ONE USELESS REBIRTH — Глава 95 — — Одно Бесполезное Перерождение — Ранобэ
Одно Бесполезное Перерождение — Глава 95.
Глава 95: куриный суп для души (1)
Внимательно проследив за экипажем весь день, он бай наконец-то получил четкое представление о рабочей интенсивности Ди Цюхэ и был смягчен, когда ему пришло в голову, что Ди Цюхэ немедленно вернулся в город Б, чтобы извиниться перед ним, как только его ночная стрельба закончилась. Однако его гнев вспыхнул через несколько секунд.
— Давай сходим куда-нибудь за ночными покупками! Ди Цюхэ продолжал цепляться за Хэ Бая, как только он закончил ванну, его ум был в смятении:»ты возвращаешься в город Б завтра, так что у нас осталось мало времени, чтобы бродить по улицам района D. Ночная ярмарка шумная и оживленная. Тебе будет весело.»
Он вытащил считыватель карт из компьютера и выключил его. Затем он встал, схватил Ди Цюхэ за воротник пижамы и яростно толкнул его на кровать, предупреждая:»лежи спокойно! Скажи мне, что ты хочешь на ужин, и я попрошу помощника Вана принести его для тебя.» После одного дня съемок, парень был обязан отдохнуть вместо того, чтобы ходить по магазинам!
Ди Цюйхэ послушно лег, но тут же вскочил с кровати:»Ты, должно быть, сыт по горло этим коробочным обедом. Как насчет того, чтобы пойти на праздник морепродуктов? В районе Д есть столетний ресторан, где подают хорошие морепродукты. Я могу попросить помощника Вана сделать заказ.»
Он бесстрастно посмотрел на него и начал раздеваться.
Ди Цюйхэ был ошеломлен и упал навзничь на кровать после скольжения. Удивленный, счастливый и застенчивый, он отвел взгляд от Хе бая и через несколько секунд повернул голову. Наблюдая за обнаженными линиями тела Хэ Бая, Ди Цюхэ заикался:»Зачем… зачем ты снимаешь свою одежду? Может… ты хочешь…?»
Он бай бросил грязную одежду в лицо Ди Цюхэ, поднял свою пижаму и сказал:»Я устал и просто хочу спать сейчас. Пожалуйста, закажите еду на вынос. Я возьму его после ванны.» Затем он вошел в ванную комнату, не сказав больше ни слова.
Глухой звук.
Он бай закрыл дверь ванной комнаты.
Ди Цюхэ задержал дыхание и убрал куртку и футболку с лица, его уши и лицо покраснели. После недолгого колебания он быстро спрятал голову в одежду, а затем встал с кровати, сохраняя серьезное выражение лица, достал свой мобильный телефон и позвонил Вану Бойи:»помощник Ван, пойди и купи немного легко перевариваемой пищи. Повесив трубку, он взглянул на одежду на кровати, его пальцы крепко сжали шов пижамы, и бросился аккуратно убирать одежду, потирая и моргая.
— С тех пор как маленький щенок устал, может быть… может быть, они смогут посетить ночной рынок в следующий раз. Сегодня последняя ночь, когда он и маленький щенок делили одну кровать, из которой он должен лучше использовать… подождите, прошлой ночью?’
Застенчивость, радость, возбуждение и другие эмоции сразу же исчезли и сменились грустью и нежеланием расставаться с маленьким щенком.
Ди Цюйхэ отложил одежду в ошеломленном молчании, и через несколько секунд его плечи медленно опустились. Он искоса взглянул на наполовину упакованный багаж Хе бая и опустил глаза.
Время пролетело незаметно. Маленький щенок уже собирался вернуться…
Он бай принял ванну и вышел, только чтобы найти Ди Цюйхэ, который был в хорошем настроении, прежде чем выглядел удрученным, рухнув на диван у окна.
Неужели ему до смерти хочется куда-нибудь пойти? Неужели его слова так сильно расстроили его?
Он поднял брови, положил полотенце, которым вытирал волосы, и тихо вздохнул.
В конце концов, Ди Цюй был беспокойным молодым человеком. В отличие от него, он сам был на самом деле человеком средних лет, который не любил бегать.
«Ты злишься?»
Он подошел к дивану напротив и сел, наклонившись вперед, чтобы взять одну банку напитка и другую пива и поставить их на маленький столик между ними. Затем он дал Ди Цюхэ выпить, а сам взял пиво, встряхнулся и спросил:»
Ди Цюхэ бросил на него быстрый взгляд, протянул руку, чтобы выхватить пиво у Хе бая, и превратил его в сок. Откинувшись на спинку дивана, он почувствовал себя подавленным и сказал:»У тебя завтра самолет, так что не пей сегодня алкоголь.»
Он бай постучал по банке из-под напитков, поднял глаза и внимательно осмотрел Ди Цюйхэ. Положив руку на стол, он с улыбкой спросил:»не хочешь, чтобы я пошел?»
Ди Цюхэ сделал паузу и отвел взгляд от Хэ Бая.
Как же он был наивен!
Он бай слабо улыбнулся, чокнулся бокалами с Ди Цюхэ и успокоил его:»я приду к тебе, когда освобожусь.»
