RECORD OF A THOUSAND LIVES Глава 188 Запись тысячи жизней НОВЕЛЛА
Ход войны изменился против Кан Юн-Су и его армии. Подчиненные дракона были могущественными монстрами, такими как Волшебные Горгульи, Вековые Виверны и Генералы Белых Волков, и ни один из этих монстров не боялся смерти.
Однако титаны столкнулись с этими могучими монстрами лицом к лицу, не отступая, и каждый из мужчин убил по двадцать подручных дракона. Можно было бы сказать, что ход войны на их стороне, если бы принимались во внимание только подчиненные, но нужно было также принимать во внимание и Дракона Разрушения.
«Круваааааа!»
Армия застывала от страха всякий раз, когда Дракон Разрушения громко ревел, и казалось, что их оружие было бесполезно против жесткой чешуи дракона, поскольку они не могли даже поцарапать ее, сколько бы раз ни атаковали. Титаны были беспомощно раздавлены всякий раз, когда Дракон Разрушения обрушивал свои гигантские ноги, и сотни из них были убиты мгновенно при каждом легком взмахе драконьего хвоста.
«Этому безумному дракону все равно, поразит ли он союзника или врага!» — воскликнул Хенрик, щелкнув языком при виде дракона, топчущего своих подчиненных.
Битва была бы для них немного более благоприятной, если бы дракон осторожно передвигался, чтобы сохранить жизнь своим подчинённым, но Дракона Разрушения, похоже, это совершенно не заботило, безрассудно топтавшим как своих подчинённых, так и своих врагов. Всего через несколько минут после начала битвы тысячи людей уже погибли, будучи раздавлены ногами дракона.
Кан Юн-Су размахивал алебардой и отдавал команды, не прерывая ход мыслей. ‘Вещи
п’
хорошо выглядишь
.’
Первоначально он планировал немедленно сбежать со своим отрядом, если дела в логове дракона пойдут наперекосяк, но он изменил этот план, обдумывая его в течение многих дней и ночей.
Потребовалось бы время, чтобы подготовить подходящий путь к отступлению до начала войны, и в конечном итоге им пришлось бы скрываться на некоторое время, чтобы избежать преследования Дракона Разрушения, если бы им удалось сбежать.
Кан Юн-Су не мог терять время, так как Повелитель Демонов появится раньше в его последней жизни. Вот почему на этот раз он не удосужился проложить путь к отступлению. Он пришел к такому выводу, потому что был уверен, что на этот раз сможет убить Дракона Разрушения.
«Я должен снова изменить свои планы»,
он думал.
Ему пришлось признать тот факт, что он сделал неверный выбор, и приспособиться к изменениям, которые произошли в его тысячной жизни. Рана, которую он нанес Дракону Разрушения, дала понять присутствие»Того, Кто Не Должен Существовать», заставив его серьезно сражаться. Все планы, которые он подготовил, стали бесполезными, и ему срочно нужно было придумать новый план.
Кан Юн-Су быстро пришел к выводу после того, как убил двух подчиненных дракона. ‘Я
‘
Мне придется отказаться от охоты на Дракона Разрушения.
Он не думал, что будет невозможно убить Дракона Разрушения, если он будет сражаться, рискуя своей жизнью, но не было никакой гарантии, что ему это удастся, даже если он поставит на карту свою жизнь.
«Это моя последняя жизнь. Все будет кончено, если я умру здесь
.’
Регресса больше не будет, и если на этот раз его товарищи умрут, это будет означать вечное прощание. Если бы это случилось, он больше не мог бы встречаться с ними, даже если бы захотел, поэтому он должен был предотвратить их смерть любой ценой.
‘Это
не было бы
странно, если кто-то из нас умрет
г
в этой битве. Я должен отступить в это мгновение
,’
Кан Юн-Су задумался, решив изменить свои планы и сосредоточиться на бегстве от Дракона Разрушения.
«Кьяак
!»
Салли закричала, рухнув вскоре после того, как наполнила своим пламенем все оружие союзников.
