RECORD OF A THOUSAND LIVES Глава 45 Запись тысячи жизней НОВЕЛЛА
Кан Юн-Су шел впереди, легко перепрыгивая через поваленные деревья и кусты. Однако его голова была занята другими мыслями.
«Твоя тысячная жизнь — последняя. Регрессии больше не будет.»
Он подумал, были ли эти слова правдой, но решил, что нет никаких причин подозревать их. Несколько двойников внезапно появились в горах, когда им не положено, и двойник принцессы тоже знал о своем регрессе. Однако о каком»бедствии» продолжал говорить шепот?
Во всяком случае, теперь было ясно только одно: что-то новое произошло в его бесконечно повторяющейся жизни.
В голове назревала буря сложных мыслей. Он отдавал этому все свои силы в своих сотнях регрессий. Он сражался до тех пор, пока не перестал чувствовать боль в руках, превратился в боевую куклу, чтобы совсем не чувствовать боли, и даже выучил странные языки зверей. Так он стал сверхъестественным существом, которое прожило более 20 000 лет.
Он достиг вершины каждого класса и изо всех сил старался убить Повелителя Демонов, чтобы остановить бесконечно повторяющийся цикл, чтобы спасти своих близких и мир. Но он не мог отрицать, что время от времени успокаивался, думая, что будет еще одна жизнь, если он потерпит неудачу в этой.
«Повелитель Демонов становился слабее, когда я регрессировал, и это успокаивало меня.»
Однако регрессий больше не было, и его единственное убежище исчезло.
«Это действительно моя последняя жизнь…»
«Прошу прощения? С тобой все в порядке?» — спросила Шанет позади него.
Именно тогда Кан Юн-Су понял, что они сбились с курса, они прошли намеченные пункты назначения несколько часов назад, пока он был погружен в свои мысли.
Место, куда они вошли, было заполнено только что распустившимися пурпурными цветами, и он огляделся, прежде чем сказать:»Давай отдохнем.»
— Ты должен был сказать это раньше, — пожаловался Хенрик, рухнув на землю. Для него было естественным быть истощенным, так как они шли без остановок со вчерашнего вечера. Даже Шанет сидела на земле, массируя свои уставшие ноги.
Кан Юн Су подошел к двойнику и сказал:»Давай поговорим.»
Двойник принцессы медленно кивнул и последовал за ним. Шанет посмотрела на двоих с подозрением, но ничего не сказала и просто молча смотрела.
Как только они отошли достаточно далеко, чтобы другие не смогли их услышать, Кан Юн-Су спросил:»То, что внутри тебя, Белая Тень, это было? Как долго это было внутри тебя?»
«Белая Тень вошла в мое тело после того, как я родился», — ответил двойник.
«Вы знаете, что это такое?» — спросил Кан Юн Су.
«Я не уверен, Белая Тень относительно тихая… — ответил двойник.
Кан Юн Су продолжил спрашивать:»Белая тень внутри тебя, когда и как часто она шепчет?»
«Обычно тихо. Он сидит один в уголке моего разума и не отвечает ни на что, что я говорю, — ответил двойник.
— Почему ты называешь эту штуку»Белой тенью»? — спросил Кан Юн Су.
«Потому что это казалось чем-то, чего не должно существовать в этом мире», — ответил двойник. Кан Юн-Су не мог понять ее слов.
Двойник вопросительно посмотрел на Кан Юн-Су, когда она сказала:»Но когда он увидел тебя, все было по-другому. Оно впервые заговорило со мной по собственной воле, хотя я и не разговаривал с ним. Белая Тень, кажется, очень заинтересована в тебе.
«Как насчет сейчас?» — спросил Кан Юн Су.
— Тихо, — ответил двойник.
«Как я могу поверить, что больше не могу регрессировать?» Кан Юн-Су продолжал задавать вопросы.
— Белая Тень сказала, что очень хорошо тебя знает. Он знал о жизни, которую вы прожили как массовый убийца, убивший тысячи, вашу жизнь как Великого Алхимика, вашу жизнь как Короля Монстров, а также другие ваши жизни, — ответил двойник.
