Вестибюль билетной компании Pritz Harbor был довольно просторным, с семью кассами, но перед каждой уже выстроилась очередь из примерно дюжины человек.

Кляйн бросил взгляд и не пошел прямо в ту, где было меньше всего людей.

Вместо этого он сделал два шага вправо и оказался перед поднятой коричневой доской.

На деревянной доске было наклеено множество листов белой бумаги, на которых была указана вся информация о пассажирских судах за последние недели, включая пункты назначения, порты, через которые они проходили, и цены на различные каюты.

Прежде чем Кляйн успел рассмотреть ее поближе, подошел сотрудник и нарисовал красный круг на каюте второго класса одной линии, отметив ее одной фразой: Распродано.

Такой популярный… Кляйн вздохнул.

Конечно, Притц-Харбор — крупнейший порт королевства.

Бесчисленное множество людей проезжает через него на Южный континент и колониальные острова в поисках возможностей, — ответил мужчина средних лет, стоявший рядом с деревянной доской, явно хвастливым тоном.

Он был одет в черную шляпу и черно-белую клетчатую форму, похожую на полицейскую, но у него не было погон.

Все, что у него было, — это значок чайки, висевший на груди, точно такой же, как логотип билетной компании Притц-Харбор.

Лицо мужчины средних лет, руки и вся его открытая кожа были бронзового цвета и довольно грубыми.

Казалось, что он много лет подвергался воздействию морского бриза и солнца, так что у людей возникало ощущение, что в его морщинах есть соль.

Найдите охранника в вестибюле, если возникнет спор… Это должен быть охранник… Кляйн вспомнил, на что ему нужно было обратить внимание у двери.

Его не волновало, что другая сторона проявила инициативу, чтобы поговорить с ним.

Он улыбнулся и сказал: «Кажется, ты хорошо разбираешься в этом порту?»

Услышав этот вопрос, мужчина средних лет самодовольно ответил: «Когда-то я был моряком в королевском флоте, а их главная база располагалась на острове Дуб в Притц-Харборс.

Я служил пятнадцать лет и долгое время провел в море неподалеку.

Если бы не война Восточного Балама, которая разрушила мое здоровье, я мог бы быть моряком еще лет десять!

Я знаю этот порт так же хорошо, как тело своей жены!

Немного культурный, но и немного вульгарный… Кляйн непринужденно поболтал с ним, намереваясь спросить о новостях на море.

Вы стали охранником здесь после выхода на пенсию?

Нет, меня целых два года запихнули в вечернюю школу в качестве ученика и привратника.

Святой Владыка Штормов, можешь ли ты представить себе сцену, когда кто-то моего возраста декламирует с кучей подростков?

А они знают и запоминают слова быстрее, чем я!

На лице охранника отразилось выражение, показывающее, как невыносимо было вспоминать прошлое.

Говоря это, он похлопал себя по бедру и вздохнул.

К сожалению, мои колени не выносят сырой погоды, иначе я бы работал учителем по ночам.

Эти дети заставят вас почувствовать себя молодым, но я не буду отрицать, что это потому, что я хочу зарабатывать больше денег.

Когда у вас жена и четверо детей, вы должны понимать, что вам нужно содержать свою семью.

Сэр, вы слишком много говорите… Может быть, поэтому билетная компания наняла вас охранником… Кляйн улыбнулся и не стал продолжать тему мужчины.

Я просто увидел на двери то, на что нужно обратить внимание, и обнаружил, что консервы из зубатки здесь открывать запрещено.

Честно говоря, я никогда о таком не слышал.

Выражение лица охранника внезапно стало сложным.

Он зажал нос и сказал: Это еда, которая популярна в таких местах, как восточное побережье Фейсака и архипелага Гаргас.

Это зубатка, засоленная в соли, но она сохраняет кровь, и запах… запах очень, очень возбуждающий.

Она воняет и отвратительна!

