MY BOYFRIEND IS A DRAGON — Глава 33- — Мой Парень Дракон — Ранобэ
Мой Парень Дракон — Глава 33-
Глава 33: Поцелуй Меня
— Ли Сю!– Закричал Лао Лю, который шел позади ли Сю.»А что, если твое состояние ухудшится?»
— Нет, это будет только на некоторое время.»Ли Сю дал свой окончательный ответ Лао Лю, со всем должным уважением.
«Если это неудобно, я просто вернусь домой один», — смущенно ответил Сюй Лань, заметив извиняющиеся взгляды Лао Лю на Ли Сю и полный ненависти взгляд на Сюй Лана.
Увидев, что Сюй Лань собирается уйти, ли Сю сразу же обнял его и сказал:»Нет, Нет, это не пойдет за нами, брат Лань.»
В конце концов, у Лао Лю не было другого выбора, кроме как пойти на компромисс и отвезти их обоих домой.
Вернувшись в дом Сюй Лана, Бай Ву не смел спать, так что ему оставалось только смотреть телевизор в гостиной. Раньше пожилому хозяину дома было трудно держать себя в руках, поэтому он лег спать в соседней комнате. Теперь в гостиной, кроме приглушенных рыданий Бай Ву, слышался только звук работающего телевизора.
Мальчик смутно помнил свою собственную трансформацию с начала дня. Сюй Лань, конечно, не был бы слишком доволен настоящим состоянием Бай у, иначе этот человек не стал бы так холодно относиться к Бай у.
Бай Ву погружался все глубже и глубже в печаль, думая об этом все больше и больше. Слезы его текли ровным нескончаемым потоком прозрачной весны. Его зрение стало расплывчатым, и он не имел ни малейшего представления о том, что было на экране телевизора. Он видел только, как Сюй Лань отшвыривает его прочь.
«Бай Ву? Бай Ву?»
— Малыш, разве ты не дома?- Яростные крики вырвались изо рта Сюй Лана, пока тот колотил в дверь.
Когда голос Сюй Лана достиг ушей Бай Ву, мальчик заплакал еще сильнее. Он непрерывно вопил и кричал, чтобы Сюй лань не бросал его.
— Брат Лан, что случилось? Разве ребенок не дома?- Ли Сю перестал смотреть на руку Лао Лю и встревоженно спросил.
Когда Бай Ву услышал голос ли Сю, он немедленно вышел из него.
«… может быть, он спит, не важно тогда. Вы, ребята, должны идти домой. Спасибо, — Сюй Лан сделал паузу и сказал. Его фразы, казалось, были объяснением и попыткой утешить самого себя.
– Я… — ли Сю хотел что-то сказать, но его внезапно прервали.
«Папа…»
Стоя у входа в комнату хозяина, Бай Ву обнял подушку и закричал, задыхаясь от рыданий.
Сюй Лань мельком увидел заплаканную щеку мальчика и сразу же почувствовал тревогу. Расстроенный мужчина быстро подошел и обнял мальчика.
— МММ?»
«Раз уж ребенка нашли, пойдем домой, Сяо Сю, — сказал Лао Лю, взглянув на часы.
«Ах, я думала, что брат Лан пригласит нас на чашку чая, но ребенок здесь, так что нам пора идти.- Не обращая внимания на Лао Лю, Ли Сю улыбнулся, увидев, как Сюй Лань несет мальчика и идет к нему.
— Спасибо, Сяо Сю, что отправила меня домой. Уже так поздно, и вот я беспокою вас, я так сожалею об этом. Я обязательно угощу вас обоих едой в следующий раз. Еще раз спасибо, — сказал Сюй Лань.
— Малыш, ты все еще помнишь меня? Начиная с сегодняшнего дня –»
«Я тебя совсем не помню! Я хочу спать!- последовал сердитый ответ Бай Ву, оборвав фразу ли Сю. Затем мальчик уткнулся лицом в грудь Сюй Лана.
«Не будь таким грубым. Поприветствуй его» — сурово сказал Сюй Лань, поднимая мальчика. Он был абсолютно шокирован поведением Бай у.
—…- Бай Ву продолжал еще глубже зарываться головой в грудь мужчины, как бы давая понять, что ему наплевать на Ли Сю.
— Ничего страшного, мальчик проснулся не с той стороны кровати. — В таком случае, брат Лан, мы уходим. Увидимся позже во второй половине дня.- С мимолетной улыбкой ли Сю последовал за Лао Лю вниз по лестнице.
