
MY BOYFRIEND IS A DRAGON — Глава 232 — Мой Парень Дракон — Ранобэ
Мой Парень Дракон — Глава 232
Глава 232: охота за домом
Со стороны Сяо Фэна пока не было никаких новостей. После нескольких наставлений Сюй Лань Бай у ушел, унося с собой Ка Дайвэня. Сюй Лань нахмурился, наблюдая за обстановкой в доме. Скоро должна была прийти хозяйка, и он даже представить себе не мог, сколько нагонят на него и сколько всего придется заплатить.
Сюй Лань охватила скука, и, пытаясь избавиться от нее, он позвонил Ван Мэну и пригласил его поужинать. Вместо этого Сяо Фэн поднял трубку, но на заднем плане слабо слышались стоны Ван Мэна. Потрясенный Сюй Лань тут же повесил трубку, обратив свое внимание на бесконечную городскую суету.
Летом дни становились длиннее, а солнце все еще стояло высоко на западной стороне неба. Когда Сюй Лань бесцельно прогуливался, ему в руки сунули небольшую брошюру. Когда яркие, чистые стены небоскреба отразили яркое количество солнечного света, Сюй Лань прищурился и лениво поднял руку, чтобы прикрыть глаза. Его взору предстало холодное, бесчувственное высотное здание, созданное из нагромождения железобетона. На крыше здания было написано три слова:»недвижимость Чжао.»
— А как я здесь очутился?- пробормотал он, и его губы изогнулись в улыбке. Он случайно оказался в поисках нового дома. Он вошел, размышляя, сможет ли он получить некоторые скидки на основе дружеских отношений с ними.
Женщина — торговый агент радостно приветствовала его, как только увидела, что он вошел. Она еще раз взглянула на Сюй лань и – вместе со своими черными туфлями без каблуков – на мгновение замерла. Бай Ву спешил, и у него не было времени одеть Сюй Лань. В результате Сюй Лань надел белую рубашку с короткими рукавами, пожелтевшую после многочисленных стирок, шорты с цветочным принтом и шлепанцы. Вдобавок к смуглой и загорелой коже у него была еще и неухоженная борода, а поскольку он уже давно не стригся, его стрижка быстро приближалась к стилю художника. Тем не менее он с важным видом вошел в отдел продаж»Чжао Риэлти Эстейтс.»
— Здравствуйте, сэр, вы пришли посмотреть на какие-то дома? Продавщица очень деловито улыбнулась и приветливо спросила: Она была похожа на некую даму из некой страны, у которой тоже были фальшивые улыбки.
— Мм, да, ищу дом.- Прежде чем Сюй Лань сказал что-нибудь еще, продавщица привела его посмотреть модели их домов. Вскоре вошел пузатый мужчина средних лет в сопровождении элегантной и красивой женщины. Продавщица тут же отбросила Сюй лань в сторону и поспешила им навстречу.
Сюй Лань просто закатил глаза. Если бы он хотел, чтобы Бай Ву было удобно, он не мог бы купить себе квартиру ни наверху, ни в центре города.
«У вас есть только такие?- Сюй Лань указал на ряд очень маленьких моделей. Он скривил рот и спросил:»А есть еще большие? Может быть, что-то с садом.»
«Да, конечно, но ты уверена, что хочешь посмотреть на них? продавщица ответила нерешительно: Она подумала, что, возможно, он не был знаком с состоянием рынка недвижимости за последние несколько лет.
— Мм, да. Было бы лучше, если бы дом был немного уединенным и жил сам по себе. Я предпочитаю тишину и покой. Сюй Лань утвердительно кивнул.
Продавщица привела его посмотреть район вилл. Все они представляли собой отдельно стоящие дома в европейском стиле. Некоторые виллы имели сад, в то время как другие имели бассейн, несколько единиц даже имели оба.
«А как насчет этого?- Сюй Лань остановилась у дома с садом позади и бассейном на крыше. — Он задал вопрос, потирая подбородок.
— Дорогая, я хочу посмотреть вот это.- Тонкий палец с красным лаком для ногтей указал на дом перед Сюй Лан. Она опиралась на толстобрюхого мужчину средних лет, когда произнесла это замечание.
— Эй, откуда взялся этот крестьянин? Вы совершаете ошибку, не так ли? Вы, как никто другой, хотите купить этот дом?- Несмотря на хорошенькое личико, ее слова звучали совсем не так. Сюй Лань ч-Эд, услышав их.
«Я, я хочу его купить. Я увидел его первым. Сюй Лань быстро взглянул на них, но их действия его не беспокоили.
«Ты хочешь его купить? У тебя есть деньги? Ты просто наивный крестьянин, который только что вошел в город. Вы знаете, как дорого стоит этот дом? Ты все еще хочешь купить его?- Насмешливо ответила хорошенькая леди. Она находила забавным, что крестьянин дрался с ней из-за дома.
«Вообще-то я не знаю. Я просто думаю, что этот дом аккуратный. Так что этот подойдет.»
— Что? — Ты! Дорогая! Мне все равно! Я хочу этот дом!- Она выпятила губы и в истерике дернула мужчину средних лет за руку.
«Нам нравится вот это. Вы можете поискать другую. Поцелуй, поцелуй, моя дорогая, теперь ты можешь перестать размахивать моей рукой. Сзади мужчина средних лет укусил женщину за ухо и ответил:
«Хех, мне это тоже нравится. Ну, все происходит в порядке живой очереди, верно?? Я ведь первая сказала, что хочу увидеть этот дом, не так ли?- Презрительно возразил Сюй Лань.
— К черту твою мать. Я сказал, что он мне нравится, так что он мой! Какая собачья логика — это то, что первый пришел, первый подал чепуху. Служба поддержки клиентов, приведите нас посмотреть дом. Со свирепым выражением лица мужчина выплюнул несколько ругательств и оттолкнул Сюй Лань. Затем он обратился к продавщице:
— Э, это… это… — продавщица неловко посмотрела на Сюй лань и подошла к мужчине.
«Я увидел его первым.»
— К ЧЕРТУ ТВОЮ МАТЬ!- Этот человек собирался нанести удар ногой!
— Стой!»
Читать»Мой Парень Дракон» — Глава 232 — MY BOYFRIEND IS A DRAGON
Автор: Chubby Strawberry Sauce, 草莓胖次酱
Перевод: Artificial_Intelligence