Оказывается, это еда неизвестного происхождения… Кляйн рассмеялся и сказал: Но я не думаю, что кто-то будет специально есть консервы, стоя в очереди за билетом, верно?

Нет, вы не понимаете этого чувства.

Возможно, когда-нибудь поймете.

На лице охранника отразился застарелый страх.

Однажды сюда пришел варвар с севера, чтобы купить билет.

Поскольку перед входом уже выстроилось много людей, из-за чего зал стал похож на бочку, полную рыбы, он очень встревожился и открыл банку зубатки.

Менее чем через десять секунд в вестибюле остались только он и несколько парней.

Это… это биологическое оружие… Обычная версия моей бутылки с биологическим ядом… Кляйн рассмеялся.

В конце концов, он успешно купил билет, и снаружи был добавлен новый пункт, на который следует обратить внимание?

Результат оказался не таким, как он ожидал.

Дама и джентльмен, отвечавшие за продажу билетов, тоже сбежали.

Хе-хе, как вы знаете, мозги у варваров еще хуже, чем у кудрявых бабуинов!

Охранник усмехнулся.

Когда я был моряком, в море ходили слухи, что группа пиратов контролирует торговое судно из Роллса.

Ах, это город на восточном побережье Фейсака.

Короче говоря, пираты с нетерпением открыли свою добычу, но кто знал, что это были бочки, до краев наполненные зубатками.

Можете угадать результат?

Они упали в обморок, их стошнило, и они потеряли боеспособность, а команда получила свою награду.

Хорошая история.

Кляйн старался не смеяться.

Он снова посмотрел на листки бумаги на деревянной доске и поискал информацию о судне, которое должно было отплыть 5 января.

Как профессионал, он заранее предугадал, какая дата подходит для отплытия на этой неделе.

Оказалось, что это 5-е и 8-е.

А среди пассажирских судов, направлявшихся в архипелаг Рорстед, больше всего ему подходили Saint Havre и White Agate.

Билеты все еще есть, и цены примерно те же: четыре фунта за третий класс, десять фунтов за второй класс и тридцать пять фунтов за первый класс… Люди, чье выживание зависит от моря, более или менее верят в Повелителя Штормов.

Даже в таких странах, как Интис и Фейсак, есть рыбаки и экипаж, которые тайно верят в это запретное божество, чтобы быть в безопасности в море… Название Saint Havre происходит от Церкви Штормов.

У него есть определенный бэкграунд… Кляйн задумался.

Он был склонен выбрать White Agate.

Не торопясь принимать решение, он повернулся, чтобы посмотреть на охранника.

Знаете ли вы что-нибудь о White Agate?

Охранник тут же улыбнулся.

Сэр, у вас хороший глаз.

White Agate — паровой корабль, но он также сохраняет парус.

Его максимальная скорость составляет 16 узлов.

Кроме того, капитан очень опытный.

Когда-то он был боцманом Королевского флота Уильяма V. Но это должен быть Императорский флот.

Король всегда утверждал, что получил титул Императора в Баламе.

Хех, в Имперском флоте, независимо от того, насколько выдающимся или превосходным является среднестатистический человек, он может стать максимум боцманом.

Он не может быть офицером, если только вы не сможете удовлетворить своего начальника, независимо от того, какой метод используется!

Только тогда вас могут рекомендовать в Военно-морскую академию Притца в качестве офицера запаса!

Вот как Элланд был вынужден покинуть флот и в конечном итоге присоединился к White Agate, где он медленно, шаг за шагом, стал капитаном.

Я предлагаю вам выбрать каюту первого класса.

Таким образом, у вас будут комнаты для трех-четырех слуг, сопровождающий, прошедший уроки этикета, назначенный шеф-повар с превосходными кулинарными навыками, тихий ресторан, где вы сможете наслаждаться пейзажем, специальная комната для курения сигар и место, где вы можете собраться и поиграть в карты…

Услышав подробные объяснения охранника, Кляйн не мог не почувствовать подозрения.

