RECORD OF A THOUSAND LIVES Глава 147 Запись тысячи жизней НОВЕЛЛА
[Вы успешно преобразовали деревню Этонг.]
[Жители деревни Этонг были тронуты деяниями Лидера Церкви Скелетов.]
[Текущие подписчики: 314]
[+ Вы получите возможность развиваться, как только наберете 3000 подписчиков.]
Это была четвертая горная деревня, которую Кан Юн-Су преобразовал. Когда он уже собирался уйти, кто-то остановил его.
«Айгу! Лидер Церкви Скелетов-ним! — крикнул фермер, подбегая к нему с корзиной пареного картофеля. Он спросил:»Как ты можешь просто идти? Я собрал их с нашего поля. Возьми с собой что-нибудь из этого.
Кан Юн-Су вернул фермеру корзину с картошкой и сказал:»Скелет не может есть картошку.»
«Хм? Но разве ты не всегда пьешь алкоголь? — спросил фермер, склонив голову в замешательстве.
«Я могу пить только жидкость», — ответил Кан Юн Су.
— Тогда поделись хотя бы с остальными. Они очень вкусные, потому что их только что собрали», — настаивал фермер перед отъездом.
Кан Юн-Су вздохнул, а затем продолжил идти прочь от деревни, держа корзину в своей костлявой руке. Затем одна за другой появилась группа детей из деревни, следуя за ним. Кан Юн-Су обернулся и спросил:»Что тебе нужно?»
Дети хором закричали:»Мы голодны!»
Кан Юн-Су уставился на детей. Он только проповедовал в нескольких местах, но слухи о нем уже распространились.
Ходили слухи, что существует ходячий скелет, распространяющий странную религию, и что для скелета он довольно хорош. Довольно много людей, живущих на окраинах города, слышали о Лидере Церкви Скелетов, и слухи распространились настолько далеко, что даже дети перестали бояться его появления.
Кан Юн-Су отдал детям всю корзину картошки.
«Ух ты!» Дети радовались.
Кан Юн-Су оставил радостных детей позади и продолжил идти, но высокая женщина преградила ему путь. Она спросила:»Вы согласны пожертвовать первые доходы от своего культа?»
«Нам не нужна картошка», — ответил Кан Юн Су.
Реанна сунула сигарету в рот и оперлась на Кан Юн Су, прежде чем сказать:»Я здесь, чтобы слоняться без дела за спиной Рекила.»
Дуэт довольно долго шел молча. Первой заговорила Реанна, спросив:»Какова ваша цель создания религии?»
«Я должен объединить религии в течение двух месяцев», — ответил Кан Юн Су.
«Почему?» — спросила Реанна. Однако Кан Юн Су не удосужился ответить на ее вопрос.
Реанна выпустила облачко дыма, прежде чем сказать:»Я признаю, что ты отлично проповедуешь, и твой титул Лидера Церкви Скелетов добавляет к нему ощущение мистицизма. Тем не менее, невозможно объединить все религии всего за два месяца». Она постучала по сигарете и уронила пепел на землю, а затем продолжила:»Возможно, церковь стала коррумпированной, и деньги, полученные от десятины, используются для самых разных грязных целей. Однако не все собираются быть похожими на нас, братьев и сестер, и обратятся. Преобразование в основном означает измену в этом случае.»
Кан Юн-Су по-прежнему хранил молчание.
Реанна серьезно спросила:»Как вы собираетесь объединить религии? Священная война? Собираетесь ли вы сделать то, что сделали бесчисленные другие религии в истории, и насильно заставить людей обратиться?»
Ответ Кан Юн-Су на этот раз будет очень важен, так как доверие Реанны к нему изменится в зависимости от его ответа. В конце концов, он ответил:»Строит собор.»
Реанна остановилась и, удивленно подняв обе брови, спросила: — Что ты имеешь в виду?
«Я построю великий собор и объединим религии на континенте», — ответил Кан Юн-Су.
— Это невозможно, — сказала Реанна. Она сунула в рот еще одну сигарету, и из нее поднялось тонкое облачко дыма, когда она зажгла ее спичкой. Она продолжила:»Для строительства собора требуется огромная сумма денег. Нет, есть проблема посерьезнее. Не может быть, чтобы люди стекались сюда только потому, что вы построили величественный собор. Невозможно объединить религии на континенте только потому, что вы построили собор.»
«Я знаю», — ответил Кан Юн Су.