Дракон Разрушения вытянул длинную шею и оказался лицом к лицу с Салли. В нем говорилось:»Нет деликатесов, которые мне нравятся больше, чем феи и духи.»
Салли начала неудержимо дрожать от давления, исходящего от могущественного дракона. Запугивания, исходившего от смотревших на нее золотых глаз, было более чем достаточно, чтобы заставить ее сойти с ума.
В одно мгновение пасть Дракона Разрушения открылась и захлопнулась.
Квачик!
Салли исчезла, оставив только кровавый след там, где она стояла.
Дракон Разрушения оглянулся и сказал:»Ты не сможешь долго продержаться, старый чудак.»
***
Многое произошло в мгновение ока. Салли плотно закрыла глаза и не могла ясно мыслить от страха. Однако только после того, как она медленно открыла глаза и посмотрела, она смогла понять, что происходит.
Каким-то образом Кан Юн Су стоял с ней на руках. Он без колебаний бросился к Дракону Разрушения и спас Салли из его пасти!
Салли была поражена. Как он мог двигаться так быстро и спасти ее за ту долю секунды, которая понадобилась дракону, чтобы укусить ее? Как будто Кан Юн-Су уже знал, что Дракон Разрушения съест ее в этот момент.
«Папа…!» — воскликнула Салли. Она хотела улыбнуться, но лицо ее помрачнело. Затем она расплакалась в объятиях Кан Юн Су. Она плакала:»Папа…! Кровь…! Ты истекаешь кровью!
«Все в порядке, пока ты жив», — небрежно сказал Кан Юн-Су.
Острые зубы Дракона Разрушения вырезали на его спине глубокие борозды. Кровавые раны, безусловно, оставят след даже после того, как заживут, но Кан Юн-Су не скривился от боли и не выказал никакой реакции, когда сказал со своим обычным бесстрастным выражением лица:»Ирис, ты найдешь три секретных прохода, спрятанных в трещинах часть наружной стены. Откройте северо-западную дверь. Вы найдете небольшой переключатель, торчащий из верхней части двери.
«Хорошо!» — ответила Айрис, затем расправила свои черные крылья и полетела к стенам замка.
Затем Кан Юн-Су отдал еще одну команду.»Мини-Лич и Калривен. Используйте нежить в качестве щита, чтобы обеспечить путь к отступлению.»
— Хорошо, учитель, — ответил Мини-Лич.
«Я полагаю, что у нас нет выбора, учитывая ситуацию, в которой мы находимся… Я выполню приказ милорда», — ответил Калривен.
Кан Юн-Су использовал свой боевой клич, чтобы прокричать команду всей армии.»Все силы, отступать.»
Легион нежити, численность которого значительно увеличилась по мере того, как бушевала война, служил щитом, обеспечивающим пути отступления для армии. Несмотря на то, что они понесли тяжелые потери, их жертва смогла выиграть время для отступления армии титанов. Армия отступала через широкий коридор так быстро, как только могла.
Довольно много подручных дракона погибло в бою, но главная проблема осталась — Дракон Разрушения.
Когда казалось, что Дракон Разрушения вот-вот догонит их, Кан Юн-Су тут же отдал очередную команду Гарпуну.»Разорвите Магический Свиток Замораживания Времени.»
Гарпун не смог скрыть своего потрясения, когда спросил:»Как ты узнал, что это у меня есть? Даже маги, которые охотятся за моими предметами, не узнают об этом!
«Не твое дело», — ответил Кан Юн Су.
«Я не могу использовать это! Никогда! Это волшебный свиток, который мои предки передавали из поколения в поколение! — запротестовал Гарпун.
«Такими темпами мы все умрем», — сказал Кан Юн Су.
«Блин! Волшебный свиток Хаселита и Хаэлиана! Я действительно хотел спасти это любой ценой!» — воскликнул Гарпун, помедлив несколько мгновений, прежде чем, наконец, разорвать магический свиток. Точно так же Дракон Разрушения внезапно перестал двигаться. Гарпун быстро закричал:»Время в этом районе остановилось примерно на тридцать секунд! Так что беги как можно быстрее!»