— Хорошо, — ответил Сюй Лань, — увидимся позже.»
Когда Ли Сю ушел, он открыл дверь, а мальчик продолжал плакать. Сюй Лань хотел поставить его на землю и посмотреть на него, но он отчаянно цеплялся за этого человека, так как не хотел, чтобы его видели в таком состоянии.
«А почему тебя не было дома?- Обнимать мальчика-это все, что могла сделать Сюй Лань.
— Папы здесь не было, и я испугался, — глухо ответил мальчик.
— Да, отпусти меня, мне нужно принять ванну, — ответил избитый и беспомощный Сюй Лань.
Только тогда Бай Ву отпустил Сюй Лана. Мальчик посмотрел на щетинистый подбородок Сюй Лана и воскликнул:»я тоже хочу искупаться.»
Конечно, Бай Ву не очень хотелось принимать ванну. Напротив, он просто не хотел расставаться с Сюй Лан. Эта фраза, однако, шокировала Сюй Лана, и мужчина выглядел так, как будто он был заморожен холодным воздухом снаружи.
«Нет, ты не купаешься. Я быстренько выпью. Если ты вдруг превратишься в ванную, мне будет негде стоять.»
То, что сказал Сюй Лань, было правдой. Сцена, произошедшая ранее в тот же день, всплыла у него в голове. Если бы в это время он не держал мальчика на руках, ему бы просто негде было стоять.
—… неужели я снова превратился? Неужели я выгляжу еще более отвратительно, чем раньше?- Бай Ву поднял голову, чтобы мельком взглянуть на Сюй лань, но тут же снова опустил взгляд. Он крепко прикусил губу, чтобы не дать всхлипам вырваться изо рта.
Сюй Лань нахмурился и с любопытством спросил:»Ты ничего не помнишь из сегодняшнего дня?»
С ошеломленным видом Бай Ву хотел расспросить о произошедших событиях, но в своем плачевном состоянии он нервно покачал головой.
Всю эту ночь Сюй Лань носил его сердце на своих плечах. Наконец, он мог вздохнуть с облегчением и тихо произнести в своем сердце:»благослови Милостивого Будду». Всю ночь он не знал, как смотреть в лицо ребенку! Кроме всего прочего, его грязные мозги заставляли его учить мальчика всяким непристойным вещам.
Если бы он был на месте Бай Ву, смущение, вероятно, убило бы его. О чем, черт возьми, он тогда думал? Подумать только, что он попросит ребенка сделать такую вещь!
Стыд и беспокойство преследовали его всю ночь, он боялся представить себе сценарий, в котором он оставит чопорного и правильного ребенка с психологической травмой. В результате, когда Бай Ву сделал телефонный звонок, Сюй Лань отчаянно набросился на мальчика и поспешно прервал разговор.
Облегченно вздохнув, Сюй Лань немного расслабился и мягко сказал:»тогда не обращай внимания. Сначала я приму ванну. Ты иди и спи, а я побыстрее.»
Под пристальным взглядом мужчины Бай Ву медленно взобрался на кровать и забрался под одеяло. Пара глаз оставалась незащищенной одеялом, когда мальчик уставился на Сюй Лана.
«Окей. Я подожду папу.»
Сюй Лань понимающе улыбнулся. Он начал понимать, даже больше, чем раньше, что присутствие ребенка в доме было чрезвычайно трогательным. Он хотел, чтобы мальчик рос как можно медленнее, чтобы они могли проводить больше времени вместе.
Подумав обо всем этом, Сюй Лань почувствовал, что это дело стало для него тяжелым бременем, в результате чего он не смог должным образом составить компанию мальчику. Сам того не зная, эти мысли заставили его купаться чуть быстрее.
Когда он вышел из ванной, Бай Ву уже спал, и вокруг не было ничего необычного.
Сюй Лань сидел на кровати и смотрел на спящего мальчика. Со щеками, которые были милыми независимо от того, как вы на них смотрели, Сюй лань не мог удержаться, чтобы не дать им щипок.
«Хм? Папа закончил купаться?- Бай Ву изо всех сил старался держать глаза открытыми.
— Угу.»
— Мм-здесь.»
Мальчик неуверенно переступил с ноги на ногу и свернулся калачиком. Таким образом, он просто идеально впишется в объятия Сюй Лана. Глядя на Бай Ву, пытающегося побороть сонливость, а также его неуклюжие движения, Сюй Лань рассмеялась.
