THE REBORN OTAKU’S CODE OF PRACTICE FOR THE APOCALYPSE — Глава 7 — Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света — Ранобэ
Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света — Глава.
Примечание переводчика: Гуоба — это»обожженный рис», который едят как закуску. Застрял с китайским именем, так как оно звучало вкуснее.
Сушеные курица, утка и гусь трепетали на ветру над гостиной. Кусок колбасы сверху напоминал знамя в полном полете. Последние несколько дней были наполнены сверлящими звуками, теперь наполненными ароматом готовящейся пищи. Шестнадцатый этаж так быстро изменился.
Несколько разнорабочих на балконе 14-го этажа учуяли аромат. — Спросил один из них,
«Вчера были блины, чем сегодня пахнет?»
— Гуоба! Моя бабушка готовила его гораздо вкуснее, чем в супермаркете!»
-Как ты думаешь, что они делают? Зачем им так много готовить каждый день?»
— Может быть, для коробок с завтраком?»
— Делать коробки для завтрака и гуобу?»
— Гарнирами не пахнет.»
— Кто это сказал? Разве еще вчера не было таких запахов?»
-Было 5.30 вечера, кто-то, должно быть, готовил ужин!»
Сегодняшние задачи были теперь выполнены! Ло Сюнь улыбнулся, снимая излишки масла с последнего куска гуоба. Он был счастлив, так как израсходовал половину сыпучего риса. Сыпучие продукты трудно хранить, особенно в доме с большим количеством растений. Он решил приготовить пищу заранее, чтобы черви получали питательные вещества, копаясь в почве.
Ло Сюнь установил вентилятор вместе с вытяжками для газовой плиты за пределами кухни. Энергии всегда не хватало, а в Апокалипсисе-вдвойне. Поэтому ему нужно было экономить электроэнергию, чтобы избежать уплаты каких-либо сборов иностранным сторонам.
Например, у него было три холодильника, один вертикальный, два других горизонтальные. Все три были большими объемными приборами с высокими энергосберегающими возможностями. Прямо сейчас работает только один, заполненный всеми видами мяса, купленного в супермаркете.
Все лампочки были заменены на энергосберегающие варианты. Ло Сюнь также складировал свечи, алкоголь и так далее. Вернувшись в гостиную, щенок увидел Ло Сюня и вскарабкался на его ногу, весело встряхивая хвостом и умоляя обнять его.
Ло Сюнь взяла щенка и, развалившись на диване, потерла подбородок. Его тело воняло потом, но Ло Сюнь чувствовал себя слишком усталым и ленивым, чтобы переодеться. Его также нельзя беспокоить, так как он был один, и щенок не мог бросить его.
Рядом с диваном стояли два аквариума, в одном было несколько рыб, а в другом-креветки. Это были не декоративные водные существа, а купленные на рынке. Ло Сюнь не знал точных методов ухода, но они были живыми, дешевыми и легко доставляемыми домой. Виды рыб и креветок были неизвестны из-за их небольшого размера. На следующий день половина погибла, остальные сократились до четырех рыб и трех оставшихся креветок.
Восемь перепелов содержались в модифицированном аквариуме рядом с балконным окном. Ло Сюнь специально купил мучных червей для птиц, чтобы они хранились в отдельном аквариуме. Животных было легко растить, рыть землю и давать овощи. Ло Сюнь не знал, когда перепела отложат яйца.
Ло Сюнь выудил свой мобильный телефон и бесцельно рылся в Интернете, поглядывая на свои мясные магазины. С оставшимися 2080 юанями Ло Сюнь планировал выйти за день до Судного дня, чтобы купить кучу готовых закусок и еды на вынос. В промежутке между настоящим моментом и апокалипсисом не было ничего, кроме приготовления пищи и игры со щенком.
Менее чем за 10 дней мир сильно изменится. Неизвестно, сколько людей погибнет во время апокалипсиса. Его пальцы подсознательно вводили слова, и ЛО Сюня привлек один из результатов поиска.
22 ноября на форуме был создан раздел» Как сделать/использовать технологию во время апокалипсиса». Содержание было очень подробным, начиная от хорошо известных защитных мер до обучения людей тому, как перепрофилировать существующие предметы домашнего обихода, очистки воды и расширения продовольственных запасов. Нить привлекла большую толпу зевак.