«Что вы только что сказали?» — в замешательстве спросила Реанна. В ответ Кан Юн-Су подошел к ней и мгновенно украл ее сигарету.
«Хм…?» — воскликнула Реанна, ошеломленная действиями скелета.
Кан Юн-Су прикусил сигарету во рту и сказал:»Нет закона, который говорит, что только люди могут иметь религию, верно?»
***
«Какое преимущество быть коррумпированным религиозным деятелем?»
«Во-первых, они могут уверенно выкачивать деньги из десятины. Во-вторых, все злые дела могут быть оправданы учением их бога. В-третьих, они могут не платить налоги.»
«Действительно мудрый ответ. Тогда в чем недостаток быть набожным религиозным деятелем?»
«Они не могут пользоваться преимуществами, о которых упоминалось ранее.»
— Это вообще ответ?
«Нет, но это то, что видят другие люди. Набожный религиозный деятель не может видеть собственных недостатков, поэтому я не могу осуждать их за их недостатки.»
Равин, который был церковным лидером, удовлетворенно кивнул, прежде чем задать последний вопрос.»Расскажи мне об этом мире.»
«Священнослужители отправляются в самые отдаленные деревни, чтобы распространять Евангелие, но эти глупцы пользуются святыми мужчинами и женщинами, пытаясь вымогать у них деньги», — ответил его собеседник Эйхилл.
— Все именно так, как ты говоришь! — воскликнул Равин.
Сравнение с коррумпированной церковью было точным.
«Это действительно позор, что вы не следуете никакой религии», — сказал Равин.
«Просто я еще не решил, за каким богом следовать, — сказал Эйхилл, прежде чем сделать глоток красного чая. Одевался он скромно, несмотря на то, что был крупнейшим магнатом на континенте.
«Что вы думаете о присоединении к нашей церкви? Хеликс-ним всегда рад новому воину, — шутливо сказал Равин с улыбкой.
«Я не могу не колебаться, когда большинство религий в наши дни настолько коррумпированы», — ответил Эйхилл.
«О боже, ты тоже так думаешь о нашей церкви?» — спросил Равин.
«Вероятно, вы самый честный из всех церковных глав. Что ж, возможно, именно поэтому другие церкви силой выгнали вас из городов, — сказал Эйхилл, резко критикуя.
Церковь, которая поклонялась Богу Меча, Хеликсу, была самой маленькой среди известных церквей на континенте. Все их места отправления культа располагались на окраинах городских районов, и у них было всего несколько последователей, которые вообще удосужились пойти и помолиться там.
Однако Равин улыбнулся и ответил:»Ничто не сравнится со свежим горным воздухом, когда дело доходит до обучения фехтованию.»
«Меня не интересует фехтование, — сказал Эйхилл.
«Мне это хорошо известно. Вы предпочитаете подсчитывать свои прибыли и убытки с помощью счетов в руках, а не размахивать мечом, — ответил Равин.
«Что я могу сделать? Я пытаюсь свести концы с концами, — пожал плечами Эйхилл.
«Ну, я очень хорошо знаю, что вы из тех, кто делает все возможное, если на кону стоит ваше выживание», — сказал Равин.
«Такова судьба купца», — ответил Эйхилл.
Равин встал. Его возраст должен был замедлять его, но он не выказывал никаких признаков борьбы, когда вставал. Когда прохладный вечерний ветерок обдувал террасу, Равин спросил:»Пойдем прогуляемся?»
— Уже поздно, — ответил Эйхилл.
«Послушайте, вы ничего не добьетесь, сидя без дела весь день», — сказал Равин.
«Я могу превратить все золото на континенте в бесполезные куски металла, не вставая со своего места», — возразил Эйхилл.
Равин неловко улыбнулся в ответ. Эйхилл в основном имел в виду, что у него есть власть контролировать экономику всего континента в одночасье, это показывало, какую монополию человек перед ним имел над торговлей на континенте.
— Но все же, разве ты не проделал весь этот путь до этого захолустья, чтобы остудить голову? Прогулка при лунном свете всегда очищает разум», — сказал Равин.
Эйхилл неохотно встал в ответ, и двое мужчин отправились прогуляться, а на них смотрела черная луна. Он заметил:»Луна черная.»
«Он вернется к своему первоначальному цвету через месяц или два. Возможно, это потому, что луна находится в таком состоянии, но в наши дни нежить свирепствовала, — ответил Равин. Затем он перешел прямо к делу, сказав:»Я слышал, что большие церкви пытаются заставить вас присоединиться к ним.»
