
THE MALE LEAD’S VILLAINESS FIANCÉE — Глава 182- — Невеста Главного Героя — Злодейка — Ранобэ
Невеста Главного Героя — Злодейка — Глава 182-
Глава 182: тайные любовники Академии (3)
Профессор Хилл прищурился, словно пытаясь сфокусировать затуманенное зрение.
Стелла совершенно оцепенела. Ее сердце громко стучало в ушах.
«Профессор—»
Как только она собралась произнести его имя, он мягко улыбнулся. Его губы приоткрылись, и когда он заговорил, в его голосе прозвучала нотка глубокого облегчения.
— А, это ты.»
—… А?»
Стелла могла только ответить ему ошеломленным удивлением, и вскоре его хватка на ее запястье ослабла.
Вскоре после этого профессор снова погрузился в спокойный сон. Стелла уставилась на его спящее лицо.
‘Что только что произошло?’
Благополучно отложив очки в сторону, она потерла запястье. Она все еще была теплой от его прикосновения.
— А, это ты.»
Его голос и улыбка не покидали ее головы.
*
.
.
До конца каникул Стелла так и не смогла увидеться с профессором Хиллом. Она заходила в оранжерею несколько раз, но не встретила его там. Только когда она набралась храбрости и пошла в его класс, она узнала причину его отсутствия.
— Профессор отправился в одобренную деканом деловую поездку за книгами.»
Итак, профессора Хилла не было в Академии. Зимние каникулы Стелла провела в глубоком разочаровании.
Наступила весна, и в новом семестре Стелла записалась на биологический курс. Профессор Хилл этому не учил, но она знала, что может обратиться к нему, если у нее возникнут вопросы.
‘Он возненавидел бы меня, если бы узнал, что я использую этот класс таким образом…
Однако у них не было никакого реального повода говорить иначе. Она даже не могла спросить:»Почему ты улыбнулся, когда взял меня за запястье в тот день?- Она снова и снова прокручивала в голове этот инцидент.
В любом случае, ее семестр начался неплохо, и она надеялась, что сможет встречаться с профессором Хиллом несколько раз в неделю.
— Здравствуйте, Профессор Хилл!»
Стелла всегда здоровалась с ним первой. Как бы далеко он ни стоял, она всегда подбегала и здоровалась с ним.
— А… Мисс Ляпис. Доброе утро.»
Он дал ей такой же ответ, какой дал бы любому другому студенту, и никогда не улыбался ей так, как тогда, в лазарете.
«Что-то случилось?»
Стелла подняла на него глаза.
«Н-ничего, профессор. В этом семестре я хожу на биологию.»
«Вот это здорово. Это же класс профессора Дюрана, не так ли?»
«Да.»
«А еще он был моим учителем. Это очень хороший класс.»
«Я тоже с нетерпением жду этого.»
«У тебя все получится. Мисс Ляпис-очень хорошая ученица.»
«…»
— Мисс Ляпис?»
«Я…»
Стелла посмотрела на свои туфли и нервно сглотнула.
«Могу я задать профессору несколько вопросов о занятиях?»
«Конечно.»
Лицо Стеллы просветлело от его быстрого ответа.
— Профессор Дюран всегда серьезно относится к вопросам своих учеников.»
«О-О, нет, я…..»
«Не только в классе, но и в его кабинете. Я сделал то же самое. Мне посчастливилось учиться у такого великого профессора.»
Стелле ничего не оставалось, как кивнуть.
*
*
*
Затем Стелла направилась в библиотеку и обнаружила там библиотекаршу, которая скрупулезно переписывала книгу от руки. Работа по восстановлению поврежденной работы была сложным процессом, по сравнению с копированием книг в относительно хорошем состоянии.
— Должно быть, это очень редкая книга.»
«Да. Профессор Хилл привез несколько книг из своей поездки во время отпуска. Один из них в порядке, а этот-нет.»
«А он старый?»
Библиотекарь показал ей обложку книги. Название на позолоченном листе сообщало ей, что книга была каталогом растений, но она была выцветшей, и книга была изорвана из-за плохого хранения.
— Профессор Хилл сказал, что сделает все возможное, чтобы восстановить его… но было бы жаль позволить ему сделать это.»
Копирование текста было непростой задачей. Если бы профессор Хилл переписал книгу так же, как он записывал свои классные заметки, ее было бы невозможно прочитать. Это была работа, которая требовала времени и высокой концентрации.
Тут Стелле пришла в голову одна мысль.
— Можно мне его скопировать?»
