THE REBORN OTAKU’S CODE OF PRACTICE FOR THE APOCALYPSE — Глава 23 — Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света — Ранобэ
Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света — Глава 23
Восхитительный запах супа из тушеных свиных ножек проникал в здание через вытяжной вентилятор. Однако никто не мог сказать, из чьего дома исходил этот запах. Они только чувствовали аппетитный запах слюны, пускали слюни и проклинали тех, кто мог так хорошо питаться во время апокалипсиса.
Закончив готовить суп и гарниры, Ло Сюнь отнес еду наверх. Спустившись во второй раз, он смутно услышал какие-то звуки в коридоре. Его сердце бешено колотилось, он настороженно стоял в маленькой прихожей.
Кто будет посещать этот этаж? В настоящее время здесь, на самом верхнем этаже дома Ло Сюня, больше никто не жил.
Экран четко показывал обстановку в коридоре, двое солдат с автоматами провожали нескольких молодых людей на 16-й этаж. Несколько человек походили на студентов колледжа, выстроившись в ряд по пять человек с рюкзаком и пластиковым пакетом в руках.
Подниматься по лестнице было утомительно, но молодые возбужденные лица достигли своей цели.
-На этом этаже есть две свободные комнаты, и в двух самых сокровенных домах есть люди, которые покидают эти два.- Один солдат указал на оставшиеся жилые дома.
-У нас пять человек. Брат Бинг, кто из них двоих больше?- Поспешно спросил умный молодой человек.
— 1601, здесь три спальни, а в другой только две. Если пятеро из вас хотят жить вместе, вам придется втиснуть двоих в комнату.»
— О’Кей, два человека в комнате переполнены? Насколько велико было наше школьное общежитие? Четыре человека в одной комнате!»
— Общежитие колледжа ничего не значит! В нашем общежитии для старшеклассников было по восемь человек в комнате. По ночам дом наполнялся зловонием ног.»
— Чабби, живя на шестнадцатом этаже, ты определенно можешь потерять несколько дюймов своего живота!»
-Думаю, за последние два дня я уже похудела на пару фунтов.»
— Солдаты, а те двое, что живут на этом этаже, хорошенькие?- Мужчина указал на дверь Ло Сюня, его глаза горели от любопытства.
-А ты как думаешь, душераздирающая красавица? Там живут только мужчины!»
Оба солдата не знали, что за люди на самом деле жили в 1604 году, но намеренно разбили их надежды без пощады. И действительно, пятеро холостяков были убиты горем и последовали за солдатами в 1601 году.
Ло Сюнь вздохнул с облегчением, увидев вошедшего последним: пятеро молодых и жизнерадостных студентов колледжа были предпочтительнее мрачных стариков. Он повернулся, закрыл дверь и пошел на кухню за остатками еды.
— Сейчас в 1601 году здесь живут пять студентов колледжа.»
Ян Фэй проглотил немного ароматного супа из свиных ножек и не сомневался, что наберет немного веса от еды, которой его кормили и кормили в постели. — Студенты? Никто не живет по соседству?»
— Сейчас там пусто, и никто не живет.»
Сегодня мало кто вообще посещал седьмой корпус. Ло Сюнь не знал, почему пятеро студентов колледжа решили находиться здесь и на таком высоком этаже.
— Завтра, когда ты будешь один, ты сможешь связаться с пятью студентами колледжа. Вы были бы в большей безопасности, чем если бы были одни, если бы они были порядочными людьми.»
Ло Сюнь удивленно повернулся к Янь Фэю, который улыбнулся и подмигнул.
«Вчера в этом районе были мародеры, это не повредит сделать друга.»
Правда, они могут быть не знакомы, но все же лучше, чем быть совершенно одинокими во время кризиса. Теперь Ян Фэй был ранен, даже если его способности были сильны, он не мог выйти прямо сейчас. Ло Сюнь не просил других подвергать их жизни опасности, пока это было мирно с людьми, сотрудничающими, он думал, что темные персонажи пропустят их группу.
Он кивнул, сказал, что все понял, и продолжал пить суп. Маленький щенок лежал у их ног, радостно грызя свиные кости и лая. Даже если мяса не было, кости были такими ароматными!
Будильник был поставлен, инструменты, еда и так далее были готовы к следующему дню. Они рано выключили свет, чтобы отдохнуть, и проспали до рассвета. Когда Ло Сюнь проснулся, было еще темно.
Он поднялся и спустился по лестнице, так что все, что Ян Фэй должен был использовать и есть, было готово на прикроватном столике. Ло Сюнь открыл клетку щенка и наполнил миски молоком и собачьим кормом. Затем он проверил состояние посевов в своем доме. Ло Сюнь с его одеждой, рюкзаком и бейсбольной битой был готов выйти.
К счастью, пятеро студентов университета тоже вышли со своими припасами. Возможно, они хотели встретиться и договориться о встрече, так как их было немного. В конце концов, безопасность в цифрах.
Ло Сюнь открыл свою дверь одновременно с дверью в комнату напротив.
— А, так вы из соседнего дома? Мы переехали сюда вчера.- Один из восторженных студентов приветствовал Ло Сюня.
Эти пять человек увидели, что Ло Сюнь был того же возраста, что и они, и расслабились, когда на лице Ло Сюня не осталось и следа злобы.