Нить была активна с внезапными и спонтанными добавлениями. Каждый раз, когда писатель выходил в интернет, подписчики с радостью находили новый контент. Модераторы высоко оценили его, поскольку не было никаких пророчеств, распространения слухов или телемаркетинга, просто обучение людей дальнейшему использованию существующих предметов домашнего обихода.
В конце концов, многие вещи легко доступны дома. Даже если большинство не верило в грядущий Апокалипсис, выращивать дома ростки, чеснок и помидоры черри было неплохой идеей. Даже если растения не были съедены, их можно было использовать для озеленения рядом с компьютером.
Домашние посадки были тихо популярны в нынешнем обществе. Первыми это попробовали сделать домохозяйки, опасающиеся потенциально опасных продуктов. Напряжение растет с тех пор, как название включало»апокалипсис». Довольно много людей интересовались темой, которая привлекала людей с опытом посадки.
Ло Сюнь почувствовал слабое сожаление, когда выглянул из своего дома. Может быть, почта была сделана слишком поздно? Помогло бы больше людей, если бы он написал раньше?
Нет, еще не поздно. Ло Сюнь выложил дневное содержание и почесал сонного щенка. Заинтересованные люди, естественно, экспериментировали и проверяли другие сообщения. Незаинтересованные ничего не сделают, даже если кто-то предсказал апокалипсис.
Никто не поверит теориям заговора без доказательств. Даже зная, что апокалипсис начнется 28 ноября, Ло Сюнь был готов поверить, что его прошлая жизнь была не более чем сном.
Было 26 ноября, 11 часов вечера по телефонным часам. Завтра он выйдет в последний раз, на следующий день начнется Судный день. 27 ноября в 8 часов вечера писатель опубликовал последний пост на форуме.
Многие зрители приходили рано, освежая страницу в ожидании новой информации и советов. Люди пробовали сажать домашние культуры, некоторые покупали дистилляционное оборудование. Это были практические занятия, которые люди не делали с тех пор, как покинули школьные научные лаборатории. В 8 часов появилась новая почта. Некоторые перечитали весь пост, так как содержание было очень шокирующим.
Мусорный домик:
Сегодня последний пост, потому что после полуночи 27 ноября, то есть 28 ноября, наступит апокалипсис.
Автор советует следующее: Если вы живете с кем-то, лучше всего оставаться в отдельных комнатах и запирать двери, так как зомби не могут поворачивать ручки сами по себе. Если у вас есть домашние животные, лучше всего держать их в клетках или отдельных комнатах, потому что однажды зомби их летальность превосходит воображение.
• MediaSniper
Те, кто видит это сообщение, должны хранить как можно больше водопроводной воды, поскольку автор не знает, когда вода загрязняется. Экономия воды ничего не стоит, завтра все могут устроить водную вечеринку.
Были описаны и другие меры предосторожности. Даже если ранее упомянутые предметы, такие как еда и лекарства, не подготовлены, маневры первой помощи могут быть использованы до прибытия спасательной команды. Поверьте, зомби появятся.
Автор надеется, что это предсказание окажется ложным, и мы все увидим свет завтрашнего дня.
Ответ удивил всех, кто перешел на позицию»это так». Кто-то предположил, что столбы будут вести людей вперед, а затем сбросят бомбу. Этот вид трюка распространен в интернете, особенно на конспирологических форумах.
До сих пор писатель учил их, культивируя беспокойство, но последний пост заставил людей думать»чушь, как и ожидалось». Последнее сообщение было удалено после некоторого обсуждения в 8: 21 вечера.
28 ноября в полночь небо незаметно стало темно-красным, кое-кто заметил это, но счел нормальным. Ло Сюнь стояла перед окном спальни, щенок был в ее клетке, маленькие перепелки в отдельных контейнерах и несколько рыб и креветок в отдельных ведрах. Даже черви и растения были отделены друг от друга.
Сегодня было то же самое красное небо, та же темная атмосфера. Постепенно темно-зеленый свет засиял во всех направлениях, когда начал падать снег.
Ло Сюнь тупо уставился в небо, а потом забрался в постель. В своей прошлой жизни он не превращался в зомби и не развивал способности. Сейчас ему было наплевать на силы, он просто надеялся, что разбудит зомби….
Читать»Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света» — Глава 7 — THE REBORN OTAKU’S CODE OF PRACTICE FOR THE APOCALYPSE
Автор: 暖荷, Warm Charge
Перевод: Artificial_Intelligence