— Значит, вы знали об этом, — ответил Эйхилл.
«То, что я живу на окраине, не означает, что я сошел с ума», — проворчал в ответ Равин. Длинный меч на его поясе дрожал каждый раз, когда он делал шаг. Он добавил:»Все церкви следят за вашим богатством и недвижимостью.»
«Они планируют использовать его для расширения своих мест отправления культа», — ответил Эйхилл, пожав плечами.
«Это потому, что они думают, что это, в свою очередь, расширит их влияние», — сказал Равин. Он осторожно спросил:»К какой церкви вы планируете присоединиться?»
«Я недостаточно храбр, чтобы присоединиться к одному из них. У меня не очень хорошее чувство гигиены, поэтому мне будет неудобно постоянно мыть руки», — ответил Эйхилл.
«Это так, как вы говорите. Тем не менее, в наши дни все церкви коррумпированы, но церковные лидеры проницательнее, чем вы думаете. Ваша жизнь может оказаться в опасности, если вы продолжите сохранять такую нейтральную позицию, — предупредил его Равин.
Эйхилл не соглашался и не возражал против того, что сказал Равин. Он мог быть крупнейшим магнатом на континенте, но у него не было ни минуты покоя. На самом деле, он провел бесчисленное количество ночей без сна, потому что боялся за свою жизнь. Угрозы, с которыми он столкнулся, были не из тех, которые можно решить, наняв несколько телохранителей. Основная причина, по которой он приехал в это захолустное место, заключалась в том, чтобы немного расслабиться, но это было совершенно неэффективно.
«Эти проклятые религиозные фанатики…»
Эйхилл внутренне заворчал. Он ненавидел религию. Он сказал в раздражении:»Нет ни дня, когда я мог бы быть спокоен, потому что все эти церкви гонятся за моим богатством. Иногда мне кажется, что я хочу просто выбросить все свои деньги в реку и покончить с этим.»
«Друг мой, ты знаешь, сколько людей пропотело бы кровью только за эти деньги?» — ответил Равин, щелкнув языком.
«Я знаю, что это проблема с шампанским [1]», — ответил Эйхилл.
«Мне кажется, что вы утопаете в шампанском[2]», — сказал Равин.
Эйхилл внезапно остановился. Равин обернулся и удивленно посмотрел на него, спрашивая:»Я был слишком резок? Почему ты вдруг замер?
«Я думаю, что сейчас самое подходящее время, чтобы Хеликс благословил тебя», — ответил Эйхилл.
Равин понял, что он имел в виду, и тут же пригнулся. Меч прошел сквозь его шею всего несколько мгновений назад.
«Умереть…! Вы… религиозные… ублюдки…! Рыцарь Трупов, который был высокопоставленной нежитью, состоящей из различных трупов, закричал, бросаясь на них двоих.
«Гууууууу!»
Рыцарь-Труп застонал, размахивая своим двуручным мечом.
Ух!
«Я чуть не попал в Хеликс-ним! Разве ты не можешь просто сказать:»Осторожно!» или»утка!» или что-то?!» Равин закричал, уклонившись от двуручного меча.
— Разве тебе сейчас не нужно шевелить ногами, а не ртом? – возразил Эйхилл.
«Умереть…! Собаки церкви…!» Рыцарь Трупа устрашающе застонал.
Эти двое убежали от Трупного Рыцаря так быстро, как только могли, но нежить преследовала их с пугающей скоростью. Двое прыгнули в рисовое поле, чтобы спрятаться, когда Рыцарь-Труп приблизился к ним.
«Ты стал старым. Как ты мог не сказать, что нежить была прямо позади тебя, когда ты лидер церкви? — саркастически заметил Эйхилл, пыхтя и пыхтя.
«Будь ты проклят. Разве ты не знаешь, что трупный рыцарь может очень хорошо слиться с темнотой, несмотря на свой размер? Равин заворчал, готовя свой меч. Он нахмурил бровь и прикусил губу, прежде чем сказать:»Это все еще облегчение. Рыцарь-труп может быть нежитью высокого ранга, но его легче всего убить среди высокопоставленных. Он умрет, как только мы уничтожим спрятанное где-то на его теле ядро. Это голубое ядро, которое светится, так что его тоже должно быть легко заметить.»
— Цельтесь ему в левое плечо, — сказал Эйхилл.
«Что ты имеешь в виду?» — спросил Равин с растерянным выражением лица.
