RECORD OF A THOUSAND LIVES Глава 127 Запись тысячи жизней НОВЕЛЛА
[Вы поймали черепаху с мягким панцирем.]
Существо, которое поймала Айрис, было никем иным, как черепахой с мягким панцирем. Выступающая голова зеленой черепахи запуталась в ее леске, и существо закричало от боли, когда крючок проткнул ей рот.
«Крваааааа!»
закричала черепаха.
«Что за черепаха так громко плачет? Я думал, она поймала большого монстра или что-то в этом роде… — проворчал Хенрик.
Айрис вытащила крючок, застрявший у черепахи во рту. Черепаха, которая была достаточно большой, чтобы один человек мог залезть ей на спину, начала ползти по земле.
«Вы действительно очаровательны!» — воскликнула Айрис, похлопав по зеленому панцирю черепахи, но черепаха вздрагивала всякий раз, когда она касалась его.
Хенрик, с другой стороны, тепло посмотрел на черепаху и сказал:»Я слышал, что черепахи с мягким панцирем являются отличным тонизирующим средством.»
— Хенрик, как ты можешь говорить такие жестокие слова? Айрис выпалила в ответ, глядя на Хенрика.
«Почему? Я просто говорю, что это пойдет на пользу моему старому слабому телу, — возразил Хенрик, нахмурившись.
— Я не хочу слышать это от Хенрика, когда ты всегда называешь меня обжорой, — сказала Айрис. Она достала червяка из банки и спросила черепаху:»Хочешь червячка?»
«Крвааа…»
Черепаха ответила низким рычанием, прежде чем съесть червяка в руке Ирис.
Айрис погладила черепаху по голове и сказала:»Ты, должно быть, голодал.»
«Крак! Краук!»
Черепаха зарычала и посмотрела на Ирис своими большими глазами, прежде чем подползти к ней поближе и потереться головой о ее руку.
«Она довольно большая и оправдывает свое название мягкотелой черепахи с реки Кайман. При этом он достаточно большой, чтобы сойти за морскую черепаху, — сказал Ян.
«Я впервые вижу черепаху с мягким панцирем», — изумленно сказала Шанет, пытаясь приблизить руку к черепахе. Однако Кан Юн Су внезапно остановил ее. Шанет спросила:»В чем дело?»
«Он тебя укусит», — ответил Кан Юн Су. Затем он взял ветку дерева и протянул ее к черепахе. Черепаха открыла пасть и вцепилась челюстями в ветку дерева, мгновенно разрубив ее пополам.
«Его укус действительно сильный…!» — потрясенно воскликнула Шанет.
«Но почему он не кусает руку этого панка?» — возмутился Хенрик.
Черепахе, казалось, было комфортно, когда Айрис прикасалась к ней, и она даже радостно рычала, когда Айрис гладила ее голову или панцирь.»Кварк
!
Крварк
!
«
— Я тоже рада познакомиться, — с улыбкой сказала Ирис. Она сказала черепахе, поглаживая ее панцирь:»Отныне тебя зовут Мунг Бин.»
Хенрик выглядел озадаченным, ворча:»Сначала это был Уайти, а теперь Мунг-Бан?»
Айрис кивнула и ответила:»Я уже говорила тебе раньше. Имя очень важно, так же как Кан Юн-Су дал мне имя Айрис.»
«Крак! Краук!»
Мунг Бин радостно зарычал в знак согласия.
[Близость толстой черепахи с мягким панцирем возросла.]
[Он чувствует себя уютно рядом с существом, которое видит впервые.]
«Ты маленькая милашка», — сказала Ирис, срывая рогоз и щекоча нос Мунг-Бину. Он зарычал от восторга, казалось, тоже улыбаясь глазами.
Компания продолжила рыбалку.
[Вы поймали черную рыбу-мандарин.]
[Это огромный улов!]
[Ваш уровень навыка»Рыбалка» повысился.]
[Вы получили небольшое количество очков опыта.]
[Вы поймали счастливую золотую рыбку!]