Существо, которого Кан Юн-Су никогда не встречал во время своей повторяющейся регрессии, очень хорошо знало о нем, и это придавало правдоподобие его предупреждению о том, что он больше не будет регрессировать.
Он не планировал связываться с двойником в этой жизни, но именно Белая Тень, жившая внутри двойника, внесла изменения в его повторяющуюся жизнь, это была единственная причина, по которой ей нужно было путешествовать с ним.
Кан Юн Су принял решение. — Отныне ты будешь путешествовать со мной. Однако вы должны немедленно сообщить мне, если Белая Тень вам что-нибудь скажет, — сказал он двойнику.
«Какова причина?» — спросил двойник.
«По какой причине?» Кан Юн Су ответил.
— Причина, по которой я должен путешествовать с тобой, — пояснил двойник.
Кан Юн-Су вспомнил, что в прошлом получал тот же вопрос от двойника, и он вспомнил, как ответил ей определенным образом. Поэтому он сказал:»Если ты поедешь со мной, я дам тебе имя.»
Двойник в замешательстве наклонила голову и ответила:»Имя? Я двойник, Мне это не нужно.»
«У вас будет собственная личность. Ты больше не будешь просто двойником принцессы», — сказал Кан Юн Су.
Двойник в замешательстве посмотрел на Кан Юн Су и сказал:»Я безымянный монстр. Ты хочешь сказать, что дашь мне имя?
«Да», — кивнул Кан Юн Су.
Двойник спросил:»Если бы ты дал мне имя, какое бы оно было?»
Кан Юн Су огляделся, прежде чем указать на фиолетовый цветок и сказать:»Ирис.»
Ирис — это английское название этого лилового цветка, и он символизировал…
«Хорошие новости», — подумал Кан Юн Су.
Но было ли это на самом деле…?
***
«Какое зрелище, давать имена двойникам и все такое. Ты сказал, что хочешь взять ее с собой? Ты планируешь быть убитым имперскими рыцарями? — спросил Хенрик, нахмурившись.
Однако Кан Юн-Су покачал головой и ответил:»Нам определенно понадобится ее помощь, чтобы выполнить легендарный квест.»
По правде говоря, они смогли бы выполнить легендарный квест даже без ее помощи. Это был квест, который он выполнял бесчисленное количество раз, пока он ему не надоел. Однако ему нужен был предлог, чтобы путешествовать с Айрис.
Шанет внезапно посмотрела на него с любопытством и спросила:»Разве ты не придумываешь это только для того, чтобы иметь предлог путешествовать с ней?»
«Нет», — ответил Кан Юн Су.
Сегодня Шанет была на удивление взволнована. Она спросила:»Почему двойник принцессы вообще находится в таком месте?»
— Цель моего существования — убийство принцессы, — ответила Ирис.
Слова, вылетевшие из ее уст, были шокирующими. Хенрик и Шанет ошеломленно замолчали, Невероятно было подумать, что кто-то попытается убить принцессу Реорканской Империи.
Ирис сорвала цветок с грязной земли и лизнула его тычинку. Хенрик ошеломленно посмотрел на ее странно соблазнительный поступок, прежде чем пришел в себя и спросил:»Убийство принцессы? Что ты имеешь в виду?»
Ирис объяснила:»В королевском дворце есть люди, которые замышляют убить принцессу, и они захватили двойников для проведения экспериментов. В их экспериментах были принесены в жертву сотни двойников, но родился один вариант. Вариант, который был похож на принцессу всеми возможными способами, и двойник, который не мог превратиться ни во что, кроме принцессы — я тот вариант.»
Выражение лица Хенрика было наполнено недоверием. Шанет не могла не спросить удивленно:»Почему они зашли так далеко, чтобы сделать из принцессы двойника?»
«Это должно было убить принцессу и заменить ее другой. Чтобы никто не заметил смерти принцессы, — ответила Ирис, проглатывая лепестки цветка, который облизывала.
Хенрик был полон недоверия к шокирующим новостям и не мог сохранять самообладание. Шанет была той, кто спросил вместо него:»Тогда как этот двойник, который был так важен для их планов, оказался здесь?»
