
THE REBORN OTAKU’S CODE OF PRACTICE FOR THE APOCALYPSE — Глава 14 — Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света — Ранобэ
Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света — Глава 14
В 5 или 6 часов вечера зимнее небо потемнело сразу после того, как в коридоре потемнело. На последний этаж осторожно ступил человек с оружием в руках.
— Наверху есть квартиры?»
-Не важно, мы все равно посмотрим.»
«Есть несколько пустых квартир, возможно, люди мертвы или нет….»
Человек впереди рявкнул на того, кто жаловался:»неважно, что он мертв, у него был пистолет!»
— К тому же, если наверху есть люди, мы могли бы перекусить.»
Они карабкались в темноте, молча, без признаков присутствия зомби. Не заходя внутрь, они заглянули в глазок – свет внутри был ярче, чем на лестничной клетке, ни души в поле зрения.
Они съели потерю, первая зона была пуста, но теперь они беспокоились о внезапном появлении зомби через полуоткрытую дверь. Убедившись, что три ближайших дома пусты, они уже собирались углубиться вглубь, когда вдруг залаяла собака.
Эти двое отпрыгнули назад и наткнулись друг на друга, оставаясь в тишине. От этого шума собака залаяла еще яростнее – похоже, их было больше!
— Отступить! Давай выбираться отсюда!»
Они едва могли справиться с зомби, не говоря уже о куче бешеных собак вроде тех, что снаружи. Что же касается обыска, то двери были закрыты, и без ключа туда нельзя было войти.
Ло Сюнь подтвердил с балкона, что люди ушли, прежде чем он выключил запись. Щенок лаял и вилял хвостом, оставляя остаточные изображения.
Бешеный собачий лай, рев зомби, скрежет двери, шум удара-эти звуки были загружены еще до апокалипсиса, чтобы использоваться в такой ситуации. Ло Сюнь открыл клетку, надел запасные тапочки и поднялся наверх. Тяжелые шторы загораживали свет снаружи, а вместо них на ночном столике стояла лампа.
Мужчина спал на двуспальной кровати с закрытыми глазами. Его элегантное лицо не могло быть скрыто за бледностью, ранами и кровопотерей, когда на лбу была повязка. Трудно было оторвать взгляд от тонких бледных губ и воспаленных слез глаз.
Ло Сюнь чувствовал себя коронером, стоящим рядом с кроватью. Мужчину можно было назвать только»красавцем» или»феей». Если бы ло Сюнь знал, что такое лицо скрывается под маской, он бы никогда не схватил его.
• MediaSniper
Прожив десять лет во время апокалипсиса, Ло Сюнь согнулся, как проволока, к своему несчастью. Изначально он не был гомосексуалистом, но жестокая реальность разрушила его целостность. Без сомнения, женщин было слишком мало, и в Гражданском районе не было видно ни молодых, ни старых. Не было никакой возможности найти жену или дочь в законе. Конечно, некоторые женщины были сильными пользователями способностей в командах, но Ло Сюнь не мог достичь уровня этих людей.
Все красавицы уже давно были уведены, и никто не мог их увидеть. Были также средние, такие как Си Фэн, но из-за дефицита имели возмутительные минимальные требования. Ло Сюнь не смог бы разговаривать с ними как с нормальными людьми.
Маленькие девочки? Еще меньше! Домашние хозяйства были строгими, при обычных обстоятельствах их не выпускали на улицу. Многие младенцы и маленькие девочки погибли на дороге во время первого побега. Патриархальная идеология сохранялась даже во время Судного дня.
Как отреагируют базы, когда женщин станет намного меньше, чем мужчин?
Ло Сюнь встретил возможного близкого друга во время побега. Эти двое были примерно одного возраста, обычные и не прямые. Они встретились, когда М-Сити был над бегом и должен был бежать на север. Полмесяца они ехали на север, подбадривая друг друга и обсуждая планы на будущее.
Ло Сюнь все еще помнил, как этот человек сказал:»Если мы не можем найти компаньонов в городе, почему бы нам не жить вместе?- Ло Сюнь был настроен двойственно.
На самом деле, было много других людей с подобными мыслями. В конце концов, люди были социальными существами, даже у Робинзона Крузо была пятница в качестве компаньона.
Двум мужчинам жить вместе было несложно, была взаимопомощь и выходы с товарищами по команде. Нормальная жизнь без детей, не слишком отличающаяся от семейной пары с теплой привязанностью и опорой на страсть.
После своего перерождения Ло Сюнь никогда не думал о том, чтобы привести подругу домой до начала апокалипсиса. Поскольку будущее было непредсказуемо, кто знает, предаст ли она его, когда поймет, что ее ценность возросла. Правда заключалась в том, что Ло Сюнь не мог играть в азартные игры, тем более не ставил на свое будущее.
А что касается бойфренда? Ло Сюнь на самом деле не думал об этом, но был готов, если бы встретил подходящего кандидата. Если нет, то до тех пор, пока никто не превратился в зомби, Ло Сюнь думал, что щенка будет достаточно.
Однако теперь у Ло Сюня была неожиданная красота, лежащая в его постели. До сих пор он видел только одного такого же красивого мужчину, могучего ветряка возле горящего дома. Ло Сюнь помнил персиковые глаза, а также кольцо крови из тех, что были срезаны лезвиями ветра.
Этот человек был необычен, и никто не мог гарантировать его анонимность. Ло Сюнь мог только глупо прятаться в своем доме. Однако это было невозможно, так как красивый мужчина тоже обладал силой. Итак, Ло Сюнь был в противоречии, должен ли он привести его обратно в соседнюю дверь как можно скорее?
Смутьяны разбежались, он накормил его противовоспалительными препаратами. Если бы его конституция была приличной, он бы выжил. Если нет, то у него не будет много времени, и ЛО Сюню придется отпустить его…
Ло Сюнь наклонился к кровати, пытаясь поднять раненого — он должен был знать, что парень доставляет больше хлопот, чем стоит, и не должен был находиться в своей спальне!
Когда он пошевелился, то услышал жужжание сбоку. Ло Сюнь обернулся и увидел пару прищуренных глаз. В тусклом свете туманные глаза мужчины поразили его в самое сердце.
— Бадамп, бадамп, бадамп, — сердце Ло Сюня чуть не выскочило из груди. Во сне он походил на фею, а наяву казался еще более грешным, чем демон. Может быть, это была игра света?
Мозг Ло Сюня ходил кругами, не зная, что делать. Глаза Ян Фэя все еще были затуманены, он увидел несколько знакомого молодого человека.
Он прошептал:»вода…»
Ло Сюнь пришел в себя, к счастью, лампа скрыла его смущенный румянец. Он передал ему чашку, но из-за травмы груди Ло Сюнь в конце концов накормил его водой. С некоторых капало, Ло Сюнь отвел глаза и проклял свое сердце.
Хотя Ло Сюнь и был мотивирован в своей прошлой жизни, он был честным и невинным человеком. Он не хотел заниматься»кашлем» в местах с плохими условиями и гигиеной или которые требовали оплаты. В то десятилетие после апокалипсиса он полагался на левую руку.
Теперь он переродился, его разум был достаточно зрелым, но у него не было реального жизненного опыта. Его нельзя было винить за то, что он не был спокоен.
Читать»Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света» — Глава 14 — THE REBORN OTAKU’S CODE OF PRACTICE FOR THE APOCALYPSE
Автор: 暖荷, Warm Charge
Перевод: Artificial_Intelligence