Заметив выражение его лица, охранник смущенно улыбнулся.

В прошлом Элланд был моим начальником.

Он часто угощал меня напитками и просил помочь ему с продвижением кают первого класса.

Но вы можете быть уверены, что все, что я говорю, правда!

Это действительно не проблема, это проблема с деньгами… Кляйн молча сказал себе.

Приняв решение, он спросил после некоторого раздумья: Сэр, какой совет вы можете дать морскому искателю приключений?

Чтобы соответствовать личности Германа Воробья, Кляйн немного изменил свой образ, чтобы казаться холоднее и резче.

Искатель приключений?

Охранник неосознанно повысил голос.

Многие люди в очереди обернулись, чтобы посмотреть на Кляйна.

Основываясь на своей духовной интуиции, Кляйн инстинктивно проследил линию взгляда.

Он увидел мужчину лет тридцати в черном цилиндре.

У него было грубое лицо, обветренные морщины, сильное, но невысокое тело и бледно-голубые глаза, которые многое испытали.

Еще один авантюрист?

Кляйн и мужчина отвернулись, как только их взгляды встретились.

В этот момент охранник выдавил улыбку и сказал: «Извините, я немного слишком чувствителен к термину «авантюрист».

По-моему, это эквивалентно беглецу, морскому злодею и человеку, который нарушает свои обещания.

Нет, я не говорю о вас.

Хотите искреннего совета?

Я… Э-э, вы должны помнить три вещи.

Во-первых, не провоцируйте пиратов.

Во-вторых, не провоцируйте пиратов.

В-третьих, не провоцируйте пиратов!

frewebnoel.o

Если вы не являетесь членом флота или Церкви, не идите против пиратов!

Эх… Не обманывайтесь энтузиазмом островитянок.

Они либо пираты, либо хотят, чтобы вы отвезли их в Притц, в Баклунд.

Это не только их вина.

Чтобы лишить их тел, многие моряки, члены экипажа и пассажиры рисуют им очень привлекательный мегаполис и очень красивую жизнь, а затем выгоняют их из кроватей и бросают, оставляя на прежних местах.

Какие мерзкие люди… В эту эпоху люди, живущие в море, не могут быть слишком добрыми… Разве на море такой плохой порядок?

Пираты так свирепствуют?

Кляйн кивнул и сказал: Спасибо, теперь я знаю, что делать.

Сказав это, он подошел к линии с наименьшим количеством людей.

За его спиной охранник крикнул: И легенды о сокровищах в море все выдуманы!

…

Купив билет второго класса на «Белый Агат», Кляйн вернулся в отель и терпеливо ждал наступления ночи.

В процессе он насладился самой знаменитой жареной рыбой в гавани Притца.

Он подумал, что вкус был довольно хорош, но он определенно не мог согласиться есть ее все время.

Когда было около восьми часов, он поднялся над серым туманом, держа в одной руке значок Ланевуса и написав соответствующее предложение в другой.

Обстановка собрания на этот раз.

Тик-так.

Тик-так.

Когда его карманные часы пробили восемь, он закрыл глаза, откинулся на спинку стула и начал читать прорицательное утверждение.

У него были основания полагать, что когда дверь собрания откроется, он сможет предсказать что-то над серым туманом с помощью этого медиума, который зафиксировал местоположение!

Раньше он терпел неудачу, потому что пока ничего не произошло, но это было по-другому.

Сейчас что-то происходило, и у Кляйна был правильный медиум!

Вскоре Кляйн вошел в серый, размытый мир сновидений.

Он увидел реку Тассок, которая тихо текла, широкую речную долину по обе стороны и около дюжины людей в разных положениях.

Они были окутаны тонким светом, исчезая неотчетливо или иллюзорно.

У одного из них были черные волосы и зеленые глаза.

Он выглядел довольно красивым, и это было знакомое лицо Кляйну.

Леонард Митчелл!