— В одиночку?»
«Да. Вообще-то я хожу на занятия по биологии. Это также поможет мне учиться.»
— Это верно. Кроме того, у тебя очень аккуратный почерк…»
«Тогда предоставь это мне. И—»
Стелла подняла глаза, чтобы что-то подтвердить.
—… когда я закончу, я верну его обратно профессору Уэйну Хиллу, верно?»
«Да. Я был бы вам очень признателен.»
«А когда это должно произойти?»
«Никаких крайних сроков нет.»
«Я закончу его так быстро, как только смогу!»
«Тебе не нужно так торопиться.»
«Вовсе нет! Я сделаю это в мгновение ока!»
Если есть что-то, чего она не знает о биологии, она может просто пойти к профессору Хиллу. В конце концов, он был владельцем этой книги.
Стелла села и нетерпеливо взяла ручку. Неважно, насколько толстой была книга.
*
.
.
Потребовался целый месяц, чтобы закончить расшифровку книги. Помимо занятий, библиотечной работы, заданий и сна, она посвящала каждую минуту работе над заданием. Она начала это просто как повод поговорить с профессором, но вскоре с удовольствием погрузилась в работу.
Когда уик-энд наконец закончился, Стелла взяла книгу и направилась в оранжерею.
Она издали заметила профессора Хилла. Он был одет в белый халат и поливал растения вокруг оранжереи.
Чваааг!
Профессор улыбался, выплескивая воду из миски и опрыскивая растения. Казалось, он был доволен собой, и Стелла быстро подошла к нему.
— Профессор Х-ккяк!»
Чваааг!
Профессор Хилл обернулся, когда Стелла окликнула его, и случайно плеснул на нее водой.
Она инстинктивно подняла книгу в воздух. Он был слишком драгоценен, чтобы его можно было повредить.
— М-мисс Ляпис!»
Профессор Хилл запаниковал и бросил контейнер с водой на землю, а Стелла быстро опустила руку, чтобы посмотреть на книгу.
«Все нормально. Книга даже не намокла.»
Она явно гордилась собой, но профессор все равно смутился.
«Я… мне очень жаль! Я не остановился, чтобы оглянуться назад, когда плескался в воде….»
Он порылся в карманах и вытащил носовой платок. На этот раз она была чистой и аккуратной, но его лицо было свекольно-красным.
Стелла пристально посмотрела на него, потом перевела взгляд на себя. Она была в ужасном состоянии. Ее куртка промокла и капала в воду, а носки мокро хлюпали в туфлях.
По крайней мере, книга была в безопасности, и она передала ее профессору.
«Мне нужно переодеться.»
Она улыбнулась и обернулась, но в ее груди все еще висело сожаление. Переписывание книги очень помогло ей в учебе, но ей хотелось бы еще немного поговорить с профессором. Они не могли разговаривать, когда она была в таком состоянии….
— Подождите минутку, Мисс Ляпис.»
Он накинул ей на плечи свой белый халат.
— Профессор?»
— Пожалуйста… пожалуйста, надень его.»
Его пальто было так велико для Стеллы, что хлопало ее по коленям.
«Все нормально. Общежитие находится прямо за углом. Это всего лишь немного воды.»
«Я все равно хочу, чтобы ты его надела, пожалуйста! Я знаю, что это немного грязно, потому что я носил его, но все же…»
Его уши покраснели.
— Тебе не за что извиняться.»
Стелла спокойно ответила ему, снимая пальто.
— Надень его! Ну пожалуйста!»
Профессор не переставал настаивать.
«Я же сказала, что действительно в порядке.»
«Это не нормально!»
«Я только промокла.»
— Вот именно! Твоя рубашка, ах…»
Стелла вдруг поняла, почему профессор одел ее в свое пальто, и неловко отвернулась от него.
«… Что.»
Профессор Хилл уперся взглядом в землю.
— Вы можете вернуть пальто в любое время.»
«Я… я сейчас же отдам его обратно. Мне просто нужно его высушить.»
«Все нормально. Извиняюсь. Вы можете подержать его сейчас.»
— Я сейчас вернусь, — быстро проговорила Стелла и побежала к общежитию.
Влажный хлюпающий звук ее кожаных туфель заставил студентов, мимо которых она проходила, странно взглянуть на нее, но она была в хорошем настроении.
Читать»Невеста Главного Героя — Злодейка» — Глава 182- — THE MALE LEAD’S VILLAINESS FIANCÉE
Автор: Ryu Heon, 류희온
Перевод: Artificial_Intelligence