«Я многому научился. Я должен был следить за движениями и манерами принцессы, чтобы не попасться, но я был разочарован. Я хотел узнать больше о себе. Вот почему я сбежала из места, где была заперта. Я использовала свои силы, о которых даже они не знали, — объяснила Ирис, вырывая из грязной земли новые цветы. На этот раз она выбросила лепестки, облизывая тычинку цветка, как леденец. Затем она добавила:»Я сбежала, но они бросились в погоню с людьми, вооруженными мечами, и даже разрушили большую дорогу.»
«Большая дорога? Ты имеешь в виду Синирантский торговый путь? — спросила Шанет.
Айрис кивнула в ответ.»Люди, которые преследовали меня, не хотели, чтобы я общалась с другими людьми», — объяснила она.
Шанет и Хенрик переглянулись, их глаза расширились от шока. Причина, по которой торговый путь был разрушен, заключалась в том, что солдаты хотели поймать одного двойника?
Хенрик сердито почесал затылок и сказал:»Это сводит меня с ума. Это… Мы вмешались в тайну королевской семьи. Это действительно опасно… Я определенно уверен, что в этом замешаны более сильные силы, если они смогли тайно захватить двойников, чтобы провести над ними испытания… — Он помедлил мгновение, затем спросил Ирис: — Ты знаешь? Кто сделал это с тобой?»
«Я не. Они всегда закрывали мне глаза, когда проводили эти тесты, — ответила Айрис.
«Как мы попали в тайну королевской семьи, которая превратила это путешествие в такое опасное путешествие…» — мрачно проворчала Шанет.
Хенрик вдруг сердито пожаловался, закричав:»Черт возьми! Сначала это был замок нежити, а теперь это тайна королевской семьи. Я не думаю, что что-то еще может меня удивить на данный момент!»
«Медведи устроят нам засаду», — сказал Кан Юн-Су, вытаскивая меч.
— Что ты сказал, панк? Хенрик зарычал на него.
Место изменилось, но Кан Юн-Су был уверен, что примерно в это время на них собирается напасть медведь, основываясь на своем предыдущем опыте. Он повторил:»Я сказал, что медведи устроят нам засаду.»
Шанет и Хенрик проследили за взглядом Кан Юн-Су в определенном месте и увидели тени нескольких зверей, падающих на кусты.
У черных медведей Хатарских гор передние лапы выглядели более злобно, чем у других диких зверей, а их толстая шкура делала их довольно устрашающими. Подумать только, что место, где они сейчас стояли, было населено теми самыми черными медведями.
Черные медведи посмотрели на них и злобно зарычали.»Грууууууу!»
Самый большой черный медведь яростно бросился на них, но Кан Юн-Су одновременно бросился на него, размахивая мечом. Его голова была заполнена другими мыслями, даже когда он вступил в бой. Если бы эта жизнь была последней… Если бы она действительно была последней…
«Меч Бездны», — пробормотал Кан Юн Су. Когда навык активировался, кончик его клинка окутал голубоватый свет. Он с огромной силой замахнулся клинком на черного медведя.
Сукеок!
«Грууууу!»
Ужасающее фехтование нежити поглотило жизненную силу черного медведя. Фонтан крови вырывался всякий раз, когда по нему наносился критический удар, и переполняющая кровь хлынула на Кан Юн-Су, как будто собиралась его проглотить.
«Я должен все изменить. Я должен использовать каждую крупицу знаний, которые у меня есть, чтобы что-то изменить», — подумал он про себя.
«Я должен отбросить свое самодовольство. Я должен стать сильнее, даже если это означает ранение или риск для жизни». Его убежденность в этой жизни изменилась, и его безразличие к жизни стало понемногу давать трещину.
Толстые кровеносные сосуды вздулись из его руки, когда он замахнулся мечом на другого черного медведя.
«Настойчивее, сильнее, чем когда-либо прежде, на этот раз я должен убить Повелителя Демонов.»
Безжизненные и невыразительные глаза Кан Юн Су постепенно начали наполняться какой-то волей к жизни.
Теперь их планы изменятся.
Начиная с сегодняшнего вечера.
Читать ранобэ»Запись тысячи жизней» Глава 45 RECORD OF A THOUSAND LIVES
Автор: Flatter
Перевод: Artificial_Intelligence
