су.
«Хм! Почему я должен вас слушать?» Эйкл усмехнулся.
«Замороженная корона», — ответил Кан Юн Су.
Ледяная корона была одним из сокровищ, которые Кан Юн-Су получил в Руинах Уинтеркилл. Это была величественная корона, которая содержала огромное количество силы холода, и Эйкл был одержим этим сокровищем.
«Че! Ты мошенник, — пожаловался Эйкл.
Хенрик нахмурился, вытирая пот со щеки, и сказал:»Хватит. Эй, дух льда. Почему бы тебе не оправдать свое имя и не приготовить холодный лед?
«Я не могу делать лед здесь, в воздухе недостаточно влаги, — ответил Эйкл.
«С каких это пор магия придирается к таким реалистичным вещам?» — пожаловался Хенрик.
«Хм! Какой крикун для человека, который даже не может призвать ледяную стружку! Силы нас, духов, ограничены, и поэтому мне трудно использовать свои силы в пустыне, — надменно объяснил Эйкл.
«Вау, насколько бесполезным ты можешь быть? Что толку от льдогенератора, если он не может сделать лед, когда жарко?» Хенрик снова пожаловался.
«Что вы сказали?» Эйкл уставился на Хенрика, который открыто насмехался над ним.
Именно в этот момент Ирис внезапно бросилась, как зверь, увидевший добычу, чтобы выследить ее, и крепко обняла Эйкла.
«Ак! Отстань от меня сию же минуту! Ты глупая девка! Эйкл закричал, изо всех сил пытаясь вырваться из хватки Айрис, но двойник был слишком силен, чтобы ледяной дух мог вырваться на свободу.
Айрис потерлась лицом о щеку Эйкла и при этом выглядела очень счастливой. Она сказала:»Эйкл действительно крут.»
«…Должно быть, это первый случай в истории континента, когда ледяной дух используется в качестве мешка со льдом», — сказала Шанет, глядя на странное зрелище, разворачивающееся перед ее глазами.
Кан Юн-Су проигнорировал своих шумных товарищей и посмотрел далеко в далекую пустыню, думая:»Сначала я должен найти себе меч.»
Читать ранобэ»Запись тысячи жизней» Глава 73 RECORD OF A THOUSAND LIVES
Автор: Flatter
Перевод: Artificial_Intelligence