[Ваша удача удвоится на тридцать минут.]
[Вы нашли странный документ.]
[Вы получите небольшое количество очков опыта, если расшифруете документ.]
Награды, полученные Кан Юн-Су от рыбалки, были довольно прибыльными. Прошло совсем немного времени с тех пор, как он приобрел навык рыбной ловли, но его мастерство быстро росло. Кроме того, он получал дополнительные очки опыта всякий раз, когда ловил крупную рыбу, и были даже некоторые редкие виды рыб, которые также давали ему дополнительные очки опыта.
— Пора обедать, — сказал Ян, доставая из корзины несколько коробок для завтрака. В ланч-боксах были восхитительно выглядящие бутерброды с нарезанными кубиками овощами.
Члены группы взяли по бутерброду во время рыбалки. Шанет откусила. прежде чем ее глаза широко раскрылись, и она воскликнула:»Это действительно хорошо!»
«Ха-ха!
Моя мама хорошо известна своими кулинарными способностями. Ах, подожди минутку, — сказал Ян, начав резать только что пойманного лосося. Затем он выложил соблазнительно выглядящее мясо лосося на тарелке.
Ян собиралась разжечь костер после того, как собрала дрова в одном месте, когда Шанет протянула руку и пробормотала:»Пирокинез.»
Фуааааа!
Дрова тут же загорелись. Ян выглядел ошеломленным, казалось, не в силах поверить в то, что только что увидел. Затем он сказал:»Ребята, вы странная компания. Это была магия только что?
«Что-то в этом роде», — с улыбкой ответила Шанет.
Ян посолил мясо, прежде чем повесить его над огнем, и начал медленно коптить лосося. Мясо лосося начало блестеть от масла, когда оно было закопчено, и каждый взял кусок, чтобы положить на свои бутерброды.
[Вы съели бутерброд с копченым лососем из реки Кайман.]
[Ваша сила увеличится на пять на один час.]
Характеристики членов группы увеличились после того, как они съели только что пойманную свежую рыбу. Они могли получить дополнительные бонусы, если тот, кто готовил, обладал высоким уровнем кулинарного мастерства, или если им удавалось сохранить естественный вкус рыбы в блюде. Кроме того, они могли бы получить еще больше бонусов, если бы у того, кто готовил еду, был класс Шеф.
— Это действительно вкусно, — с улыбкой сказала Айрис.
Вкус обеда, съеденного на берегу реки во время рыбалки, был поистине изысканным опытом. Они возобновили рыбалку до тех пор, пока солнце не начало краснеть, а это означало, что оно скоро сядет.
Ян посмотрел на заходящее солнце, прежде чем намотать удочку и сказать:»Сегодня провал.»
— Мы возвращаемся? — спросила Шанет.
«Да, рыбачить ночью опасно. Говорят, водяные призраки появляются ночью, — ответил Ян.
«Разве это не просто городская легенда?» — нервно спросила Шанет.
«Мой отец сказал мне, что уже поймал двоих в своей жизни», — ответил Ян.
«…»
Они намотали свои удочки и сели в лодку, и Мунг Боб тоже начал медленно ползти в реку. Ян начал грести, а Мунг Бин последовал за ними сзади. Зеленая черепаха высунула голову из воды и прорычала:
!
Крварк
!»
У Айрис на глазах навернулись слезы, когда она сказала:»Мунг Бин, это позор, но сегодня мы должны расстаться. Я вернусь завтра, так что давайте обязательно увидимся снова.»
«Круааарк
…»
Мунг Бин издал низкое рычание и перестал следовать за ними, как будто понял ее слова.
Хенрик почесал подбородок и сказал:»Говорят, что такие люди, как ты, которые говорят своим питомцам»давай обязательно еще увидимся», в конечном итоге никогда их больше не увидят.»
— Не говори таких зловещих вещей, — отрезала Ирис, глядя на Хенрика.
Солнце село, и река погрузилась во тьму.
Шанет внезапно спросила:»Обратный путь всегда занимает так много времени?»
