После Трансформации в»Пушечное мясо» в 1980-х Я их Уничтожил Глава 766: Марвел After Transmigrating into a Cannon Fodder Character in the 1980s, I Trash Them All РАНОБЭ
Глава 766 : Surprise Глава 766 : Marvel
«Ага, давайте найдем того переводчика.»
«Да, да, да, редко бывает такая возможность, я я еще заранее приготовил некоторые вопросы и хочу спросить иностранных специалистов, чтобы посмотреть, как они это понимают. Без специального переводчика будет очень трудно.
Доктора, вы говорите то, что я говорю. Говоря об этом, все говорили, что для продолжения должен быть переводчик.
Но переводчики со встречи практически не могут приехать и сделать для них индивидуальный перевод. Столько людей в зале, у всех одна и та же идея, поэтому перевод будет разбит на множество части?
А она только что сделала 2-х часовой сеанс перевода, а сама уже очень устала, так что в качестве переводчика она вообще не придет.
Поэтому в данном случае выгоднее та больница, которая наняла переводчика, по крайней мере, она может общаться с зарубежными специалистами. Если вы не нанимаете переводчика, вы можете просто послушно слушать содержание общения других больниц и врачей, и у вас вообще не будет возможности задавать вопросы.
«Извините, я действительно не понимаю, что вы говорите!» Иностранный эксперт снова и снова повторял эту фразу на английском языке.
«Пусть 1 пусть беда пусть 1 пусть. К этому иностранному эксперту подошли несколько врачей из Народной больницы Глава 1 и представились, надеясь пообщаться с экспертом.
Поговорив, они посмотрели на Су Ханьян и ждали ее перевода
Для этого своего рода ежедневный перевод, Су Ханьян открыла рот без какого-либо давления, и она открыла рот с серией чисто английских акцентов, которые привлекли всеобщее внимание.
Этот иностранный эксперт абсолютно Когда Куо внезапно встретил переводчика, который мог общаться, выражение его лица сразу же сильно расслабилось.
«Здорово наконец-то иметь кого-то, кто может говорить по-английски. Мадам, вы передайте этим коллегам, что они могут задавать любые вопросы, и мы приходим сюда, чтобы общаться и учиться друг у друга!.
«Хорошо.»Су Ханьян перевела слова иностранных экспертов:»Этот мистер Смит сказал, что вы можете задавать столько вопросов, сколько хотите, поэтому они пришли сюда, чтобы обменяться мнениями и поучиться..
«Это было бы здорово. Я подготовил много вопросов, прежде чем я пришел, так что давайте начнем.
Врачи Народной больницы Глава 1 в Пекине были полностью готовы и нашли очень хорошего переводчика на месте, поэтому их общение было очень гладким. Су Как переводчик, Ханьян тщательно запоминает профессиональную лексику и понимает соответствующие медицинские знания в течение месяца и стремится быть очень точным.
Врачи, которые не могли задавать вопросы, увидели, что общение здесь очень хорошее, и все собрались вокруг него, чтобы выслушать мнения зарубежных специалистов в этой области.
Вскоре чем больше людей собиралось здесь, тем больше людей собиралось. Когда Цзи Ю закончил обмен, он обнаружил, что многие врачи были окружены другим экспертом. Его очень интересовал уровень перевода Су Ханьян. Поэтому я пошел над.
Он был очень поражен, когда услышал очень точный перевод Су Ханьяна на английский язык. Человеку без медицинских знаний было бы трудно так хорошо перевести.
Основой перевода является понимание, а многие содержания в медицине не так понятны людям, изучающим медицину.
Но это беспокойство было полностью рассеяно в одно мгновение после того, как Цзи Юй услышал перевод Су Ханьяна.
Перевод этой женщины просто потрясающий!
Читать»После Трансформации в»Пушечное мясо» в 1980-х Я их Уничтожил» Глава 766: Марвел After Transmigrating into a Cannon Fodder Character in the 1980s, I Trash Them All
Автор: Ye Yu Youran
Перевод: Artificial_Intelligence
