ONE USELESS REBIRTH — Глава 50-Х — Одно Бесполезное Перерождение — Ранобэ
Одно Бесполезное Перерождение — Глава 50-Х
Глава 50: Хлопок (1)
«Что тут происходит? — Он бай услышал голос и поднял голову, а затем быстро повернул ее, как будто ничего не видел, когда увидел, что Ди Цюхэ падает на дно. Затем он повернулся боком, чтобы вытащить и покопаться в мешке с вещами, которые купила НИУ Цзюньцзе.»Я помню, что там были специи, где он находится…»
Ди Цюхэ вскочил, бросился в ванную и резко захлопнул за собой дверь.
—…»Какой же он был ловкий.
Он бай отложил сумку с покупками и вздохнул. Конечно, человек — это существо с высокой самооценкой, каким бы наивным он ни был. Это было слишком неловко, чтобы увидеть, как он поскользнулся и упал перед ванной или около того…
Ди Цюхэ крепко сжал руками дверную ручку ванной, его лицо и уши покраснели, сердце бешено колотилось, а лоб покрылся испариной.
… Это была скользкая земля, которую следовало винить!
Он поднял брови и задумался, на кого же из них следует злиться.
Щенок, должно быть, сегодня мыл пол! Мокрый пол был причиной того, что он поскользнулся! Кроме того, нижнее белье… как оно могло висеть на оконной раме? Разве его не следует повесить на бельевой веревке? Нижнее белье на оконной раме можно увидеть всякий раз, когда люди моют там руки, не говоря уже о студентах снаружи, поскольку они могут смотреть вверх…
— Какого черта!
В следующую секунду он захлопнул дверь, подошел к оконной раме, когда его сварили, и протянул руку… затем он схватил крючок вешалки двумя пальцами и снял нижнее белье, повернулся к баю, который остался сидеть на корточках на полу, туша лапшу, и сказал:»Как ты мог… повесить его на оконную раму! Разве вы не знали, что его могут увидеть студенты, проходящие через нижний этаж!»
Он бай посмотрел на него снизу вверх.
Было видно, что красивый молодой человек с широкими плечами и длинными ногами стоял спиной к свету, у него была внушительная осанка и пугающее выражение лица, в то время как он осторожно сжимал вешалку, на которой висело нижнее белье, и неловко отводил ее на полметра от себя.
Что за странная сцена?
Он уже собирался рассмеяться, когда его рот слегка скривился. Однако, глядя на покрасневшие уши Ди Цюхэ и такое злобное выражение лица, которое она сделала, вспоминая сцену падения Ди на ослов, он некоторое время боролся в уме, подавил свой смех и торжественно ответил:»Даже если я повешу свое нижнее белье на бельевой веревке, можно пройти под ней, так как там нужно умыться.»На самом деле, постиранная одежда в их общежитии висела на бельевом столбе, нижнее белье не было исключением. Но он так устал за последние два дня, что поспешно постирал свою одежду и повесил белье на оконную раму, потому что не хотел вешать его на бельевой шест… но он никогда не собирался раздражать ребенка, рожденного с серебряной ложкой во рту—милого ребячливого Ди.
О, нет, это была хорошая тема, чтобы отвлечь внимание от опального фильма»император.»
—… Но, но вешать его на оконную раму было ужасно грубо! Его можно увидеть, если смотреть вверх, умывая лица. Ди Цюхэ почувствовал, что ему немного жарко, когда он повысил голос, и его спина, казалось, вспотела. Он не мог удержаться от мысли, что идет под белым бельем Хе Бая, затем он дал волю своему воображению, пока не подумал, что вешалка может быть внезапно сломана и нижнее белье рухнуло на пол….
— Запрещается вешать его на бельевой шест!- Он был взволнован и повысил голос, не подозревая об этом, как самый суровый родитель в мире.»Ты должен поменять вешалки! Купите несколько стальных! Пластик можно легко сломать! Короче говоря, носки и качки запрещено вешать на оконную раму, так как они могут быть замечены студентами, проходящими мимо ниже. Это может иметь плохое влияние. Идите и купите вертикальную вешалку для одежды и положите ее в угол!»
Он бай посмотрел на него с недоверием.»Как ты думаешь, можно ли повесить вертикальную вешалку в таком узком общежитии?»
Ди Цюхэ оглядел спальню четверых, сосредоточился на НИУ Цзюньцзе и кроватях второго, а затем остановился и нахмурился:» Я и не представляла, что общежитие из четырех человек может быть таким беспокойным и неудобным. В общем, это достаточно плохо!
Звук»всплеска.»
Он бросил нарезанную колбасу в электрическую плиту и помешал, а потом достал одноразовые миски и палочки для еды и сказал:»ни в коем случае, я собираюсь жить здесь в течение четырех лет, кроме того, Лаода и другие не возражают видеть мое нижнее белье, когда они моют свои лица. Все к этому привыкают. Почему тебя это так волнует?»