— Я сказал, целься в его левое плечо. Я увидел что-то синее, зарытое между трупами. Это должно быть ядром, — ответил Эйхилл с оттенком раздражения в голосе.
Равин был ошеломлен. Он удивленно спросил:»Ты хочешь сказать, что увидел это за такой короткий миг?»
— Ты действительно стал старым, — со вздохом ответил Эйхилл.
— Я не могу гарантировать, куда полетит мой клинок, если ты продолжишь саркастично, — сказал Равин таким тоном, что трудно было понять, шутит он или нет.
Красная божественная сила вытекала из рук Равина. Его божественная сила не обладала исцеляющими способностями, в отличие от сил других религий, но обладала способностью повышать боевое мастерство пользователя. Однако это считалось неэффективным видом божественной силы, так как оно истощало пользователя после его использования.
Равин громко закричал, выпрыгивая из рисового поля:
лязг!
Звук столкновения мечей эхом разнесся по воздуху.
Эйхилл не упустил возможности сбежать. Он ненавидел мысль провести свои последние минуты, умирая от рук нежити в какой-нибудь захолустной провинции. Он подумал:»Это только для членов церкви, так что это не должно преследовать меня.»
В левом плече Трупного Рыцаря на самом деле ничего не светилось, это было то, что Эйхилл придумал ради выживания. Рыцарь-Труп преследовал только членов церкви, и он не видел смысла умирать вместе с Равином из-за этого дела.
«Я не имею права критиковать коррумпированные церкви»,
он думал.
Он осознавал, что был эгоистом и манипулятором, но это было его средством выживания. Кроме того, все было именно так, как сказал Равин. Он был торговцем. Торговец должен был иметь возможность сократить свои потери ради выживания.
«Я буду молиться за тебя каждое утро, если ты умрешь, Равин.»
он думал.
Теперь он был довольно далеко от Рыцаря Трупов. Однако, когда он уже собирался отдышаться…
Сукеок!
«Юк!»
Эйхилл закричал от боли, прежде чем рухнуть на землю. По иронии судьбы, его левое плечо было порезано, и он тут же схватился за кровоточащую рану и обернулся. За ним стоял еще один Трупный Рыцарь.
«Умереть…! Убийство…! Я буду…! Есть…! Все живое…!» — застонал Трупный Рыцарь, схватив Эйхилла извивающейся рукой, сделанной из трупов. Эйхилл изо всех сил пытался вырваться на свободу, но Рыцарь-Труп не собирался его отпускать.
Как ни странно, этот Рыцарь-Труп, казалось, питал ненависть ко всему живому, в отличие от предыдущего.
«Черт возьми… Я что, умру в таком месте?»
Эйхилл подумал, мысленно выругавшись. Это был бы трагический, но бесполезный конец для него. Он не мог не смеяться над своими обстоятельствами, думая:»Я должен был присоединиться к этим проклятым коррумпированным церквям, если бы знал, что так встречу свою кончину…»
Тогда он, по крайней мере, попал бы в рай, если бы перед смертью присоединился к церкви.
Рыцарь-Труп крепче сжал шею Эйхилла. Когда он медленно почувствовал, как его сознание угасает, чудовище-нежить открыло пасть, пытаясь откусить ему голову.
Квачик!
Синее ядро, спрятанное в ноге Рыцаря-трупа, было раздавлено.
«К… Ээээ… Оооо…!»
Трупный рыцарь застонал, прежде чем рухнуть на землю.
Эйхилл упал на землю, как только Рыцарь-Труп рухнул, и он захрипел и стал хватать ртом воздух, когда его шея освободилась от хватки монстра.
Скелет с пустыми глазами стоял перед ним и смотрел на него сверху вниз. Скелет сказал:»Я планирую распространить Церковь Безумия среди монстров на континенте.»
«Что ты, черт возьми, такое…?» — спросил Эйхилл, подняв глаза.
Кан Юн-Су не стал отвечать на вопрос Эйхилла, вместо этого перейдя прямо к делу. — В этом мне понадобится твоя помощь, Эйхилл Голдвин.
1. Первоначальные слова, использованные автором, были»вы говорите так, как будто вы сыты», что относится к тому, кто беспокоится о тривиальных вещах, когда их более чем достаточно..
2. Первоначальные слова были такими:»Вы настолько полны, что ваш желудок вот-вот взорвется»..
Читать ранобэ»Запись тысячи жизней» Глава 147 RECORD OF A THOUSAND LIVES
Автор: Flatter
Перевод: Artificial_Intelligence