— Да, не работать-это нехорошо. Вчера кто-то сказал, что все на базе Мусы делают какую-то работу. В противном случае очки будут оштрафованы, если человек не участвует в общественном строительстве по истечении определенного периода времени!- Объяснил толстый мальчик.
Другой вдруг спросил:»Ты живешь один? В своем собственном доме? Или вы были помещены в течение последних двух дней?»
-Мой дом здесь, я переехал сюда незадолго до того, как все это случилось. А как насчет вас, ребята? Вы все вместе спускаетесь вниз?»
-Мы из Икс-университета, соседи по комнате и Одноклассники.»
— Икс-Университет? Это не так уж далеко отсюда.»
Несколько человек вздохнули в ответ на замечание Ло Сюня. — Заметил кто-то в середине.
«На самом деле мы знали о зомби-апокалипсисе только тогда, когда накануне вечером в интернете появилось сообщение с предсказанием, что следующий день будет последним. Ли Тай… это он, он следил за почтой в течение нескольких дней и обсуждал. Мы гадали, правда ли это. В любом случае, на следующий день было воскресенье, в школе было слишком опасно, чтобы просто прятаться. Вместо этого мы сделали перерыв, пошли в супермаркет, чтобы купить еду, и побежали в отель.»
Ло Сюнь замер и удивленно посмотрел на пятерых людей. — Почта? Какой пост?»
«Как сделать / использовать технологию в Апокалипсисе.- Ли Тай был вторым по росту и худощавым в группе, у него тоже было восхищенное лицо и сложенные руки. -Теперь я верю, что автор должен уметь предсказывать будущее! Или кто-то переродился!»
— Теперь он закоренелый фанат пустыря.»
Пухлый парень замахал руками.
-Ты не верующий человек!?»
— Верующий, фанат, определенно несгибаемый фанат!»
Уши Ло Сюня покраснели. Он не думал, что кто-то поверит его посту и таким образом выживет. У него мелькнула мысль, появилась надежда, и он спросил:
-Почему вы решили жить на таком высоком этаже? Неудобно двигаться вверх или вниз. У меня нет выбора, так как мой дом находится на 16 этаже…»
Все пятеро посмотрели друг на друга, казалось, что Ло Сюнь не был плохим человеком. У него уже была комната, и рано или поздно он узнает об этом, прошептал один из них.
— Вообще-то мы просто хотели комнату с хорошим естественным освещением. Это здание самое светлое, верно?»
— Верно, даже если этот кусок открытого пространства используется для строительства чего-то еще, он вряд ли будет блокировать 16 этажей.»
Тот, кого звали Ли Тай, похлопал Ло Сюня по плечу.»Сейчас весь мир кишит зомби, размеры человеческого жизненного пространства непременно сократятся, ресурсы станут непригодными! Мы думаем, что в будущем зеленая экологически чистая энергия станет мейнстримом!»
— Верно, ты живешь сам по себе?- Спросил другой студент.
— С моим кузеном.- Ло Сюнь улыбнулся и объяснил, увидев их озадаченные лица. — Мои родители умерли много лет назад, а когда мой двоюродный брат несколько дней назад вышел на охоту, он упал с лестницы и повредил ногу. Он не может двигаться в это время, так что он дома по хозяйству.»
— О, с его ногой все в порядке?»
— Ничего особенного, небольшой перелом, армия проверяла два дня назад. Никакого вывиха, так что ему просто нужен отдых.- Ло Сюнь объяснил, так как группа была обеспокоена источником травмы.
Не было никакой необходимости раскрывать, что Ян Фэй на самом деле был атакован и ранен. В конце концов, человек, который причинил боль Ян Фэю, все еще был здесь.
Обе стороны представили друг друга, и все они направились вниз.
Несгибаемого поклонника мусорного дома звали Ли Тай, толстяка-Хэ Цянькунь. Группа шутила, что его живот достаточно велик, чтобы вместить вселенную. Самого высокого звали Хань ли, у синя было прыщавое лицо, а последним был Ван Ду-честный парень. Все они были студентами младших курсов, специалистами в области информационных технологий.
Группа из шести человек спустилась вниз, в районе были другие, гуляющие снаружи. Ло Сюнь и пятеро студентов университета вышли вперед, одна часть неторопливо болтая, другая наблюдая за людьми вокруг них.
Ло Сюнь хотел посмотреть, встретится ли он с тем, кто напал на Янь Фэя. Вместо этого он неожиданно увидел нескольких знакомых. Большинство из тех, кто пережил мутацию зомби, загрязнение воды, бедствия урожая, мутации животных и так далее, оставили впечатление на Ло Сюня.
В это время появились знакомые лица – те, кто сохранил себе жизнь. Вместе с тремя другими, теми, кого Ло Сюнь очень хотел забыть…
Женщина, еще крупнее, чем он, Цянькунь из учеников, ее муж и сын, у всех у них были большие пояса. Ло Сюнь виновато оглянулся, он думал, что семья из трех человек не появится, так как он не видел их в этом районе.
Неожиданно они сделали круг и вернулись сюда. Эти трое в прошлой жизни жили в номере 1604 седьмого корпуса.
Читать»Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света» — Глава 23 — THE REBORN OTAKU’S CODE OF PRACTICE FOR THE APOCALYPSE
Автор: 暖荷, Warm Charge
Перевод: Artificial_Intelligence
