THE MALE LEAD’S VILLAINESS FIANCÉE — Глава 126- — Невеста Главного Героя — Злодейка — Ранобэ
Невеста Главного Героя — Злодейка — Глава 126-
Ч. 126 Я Благоволю Вам (1)
Луиза долго не могла вымолвить ни слова. Она даже не знала, с чего начать. Она смотрела на маленькую свечу, одиноко сияющую в темноте, оранжевое пламя пожирало белую свечу.
«Так и есть.»
Она произнесла первые слова, но ей было трудно продолжать.
— Вообще-то, я имею в виду.»
Она нервно теребила теплую куртку, накинутую на плечи.
«Я… я знал.–»
Луиза отвела взгляд от свечи и внимательно посмотрела на Йена.
— Я знал вас, Президент, еще до того, как мы встретились….»
Он озадаченно посмотрел на нее, но вскоре его лицо расслабилось, как будто он понял ее.
«Я тоже так думаю. В столице фиксируется все — от детства до старости.»
«Нет, я не это имел в виду!»
Луиза взяла свои слова обратно. Им придется поговорить, но это будет долгий разговор.
«Я хочу сказать, что знаю, что происходит сейчас, в настоящем. Но не о молодом наследном принце.»
Он недоверчиво посмотрел на нее. Слава богу, она была осторожным оратором, иначе кто-нибудь другой немедленно спросил бы ее, не ведьма ли она.
«Я знал, что ты станешь такой же.»
«Например, что?»
«Справедливый.»
Луиза снова повернулась к свече.
«… Идеальный.»
Точно так же, как она читала в романе.
«Ты очень мила, и у тебя хороший ум, даже когда ты притворяешься, что это не так.»
— Другими словами, Я вырос в соответствии с твоими ожиданиями. Вы должны знать, что вы далеко за пределами моих ожиданий.»
«Я не имею в виду ожидания!»
Жакет соскользнул с плеч из-за ее решительного ответа. Йен молча поправил куртку, его прикосновение было теплым и дружелюбным, как будто он хотел заверить ее, что всегда будет на ее стороне.
—… Я.»
Луиза сумела продолжить:
«Я хочу сказать, что знал будущее.»
— Как же так?»
— Спросил он без малейшего колебания.
«Я сам видел.»
«Кто-то дал тебе пророчество?»
— Это вовсе не пророчество….»
Луиза прикусила губу.
«Ты подумаешь, что я сошел с ума, когда я скажу тебе это.»
«Я в этом сомневаюсь. Если только ты не хочешь сказать, что ненавидишь меня.»
«Как я могу это сказать?.»
«Все в порядке, пока дело не в этом. Хоть что-нибудь.»
Его слова придали Луизе мужества, и она продолжила:
«Ну, он такой старый, что я чуть не забыла.»
Она осторожно взялась за безымянный палец.
«Один день. Там была девушка.»
Она низко склонила голову. За кромешной тьмой свечи виднелись имя и лицо давно исчезнувшей девушки.
— Ребенок… мечтал быть обыкновенным.»
Она боялась реальности.
— Иногда ей было трудно дышать, и она не могла убежать.»
И поэтому всякий раз, когда ее сердце болело, она читала романы. Она жадно поглощала все, что угодно, лишь бы главный герой был любим, история была душераздирающей, а концовка-счастливой. Когда она читала эти истории, ей не нужно было думать о реальности.
— Некоторые из них были книгами, но одна была на экране.»
—… Экран?»
Это может означать компьютер или мобильный экран, но она читала его на компьютере. У нее также было дополнительное преимущество, глядя на более крупные версии произведений искусства. Ей хотелось сказать:»Я люблю тебя, иллюстратор!»
Но она не могла ответить на этот вопрос. Как ей это объяснить?
«Это как волшебный шар из сказки. Отражение другого мира…»
«Ах.»
Он сразу же кивнул.
«Я видел тебя там.»
«Право.»
«Для меня это была история другого мира, которую я мог наблюдать. Но мне это действительно нравилось.»
— Итак, как же Луиза Суини из далекого мира попала ко мне?»
— Луиза Суини была—была там с самого начала.»
Луиза покрутила пальцем чуть сильнее.
«Один день.»
Ее мысли обратились к этому моменту. Это был момент, который не имел смысла, даже когда она думала об этом сейчас.
«Я открыла глаза и оказалась здесь.»
Он дал маленькое ‘Хм?’ звук. Было очевидно, что она ничего не понимает. Как она могла заставить его понять что-то подобное? Она не знала ответа на этот вопрос.
«Ну вот, я открыла глаза и оказалась здесь. Здесь, в теле Луизы Суини.»
«А когда это было?»
«Это было задолго до того, как я встретил тебя. С самого раннего возраста…»
«…»
— Мне очень жаль.»
Ей показалось, что она обманывала его, и она пробормотала глубокие извинения. Но правда была в том, что она обманывала его. Он и все остальные, кто дарил ей свою безусловную любовь. Без всякой причины Луиза опустила палец вниз.
«Почему ты извиняешься?»
Его рука последовала за ее рукой и поймала ее удаляющиеся кончики пальцев. Затем она переплела его пальцы со своими, как будто они принадлежали ему.
Его прикосновение живо обожгло ее руку. Твердая плоть, ощущение кожи друг друга и тепло, исходящее от его ладони.
Он был настоящим. Он был настоящим Яном Одмониалом.
—… Я и есть фальшивка.»
Этот факт беспокоил ее уже долгое время. Ее счастье было таким же темным, как тени.
Читать»Невеста Главного Героя — Злодейка» — Глава 126- — THE MALE LEAD’S VILLAINESS FIANCÉE
Автор: Ryu Heon, 류희온
Перевод: Artificial_Intelligence
