Глава 125: Морозные равнины Карихарана

Цепная молния

Солдамир метнул молнию,

Кьяк!

Раджента несколько раз отрывал солдат от земли, чтобы сбросить их с высоты.

Сон-Чжин также непрерывно бросался на врагов, размахивая мечом.

Три или четыре солдата с синими глазами одновременно атаковали Сон-Чжина, но ни одному из них не удалось даже задеть его рубашку.

Сам Командир в красном плаще выглядел так, будто готов продемонстрировать мастерство владения мечом, но даже он не смог вызвать у Сон-Чжина ничего, кроме зевка.

Дзынь-дзынь-цзынь

Всего тремя ударами он выронил меч

Удар!

А следующий пронзил его сердце.

Бульк

Как только он упал там, где стоял, около двадцати оставшихся солдат были довольно быстро уничтожены.

Когда короткий бой закончился, Солдамир подошёл и сказал:

Как странно.

Скрытый босс был таким слабым…

Сонджин прервал его.

Это ещё не конец.

Что ты имеешь в виду?

Сонджин постучал по своему кубу.

Этот парень всё ещё молчит.

Простите?

Как только Сонджин закончил объяснять, Командир, которого ранее пронзили сердце, внезапно встал, обильно истекая кровью.

Не так… Я не могу умереть так… Пока не выполню приказ короля… Собирайтесь, люди, мы не можем отдыхать.

Услышав его слова, один из мёртвых солдат позади него отлетел и прицепился к его спине, словно притянутый каким-то магнитом.

Вскоре, один за другим, более двадцати членов ордена рыцарей слились в одну кучу, образовав нечто вроде монстра.

У него были десятки рук и ног.

Монстр был покрыт мечами, щитами, доспехами и шлемами.

Его вид был несравненным.

Эх…

Солдамир смотрел на монстра, широко раскрыв рот.

Сон-Джин сказал Лунному Призраку:

Лунный Призрак.

Да?

Пошли.

Да, Мастер.

Сон-Джин вложил Лунный Призрак в ножны и бросился на монстра.

Как только Сон-Джин приблизился к монстру, созданному из человеческих трупов, десятки рук начали беспорядочно размахивать своим многочисленным оружием.

Даже Сон-Джину было трудно уклониться от них всех.

Он держался на опасном расстоянии от монстра, вытаскивая Лунный Призрак из ножен, и крикнул:

Ужасный Вопль!

КЬЯАА!

Оглушительный визг разнесся по Морозным Равнинам.

Объединенная масса рыцарей не отреагировала страхом одновременно, но те, кто был ближе к Сон-Джину, убрали оружие.

Ничуть не испугавшись, верхняя часть монстра попыталась атаковать Сонджина, но Лунный Призрак издал новый крик.

Усовершенствованный Лунный Призрак непрерывно накладывал страх, и верхняя часть, попавшая под его воздействие, начала отступать.

В этот момент…

Это не работает.

Стена щитов!

Голос Командира раздался из массы, и монстр, выставив множество щитов и несколько шлемов, выдвинулся вперёд для защиты.

Атаковать, пока он находится в таком состоянии, было бессмысленно.

Сонджин указал на Солдамира, стоявшего позади него.

Цепная молния.

Огромные молнии вырвались наружу и рассыпались по поверхности щита.

Каа!

Поражённая молнией часть закричала от боли и временно ослабила защиту.

Сонджин атаковал пораженную область, говоря:

Бесгоро, Безумие.

Хорошо

Сонджин прорвался сквозь щиты и активировал Безумие Бесгоро.

Затем он начал отрезать части его тела.

Тем не менее, мерзость, состоящая из более чем двадцати рыцарей, время от времени оказывала сопротивление или пыталась парировать атаки Сонджина.

Дзынь-дзынь, вжух

Его случайные атаки время от времени едва не задевали Сонджина, но результат был очевиден.

Сонджину удавалось убивать своих противников, не получив ни царапины.

Чёрт!

Проявите стойкость, Рыцари Красного Льва!