Ян управлял лодкой, наблюдая за рекой. Речная вода, над которой больше не светило солнце, казалась темной и зловещей. Он нахмурил брови и сказал:»Что-то странное. Не то чтобы мы двигались медленно, и это тоже хорошее направление, но почему мы еще не достигли места ловли?»
Именно тогда смех эхом прокатился по широкой темной реке.
«Кихихихихихихи…»
Ян почувствовал, как по его телу побежали мурашки. Он сомневался в себе, думая, что просто слышит вещи, но смех продолжался. Казалось, смеется не только один»человек.»
«Кихихихихи…»
— Хи-хи-хи… Как мило с твоей стороны прийти к нам именно тогда, когда мы проголодались! Я так благодарен… Хи-хи-хи…»
«Как давно мы хорошо поели? Мы
‘
съест тебя до костей. Какакака…!»
Ян погнал лодку быстрее, чувствуя надвигающуюся опасность. Однако весла внезапно зафиксировались на месте и вообще не двигались. Именно в тот момент, когда он посмотрел вниз, чтобы проверить, почему весла не двигаются, он внезапно закричал:»Ааааааааа!»
Женщина, чьи волосы были покрыты водорослями, держалась за весла. У нее не было глаз, и были видны самые глубины ее полых глазниц. Кровь текла из уголков ее рта. Женщина улыбнулась, и оба уголка ее рта поднялись до самых ушей, когда она издала жуткий и зловещий смех.»Кихихихихи
…!
Это молодой человек… Сегодня будет праздник!..
«П-призрак! Это водяной призрак!» Ян закричал.
Водяные призраки были своего рода нежитью, которая не могла смириться со смертью и бродила вокруг, волоча свои разлагающиеся тела по водоемам. Ходили слухи, что таких призраков довольно часто видели бродящими по реке Кайман.
Ян покрылся холодным потом, готовил гарпун и думал:»Я должен защитить этих людей…!»
Он был не единственным на лодке, другие люди, выразившие ему свою доброту, были с ним в лодке. Он приготовил свой гарпун, чтобы встретить водяных призраков, но водные призраки были совершенно невозмутимы и вместо этого смеялись над ним. — Думаешь, мы бы умерли от такого жалкого гарпуна?..
Пукеок!
«Уааак!»
Кан Юн-Су вонзил свой меч в голову водного призрака и расколол ее, и зловещий смех тут же прекратился. Его заменили растерянные голоса оставшихся водяных призраков.
«Ч-что…!»
«Наша сестра внезапно умерла…!»
Кан Юн-Су поднял меч и сказал:»Давай сразимся.»
«Ну вот, опять…» — проворчал Хенрик, прежде чем достать Рика из ящика призыва. Шанет охватила свою косу пламенем, освещая все вокруг себя.
Головы водяных призраков появлялись из воды одна за другой.
«Один, два, три, четыре… Всего их семь», — сказала Шанет.
Хенрик проворчал:»Наверное, они только громко смеялись, но их не так много.»
Водяные призраки были сбиты с толку происходящим.
«Почему они такие спокойные…?»
«Разве они обычно не пугаются до смерти, увидев нас…?»
Хенрик пошевелил нитями маны, соединенными с его руками, и объяснил водным призракам:»Это может звучать грустно для вас, но… после того, как мы увидели мумии, Колосса, дракона и нескольких вампиров… Вы, ребята, кажетесь нам милыми.»
Рик прыгнул в реку и схватил водяного призрака за голову. Водяной призрак никак не мог противостоять чудовищной силе боевой куклы.»Хе-хе…»
Рик зловеще рассмеялся, прежде чем повернуть голову водяного призрака.
«К-
К
ухок…!»
Водяной призрак застонал, прежде чем маленькая девочка оторвала ему голову.
«Сестра…!»
— закричал водяной призрак.
Шанет замахнулась горящей косой на водяного призрака, разрубив ему голову. Когда она покрутила косой и раздавила голову водяного призрака, она заметила:»Это довольно легко, если вы просто раздавите их головы.»