То есть нижнее белье маленького щенка видели все остальные в спальне?
Эта новость была настоящим ударом грома!
Ди Цюйхэ чувствовал, как огонь горит в его сердце, хотя он не мог понять, где возник огонь и почему он горел. Но он точно знал, что несчастлив. Просто не очень хорошо себя чувствую! В те дни, когда он жил в общежитии, он обычно вешал свое выстиранное белье на вешалку для одежды, как и все остальные.
«И как долго ты собираешься держать мое нижнее белье?- Он бай поставил миску с лапшой на стол, сразу же взял из рук Ди Цюхэ вешалку для одежды и повесил белье обратно на оконную раму. Затем он повернулся и надавил на спину Ди Цюхэ, чтобы подтолкнуть его к столу, сказав таким образом, как будто уговаривал своенравного ребенка:»ешь сначала лапшу, Крестная мать (Лао Ганма, китайский бренд соуса Чили) находится в углу стола, пожалуйста, угощайся, как хочешь. Все наши соседние здания-это общежития для мальчиков. А что такого в том, чтобы увидеть нижнее белье? Неужели другие мальчики раньше не видели твоего нижнего белья в спальне? Кстати, вся ваша одежда была постирана горничными тетями, и ваш гардероб был убран этими тетями, когда вы жили в квартире. Почему вы не сочли неудобным, чтобы ваше нижнее белье было видно тетушкам в это время? Кроме того, ваша мачеха купила вам несколько носков и Джок, чтобы показать свою добродетель, когда вы жили в доме семьи Ди? Так или иначе, все мои плотно облегающие вещи были куплены моей матерью, когда она была еще жива. Просто успокойся, это всего лишь кусок ткани.»
Лапша была такой вкусной, что он наконец понял, что голоден, но внезапно почувствовал себя плохо. Он Бай был прав, его нижнее белье видели так много людей. Неудивительно, что Баю это не понравилось.
— Уже нет.- Он сел, сжал палочки для еды и серьезно сказал:»Я сам постираю свое нижнее белье. А я куплю несколько новых и выброшу все старые.»
Он бай уставился на затылок Ди Цюхэ, на какое-то время лишившись дара речи, а потом поднял руку и два раза небрежно похлопал Ди по плечу и похвастался:»Ну что ж, Ребячливая Ди действительно повзрослела, как ты знаешь, чтобы стирать белье самостоятельно. Это довольно хорошо.»
Ди Цюхэ положил палочки для еды в миску с лапшой, повернул голову и, подняв брови, гневно уставился на Хе Бая.»Ты тоже должна его вымыть! Кроме парней в общежитии… вам не разрешается показывать свое нижнее белье другим!»
Как он мог болтать на такую глупую тему?
Он схватил Ди за голову и повернул ее назад, а потом сердито сказал:»ешь лапшу! Не будь ворчливым, как ама.» Он не был психом. Почему он должен показывать другим свое нижнее белье? И как их разговор зашел так далеко? Разве Ди Цюхэ и он не могут иметь здоровый и нормальный чат?
Ди Цюхэ был готов встать со своего места, но тут же предостерегающе произнес:»Как я выгляжу, ты сказал? Ама?- Он был таким непослушным, что даже осмелился оскорбить достоинство своего старшего брата.
— Садись и ешь! Просто веди себя прилично!- Он бай принял решительное решение прижать Ди к Земле, погладил его по затылку, отпустил и отступил назад. Затем он достал из шкафа пижаму и предупредил Ди:»тебе лучше больше так не делать. В этой сумке есть ледяная вода. Пожалуйста, ешьте и пейте, чтобы успокоиться. Мне делали инъекции все утро, и от меня пахло чем-то вроде жидкого лекарства. Мне сначала нужно принять душ, а ты будешь есть лапшу! Затем он вернулся в ванную и закончил свой скучный разговор.
Со звуком»када» дверь закрылась изнутри, а затем раздался звук бегущей воды.
Гнев брата за защиту собственного достоинства был временно подавлен.
— Ну и дьявол… маленький надменный щенок. Ди Цюхэ поднял руку и коснулся своего затылка, глядя на расплывчатое матовое стекло на двери ванной и нижнее белье, которое довольно долго висело на оконной раме. Он достал свой мобильный телефон и начал печатать.
Ди Цюхэ: помощник Ван, у меня может быть жар. Пожалуйста, приготовьте мне жаропонижающие.
Ди Цюхэ: Сювэнь, что мне делать, если мой брат не слушает меня?
Тут же раздался звонок Ван Бойя.
Читать»Одно Бесполезное Перерождение» — Глава 50-Х — ONE USELESS REBIRTH
Автор: Can’t Play Chess, 不会下棋
Перевод: Artificial_Intelligence