— Он тщательно подумал, прежде чем добавить: — Цюхэ, ты дружила с немногими людьми, только со мной и Цзян Сювэнь, что не очень хорошо для тебя. В мире развлечений довольно редко можно найти близких друзей, но это не значит, что здесь нет искренних и честных людей. Вы можете попробовать завести еще несколько друзей-единомышленников.»
Будучи тесно связанным с Ди Цюхэ в эти дни, он пришел к пониманию, что бессознательно развил замкнутую личность, что не означало, что он страдал аутизмом или другими физическими или психическими заболеваниями, но что он невольно отвергал близкую дружбу с другими.
Ди Цюйхэ был действительно популярен среди актеров и съемочной группы. Весь персонал очень хорошо отзывался о нем, и соавторы всегда приходили поболтать с ним во время съемок. Но он бай ясно видел, что Ди Цюйхэ склонен скрывать свои истинные чувства и держать их на расстоянии.
Одним словом, по мнению Ди Цюхэ,» он может подружиться со всеми, но никто не является его истинным другом.’
Такая жизнь была довольно утомительной.
Тот, кто продолжает скрывать свои эмоции и не дает выхода своим чувствам, рано или поздно столкнется с психологической проблемой.
Ди Цюйхэ весь день пребывал в необычайно приподнятом настроении, особенно когда сталкивался с ним лицом к лицу. Он бай заметил это и таким образом намеренно сотрудничал с ним, позволяя человеку выпустить свои эмоции. В этот момент он был очень рад, что Ди Цюхэ видит в нем закадычного друга и никогда не скрывал своих чувств перед ним.
Он действительно ценил его доверие и искренность и надеялся, что Ди Цюхэ сможет жить намного легче.
— Как говорится в старой пословице, главное-качество, а не количество.»Однако, друзья немногие в количестве также вызовут проблему. В отличие от партнера, друг не мог постоянно учитывать эмоции друг друга. Чем более расслабленным и счастливым Ди Цю Хэ становился, когда приходил Бай, тем более подавленным он становился после того, как уходил. Он верил, что Ди Цюхэ скоро привыкнет, но вынужденная адаптация не была приятным опытом.
Он надеялся, что у Ди Цюхэ будет больше друзей, он будет носить меньше масок и жить более спокойной и свободной жизнью. Он также надеялся, что после того, как он уйдет, у Ди Цю Хэ будет больше способов выплеснуть свои эмоции вместо того, чтобы подавлять себя.
Услышав слова Хе Бая, Ди Цюйхэ был ошеломлен, его брови снова нахмурились. Он пристально посмотрел на Хе Бая, сжал банку с напитком и сказал глубоким голосом:»мне больше не нужны друзья.- Для Ди Цюхэ существовала значительная неопределенность относительно дружбы. Не зная, какой будет его судьба, он не хотел тратить свою энергию на такие вещи, как дружба. Кроме того, маленький щенок значил для него больше, чем друг.
Ди Цюхэ не нравился ни вид Бая, ни его тон, как будто он был для него всего лишь таким тяжелым грузом, что маленький щенок не мог позволить себе взвалить его на плечи и желал, чтобы он перешел к другим.
Он бай первоначально планировал поделиться с ним немного куриного супа для души, но задохнулся от слов при виде его пристального взгляда.
Он не был Ди Цюхэ, поэтому не имел ни малейшего представления о том, что он думает и чего хочет. В этот момент он вдруг понял, что, возможно, жизнь, которую он считал утомительной, была самой безопасной и удобной для Ди Цюхэ.
… Казалось, что мы никогда не сможем поставить себя на место других. Мужчины склонны делать нескромные замечания о жизни других людей на том основании, что»я сделал это для вашего блага», что на самом деле было глупым поведением, которое легко вызывало бремя на других и делало их несчастными.
По крайней мере, сейчас он был совершенно уверен, что его»прощай» слова привели Ди Цюхэ в еще худшее настроение.
— Мне очень жаль.»Он бай коснулся банки в руке Ди Цюхэ, посмотрел ему в глаза и сказал:»я был самоуверен. Вы очень любезны, и спасибо вам за ваше гостеприимство. Я хорошо провела время.»
Глядя на его теплый и извиняющийся взгляд, Ди Цюхэ почувствовал, что его печаль и гнев мгновенно исчезли. После короткого молчания он открыл банку, сделал большой глоток, посмотрел в окно и сказал:»тебе не нужно извиняться. Я знаю, что ты заботишься обо мне.»Мягкосердечный, но прямолинейный, маленький щенок не мог пожелать ему под предлогом ‘я сделал это для вашего блага», но быстро внес в черный список парня, которого он считал своим бременем.
Маленький щенок искренне переживал за него и сразу же менял свою манеру поведения, когда он выражал некоторое недовольство.
Это был тот, кого он любил, нежный и заботливый человек.
Читать»Одно Бесполезное Перерождение» — Глава 95 — — ONE USELESS REBIRTH
Автор: Can’t Play Chess, 不会下棋
Перевод: Artificial_Intelligence
