
THE MALE LEAD’S VILLAINESS FIANCÉE — Глава 107- — Невеста Главного Героя — Злодейка — Ранобэ
Невеста Главного Героя — Злодейка — Глава 107-
Ч. 107 Бросился В Пустой Класс (1)
Когда замок щелкнул, раздался глубокий вздох облегчения. — ААА.
Конечно, это еще не означало, что он отпустит Луизу.
«Итак.»
— Хм?»
«Разве вы не сказали, что у вас была встреча с клерком?»
Йен издал звук, как будто он страдал от чего-то, а затем, в конце концов, ответил тихим голосом.
«Я так и сделал.»
«Ты ведь совсем не разговаривала с ним в этом семестре, правда?»
«Вот это звучит заманчиво.»
— Ух, так как же тебе это удалось?»
«А сейчас это важно?»
«Теперь это имеет значение!»
«Действительно, эта капризная девочка…»
Наконец он отпустил Луизу с недовольным выражением лица.
«Ничего особенного, просто личный кабинет клерка находится над этой комнатой.»
Луиза посмотрела на Йена широко раскрытыми глазами. Существует довольно много способов попасть на нижний этаж, одним из которых является использование лестницы.
И еще один человек.
«Только не говори мне, что ты вылез из окна!»
— Удивительно, не правда ли?»
— В том, как он говорил, чувствовалось самодовольство. Разве это не слишком опасно? Что, если его рука или нога соскользнут и произойдет катастрофа?
«Вы могли бы пострадать, и этот опасный трюк был бы записан в истории!»
«Я не ранен. И это не войдет в историю.»
«Но все же! Почему вы пошли на такой риск?»
«Потому что…»
— Он погладил Луизу по голове, пытаясь найти правильный ответ. Прошло много времени с тех пор, как он в последний раз так касался ее волос. Они почти не встречались во время отпуска.
— Иногда мне нужно немного передохнуть.»
— Тогда возьми респиратор.»
«Да, я буду очень осторожен, чтобы моя королевская дыхательная система не отвалилась от меня. Люди, потерявшие органы дыхания, умирают.»
Он действительно не мог этого сказать и продолжал болтать.
«Ну, что-то вроде этого. И я просто… –»
Рука, которой он гладил ее волосы, теперь обхватила ее щеку.
«Я просто хотел тебя увидеть.»
—… Я?»
— Да, Луиза Суини.»
Он на мгновение задумался, а затем продолжил:
—»Встреча» -это больше, чем просто встреча лицом к лицу.»
Другими словами, когда они столкнулись друг с другом в офисе Академии, это не было похоже на нормальную встречу.
«Это я точно знаю!»
Она согласилась, что ни один из разговоров, которые, казалось, пришли из»Большой энциклопедии этикета для детей в столице», не был приятным.
«Я не могу поверить, что ты вела себя как блестящая отличница.»
«Хотя на самом деле это так.»
«То, что ты выпускник и президент студенческого совета, еще не значит, что ты лучший.»
«Тогда кто же это будет? Неужели это будет моя чертова соседка, которая любит смотреть на мою сестру?»
«Да… это немного странно.»
«Конечно.»
«Знаешь, я была счастлива, когда ты сказал, что я выгляжу нечестиво.’ Разве это плохо?»
Йен усмехнулся и легонько ущипнул Луизу за щеку.
— Да, это странно, но я ничего не могу с собой поделать. То же самое и со мной.»
Луиза посмотрела на него круглыми глазами. Было ясно, что она хотела получить объяснение тому, что он имел в виду, говоря»я тоже.»
«Например, когда ты смотришь на меня таким нечестивым взглядом, у меня мурашки бегут по коже, но при этом я чувствую себя счастливым.»
—… А?»
«А когда ты делаешь вид, что не доверяешь мне, у тебя на лбу появляется морщинка. Это заставляет меня… как бы это сказать? Это заставляет меня хотеть усугубить его еще больше.»
«Меня это только раздражает.»
— Потому что ты платишь налоги извращенцу?»
Он широко улыбнулся, точно прочитав мысли Луизы. После того, как она повторила это столько раз, было вполне естественно, что он понял ее.
— Подумать только, я пришел к этому ужасному знанию.»
«Это полностью моя вина. Прошу прощения.»
Он извинился без всяких сожалений. На самом деле, он выглядел так, как будто наслаждался собой.
— Иногда мне кажется, что ты просто хочешь меня запугать.»
«Конечно, нет. Я уже говорил тебе, что ухаживаю за тобой довольно серьезно.»
— Фу, что же это за ухаживание такое!»
«Просто ты все время говоришь вещи, которые нарушают атмосферу.»
— Это я?»
Йен кивнул головой.
«Некоторое время назад, когда один человек хотел вас видеть, вы хотели знать о его встрече с клерком.
«… Ну.»
«И если бы атмосфера продолжалась естественно, то никогда не было бы разговоров о том, что этот человек был извращенцем.»
«Тогда что же он собирался делать?»
—… Ты хочешь знать?»
У него было довольно серьезное выражение лица, и Луиза энергично покачала головой.
— Н-совсем нет!»
«Видеть. Вы изменили атмосферу.»
Тьфу. Это было сделано ненамеренно. Серьезно.
«Я знаю тебя так давно, что мне неловко быть серьезным в чем-то.»
— Это я знаю. Вот в чем недостаток друга детства. И ты ненавидишь проигрывать мне.»
Да, в этом-то и была проблема. Она всегда хотела дать отпор.
«Тогда давай сделаем это на минутку.»
— Ну и что же?»
«Конечно, мне нравится ваша блестящая беседа, но подождите. Только на минутку.»
— Подожди, минутку?»
«Я хочу, чтобы ты ответила просто своим телом.»
«Ч-что?! Ты что, с ума сошел?»
Луиза уставилась на Йена огромными глазами.
— Я имел в виду, кивни или покачай головой. О чем ты только думала? Я просто хочу, чтобы вы были максимально ясны.»
«Ну, если это так, то просто скажи мне, чтобы я нормально кивала головой!»
«Я просто хотел уважать различные выражения мнений. Есть много способов помахать рукой или повернуть свое тело.»
«Тьфу…»
«В любом случае.»
Он продолжал уже более спокойным голосом:
«Ты можешь показать мне простой ответ?»
Она кивнула ему в ответ.
«Право. Хорошая работа.»
— Он потрепал ее по щеке, как будто хвалил щенка. Луиза прикусила губу и подумала:»пожалуйста, обращайся со мной как с человеком.’
Читать»Невеста Главного Героя — Злодейка» — Глава 107- — THE MALE LEAD’S VILLAINESS FIANCÉE
Автор: Ryu Heon, 류희온
Перевод: Artificial_Intelligence