RECORD OF A THOUSAND LIVES Глава 111 Запись тысячи жизней НОВЕЛЛА
Ренил и Гасен вернулись к тому времени, как они вернулись. Хенрик заворчал, как только увидел их:»О чем вы говорили, что заставили вас так долго не возвращаться?»
Шанет также вмешалась.»Вы не обнимали друг друга или что-то в этом роде, пока были вдали от нас, не так ли?»
«Омо! Как ты узнал?» — удивленно спросила Айрис. Взгляд Шанет стал холодным, когда она посмотрела на Айрис, и Айрис удивленно замахала руками, быстро ответив:»Это был просто поцелуй в лоб!»
— Кто кого поцеловал в лоб? — холодно спросила Шанет.
— То есть… я поцеловала Кан Юн Су в лоб… — кротко сказала Айрис.
«Хаа…» Шанет вздохнула, затем внезапно начала рыться в рюкзаке Хенрика.
— Эй, какого черта ты вдруг делаешь? — запротестовал Хенрик.
«У меня нет выбора. Я должна выпить сегодня, потому что мое сердце в агонии», — сказала Шанет.
«Привет! Вы планируете убить кого-то сегодня?! — воскликнул Хенрик.
Айрис вдруг вспомнила события в гостинице, и ее лицо побледнело. Затем она прильнула к Шанет и закричала:»Шанет! Мне жаль!»
Глаза Кан Юн-Су задрожали, он слегка опустил голову и сказал:»Мне очень жаль…» Казалось, сегодня ему есть за что извиниться.
Ренил посмотрел на них, сказав:»Тск… Это меня раздражает. У него есть девушка, которая ему завидует… Не так ли, Гасен?
«…»
«О, точно! Ты не можешь говорить, не так ли? Но я уже давно задаюсь вопросом… ты извращенец, не так ли? Это означает»да», если ты не ответишь, — игриво сказал Ренил.
«…»
«Что?! Ты извращенец, который не может сдержать свою похоть, если увидит мужчину?! Ренил продолжал дразнить Гасена.
«…»
Большой кулак Гасена полетел в сторону Ренила, но молодой человек уже был на шаг впереди и убежал так быстро, как только мог.
Дефф посмотрел на шумную толпу, с которой он был, и, почесав щеку, сказал:»По крайней мере, скучно не будет…»
***
Следующим местом, куда они пошли, был художественный музей. Музей, находившийся на окраине Вульпехина, был довольно старым и обветшавшим местом. Он был закрыт и заброшен довольно давно, здание выглядело жутковато, излучая ауру, которая заставляла его казаться многовековым.
«Этот музей является охраняемым объектом наследия. Пожалуйста, немедленно покиньте это место», — предупредил их охранник, блокируя вход.
Затем вдруг сзади раздался знакомый голос:»А, это мои коллеги. Что ты там стоишь? Скорее заходи!» Это был старик Рапентахил.
Охранник удивленно отсалютовал и спросил:»Когда вы приехали, сэр?»
— Я пришел до того, как вы начали свою смену! Когда еще? Стойте на страже должным образом, говорю вам! Двенадцатичасовая смена — это так сложно?» Рапентахил упрекнул охранника.
— Прошу прощения, сэр, — удрученным, но твердым голосом извинился охранник.
Рапентахил шел впереди, когда они вошли в музей, и сказал:»Другие люди обычно спрашивают, зачем нам вообще нужно назначать охранника в такое старое здание.»
Он медленно поднялся по лестнице, и остальные последовали за ним. Поднявшись на верхний этаж, группа увидела, что на стене музея висит множество картин.
Хенрик спросил:»Почему мы пришли в художественный музей, когда должны были отправиться в город вампиров?»
«Это потому, что город вампиров изображен на картине», — ответил Дефф.
— А, так дело в том… О чем, черт возьми, ты говоришь? — возразил Хенрик.