Глаза Хоука распахнулись, когда он бежал изо всех сил. Он спросил:»А? Почему ты не использовал такой удивительный магический свиток некоторое время назад, когда Дракон Разрушения трансформировался в другой вид?
«Было невозможно прицелиться, когда это был комар или гоблин, потому что он двигался слишком быстро! На континенте существовал только один из этих волшебных свитков! Я не мог небрежно использовать его и позволить ему пропасть зря!» — ответил Гарпун.
Используя короткую передышку, армии удалось добраться до внешних стен.
«Сюда!» — воскликнула Айрис из тайного прохода, открытого ею заранее.
Им удалось сбежать из замка, спрятавшись в грязном болоте, не охваченном магией обнаружения Дракона Разрушения.
«Давайте немного отдохнем», — сказал Кан Юн Су.
Вся армия рухнула на землю, измученная продолжающимися боями и побегом. Их количество значительно сократилось, и среди них было много раненых.
Несмотря на то, что титаны были воинственной расой, они, похоже, не обижались на Кан Юн-Су за приказ об отступлении, поскольку прекрасно понимали, что будут уничтожены, если продолжат сражаться с Драконом Разрушения. Несмотря на то, что они отправились на войну в спешке, они привезли с собой немало аптечек и медикаментов.
— Дай мне свою раненую руку. Я перевяжу его для тебя, — сказала Шанет одному из раненых солдат-титанов. Она сама была очень истощена, но забота о раненых ей нравилась больше, чем собственному отдыху.
Айрис пыталась помочь перевязать раненых, но ее мастерство в перевязке было безнадежно слабым.
«Привет! Ты панк! Ты пытаешься задушить меня до смерти или что-то в этом роде?! — запротестовал Хенрик.
«Хм! Тогда почему бы тебе не перевязать себя?» — возразила Айрис, хлопнув Хенрика по спине и заставив его лицо сморщиться от боли.
Рик, казалось, на мгновение задумался, прежде чем посмотреть на Хенрика и сказать:»Я хочу быть медсестрой.»
— В твоих снах, детка, — проворчал Хенрик.
«Почему?» — спросила Рик, склонив голову в замешательстве.
— Медсестры не могут убивать людей, — ответил Хенрик.
— Тогда я не хочу быть медсестрой, — ответил Рик, мгновенно потеряв интерес.
Их странный разговор заставил некоторых рассмеяться. Было облегчением то, что в их рядах все еще смеялись, несмотря на ужасное положение, в котором они находились.
Кан Юн-Су задумался, что делать дальше. Он не был уверен, удастся ли им выжить, даже если они спрячутся в болоте. Однако Дракону Разрушения потребовалось некоторое время, чтобы найти их, и он должен был использовать это время, чтобы найти выход из логова дракона.
Он продолжал думать, роясь в своих вещах.»Отступление было правильным выбором
потому что
Дракон Разрушения действовал не так, как я ожидал.»
Победа и поражение не имели значения. Что имело значение, так это избегать Дракона Разрушения, даже если это заняло много времени, это было возможно сделать. Время имело решающее значение, так как он не знал, когда появится Повелитель Демонов, но потерять немного времени было все же лучше, чем сразу умереть. Однако что-то продолжало беспокоить его. Казалось, перемены, происходящие в его тысячной жизни, загоняли его в угол.
Он вынул кость, которая была у него в руках, и потер ее, глубоко задумавшись.»Призывающая кость короля подземного мира…»
Это была награда, которую он получил после прохождения пяти кошмарных испытаний. Возможно, он смог бы переломить ход войны, если бы использовал его раньше.
«Но если бы я использовал это…»
Он чувствовал себя не в своей тарелке и нуждался в выпивке, чтобы очистить свой разум. Он достал бутылку спиртного, но решил поставить ее обратно, когда понял, что это его последняя бутылка.
— Ты не будешь пить? — раздался голос позади него.
Кан Юн-Су обернулся и увидел широко улыбающуюся Шанет, идущую к нему с мазью и бинтами в руках. Только тогда он почувствовал мучительную боль от раны на спине. Однако он ответил:»Это последняя бутылка.»
