RECORD OF A THOUSAND LIVES Глава 138 Запись тысячи жизней НОВЕЛЛА
Если бы кто-нибудь спросил, кто самый красивый волшебник на континенте, любой без колебаний выбрал бы Эквинн Анаксис, но все разговоры о ней утихли после того, как она вышла замуж за герцога. Однако герцогиня Эквинн, которая обычно проводила время, потягивая красный чай, сидя в манере, излучающей утонченность и самообладание, кричала, как маленькая фанатка.
«Кьяааа!
Это Облион!» – закричала Эквинн.
Ее служанка не могла скрыть своего шока от поведения герцогини. Сколько времени прошло с тех пор, как она в последний раз видела герцогиню такой переполненной радостью, что она выражала ее внешне?
Эквинн ходила взад и вперед по комнате, держа письмо в руке и бормоча себе под нос:»Что мне делать? Должна ли я сделать хотя бы прическу или мне еще и глаза накрасить? Подожди, я должен сначала подготовить свой посох! Эй, принесите мой посох! Торопиться!»
«В-ваш персонал, мадам…?» — в замешательстве спросила служанка.
«Что, ты ожидаешь, что я принесу обычную палку, когда Архимаг пригласит меня? Торопиться!» — воскликнул Эквинн.
Служанка поспешила принести ей старый, изношенный посох, сделанный из ветки дуба. Это был посох, которым герцогиня давно не пользовалась, но она знала, как пользоваться им лучше, чем кто-либо другой. Затем она сняла маскарадное платье и корсет, которые были на ней, прежде чем открыть гардероб и достать из угла свободный белый халат. Затем она надела платье, к удивлению своей служанки.
— Вы собираетесь выйти сейчас, мадам? — нервно спросила служанка.
— Разве ты не можешь сказать, как я сейчас одет? — резко ответил Эквинн.
— Мадам, у вас назначена встреча с дамами сегодня за чаем, — ответила служанка.
Герцогиня Эквинн поморщилась, прежде чем сказать:»Отмени все мои встречи.»
— Д-да…? — ошеломленно ответила служанка.
«Дитя мое, в этом мире есть такая возможность, которая выпадает раз в жизни. Меня позвал человек, которого я уважал и боготворил с детства. Вот почему я действительно должен воспользоваться этой возможностью, понимаете? — строго объяснила Эквинн.
Служанка была совершенно ошеломлена. Она спросила:»Тогда что мне сказать его превосходительству?»
«Скажи ему, что я пошел, чтобы пережить свои молодые дни, и пошел на пикник. О, и я вернусь через месяц, — ответила Эквинн.
«Месяц АА…?» — заикалась служанка.
Герцогиня Эквинн кивнула, а затем радостно запрыгнула в камин, пока ее служанка смотрела, как она исчезает в нем.
***
Тогда кто был самым злобным волшебником на континенте? Наиболее подходящим кандидатом был бы карлик-волшебник Хавельмон, который первым разрушил предубеждение, что магию можно использовать только с помощью посоха или жезла.
Хавельмон, как обычно, ковал волшебную сталь, когда один из его учеников внезапно вбежал в мастерскую. Ученик закричал:»Учитель! Владелец!»
Хавелмон ненавидел, когда его беспокоили во время работы. Он перестал стучать по волшебной стали, затем поднял бровь и спросил:»Что случилось?»
Его ученик некоторое время пыхтел и пыхтел, прежде чем ему удалось успокоить дыхание, а затем ответил:»Облион наконец-то сошел с ума! Он отправил запрос на дуэль с вами, господин!
«Что вы только что сказали?» — спросил Хавелмон, когда его лицо сморщилось. Его ученик передал ему письмо.
Пока Хавелмон читал содержание письма, обе его руки начали дрожать. Письмо было наполнено насмешками и проклятиями в его адрес.
«Что? Мышечный мозг, который знает только, как использовать силу? Я использую молоток вместо посоха, потому что я тупой? Как смеет этот сумасшедший старый дряхлый эльф говорить мне такие вещи! Кажется, никто еще не преподал ему урок!» — завопил Хавельмон, кипя от гнева. Он быстро разорвал письмо в клочья.
Его ученик сухо сглотнул, прежде чем сказать:»Кажется, Облион говорил о твоей дуэли на мосту Рахихен.»
«Ха! Говорить о чем? Тот поединок закончился вничью, а он болтает, что выиграл!» Хавелмон усмехнулся, готовя инструменты и оружие. Гном с легкостью закинул на плечо мешок, выглядевший таким тяжелым, что его могли бы нести несколько взрослых мужчин.
— Вы сразу уходите, хозяин? — удивленно спросил его ученик.
— Я вернусь через месяц после того, как раздавлю голову этому ублюдку Облиону, — с абсолютной уверенностью сказал Хавельмон, прежде чем рухнуть в печь.