— Я продолжаю говорить тебе, ты узнаешь, как только доберешься туда. Тебе не кажется, что это довольно волнующе? Дефф ответил с улыбкой.
Они поднялись на третий этаж художественного музея. Пол был старым и скрипучим, и группе приходилось уделять особое внимание тому, чтобы не наступать на слабые места пола, чтобы не провалиться под ноги.
«В этом мире есть много удивительных вещей, и большинство из них, как правило, спрятаны в таких захудалых местах, как это», — сказал Рапентахил, открывая первую дверь. Дверь открылась со скрипом, похожим на чей-то крик в агонии, То, что встретило группу внутри, было почти пустой комнатой. Единственное, что было в комнате, — это картина с изображением черного города, висевшая на стене.
— Не говорите мне… Это город вампиров? — спросил Хенрик с гримасой.
Рапентахил потер усы и сказал: — У тебя довольно острое чутье. Верно, эта картина — Сангвиней.
«Что ты имеешь в виду?» — спросила Шанет.
«Не проще ли будет показать вам, чем объяснить? Верно, Гасен? — ответил Рапентахил, указывая взглядом на Гасена.
В ответ Гасен подошел к картине. Он протянул к ней свою большую руку, и его рука втянулась внутрь. Как будто внутри картины было еще одно пространство.
«…Какого черта?» — пробормотал Хенрик, несколько раз моргнув.
Гасен уже исчез, полностью погрузившись в картину. Айрис не смогла скрыть своего шока, воскликнув:»О боже! Картина съела Газена!»
«Эта картина — способ путешествия в Сангвинеум. Вот почему этот старый захудалый художественный музей называется объектом наследия и до сих пор охраняется», — пояснил Рапентахил.
«Значит, у этой картины есть возможность телепортировать кого-то еще?» — спросил Хенрик.
Дефф покачал головой и ответил:»Сангвинеум — это место, которого не существует на этом континенте. Это другое измерение, для создания которого алхимики-вампиры использовали всю свою силу и знания.»
Шанет внезапно сказала:»Если подумать… Было время, когда мы прошли через камин и через него отправились в измерение Химеры.»
— Так вот почему ты совсем не удивлен. Значит ли это, что вампиры используют эту картину для входа и выхода из Сангвинеума? — спросил Хенрик.
«Нет, кроме этой, есть еще несколько картин, которые связаны с Сангвинеумом. Конечно, они хранятся у вампиров, — объяснил Дефф.
Шанет в замешательстве наклонила голову и спросила:»Но как эта картина, являющаяся воротами в город вампиров, оказалась у вас?»
Рапентахил несколько раз рассмеялся и ответил:»Как вы думаете, почему этот старик связан с этими молодыми охотниками на вампиров? Это потому, что я довольно опытен, когда дело доходит до таких вещей.»
Дефф улыбнулся и добавил:»Эта картина была найдена сэром Рапентахилом. Среди преступников, которых он убил в прошлом, был вампир, замаскированный под человека.»
Кан Юн Су просмотрел свои воспоминания. Первоначальный метод попасть в Сангвинеум состоял в том, чтобы найти и убить всех скрывающихся вампиров и собрать их ключи, чтобы открыть дверь в подвал особняка. Ключ, который уронила Рапелка, был одним из тех ключей, которые требовались, чтобы открыть дверь в тот подвал.
‘Но.
избегал нужды
делать все это
к
сотрудничать
инг
с ними.’
Причина, по которой он решил сотрудничать с Охотниками на вампиров, заключалась в том, что у них были средства добраться до Сангвинеума, минуя все эти неприятности, у него не было причин тратить время на убийство вампиров, прячущихся в городе, одного за другим.
«Теперь давайте начнем движение. Я предлагаю вам всегда носить с собой лампу, так как в Сангвинеуме всегда темно из-за окружающего его волшебного тумана, — сказал Рапентахил.
— Разве ты не идешь с нами? — спросила Шанет.