«Какое облегчение. Алкоголь вреден для больных, — сказал Шанет.
Это были последние слова, которые она произнесла. Дракон Разрушения был достаточно любезен, подождав, пока она закончит говорить, прежде чем ударить ее ногой.
Кан Юн-Су услышал звук чего-то раздавленного. Он не был уверен, исходил ли этот звук от Шанет или от его собственного сердца.
Шанет превратилась в кровавое месиво после того, как была пронзена драконьим когтем, катаясь по земле, оставляя кровавый ковер.
В этот момент время для Кан Юн Су, казалось, замедлилось. Однако он не мог двигаться так быстро, как хотел, и просто стоял на месте, глядя на открывшееся перед ним зрелище. Его тело отказывалось двигаться, как бы он ни пытался его заставить.
Он чувствовал мучительную боль.
Женщина, которая только что улыбалась ему, собиралась исчезнуть.
Ее плоть была разорвана, а глаз взорвался.
Ее кровь брызнула повсюду.
Он был пропитан ее кровью.
Женщина, которая защищала его всю свою жизнь, должна была умереть.
Кан Юн-Су умолял про себя.
Нет.
Этого не может быть.
Пожалуйста.
Он уже бежал к ней, прежде чем понял это.
«Шанет!»
Он не слышал криков своих товарищей.
«Я проследил за странным чувством, которое ты оставил, когда ранил меня. Я вижу, ты прятался в месте, которое не покрыла моя магия обнаружения, — сказал Дракон Разрушения.
Даже голос дракона казался Кан Юн Су размытым. Титаны и люди, вооруженные оружием, исчезли из его поля зрения. Его зрение было сосредоточено только на одном человеке, и только на одном человеке.
Кан Юн-Су в бешенстве побежал к Шанет, которая была отброшена довольно далеко в лес после того, как ее ударил Дракон Разрушения. Найти ее было нетрудно, так как она оставила кровавый след, ведущий к ней.
Он нашел ее лежащей в окружении многочисленных деревьев, которые были уничтожены ударом ее тела. Ее левый глаз взорвался, и несколько ее костей были раздроблены. Ее талия, которую пронзил драконий коготь, обильно кровоточила из большой дыры в ней.
И тем не менее, она была жива. Кан Юн Су еще раз проверила, и она все еще жива.
Шанет плакала кровавыми слезами, покрытая смесью грязи и собственной крови. Женщина, потерявшая глаз, медленно пробормотала сквозь разорванные губы:»К… Кан… Юн… Я… Я…»
«Не разговаривай», — сказал Кан Юн-Су, прежде чем медленно обнять ее. Он скорректировал ее кости так, чтобы ее искривленное тело могло лежать на земле, облегчая лечение.
«Такие раны начнут гнить, если мы не продезинфицируем их как можно скорее», — сказал Кан Юн-Су, прежде чем открыть последнюю бутылку алкоголя, которая у него была. Он вылил все до последней капли крепкого спирта на ее раны, его руки двигались так быстро, как только могли, чтобы продезинфицировать их.
Шанет продолжала плакать кровавыми слезами, говоря еле разборчивым голосом:»Я… я… П-прости… Я… умираю первой… Я обещала… не… умирать… первой… Не могу… остаться… до… последнего… ты… Мое обещание… не могу… сдержать…
«Ты все еще можешь жить», — тихо сказал Кан Юн Су, взяв ее окровавленные руки.
Руки Шанет были грубыми, потому что она всю свою жизнь готовила и владела оружием, но для Кан Юн Су они были самыми мягкими руками в мире. Обладательница этих рук когда-то держала его ребенка, и именно она любила его безоговорочно и дала ему повод продолжать жить. Она была для него самым дорогим человеком.
Кан Юн Су сказал:»Ты будешь жить. Я сделаю так, что ты будешь жить. Я знаю что могу.»
— К-как… может… — пробормотал Шанет.