Ува!

Враги начали кричать одновременно.

Сонджин почувствовал, как его зрение на секунду исказилось, но

Железная воля активировалась

Активировался титул, о котором он забыл.

Сонджин вспомнил свой прошлый бой.

Эти твари подчинялись приказам командира и меняли тактику в зависимости от ситуации.

От оборонительных до наступательных стоек.

Он даже кричал одновременно, чтобы произносить заклинания с необычными эффектами.

Как Королева Гарпий из прошлого.

Ненавижу раздражающие вещи.

Сонджин выбросил книгу из кармана жилета.

Гурман Монокль вскоре начал читать книгу вслух.

Сообщите мне, когда враг приблизится на десять шагов.

– ответил солдат.

– Они в десяти шагах, сэр.

– Он снова приказал.

– Когда они подойдут на пять шагов, сообщите мне снова.

Солдаты в страхе закричали: враг пришёл.

Он схватил десятки Цзи* и встал, рыча.

Сеанс Дянь Вэй Элая активирован.

Пассивный навык «Усиление атаки, Стремительный» применен.

Сонджин подумал про себя.

Воин… Было кое-что, что я хотел проверить, тактик ли это…

Сон-Джин позаимствовал силу «Троецарствия», чтобы убить человеческое чудовище.

Нехорошо.

Стена щитов!

Монстр снова принял оборонительную стойку.

Сон-Джин задумался.

Как мне к этому подойти?

Изначально предполагалось, что атака этого монстра физическими атаками в оборонительной стойке спровоцирует смертельную контратаку.

Поэтому сейчас ему следовало использовать магию.

Но Сон-Джин хотел встретиться с ним лицом к лицу.

У него даже была сила усиления «Воин» из «Троецарствия» и активное «Безумие».

Он выбрал прямой бой.

Поэтому Сон-Джин приблизился к горе щитов перед собой и использовал «Кровавое возмездие»,

Вввсс

чтобы рассечь щиты.

Десятки копий и мечей вылетели из щелей в сторону Сон-Чжина.

Большинство воинов обратились бы в игольницу от этой молниеносной контратаки, но на Сон-Чжине в его нынешнем состоянии такая стратегия не сработала бы.

Да, продолжай вести себя мило.

Сон-Чжин мысленно насмехался над монстром, используя два меча, чтобы отсечь всё летящее в него оружие.

Это был лязг металлов, но меч Сон-Чжина остался невредим, в то время как всё оружие монстра было разрублено на части.

Спасибо, Каргос.

Подумал Сон-Чжин, бросаясь в засаду.

Сон-Чжин превратился в дикого зверя, используя силу Дянь Вэя и Безумия Бесгороса.

Командир запаниковал и крикнул:

Отступление, защита, контратака!

Но на этом всё.

После того, как тело было расчленено по частям, Командира обезглавили.

Даже обезглавленный…

Нет, приказ короля…

Он успел произнести ещё одну фразу перед смертью.

Скрытый босс, командир Лахарт из рыцарей Красного Льва, и его рыцари

Пройдено!

Сон-Джин глубоко вздохнул.

За его спиной валялось множество трупов.

Умершие от холода, пробуждённые, убитые мечом, слившиеся с омерзением и снова расчленённые – всех их ждала ужасная участь.

К несчастью для них, у Сон-Джина не было времени оплакивать их смерть.

Сон-Джин оставил их, активировав Шарик Искателя Троллей.

Запрошен перенос из одного измерения в другое.

Прежде чем перенос из одного измерения в другое будет завершён, необходимо провести распределение наград за рейд.

Начало распределения наград.

Убитые монстры.

Йети: 4. Саблезубый тигр: 6. Ледяной тролль: 20. Всего 11000 очков.

Убитый босс-монстр: Ледяная ведьма Эллия: 1400 очков…

В этом раунде он заработал 12232 очка.

А чёрных монет — 13455. Сонджин на мгновение задумался.

В прошлый раз…

За исключением рейда на 10 человек, награды Сонджина в рейдах на 5 человек стабильно росли от раунда к раунду.