«Я не могу оставить свое место в штабе расследования так долго, и, по правде говоря… Мое тело уже не то, что было в молодые годы, поэтому я не думаю, что смогу чем-то помочь. и в бою, — ответил Рапентахил.
Ренил усмехнулся и сказал:»Значит, старик понял, что он всего лишь мертвый груз?»
— Ты наглый, высокомерный сопляк, — парировал Рапентахил, глядя на Ренила. Затем он вздохнул и продолжил:»Ха… Какой позор… Если бы только мой друг был здесь, все эти вампиры были бы уничтожены одним ударом его меча.»
— Хватит тявкать об этом и уже приводи сюда своего друга-рыцаря, — проворчал Ренил.
— Хаа… Заткнись, сопляк. Я мог бы легко позаботиться о пяти вампирах, если бы был еще в расцвете сил, — сказал Рапентахил.
«Не смеши меня. Эй, дедушка, ты совсем одряхлел, что ли? Ренил ответил, приподняв бровь.
«Ты панк! Как вы думаете, я все еще был бы в своем положении, если бы я был маразматиком? — закричал Рапентахил, ударив Ренила кулаком по голове.
«А теперь, почему бы нам не начать действовать? Гасен должен ждать нас прямо сейчас, — сказал Дефф, кладя себе на спину синеватый серебряный меч.
Рапентахил посмотрел на него и сказал:»Пожалуйста, убей всех вампиров.»
— Разве мы здесь не поэтому? Дефф ответил с улыбкой, прежде чем исчезнуть в картине. Когда он вошел, картина черного города немного задрожала. Кан Юн-Су вскоре последовал за ним.
«Увидимся там», — сказала Шанет, входя в картину.
Хенрик и Айрис переглянулись, прежде чем Айрис сказала:»Хенрик, почему бы тебе не войти первым?»
«Ни за что, ты иди первым», — ответил Хенрик.
— Хенрик планирует сбежать, оставшись один? — спросила Айрис.
«За кого вы меня принимаете…?» — ответил Хенрик.
«Хммм… тогда я тебе доверяю», — сказала Айрис, прежде чем вдохнуть и погрузиться в картину.
Хенрик остался в полном одиночестве после того, как Айрис исчезла в картине. Он несколько раз прикоснулся к картине, застряв в дилемме.»Должен ли я войти…?
О
р нет…? Эгоизм может доставить немало хлопот…»
— Что ты делаешь? — спросил Рапентахил, глядя на него.
Хенрик почесал затылок и ответил:»Ха… Что самое худшее может случиться? Смерть?» Затем он прыгнул в картину, и сцена вокруг него начала становиться размытой и темной.
***
Здания в Сангвинеуме были все черные, а густой черновато-красный туман, окутавший город, не пропускал в него ни одного луча света. Запах крови остался в воздухе города, окруженного тьмой.
[Вы прибыли в склеп вампиров, Сангвинеум.]
[Город наполнен всевозможными опасностями, таящимися во тьме, и они будут охотиться за твоей кровью.]
[Жители города враждебно относятся ко всем расам, кроме вампиров.]
[Вампирам особенно нужны святые, целители и фермеры, выращивающие чеснок.]
+Это место связано с легендарным квестом.
+Вы можете пропустить более ранние части квеста и сразу перейти к части, связанной с этим местом.
+ Вы можете быстро получить награды, пропустив прохождение, но вы столкнетесь с нелепым уровнем сложности.
+Хотите начать легендарный квест, связанный с Сангвиниумом?
— Да, — пробормотал Кан Юн Су.
[Это возможность, не рекомендованная системой.]
[Ваш уровень значительно ниже рекомендованного для этого квеста.]
[Вы действительно хотите начать легендарный квест?]
«Я сказал»да», — сказал Кан Юн Су.
[Легендарный квест — Лорд-вампир принят.]
«Темно, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны», сказал Дефф, зажигая лампу. Группа двигалась через лес на окраине города.
