THE MALE LEAD’S VILLAINESS FIANCÉE — Глава 155- — Невеста Главного Героя — Злодейка — Ранобэ
Невеста Главного Героя — Злодейка — Глава 155-
Ч. 155 Вы Думали, Что Сможете Уйти? (2)
Его глаза были дикими и темными, и служащие отступили из комнаты.
Клэр знала одно-ее жених был настолько упрям, что жаждал мести за то, что она поцеловала Дина Криссиса, своего самого близкого друга, прямо у него на глазах. Должно быть, он был в ярости. Она все равно хотела спровоцировать его. Чем больше она будет разбивать сердце этого человека, тем счастливее станет.
— Улыбнуться?»
«О, это очень смешно.»
Клэр уперла руки в бока.
«Я никогда не думал, что ты обидишься из-за такой мелочи. Ты более хрупкая, чем я думал.»
Он скверно усмехнулся и сразу же сократил расстояние между ними, но, несмотря на разницу в росте, Клэр не вздрогнула. Она не боялась этого человека. Она боялась только одного—времени. Это человеческое существо было крошечным по сравнению с его величиной.
«Где ты это сделал?»
Клэр пристально посмотрела на него. Она задумалась, правильно ли поняла этот вопрос. Намек на это звучал дешево.
«Где ты это сделал?»
Клэр пристально посмотрела на него. Она была уверена, что правильно поняла вопрос.
«А как насчет тебя? О… прости. Сколько еще людей я должен спросить?»
— Не меняй тему разговора. Я спрашиваю тебя, что ты сделал с этим Маленьким ублюдком.»
Его невеста сошла с ума. Клэр проглотила слова, которые угрожали слететь с ее губ.
— Давай остановимся прямо сейчас.»
Затем она замолчала. Так или иначе, она уже закончила примерку платья и хотела найти перчатки для Луизы, а затем поспешить обратно в Академию, чтобы выпить чаю с большим количеством сливок и сахара, чтобы избавиться от ужасного вкуса во рту. Возможно, Дин Криссис будет сидеть напротив нее, мило улыбаясь.
«Я возвращаюсь в Академию.»
— Отвечай на вопрос!»
— Он схватил Клэр за подбородок.
«Пожалуйста, уходите. Мне нужно переодеться из этого платья.»
— Клэр Айрис.»
«…»
«Вы должны понять, что ваш брат продал вас мне.»
Его рука скользнула по лицу и уху Клэр, затем спустилась вниз по ее длинному, тонкому декольте. Холодок пробежал по ее спине.
«Он продал мне всех вас. Ценности, способности и… твое тело.»
Его рука коснулась ее плеча. Прикосновение его кожи к ее было отвратительным, и Клэр отступила от его руки. Она не хотела проигрывать, поэтому заставила себя улыбнуться.
— Все, что от меня требуется, оговорено в контракте.»
Ее жених снова протянул ей руку, но она быстро отстранилась.
«Это все, что у нас есть друг на друга!»
Он грубо схватил ее за руку. Клэр вскрикнула от боли, но он проигнорировал это, злобно улыбнулся и потащил ее прочь.
— А теперь отпусти меня! Какого черта ты… сейчас же!»
«Если вам не нравятся странные слухи, вам лучше спокойно следовать за ними. В контракте написано ‘»Не порть Клэр Айрис социальную ценность до свадьбы».’»
Это было безумие. Это он ее повредил! Однако она не сопротивлялась, когда он вытащил ее на улицу. Слуги не посмели остановить его, боясь свирепого взгляда в его глазах.
— Пожалуйста, пришлите платье обратно позже. Это уже было закончено… — сказал кто-то тихим голосом, но его почти никто не слышал.
Клэр была наполовину брошена в экипаж.
«Что это за чертовщина?!»
Она закричала, и молодой человек захлопнул дверь.
«А как насчет этого? Давай официально завершим наши отношения. Ты же любишь заниматься бумажной работой, не так ли?»
«Ты что, с ума сошел? Подписание свадебных бумаг происходит уже после церемонии!»
Он схватил Клэр за запястье и прижал его к стене кареты. В узком пространстве раздался глухой удар.
«Я ничего не могу поделать.»
Их носы почти соприкасались, и его дыхание было неприятным вблизи.
«Ты продолжаешь действовать раздражающе, не зная своего места.»
«…»
«Может быть, вам будет спокойнее, если я свяжу вашу жизнь клочком бумаги.»
Клэр прикусила губу. Жизнь, привязанная к бумаге… она не могла убежать от нее.
«А ты думал, что сможешь убежать?»
— Он говорил с мрачной улыбкой. Клэр пришла в отчаяние, что его слова, вероятно, были правдой. Но где-то в глубине ее сердца, в самом дальнем уголке, теплилась надежда. Может быть, ей удастся убежать. Может быть, она была бы счастлива.
«Я… я не буду убегать.»
Клэр говорила сама за себя.
«Я выйду за тебя замуж. Я буду частью семьи Мюллеров.»
Если она будет продолжать цепляться за бесполезную надежду, ее сердце разрушится.
И так она избавилась от своей надежды.
— Отпусти меня.»
Она бросила на своего жениха отчаянный взгляд. Только после этого он дружелюбно улыбнулся.
«А как насчет»нет»?»
*
*
*
Клэр сидела в пустой комнате. Уже начало темнеть. Семья Суини, должно быть, уже ждет ее, а Дин, должно быть, с ума сходит от беспокойства в Академии. Клэр обхватила колени обеими руками.
«Тьфу…»
Ее красная от синяков рука болела там, куда ее насильно тащили.
— Сумасшедший ублюдок!…»
Слова, которые много раз повторялись у нее в голове, наконец слетели с ее губ. Она выучила его в Академии, и это был ее первый раз, когда она сказала это.
—… Действительно сумасшедший ублюдок.»
Она не могла придумать ничего более подходящего, чтобы описать его, и поэтому повторила это снова.
Ее жених передал ей брачные бумаги и приказал подписать их. Если она это сделает и он передаст его императорскому двору, их брак будет абсолютно законным с разрешения короля. Она думала, что это произойдет только через несколько месяцев. Она ценила свою последнюю зиму больше всего на свете. Когда Клэр отказалась, он запер ее.
Она была очень слаба. Она пожалела саму себя. В Академии все было совсем не так. Она уверенно выступала перед многими людьми и была лидером в различных мероприятиях. Иногда это было трудно, но в конце концов она всегда улыбалась. Эта невероятная Клэр Айрис… неужели она существует только в Академии?
Выйдя из Академии, она поняла, что была бессильным человеческим существом, привязанным к листу бумаги.
-То, что сказал ее жених, действительно было правдой. Интересно, почему она сопротивляется сейчас? Подписала ли она его через несколько месяцев или десятилетий, разницы не было.
Ей хотелось поскорее покончить с этим и вернуться в Академию. Если бы она это сделала, что бы она делала сейчас? Пить чай с деканом Крисси?
‘Знаешь, сегодня я подписала свои свадебные бумаги. Ну, меня насильно втянули в это-нет, как я могу такое сказать?’
— Ты так говоришь? Ты что, с ума сошла, Клэр Айрис?
Она вцепилась в юбку своего уже испорченного платья. Клэр Айрис не была слабой, и она будет держаться за путь, который, как она считала, был правильным.
Она поднялась со своего места. Именно тогда дверь внезапно распахнулась.
Читать»Невеста Главного Героя — Злодейка» — Глава 155- — THE MALE LEAD’S VILLAINESS FIANCÉE
Автор: Ryu Heon, 류희온
Перевод: Artificial_Intelligence
