THE REBORN OTAKU’S CODE OF PRACTICE FOR THE APOCALYPSE — Глава 20 — Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света — Ранобэ
Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света — Глава 20
Один человек поднялся по лестнице, на самом верху более высокий офицер наклонился вперед, увидев щенка в клетке.
— Чау-чау, выглядит здоровым, никаких отклонений?»
-Нет, она была в порядке все эти дни.- Быстро объяснил Ло Сюнь.
Офицер кивнул:»вы должны быть осторожны, лучше не выпускайте ее. Снаружи многие собаки мутировали, было бы жаль, если бы собака была ненароком укушена и также стала бешеной.»
— Ах, я знаю, к счастью, я купил ее молодым и не развил привычку ходить пешком.»
Ло Сюнь кивнул, это было только после Второй мутации, когда укусы зомби-животных не мутировали в зомби. Укушенные животные либо умрут, либо трансформируются.
Два офицера просто проверили комнату на наличие зомби. Ло Сюнь был хорошо подготовлен заранее, все вещи были упакованы в коробки и расставлены на полках балкона. Никаких проблем, даже если их увидят – разве людям не позволено держать цветы на собственных балконах? В любом случае, кто может сказать с первого взгляда?
К счастью, ни один из офицеров не посмотрел и не был готов уйти после грубой проверки. Прежде чем они ушли, Ло Сюнь внезапно вспомнил о чем-то, что могло бы напомнить им обоим.
— Сейчас нет электричества, потому что он прекратился, но как насчет воды? Можно мне выпить?»
— Воды?- Эти двое задавали вопросы.
-Есть нечто, что превращает людей в зомби через укусы. Может быть, это загрязняет воду при контакте?»
Выражение лиц обоих офицеров напряглось, и они кивнули. -Мы доложим об этом нашему начальнику, будьте осторожны с водой, вскипятите ее на некоторое время. Вскоре кто-то должен прийти от двери к двери с уведомлением, а также обратить внимание на любые передачи.»
Отослав обоих, Ло Сюнь закрыл дверь и глубоко вздохнул. Затем он немедленно побежал на балкон и террасу, чтобы укрытые непрозрачными пластиковыми листами поля могли понежиться на солнце.
-Они ушли? Ян Фэй появился, услышав, как закрылась дверь.
«Да. Ло Сюнь вздохнул с облегчением и повернулся к Янь Фэю.
•
-Я записал дом по соседству на твое имя, если это действительно станет безопасной зоной, если ты не останешься, то сможешь сдать его в аренду другому человеку и, возможно, заработаешь кучу денег!»
Он не шутил, в соседнем доме было две спальни площадью 80-90 квадратных метров. Сколько солнечных панелей можно повесить только на одну сторону балконного окна? Даже если Ян Фэй не сдавал квартиру, не утруждал себя работой, он мог рассчитывать на внешний свет и продавать энергию для жизни.
Если бы он не родился заново, то получил бы такой хороший дом? В начале апокалипсиса многие люди, пришедшие в безопасную зону, предпочитали нижние комнаты, чтобы сэкономить время и силы, поднимаясь по лестнице. Однако стоимость верхнего этажа была намного выше, чем нижележащие!
Янь Фэй поднял бровь, он не был Ло Сюнем и не знал, что стоимость комнаты взлетит до небес. Ло Сюнь, казалось, гордился своей бережливостью, Ян Фэй не мог удержаться, чтобы не плеснуть немного холодной воды.
-А если вернется прежний домовладелец?»
Ло Сюнь бросил на него раздраженный взгляд. -Разве я не говорил тебе раньше? Никто не запер ее должным образом, и домовладелец не установил глазок.»
С другой стороны, что бы сделал Ло Сюнь, если бы семья вернулась сюда живой??
Его сердце было в смятении, Ло Сюнь вздохнул и почувствовал сожаление. Он знал, что получил лишнюю пустую комнату, а теперь пришли военные и зарегистрировались, что толку от фокусов?
— Подумал Ло Сюнь, и его глаза загорелись, глядя на Янь Фэя. — Что… вы не сдали комнату, возвращайтесь и убирайтесь, я потом сниму ее….»
Ян Фэй был озадачен и хотел понять ответ. Он взглянул на Ло Сюня.
-Ты снимаешь эту комнату.»
Янь Фэй скорее констатировал, чем спросил, Ло Сюнь мгновенно покраснел, его догадка была верна. Ло Сюнь выпрямился.
«Я подписал контракт на один год и намеревался арендовать его на длительный срок.»
В глазах Янь Фэя мелькнули искорки смеха, и он прошептал что-то, но также закашлялся из-за травмы груди. -Ну, когда мне станет лучше, ты поможешь мне выйти в соседнюю комнату.»
Ло Сюнь успокоился: если прежний владелец действительно вернется, он просто заключит сделку с Янь Фэем. Комната по соседству была меньше, но все равно очень хороша. К счастью, когда он покупал всевозможные материалы, у него еще оставались кое-какие средства.
•
Даже если возникнет нехватка, он сможет выйти и собрать вещи после завершения строительства базы. Первичные зомби еще не сформировали ядра, и с ними было легко справиться.