А теперь раздадим предметы.

Лук ледяных лучников Ашетаут**

Перчатка ледяного языка***

Камень улучшения x2

Два предмета и два камня улучшения достались Сонджину.

Один из них был луком изо льда, а другой — белой перчаткой.

Сонджин ещё не проверил характеристики перчатки, но лук был ужасен.

Он не пригодился ему.

…Отправляемся на аукцион.

Поздравляю.

Легендарный предмет: Лук лучников ледяного типа Эшетаут получен!

Поздравляю.

Легендарный предмет: Замороженная перчатка языка получен!

К счастью, это были предметы легендарного класса, поэтому цена на них была высокой.

Легендарные предметы почти никогда не появляются на аукционе… Стоит ли мне завысить цену?

Хм… Если подумать… Стоит отдать его и Серин.

Какой лук она использовала?

Пока Сонджин размышлял, Куб Оператора дал ему титул на раунд.

И последнее, но не менее важное: вам будут присвоены титулы, заработанные в этом рейде.

Замороженное Сердце. Смотрите другие предметы и характеристики Охотников по желанию.

Доступно 2 раза при экипировке.

1 раз без экипировки.

В этом раунде он получил любопытный титул.

Что это?

Позволяет пользователю проверять предметы и статус по желанию?

Это предназначено для использования против троллей?

Чтобы проверить, можно ли победить противника?

Это оказалось бы очень полезно в боях с другими охотниками.

Если бы один охотник знал обо всех активных навыках и очках статуса, он смог бы очень эффективно перехватить инициативу в бою.

Конечно, для Сонджина это мало что значило.

Даже если бы три или четыре тролля попытались сразиться с ним одновременно, никто бы не смог серьёзно ему угрожать.

А если бы их было больше трёх или четырёх, он всё равно не смог бы проверить их предметы и характеристики.

Что ж… если так… уверен, когда-нибудь это может оказаться полезным.

В следующем измерении… стоит ли мне испытать это на тролле ради забавы?

И тут его осенило.

Хм… Это был бы действительно хороший титул для тролля… если… тролль должен был бы использовать это активное…

*

На вершине Ледяного Дворца, над спиральным остриём, сияла шестиконечная звезда.

Ледяное Сердце Иллич ловко взобрался наверх и срубил звезду с острия.

Он поймал шестиконечную звезду плоской стороной топора и спустился обратно.

Йуп

Поздравляю!

Скрытая Часть Сердца Зимы получена!

Но тут на вершине спирального острия появилась ещё одна звезда.

Хм?

Несколько охотников удивились, но Иллич объяснил им.

Вы не знали?

Скрытые части предназначены для того, чтобы каждый мог взять по одной.

Давай, бери одну.

Ох…

Услышав его слова, охотники по очереди быстро взобрались на спиральный остриё, чтобы достать звезду.

Иллич нравился Францу всё больше и больше.

Лидерство, сила и знания.

Иллич поднял звезду над головой и сказал:

Хм… это… материал.

Мне нужно отнести его в кузницу.

Он поместил её в свой куб.

Франц последовал его примеру и проверил звезду, прежде чем поместить её в куб.

Следующим в списке было найти Скрытого Босса.

— спросил Иллич Франца.

Эй, твоя очередь.

Где находится Скрытый Босс?

Франц огляделся.

Метель закончилась, и с этой точки обзора было хорошо видно окружающее пространство.

За исключением, конечно, темноты.

Хм… там, за дворцом… должны быть люди, застывшие на месте.

Из-за темноты трудно разглядеть…

Ах, не беспокойся.

Иллич опустил шлем ещё ниже и сказал:

Ясновидение.

Внезапно из шлема выглянул большой глаз и начал осматриваться.

Какой странный предмет… Похоже, он нашёл много странных предметов, используя пассивную способность «Охотник за сокровищами».

Вот они.

Замороженные люди.

Где?

На вопрос Франца Иллич снял шлем и указал направление.

В темноте его было не видно, но никто не выразил сомнений.