Шанет зажгла на пальце большое пламя, а затем сказала:»В этом месте действительно нет ни единой точки света.»
«Вампиры ведут ночной образ жизни и имеют отличное ночное зрение, так что, конечно, дневного времени в этом месте вообще не существует», — объяснил Дефф.
Хенрик наблюдал за высокими черными зданиями на горизонте. Он нахмурил брови и сказал:»Почему эти здания выглядят точно так же, как те, что в Вульпехине?»
«Это верно. Сангвинеум был построен по образцу Вульпехина. Вот почему два города почти идентичны друг другу по своей структуре», — объяснил Дефф.
Однако разница между этим местом и Вульпехином бросалась в глаза, как больной палец — прямо посреди черных зданий стоял чрезвычайно роскошный замок. Замок был очень большим, источая величие, несмотря на темноту.
— Что это за место? — спросил Хенрик.
«Это замок, в котором живет вампир-лорд», — ответил Дефф.
— Я предполагаю, что он невероятно силен, раз живет в таком месте, — сказал Хенрик.
«Черно-красный туман, окружающий Сангвинеум, был создан Лордом-вампиром», — добавил Дефф.
Хенрик нахмурил брови и сказал:»Подождите минутку. Вы сказали, что это место было создано самими вампирами, верно? Но почему внутри все еще есть солнечный свет?
«Даже вампиры не могут просто жить сами по себе, поскольку мир должен быть уравновешенным и справедливым для всех», — сказал Дефф, толкая рукой высокий куст. Куст наклонился, пока не сломался, как тонкая веточка. Затем Дефф добавил:»Им также нужна природа, если они хотят сохранить окружающую среду на окраинах города. Вот почему вампиры решили использовать этот волшебный туман, чтобы блокировать солнечный свет, который они ненавидят.»
Он посмотрел на Кан Юн Су. Настоящая причина, по которой они оказались здесь, в Сангвинии, была в его руках. Он спросил:»Но как вы планируете распространять болезнь? У вампиров в этом месте превосходная командная структура.
«Мы пойдем в склеп», — сказал Кан Юн-Су.
— Хм… Ты прав. Нет лучшего места для распространения болезни, чем это место, — ответил Дефф.
Шанет внезапно спросила:»Почему мы должны распространять болезнь в склепе?»
— Место в Сангвинеуме, называемое склепом, — это место, где были похоронены предки вампиров, а также место, где хранятся их останки. Вампиры города обычно посещают склеп хотя бы раз в день, — объяснил Дефф.
«Таким образом, это должно быть хорошее место для распространения болезни, поскольку здесь много пешеходов», — добавил Шанет.
Ренил зарядил свой арбалет болтом и сказал: — Но проникнуть в склеп не так-то просто. Склеп рассматривается вампирами как священное место паломничества, а это значит, что его будет охранять множество вампиров.
«Полагаю, проблема в том, как мы пройдем весь этот путь», — проворчал Хенрик.
«У меня есть карта Сангвинеума, которую я нарисовал, когда мы приходили сюда разведывать. Это не идеально, но мы сможем найти дорогу, если воспользуемся этим, — сказал Дефф, доставая карту.
Кан Юн-Су закрыл глаза и попытался вспомнить:»The
жизнь
когда я жил картографом и прочесывал каждый уголок континента…»
Ландшафт Сангвинеума, местонахождение всех вампиров, стоящих на страже, и кратчайший путь к склепу — он вспомнил все это. Он открыл глаза и сказал:»Мы не можем идти этим путем.»
«Что вы сказали?» — спросил Дефф.
«Мы не сможем добраться до склепа, не будучи пойманными вампирами, если пойдем пешком», — сказал Кан Юн-Су, обнажая меч. Он продолжил:»Вместо этого мы полетим туда.»
Читать ранобэ»Запись тысячи жизней» Глава 111 RECORD OF A THOUSAND LIVES
Автор: Flatter
Перевод: Artificial_Intelligence