Затем Кан Юн Су дал ей короткое, но долгожданное признание. — Потому что это моя тысячная жизнь.
Несколько солдат-титанов последовали за кровавым следом, оставленным Шанет, и они не могли скрыть шок на своих лицах, когда увидели ее окровавленное состояние.
«Защити ее любой ценой. Я вернусь», — сказал Кан Юн Су.
Солдаты-титаны кивнули и достали все лечебные зелья и бинты, которые у них были.
Кан Юн-Су побежал назад и увидел, как вся армия сражается, рискуя своими жизнями, в то время как Дракон Разрушения не получил никаких повреждений.
Взгляд Хенрика метнулся к Кан Юн Су, и он быстро спросил:»А как насчет Шанет?»
«Она не умерла», — ответил Кан Юн Су. Затем он использовал свой боевой клич и закричал так, чтобы его услышала вся армия:»Нет больше места для отступления, потому что Дракон Разрушения нашел нас. Готовьтесь сражаться до последнего вздоха.»
«Я не хотела бы ничего большего, чем это», — сказала Айрис, глядя на Дракона Разрушения.
Титаны, люди и призыв Кан Юн-Су выразили свое согласие, отвечая либо громкими криками, либо атаками дракона.
Кан Юн-Су подошел к Дракону Разрушения, и дракон посмотрел на него равнодушным взглядом. Кан Юн Су медленно сказал:»Ты причинил боль моей жене.»
— Ты разбудил меня ото сна и сказал мне прямо в лицо, что убьешь меня, старый ты старик. Так что мои действия можно считать самообороной. Пожалуйста, не пытайся изображать меня злым существом, убившим твоего любимого человека, — ответил Дракон Разрушения.
«У меня нет никаких планов сделать это. Я просто чувствую огромное намерение убить тебя прямо сейчас по своим эгоистичным причинам», — сказал Кан Юн Су.
Баааам!
Дракон Разрушения топнул там, где стоял Кан Юн Су. Однако, когда он поднял ногу, чтобы проверить нижнюю сторону, его нигде не было.
«Единственная причина, по которой я не решался прийти в ваше логово, заключалась в том, что один из моих товарищей мог умереть», — сказал Кан Юн Су. Никто не видел, когда ему удалось уклониться от лапы дракона, но он стоял за группой деревьев на некотором расстоянии. Он добавил:»Это не значит, что у меня нет силы убить тебя.»
Конечно, это была ложь. Дракон Разрушения не был существом, которое можно было легко убить. Однако Кан Юн-Су был человеком, который мог превратить свою ложь в реальность, если бы захотел.
Дракон Разрушения поморщился, впервые услышав заявление Кан Юн-Су, а затем сказал:»На этот раз твой блеф перешел черту, старый чудак.»
«Я говорю только правду и ничего, кроме правды. Ты причинил боль моей жене, и за это ты должен заплатить своей жизнью, — сказал Кан Юн Су, вынимая кость. Призывающая кость Короля Преисподней светилась зеленым светом.
«Сейчас мне нужна только одна награда», — пробормотал Кан Юн Су.
[Вы использовали Призывающую Кость Короля Преисподней.]
[Вы не выполнили условия для вызова мертвых.]
[Король Преисподней отказался от вашего звонка.]
[Вместо этого Король Преисподней временно наделит вас своими силами.]
[Силы Короля Преисподней — обоюдоострый меч.]
[Все ваши друзья, семья и компаньоны умрут, если вы не убьете свою цель.]
[Вы выбрали Дракона Разрушения своей целью.]
[Сила смерти течет через ваше тело.]
[Теперь вы можете использовать способности всех существ, которых вы уже убили.]
[Прочность Кости Призыва Короля Преисподней будет уменьшаться всякий раз, когда вы используете способности этих существ.]
Кан Юн Су холодно сказал:»Клянусь жизнью, которую я прожил тысячу раз. Я убью тебя самым мучительным способом.»
Читать ранобэ»Запись тысячи жизней» Глава 188 RECORD OF A THOUSAND LIVES
Автор: Flatter
Перевод: Artificial_Intelligence