Охотники вместе вышли из Замороженного Дворца и направились во тьму.

Вскоре после этого они наткнулись на группу замороженных людей.

Примечания переводчика

*Цзи — китайское древковое оружие

** Скорее всего, отсылка к Эш из League of Legends

*** Скорее всего, отсылка к Замороженной Перчатке из League of Legends.

Интересно, что произношение «Тонге» — французское.

С звуком «г».

Вот оно.

Троецарствие, время отсчёта

Дянь Вэй — обожествлённая фигура в Китае.

Он один из двух стражей/привратников, изображённых на вратах или дверях для защиты от воров и неудач.

Точно так же, как Лю Бэй, Гуань Юй и Чжэн Фэй обожествляются как представители трёх добродетелей.

Есть две основные сцены с ним, и обожествление произошло во второй.

В главе упоминается момент его повышения.

Во время войны Цао Цао против Лу Бу в битве при провинции Янь, Цао Цао устроил засаду и двинулся вперёд против войск Лу Бу.

Однако, к несчастью для Цао Цао, прибыло подкрепление Лу Бу, и Цао Цао был вынужден сражаться на три фронта.

Цао Цао вызвал добровольцев, чтобы прорвать линию обороны и разорвать кольцо окружения.

Дянь Вэй вызвался и взял с собой десять тяжеловооружённых воинов.

Все они были вооружены цзи и длинными копьями, без щитов.

Он сражался с раннего утра до заката без конца.

Затем, когда его отряд был окружён, на них обрушился такой град стрел и болтов, что Дянь Вэй ничего не видел сквозь плотный град снарядов.

Именно тогда он сел и произнёс знаменитые строки:

Сообщите мне, когда они подойдут на десять шагов.

Как только враг подошёл достаточно близко, он встал со своими десятками Цзи и убил любого, кто приблизился к нему.

Он и его десять человек заставили врага отступить, и те вернулись в лагерь с наступлением ночи.

Он был щедро награждён за своё выдающееся поведение.

Теперь вы знаете контекст цитаты в этой главе.

Но подождите!

Это не объясняет, почему его обожествили.

Всё верно, если я оставлю всё как есть, вы узнаете только половину истории.

Обожествление произошло гораздо позже, во время битвы при Ваньчэне.

Самая известная сцена из жизни бедняка.

В последние минуты жизни Дянь Вэя он охранял ворота в город, который вот-вот должен был быть захвачен врагами.

Он и десять его людей встали на защиту ворот, чтобы выиграть время для своего господина Цао Цао, чтобы сбежать.

Он был облачён в полный доспех, но снова без щитов.

Он всегда носил с собой десятки Цзи.

По мере продвижения армий Дянь Вэй и его десять человек храбро сражались с ними.

Около дюжины из них сумели сдержать натиск всей армии.

Более того, армия смогла обойти и прорваться через другие ворота, прежде чем те, которые защищал Дянь Вэй, пали.

Он сражался и убивал всех, кто пытался пройти мимо него.

Никто не мог приблизиться к этому грозному человеку и остаться в живых.

Даже когда все его цзи ломались во время боя, он хватал людей голыми руками и разбивал их на куски.

Вид его яростного сражения, несмотря на торчащие из него стрелы и отсутствие оружия, вселил в врагов такой страх, что вся армия предпочла дождаться его смерти от потери крови, чем сражаться.

Когда он, наконец, умер от потери крови и упал, оставшиеся десять человек защищали его до конца, но в конце концов были побеждены.

Убедившись в его смерти, вражеская армия отрубила ему голову, чтобы он не поднялся и не убил их.

Цао Цао горько плакал, услышав известие о смерти Дянь Вэя, и приказал тайно вынести его тело для похорон.

Цао Цао посмертно оказал Дянь Вэю великие почести, даровав ему высокие государственные должности и увековечив его как божество-хранителя, грозного стража, который оберегал Цао Цао, несмотря ни на что.

Посетите freeweovel.co, чтобы получить незабываемые впечатления от чтения романов