THE MALE LEAD’S VILLAINESS FIANCÉE — Глава 175- — Невеста Главного Героя — Злодейка — Ранобэ
Невеста Главного Героя — Злодейка — Глава 175-
Ч. 175 Только Луиза Суини (1)
TN: ссылки будут удалены через некоторое время. Спасибо за ваше терпение!
Сейчас была зима, но еще не наступил Новый год. после того, как Луиза покинула Академию, она выбежала перед теплицей Суини, чтобы встретить приближающийся экипаж. Карета остановилась, дверца открылась, и из нее вышел измученный молодой человек. Луиза на мгновение уставилась на него, прежде чем собраться с духом и произнести нужные слова.
— Мистер Одмониал.»
«…»
Йен оглянулся с удрученным выражением лица. Через год он попросил ее называть его настоящим именем, и это был тот ответ, который она ему дала.
— Мистер Одмониал?»
Он предпочел бы, чтобы его называли»президент», но не произносил этого вслух, иначе она всегда будет называть его так.
— Да, Мисс Суини.»
Он ответил ей тем же, словно желая отомстить, и Луиза усмехнулась, словно ей было все равно, как он ее называет.
— Название, которое вы выбрали, немного неэффективно.»
— Но почему же?»
«А это не слишком долго?»
«Все нормально. Спасибо вам за вашу заботу.»
Он не мог спорить с тем, как она хотела его называть, но»мистер Одмониал» звучало странно для его ушей. Клэр и Дин, вероятно, будут смеяться над ним в течение трех часов подряд, если узнают об этом.
«И что еще более важно, Мистер Одмониал.»
— Да, Мисс Суини.»
«Ты что, ударился головой в карете?»
Луиза указала на его растрепанные волосы. Бабушка Яна, очевидно, не позволила бы ему покинуть дворец в таком состоянии.
«Я просто немного повозился с ним.»
Он сделал это из нервозности, и в ответ Луиза мягко приподнялась на цыпочки и аккуратно уложила его волосы. Йен слегка наклонился, чтобы помочь ей.
Он не мог не смотреть на лицо Луизы, пока она приводила в порядок его волосы. Он подумал, что Луиза уже пережила свой последний рывок роста, но, видимо, она еще не закончила. За тот год, что они не виделись, она повзрослела еще больше. Он не хотел быть слишком сознательным, но она была еще красивее.
— Ладно, дело сделано.»
Она заговорила тихим шепотом и сделала несколько шагов назад.
«Теперь ты в порядке. Ты выглядишь круто.»
«Для справки, как чувствует себя сегодня ваш отец?»
Слово»отец» прозвучало неловко в устах Йена, и Луиза пожала плечами и слегка улыбнулась.
— Вообще-то не очень хорошо.»
—… Понятно.»
Йен пришел в оранжерею с определенной целью. Он хотел поздороваться с супругами Суини, которые долгое время заботились о нем, и прояснить свои отношения с Луизой. Проще говоря, он хотел любить ее, жениться на ней и всю свою жизнь быть добрым к ней.
‘Ее отец может проткнуть меня садовыми ножницами.’
Йен не мог не думать о мрачном исходе своего будущего.
«Он сердится только потому, что я неправильно классифицировал некоторые его документы. Я еще не привыкла делать его работу… но он не из тех, кто вымещает ее на тебе.»
Нет, Йен не был уверен, что мистер Суини был в плохом настроении из-за того, что Луиза совершила ошибку. Он был в плохом настроении с тех пор, как Ян связался с ним.
— Может быть, он заставит меня разгребать землю.’
Йен надеялся, что в его будущем появится нечто столь же безобидное, как лопата, а не столь опасное, как столкновение с кем-то с садовыми ножницами.
Прочитайте полные главы о переводах Шайнага, WordExcerpt или Patreon Crystal Crater.
*
*
*
Как оказалось, плохое настроение Мистера Суини тоже было вызвано Йеном.
«Ты меня слышишь?»
Мистер Суини сел рядом с Йеном, и на его лице появилось устрашающее выражение.
«Я понимаю ваши опасения. Луиза Суини только что закончила Академию, и во многих отношениях вы правы, чтобы нервничать—»
«Ты думаешь, я нервничаю?»
«Конечно, ты не нервничаешь!»
— Это верно. Кстати, вы поменяли местами то, что только что сказали, менее чем за пять секунд.»
Мистер Суини погладил его по подбородку, и Йен почувствовал, как у него скрутило живот. Мистер Суини, казалось, наслаждался тем, что его слова заставляют Йена трепетать. Наступило неловкое молчание, прежде чем мистер Суини наконец заговорил.