Ученик остался один в мастерской, почесывая нос после того, как Хавельмон исчез, и пробормотал:»Надеюсь, Облион не оторвет тебе голову…»
***
Итак, кто были величайшими гениями среди магов? Однажды братья и сестры Маркл нарисовали дудл, потому что им было скучно, и в итоге он стал одним из самых ценных магических свитков в Волшебном обществе.
Хазелит, старшая сестра, ухмыльнулась, прочитав письмо. Она заметила:»В конце концов, в жизни случаются странные вещи.»
— Что случилось, дорогая сестра? — спросил Хазелиан, младший брат.
«Облион-ним прислал нам приглашение, — объяснил Хазелит.
— Омо? — удивленно воскликнул Хазелиан.
Хазелит прикрыла рот одной рукой и задумалась:»Я случайно не нравлюсь Облиону-ниму?»
— Я так не думаю, дорогая сестра. Я уверен, что у него есть стандарты даже для старого эльфа, — в шутку заметил Хаселиан.
«Хазелит, нехорошо так дразнить свою нуну. Я уверен, что ты усвоил урок, когда тебе было три года, верно? — ответил Хазелит.
«Я не думаю, что кто-то сможет забыть, как его биологическая сестра задушила, когда им было три года», — ответил Хаселиан, и Хаселит лишь улыбнулась в ответ. Хаселян добавил:»Кроме того, мы оба были приглашены. Так что я уверен, что ты ему не нравишься, дорогая сестра.
«Я просто пошутил. Облиона жаждут все женщины-волшебницы, не так ли? — заметил Хазелит.
«Я расскажу моему зятю, твоему мужу», — пригрозил Хаселиан.
— Хазелиан, мой человек всегда будет на моей стороне, — проворчал Хазелит.
Хазелиан рассмеялся в ответ, а затем сказал:»В письме говорится, что Архимаг-ним даст нам месяц, который мы никогда не забудем в своей жизни.»
— Память, которую мы никогда не забудем… — пробормотала Хазелит, словно о чем-то мечтая.
Прежде чем его сестра начала выдумывать всякую ерунду, Хаселиан быстро добавил:»Пойдем сейчас?»
«Это приглашение, от которого ни один волшебник не сможет отказаться», — ответил Хазелит.
Братья и сестры закончили свои приготовления, затем разорвали магический свиток телепортации.
***
Кан Юн-Су потягивал алкоголь, глядя на камин в лаборатории. Вид стольких волшебников, печально известных своим высокомерием и гордыней, появляющихся один за другим, покрытых пеплом, был довольно интересным зрелищем.
Один волшебник, застрявший среди нескольких других людей, громко проворчал:»Почему вы, волшебники, всегда должны путешествовать через камины?! Вы кучка воров, спускающихся по дымоходу или что-то в этом роде?!
— А ты сам не волшебник?!
«Айгу! Двигайся, а?! Мое бедро болит так сильно, что я даже не могу использовать магию побега прямо сейчас!
«Сбежать от магии? В этой ситуации? Ты пытаешься убить нас всех или что?!
«Вы, насекомые, которые дрожат от одного упоминания моего имени, слишком шумите!»
Кан Юн-Су махнул рукой, продолжая потягивать алкоголь, и кирпичи камина медленно начали разбирать и переставлять друг друга. Волшебники начали выходить из камина один за другим, когда отверстие расширилось.
Только тогда они увидели друг друга, оставив их в шоке.
«Что? Вы не профессор Рехонд? А как же твоя лекция?
— Тогда что вы здесь делаете, профессор Рейлсен?
Все они были магами, чьи имена были хорошо известны на всем континенте. Каждый из них считал, что станет самой крупной шишкой среди приглашенных Архимагом, но все они испытали потрясение на всю жизнь. Однако через некоторое время маги медленно подошли к Кан Юн Су.
Профессор Рейлсен протянул руку Кан Юн-Су и сказал:»Прошло довольно много времени, Облион-ним. Как давно мы встречались на Волшебном Форуме? Я хочу сообщить вам сейчас, что я надеюсь, что Облион-ним станет деканом университета в этом году. Это слишком большое положение, чтобы кто-то вроде меня мог с ним справиться.
Профессор Рехонд также вышел вперед и с энтузиазмом пожал руку Кан Юн Су, воскликнув:»Вы не представляете, как я счастлив, что вы тоже позвонили мне! Я попытался расширить магическую теорию, о которой вы мне рассказывали ранее, не могли бы вы заглянуть ко мне позже?
Кан Юн-Су кивнул и коротко ответил им обоим. Маги, знавшие об обычно теплом характере Архимага, в замешательстве наклонили головы.
Кан Юн-Су посмотрел на волшебников и сказал:»Я расскажу вам подробности, как только все волшебники прибудут.»
Волшебники нервно заерзали. В старой лаборатории стоял длинный стол, за которым могли бы уместиться все они и еще оставалось место, но они не могли сесть, так как Архимаг еще не дал им своего разрешения. Однако Кан Юн-Су просто молча сидел, потягивая свой алкоголь. Они были ошеломлены происходящим.
