DOOMED TO BE CANNON FODDER — Глава 102: — Обречена Быть Избитой до Смерти — Ранобэ
Обречена Быть Избитой до Смерти — Глава 102:
Глава 102: Умиротворение, Останься На Ночь
Эта мысль лишь на мгновение мелькнула в голове Бай Сянсю. Она не была настоящей Бай Сянсю, так что ей не нужно было глупо грустить, думая об этом.
Похоронная процессия третьей госпожи вскоре отправилась из поместья принца Ли, и Бай Сянсю, как лицо, ответственное за домашнее хозяйство, естественно, должен был сопровождать гроб из поместья. Сидя в экипаже, который следовал за гробом к городским воротам, она была немного взволнована. Это был первый раз, когда она уехала так далеко от поместья. Но когда она вышла за городские ворота, то обнаружила, что земля за стенами на самом деле не содержит ничего особенного.
Солдаты охраняли два невероятно впечатляющих воротца. Они не остановили поток машин, въезжающих и выезжающих из города, и мужчины, женщины, старики и дети смешались в толпе. Неужели и я когда-нибудь стану частью этой толпы? Хотя люди, которые переселялись, обычно старались использовать свои возможности и жить полной жизнью, обстоятельства вынуждали ее держать голову опущенной и стремиться к тому, чтобы благополучно вернуться.
После того, как она вернется из этого опыта, она обязательно найдет мужчину, за которого выйдет замуж. Независимо от того, насколько выдающимися были здесь мужчины, она всегда чувствовала себя немного не в своей тарелке. Поддерживающая мужская роль действительно занимала ее мысли в течение некоторого времени, поскольку она была одержима им днем и ночью. Она никогда раньше не обращала столько внимания на мужчину. Но жаль, что им суждено быть просто прохожими, вроде тех, что входят и выходят из городских ворот.
Они уже собирались повернуть назад, когда гроб выехал за городские ворота, как вдруг увидели необычную процессию. Что же в нем необычного? Все люди из свиты шли с внушающим благоговейный трепет видом военных. Вожак ехал на высоком мускулистом коне, который приводил зрителей в восторг. Не из-за его линий или фигуры, а потому что это был чистый белый халат, без единого изъяна. Тот, что сидел на нем, выглядел еще более впечатляюще, поскольку был одет в черный хлопчатобумажный топ, а его волосы были аккуратно зачесаны вверх и удерживались на месте золотой короной1.
Он был холодно красив и держался с выдающимся талантом. Когда он вошел в город, все сразу же обратили внимание на его необычную осанку, и стражники у ворот поклонились в знак приветствия.»Мы приветствуем принца Ли в почетном приветствии в городе.»
Принц ли сразу же заметил экипаж своего поместья, но не знал, кто сидит внутри. Экипаж был украшен одинаково независимо от того, кто находился внутри. Поэтому, когда он направил свою лошадь вперед и увидел Сяо Ши, он остановился в удивлении. Что она делает за пределами города? Если кто-то поднимал тему о том, что Бай Сянсю бросает ему вызов раньше, он действительно не был так зол на нее. Что его волновало, так это две строчки из стихотворения, которое он прочел в ее письме. Это было почти так, как будто он был единственным, кто делал неправильно, и вместо этого оставил ее биться в непонимании за непониманием. С ее телом, вероятно, было бы легко что-то плохое случиться, если бы она отвлеклась. Разве все они не говорили, что у женщин узкий ум и они любят думать наугад?
Он не знал, как реагировать, когда она внезапно появилась, поэтому медленно последовал за экипажем до самого поместья принца Ли. С другой стороны, тот, кто находился в карете, был еще более противоречив. Хозяин дома вернулся, и она обидела его еще до того, как он ушел. Следует ли ей взять на себя инициативу и проявить добрую волю? С этой целью она приподняла занавеску кареты и тихо сказала:»Вы вернулись, Ваше Высочество.»
Лонг Хэн не знал, что сказать, когда увидел, что она ведет себя так осторожно. Он хмыкнул, пришпорив коня и пустив его галопом вперед.
Он все еще злится! Да ладно тебе, он же мужчина, почему он лелеет такую обиду? Но, поразмыслив, она действительно бросила вызов его авторитету. Теперь, вернувшись, он узнает, что одна из его наложниц сбежала с другим мужчиной. Это определенно сделало бы его плохим характером. Несмотря на то, что в конце концов он выметал всех женщин на главную женскую роль, все было совершенно по-другому, когда у одной из его женщин был роман.
Это было то, что немногие мужчины могли переварить в старые времена, поэтому она немного беспокоилась, что принц ли захочет тщательно расследовать это дело. Тогда Цзян Суэр и А Цюань наверняка окажутся в опасности. Поэтому она должна вести себя как можно спокойнее и отвлечь его, чтобы он и не подумал заняться этим делом.