— Однажды… когда Луизе исполнилось девять.»
Сам того не желая, он начал вспоминать прошлое.
— Это было летом. Мы с Луизой катались на маленькой лодке, чтобы вместе посмотреть на светлячков.»
При этом воспоминании его голос зазвучал громче, и Йен не понял, к чему он клонит.
— Наступила ночь, и маленькая Луиза Суини задремала у меня на руках. Ее маленькая головка несколько раз кивнула. О, как она была мила!»
«Что это ты вдруг такое говоришь! — Отец!»
Луиза закричала на него, но как только ее отец двинулся в путь воспоминаний, он уже не мог остановиться.
— Когда начали появляться светлячки, я несколько раз погладила пухлые щечки моей маленькой девочки.»
— Отец, пожалуйста»…»
Луиза горячо умоляла его, и Йен наконец понял, что ему следует делать.
«Так что же случилось?»
Он поощрял этот ответ. Когда пожилой человек рассказывает вам о своем ценном опыте, его нельзя прерывать.
— Ее фиолетовые глаза медленно открылись. Она умная молодая девушка, поэтому она быстро нашла светлячков.»
В темноте было легко найти светящегося Светлячка, даже если он не был умным. Йен, однако, был достаточно умен, чтобы не обращать на это внимания.
«Так очень умно.»
Йен продолжал подбадривать его, и Луиза просто хотела зажать оба ее уха.
— Моя драгоценная дочь долго смотрела на это свечение, а потом подняла глаза на меня. А потом она сказала: —»
Мистер Суини на мгновение лишился дара речи.
«Она сказала:»Я так сильно люблю отца»….»
— Отец, ты что, плачешь?»
Она пристально посмотрела в его влажные глаза, а Мистер Суини встал и вышел из комнаты, ничего не ответив. Миссис Суини улыбнулась и предложила объяснение поведению своего мужа.
«Он просто на взводе.»
«Я поговорю с ним.»
Йен немедленно последовал за мистером Суини к двери.
Выйдя из оранжереи, Мистер Суини остановился перед большой елкой, все еще держась руками за лицо. Услышав приближение Йена, он обернулся и постарался придать своему лицу более спокойное выражение.
«ваше Высочество.»
Его глаза были сухими, как будто суета, которую он поднял ранее, была просто уловкой.
«Утвердительный ответ.»
— Я была последней, кто видел графа Уоррена.»
Он имел в виду дедушку Йена по материнской линии. Это было достаточным предупреждением.
«Я… знаю.»
Его дед не хотел, чтобы боль, вызванная смешением статусов, повторилась.
— Даже когда ты знал, ты пришел сюда сегодня.»
«Утвердительный ответ.»
«ваше Высочество.»
У него вырвался тяжелый вздох.
«Говорить.»
«Я без ума от денег.»
«…»
«Я не пытаюсь хвастаться, но я знаю, как приручить зверя, который является богатством.»
«Я… знаю.»
«Я даже могу использовать этого зверя, чтобы показать тебе великое множество дешевых трюков, достаточных, чтобы вызвать зуд у королевской семьи.»
Конечно, это не было чем-то достаточно великим, чтобы определить выживание нации. Но этого было достаточно, чтобы раздражать и расстраивать их.
«Если вы расцениваете это как шантаж, значит, вы расслышали правильно. ваше Высочество.»
— Ты имеешь полное право так говорить.»
— Это я знаю. Если не я, то кто же тогда? Вы пытаетесь увезти мою дочь на бесплодную землю!»
— Он свирепо посмотрел на Йена. На его лице была написана смесь эмоций, но главным образом тревога.
— Ну и что? And…it -это тебе не поможет. Я имею в виду, что ничем не смогу вам помочь, Ваше Высочество.»
— Луиза Суини мне поможет. Она замечательный человек.»
«Это слишком очевидно, чтобы быть интересным.»
— Я тоже помогу Луизе Суини.»
— Даже не знаю. Но этого недостаточно. Но этого еще недостаточно.»
Мистер Суини покачал головой. Йен понимал его чувства. Ни один отец не захочет отправить своего ребенка на бесплодную землю.
«Итак, ваше высочество, вы должны мне показать.»
Верный признак того, что Йен сделает все возможное, чтобы сохранить будущее Луизы в безопасности.
Читать»Невеста Главного Героя — Злодейка» — Глава 175- — THE MALE LEAD’S VILLAINESS FIANCÉE
Автор: Ryu Heon, 류희온
Перевод: Artificial_Intelligence