— На этот раз я должна попробовать использовать магию, — сказала Айрис. Была ночь, а значит, оптимальное время для ее боя. Она собрала темную магию в руке и пробормотала:»Ночной гром.»
«Кьяааак…!»
Другой водяной призрак закричал, когда удар черной молнии упал ей на голову и обжег ее дотла, и она опустилась на дно реки.
Теперь настала очередь водяных призраков испугаться, и их охватил ужас.
— Э-это дьявол…!
«Они еще более жестокие, чем призраки…!»
Ян не мог поверить своим глазам, недоверчиво спрашивая:»Кто вы, люди? Вместо этого призраки действительно испугались тебя?..
Именно тогда водные призраки закричали, указывая на Яна:»Т-
Т
Теперь, когда я думаю об этом, мальчик в шляпе выглядит знакомым…!»
«Э-этот сумасшедший рыбак…! Это тот парень, который схватил наших старших сестер…!»
«Я уверен, что это сын того сумасшедшего рыбака…!»
«Торопиться! Давай убежим…!»
Водяные призраки поспешно нырнули в воду, но на этот раз они затеяли драку не с тем противником. Кан Юн-Су погнался за ними, нырнув в воду с мечом в руке.
Всплеск!
«Кьяааааааа…!»
«Э-этот сумасшедший последовал за нами в воду…!»
«Н-но у нас есть преимущество в воде…! Давай убьем его быстро…!»
Водяные призраки оскалили острые зубы и бросились на Кан Юн Су. Однако, как только их острые зубы собирались разорвать его в клочья, он поднял свой меч вертикально, и меч засиял ярко-красным.
[Волшебный меч вампира-лорда сосет кровь своего владельца.]
[Магия низшего ранга вампира-лорда была применена!]
[Подношение крови позволило владельцу Волшебного Меча Лорда Вампиров на короткое время игнорировать сопротивление воде.]
Кан Юн-Су уклонился от атак водяных призраков и взмахнул мечом в нескольких направлениях. Его меч яростно рубил водных призраков, несмотря на то, что он был под водой, и каждый взмах лезвия оставлял за собой кровавые следы.
«С-сестры…!»
«Все мертвы…!»
Осталось только два водяных призрака, и Кан Юн Су бросился к ним, как демон. Один из оставшихся водяных призраков стиснул зубы и попытался заблокировать его, а меньший водяной призрак удивленно вскрикнул:»С-сестра…!»
«Я постараюсь удержать этого парня…! Вы должны поторопиться и убежать …! По крайней мере, младший должен выжить!..
Кан Юн-Су мгновение смотрел на них, прежде чем произнести слова:»Не ждите, что я пожалею и отпущу вас, ребята.»
Водяные призраки чувствовали, как мурашки пробегают по их спине, когда они читали по его губам. Кан Юн-Су немедленно бросился к ним и сразил двух оставшихся водяных призраков.
«Кьяаааааа…!»
[Вы убили водяных призраков реки Кайман — Девяти сестер.]
[Ваш уровень повысился.]
[В течение года в реке Кайман утонет меньше людей.]
[Ваша близость к существам, живущим в реке Кайман, возросла.]
***
— Мы вернулись, мама, — сказал Ян.
— Ты опоздал, — ответила Рин, прежде чем осмотреть сына с ног до головы. Она спросила:»Что с тобой случилось?»
Ян был мокр с ног до головы, но не от речной воды, а от собственного пота. Он сел на ближайший стул, как будто его колени вот-вот подкосятся, прежде чем вздохнуть и сказать:»Вы можете проклясть меня, если я скажу вам.»
— Не буду, так почему бы тебе не поторопиться и не сказать мне? Рин ответил.
— Ты уверена, мама? — спросил Ян.
— Конечно, — ответил Рин.
«Сегодня мы поймали водяных призраков», — сказал Ян, сообщая новости.
«…»
Читать ранобэ»Запись тысячи жизней» Глава 127 RECORD OF A THOUSAND LIVES
Автор: Flatter
Перевод: Artificial_Intelligence