И вот с таким настроением она последовала за этим раздраженным мужчиной обратно в поместье без каких-либо внешних признаков конфликта. Однако она не ожидала, что главный герой отправится прямо в свою резиденцию и даже не посмотрит на нее. Бай Сянсю был подавлен. Похоже, ей придется сначала растопить ледяное поведение главного героя, иначе она окажется в затруднительном положении, когда его гнев обрушится на нее. Она невольно вздрогнула, вспомнив о падении своего первоначального характера.
Нет! Я должна произвести на него лучшее впечатление! Ладно, тогда она будет готовить для него. Хотя она специализировалась на вегетарианских блюдах, не было ничего плохого в том, чтобы готовить мясные блюда так, как она делала вегетарианские.
Бай Сянсю поспешила на кухню, как только приняла решение. Она действительно сама приготовила четыре блюда и попросила Сяо Ши прислать их. Хотя она не сопровождала это словами признания своей вины, он поймет ее намерения, верно? Так ведь?
С другой стороны, чего она не знала, так это того, что предмет ее мыслей ушел в другом направлении, потому что он планировал смыть дорожную пыль, а потом встретиться с ней. Это казалось лучшим вариантом, чем позволить ей жить, не понимая его намерений, но как раз в тот момент, когда он закончил мыться и насухо взъерошил волосы, она позвонила. Лонг Хэн был в восторге и чувствовал, что слишком много думает. Она вовсе не сердилась на него!
Он вышел ей навстречу, даже не причесавшись. Кто бы мог подумать, что она принесла еду, и еду, которую она приготовила сама? Этот очевидный жест, чтобы угодить ему, согрел его сердце. Он сел с большим размахом и заговорил, когда увидел, что она все еще стоит,»Ты ведь тоже еще не ела, верно? Пойдем, поешь со мной.»
У бай Сянсю на самом деле было ментальное кровотечение из носа на стороне. Что за странная сексуальность исходила от этого мужчины с мокрыми прядями волос! Может, с ней что-то не так? Может, у него течка? От него так хорошо пахло! Это было чистое, обнаженное соблазнение, ясно?! Услышав его приглашение, она тут же села, не желая больше оскорблять этого человека.
Лонг Хэн не остановился, увидев, что она так покорно ответила. Он велел кому-то принести два кубка вина и лично налил ей вина.»Выпей с этим принцем.»
«Понял.» Но что делать, если ей не нравится это вино? Она все еще держала чашку, чтобы составить компанию принцу. Он откинул голову назад и осушил чашку, но пряность спиртного заставила ее закашляться после небольшого глотка.»
Лонг Хэн нахмурился, как он мог забыть, что, хотя он любил крепкие напитки, она была всего лишь девушкой и не могла справиться с этим. Посмотри, как покраснело ее лицо!»Шу-Эр, принеси нам вина, чтобы девочки могли пить.»
Шу-Эр кивнул и пошел прочь, думая:»сегодня Солнце действительно встает с запада! Иначе как бы принц стал думать о женщине?
Жаль, что Бай Сянсю не смог даже глотнуть только что принесенного вина. Этот слабый привкус обжег ей горло так сильно, что даже говорить было больно. Лонг Хэн понятия не имел, что делать с этой хрупкой, как бумага, девушкой. Что же делать, если она ему нравится?
Например?
Он сделал паузу, когда это слово всплыло в его сознании. Он никогда не думал, что настанет день, когда ему понравится женщина. Однако было бы неплохо, если бы эта женщина была ею. Он не чувствовал себя слишком противоречивым, когда смотрел на тихую девушку перед ним,»Останься на ночь.»
Бай Сянсю немедленно почувствовала, как волна головокружения ударила ее по голове, когда она прижала руку ко лбу. Значит, она нырнула и поплыла, но момент все-таки настал? Однако она не думала, что ее движение выдаст раны на лбу и руке. Длинный Хэн схватил ее за руку и вскочил на ноги,»Что здесь происходит?»
Он только что вернулся домой и, очевидно, ничего не знал о пожаре.
«Ничего, ничего!» Что происходит, это беспокойство, которое она слышала в его голосе?»
1. короны в Древнем Китае не были похожи на западные короны, ограниченные королевской властью. Это были маленькие металлические кружочки, которые действовали как галстук для волос мужчины.
Читать»Обречена Быть Избитой до Смерти» — Глава 102: — DOOMED TO BE CANNON FODDER
Автор: 潇潇夜雨, Whistling Night Rain
Перевод: Artificial_Intelligence