— Папа, не смейся. Я хочу поцелуя» — кротко сказал Бай Ву. Смех Сюй Лана вызвал у мальчика некоторое недовольство.
— Ладно, ладно, ладно. Я не буду смеяться. Я хочу тебя поцеловать.- Сюй Лан стянул полотенце с его головы и наклонился, чтобы поцеловать Бай Ву в лоб.
— Мм, я хочу еще одну. Ошеломленный мальчик открыл глаза и схватил Сюй Лана.
— А?- Скривившиеся губы Сюй Лана и слегка повышенный голос были сигналом его подозрительности.
— Люди по телевизору так не целуются, папа.- Сказал Бай Ву голосом, в котором слышались нотки разочарования и тоски.
«А как же они тогда целуются?»
В доме Сюй Лана не было телевизора, и более того, мальчик всегда был счастлив, когда Сюй Лан целовал его в лоб. Почему же тогда поцелуя в лоб теперь было недостаточно?
— Сначала ты должен закрыть глаза, папа.- Бай Ву внезапно пришел в хорошее настроение, он сразу же наступил на одеяло и встал.
— МММ. — Сюй Лан последовал этим инструкциям.
Если бы только он был чуть более подкован временем, а не был так увлечен изучением этого дела, если бы он только смотрел некоторые телевизионные драмы, тогда он знал бы. Он поймет, что это он сам виноват в том, что все так кончилось, потому что именно он баловал и баловал ребенка.
Бай Ву встал прямо перед лицом Сюй Лана и слегка прижался губами к его губам.
— Папа, я люблю тебя.»
Шок заставил Сюй Лана резко оттолкнуть Бай Ву. Покраснев, он смущенно спросил:»Кто тебя этому научил?!»
— Папа, я… я смотрела телевизор у дедушки дома. Это сделали люди из телевизора. Они сказали, что если я это сделаю, ты не сможешь меня бросить. Я…» сначала лицо Бай Ву было бледным от испуга, но вскоре оно покраснело, и он непрерывно потирал ладони.
—… в следующий раз не смотри так много телевизора! Они учат всякой ерунде!»
— О-хорошо. Бай Ву оставался неподвижным и с беспокойством смотрел на Сюй Лань.
Когда Сюй Лань встал, он-будучи от природы хорошо сложенным мужчиной – возвышался над Бай Ву и заставлял мальчика дрожать под его тенью.
Вздохнув, он сказал:»Я попрошу Сяо Ли присмотреть за тобой в следующий раз.- Он нервно выключил свет и снова лег на кровать.
Через некоторое время бай Ву медленно подошел и втиснулся в объятия Сюй Лана.
— Папа, не сердись. В следующий раз я не буду смотреть телевизор, я буду слушать папу», — сладко заявил Бай Ву.
— Мм, ты хороший мальчик, если слушаешь меня. Давай спать. Папа очень устал.»Как будто на него было наложено сонное заклинание, веки Сюаня не могли открыться после того, как его тело легло.
Некоторое время спустя Бай у застенчиво спросил:»Если это неправильно, то почему они нас этому научили?»
«В этом нет ничего правильного или неправильного. Когда ты станешь старше, ты все поймешь. Это то, что может быть сделано только двумя людьми, которые любят друг друга.- Теперь уже неуверенно ответил Сюй Лань.
«Но я люблю папу, и папа любит меня. Почему мы не можем этого сделать? Неужели папа действительно ненавидит меня?- В объятиях Сюй Лана мальчик заплакал.
«…»
Не услышав ответа, Бай Ву снова спросил»» Папа, ты меня ненавидишь?»
«Хм? Конечно, папа тебя любит. Ложись спать, дорогая, уже поздно.- Сюй Лань достиг такой точки, когда его разум вообще не мог думать. Он ответил только тогда, когда Бай Ву потряс его.
— Мм, Спокойной ночи, папа.»
Схватив сбитое с толку и смертельно усталое состояние Сюй Лана, Бай Ву поцеловал его еще раз, но на этот раз он не осмелился поцеловать Сюй Лана в губы, вместо этого он легонько чмокнул его в нижнюю челюсть. Удовлетворенный, он обнял Сюй лань и задремал.
Читать»Мой Парень Дракон» — Глава 33- — MY BOYFRIEND IS A DRAGON
Автор: Chubby Strawberry Sauce, 草莓胖次酱
Перевод: Artificial_Intelligence