«Что не так с Облионом-нимом? Обычно он даже предлагает свое место, не так ли?
— А раньше он и глотка алкоголя не мог выпить, не так ли?
— Кажется, здесь что-то не так.
Кан Юн-Су посмотрел на бормочущих магов, и маги тут же закрыли рты, как только увидели холодный взгляд старого эльфа, смотрящего на них. Он сказал тихим голосом:»Садись.»
— Д-да!
Волшебники, печально известные своей гордыней, немедленно подчинились его приказу, как щенята.
Пока маги продолжали вливаться через расширенный камин, красавица в белой мантии ударила посохом в землю. Она мягко выругалась с оттенком разочарования в голосе:»Черт возьми! Кроме меня есть и другие. Я думал, что меня одного пригласили.»
Старый фокусник в монокле вдруг воскликнул:»Если это не Эквинн!»
«Пожалуйста, впредь обращайтесь ко мне как леди Эквинн, профессор Рейлсен», — ответила Эквинн с милой, очаровательной улыбкой.
Все приглашенные волшебники были старше, но даже такие старые мудрецы не могли не быть загипнотизированы красотой Эквинн.
Рейлсен от души рассмеялся, прежде чем обнять Эквинн и спросить:»Я думал, ты уйдешь на пенсию как фокусник?»
«Жить герцогиней может быть довольно скучно, и кто-то удивительный написал мне рукописное письмо», — ответила Эквинн, улыбнувшись Кан Юн Су.
Однако Кан Юн-Су даже не взглянул на нее, продолжая потягивать свой алкоголь. Эквинн был ошеломлен тепловатым ответом Архимага и сел рядом с профессором Рейлсеном.
Затем из камина вдруг раздался рев.»Хаааааааа!
Умереть! Облион!»
Низкорослый гном метнул свой стальной молот, и он закрутился в воздухе, летя к лицу Кан Юн-Су. Однако, как только он собирался коснуться его носа, он застыл в воздухе.
«Возвращайся», — сказал Кан Юн Су, щелкнув пальцем. Затем молот полетел в обратном направлении, ударив гнома в подбородок.
Хавельмон со стоном отлетел назад.»Кухок!»
«Что это за наглость?! Как ты посмел бросить молот в Архимага-нима?! — закричал профессор Рейлсен, и остальные маги вскочили со своих мест.
«Хавельмон! Этот сумасшедший гном тоже был приглашен?!
Хавельмон сразу встал, даже после того, как его ударил собственный молот. Он прорычал:»С ума сошел? Ха! Разве не все фокусники изначально сумасшедшие?
— Что за чепуху ты несешь в присутствии Облиона-нима, Хавельмон?!
Хавелмон стиснул зубы и возразил:»Что за суета? Я здесь, чтобы сразиться с этим ублюдком, который прислал мне запрос на дуэль!
Однако словам Хавелмона никто не поверил. Такой послушный Архимаг, как Облион, никак не мог отправить запрос на дуэль кому-то вроде Хавельмона.
Кто-то вдруг вмешался:»Разве не естественно называть сумасшедшим гнома, который использует магию, размахивая молотом, а не посохом?»
«Скажи еще одно слово, и я разобью твои губы своим молотом!» — взревел Хавельмон. Атмосфера начала становиться грубой и враждебной.
Кан Юн-Су внезапно выплюнул короткую команду. — Садись, Хавельмон.
«
Замолчи! Облион! Ты знаешь, сколько оружия я приготовил только для того, чтобы победить тебя сегодня…
Кан Юн-Су хлопнул в ладоши, и молот Хавелмона внезапно взлетел в воздух.
Квачик!
Волшебный молот, который был тверже всего на свете, легко смялся, как лист бумаги.
«Я сказал, садись», — повторил Кан Юн Су.
«…» Хавелмон тихо сел в конце стола с недовольным видом.
Последними прибыли гениальные братья и сестры, создающие волшебные свитки.
«Для меня большая честь быть приглашенными вами», — вежливо поклонились Хазелит и Хаселиан Кан Юн-Су. Он слегка кивнул в ответ.
Волшебники не смогли скрыть своего удивления, когда все собрались вместе. Все они были волшебниками, способными уничтожить сотни монстров одним заклинанием, и собрать их всех вместе в одном месте было непросто. Обычно гордость мага пропорциональна его силе, но совсем другое дело, если тот, кто их пригласил, был Облионом.
Облион был довольно известен своей послушной и нежной личностью, помимо того, что был отшельником. Он решил тихо жить в прибрежном городке после того, как отказался от приглашения стать королевским магом. И все же такой Архимаг неожиданно собрал столько магов в одном месте.
Кан Юн Су наконец заговорил, объяснив:»Причина, по которой я пригласил всех могущественных магов на континенте, проста.
«Убей меня.»
Читать ранобэ»Запись тысячи жизней» Глава 138 RECORD OF A THOUSAND LIVES
Автор: Flatter
Перевод: Artificial_Intelligence