В этот момент Ло Сюнь совершенно забыл, что изначально хотел, чтобы Ян Фэй ушел. Он рассматривал людей по соседству, толпящихся вместе, чтобы жить – хотя по соседству был Ян Фэй, результат, скорее всего, будет связан с другими.
• MediaSniper
Если бы ему не нужно было двигаться, Ло Сюнь не вышел бы из дома. В конце концов, за последние десять лет он ни разу не слышал о прежних владельцах домов. Однако не было никаких проблем думать о соседнем доме как о резервном варианте.
Ло Сюнь должен был найти способ справиться с Янь Фэем, к счастью, с их первой встречи у них не было никаких конфликтов. Единственная разница заключалась в том, что Ло Сюнь отказался от планов пойти и найти семью Янь Фэя, вместо этого он будет помогать соседям.
Теперь он был занят планировкой одной из спален, некоторые другие вещи стали менее важными.
В любом случае, дома было много припасов, и уход за Янь Фэем не составлял особых проблем. Никакого напряжения на нем не было, не говоря уже о том, что если Ян Фэй мог добровольно предоставить свои собственные боеприпасы, это означало, что у него был неисчерпаемый запас боевых патронов!
Ло Сюнь приветствовал такую беспроигрышную ситуацию, которая к тому же была недорогой.
Получив только задаток за арбалетную стрелу, Ло Сюнь не понимал, что ему заплатили задаток, не получив никакой реальной выгоды. Он медленно двинулся в ванную, следуя за другим парнем, которому нужно было сходить в туалет.
Прибытие солдат в район Хун Цзин было глотком свежего воздуха. Поскольку зомби были в основном очищены, многие люди смело покинули дом. Некоторые люди задавались вопросом, стоит ли воспользоваться присутствием солдат на дороге, чтобы забрать припасы из ближайшего супермаркета.
Некоторые семьи на машинах подъехали к ближайшим супермаркетам, но обнаружили, что ближайшие крупные были захвачены военными. Содержимое, естественно, было конфисковано, и люди не могли оспорить его. Однако они боялись, что там были зомби дальше. Большинство людей были напуганы и не имели мужества продолжать поиски припасов.
Некоторые люди окружили военные машины и выразили обеспокоенность в связи с основными проблемами нехватки продовольствия в их домах. Военным пришлось выслать на публику еще больше невозмутимых солдат.
Завтра утром они распределят припасы в нескольких пунктах в течение нескольких часов. Они полагались на личную информацию, зарегистрированную до того, как определили несколько мест для еды и воды. После армии начнутся восстановительные работы, все участники получат стипендию, продовольствие и материалы, подробности будут объявлены позже.
С надеждой люди радостно возвращались домой, даже если не получали вещей и ждали прибытия следующего дня. Полный мыслей о»ближайших друзьях-резервистах», Ло Сюнь весь день пребывал в счастливом деловом настроении.
Он прибрался в комнате, заменил полностью заряженный аккумулятор, подстриг ветки и листья растений во внутреннем дворике, собрал зрелые овощи, проследил за работой в питомнике.
Наконец с легким протестом желудка он вскипятил кастрюлю постного овощного отвара. Зеленый нежный, свежесобранный рапс и мясо были ранней покупкой еще до апокалипсиса, упакованные и замороженные.
• MediaSniper
Кроме того, были нарезаны соленые утиные яйца, холодная острая чесночная капуста, нарезанная дольками с красной фасолью и творожным соусом. — Удивился Ян Фэй.
— Ты, это уже слишком… — сердце Янь Фэя охватило неописуемое чувство, когда он в шоке посмотрел на ароматные блюда.
Видит бог, он пил простой отвар, в котором было меньше соли. Он действительно не хотел этого!
После апокалипсиса он бежал от беспокойных людей и поэтому, естественно, знал нынешний климат. Возможность есть горячий отвар уже была большим деликатесом для гурманов, и он не хотел, чтобы Ло Сюнь подвергал себя опасности, отправляясь на поиски мяса.
Ло Сюнь Кальми взял палочками кусочек тофу в соусе. — Ничего страшного, мне все равно надо поесть.»
Ян Фэй миновал опасный период и теперь мог есть более сытную пищу.
Ло Сюнь был равнодушен к своей еде. Во всяком случае, сейчас на улице было не слишком спокойно, даже если бы он вышел с овощами, обменяться было нечем. Что касается мяса, то оно в конце концов испортится, даже если его заморозить в холодильнике, только медленнее. Если его не съесть в течение полутора лет, он испортится, как и другие продукты питания.
Ло Сюнь был похож на сомелье, отвар, ароматное мясо, освежающие гарниры и умеренная соленость заставили язык Янь Фэя ожить. Он пристально посмотрел на Ло Сюня, ему хотелось спросить, откуда взялась еда, но было мудро промолчать.
Сейчас, когда прошло меньше недели после апокалипсиса, не было съедено ни одного запасного овоща, и они не были нормальными. В последние два дня Ло Сюнь никуда не выходил и не искал никаких неприятностей.
• MediaSniper.
Читать»Правила Выживания Возрожденного Домоседа во Время Конца Света» — Глава 20 — THE REBORN OTAKU’S CODE OF PRACTICE FOR THE APOCALYPSE
Автор: 暖荷, Warm Charge
Перевод: Artificial_Intelligence
