MY BOYFRIEND IS A DRAGON — Глава 18- — Мой Парень Дракон — Ранобэ
Мой Парень Дракон — Глава 18-
Глава 18: Новый Коллега
Поймав на себе взгляд Сюй Лана, мужчина сверкнул улыбкой.
Затем он откашлялся, чтобы привлечь внимание всех присутствующих.
— Давайте все представимся. Это ли Сю, или офицер Ли, который был послан провинцией, чтобы помочь нам в расследовании этого дела.»
Ху Чен отошел в сторону и пропустил мужчину вперед. Он был около ста восьмидесяти пяти сантиметров ростом, носил золотые очки, имел бледную кожу и выглядел болезненно угрюмым.
— Всем привет, с сегодняшнего дня я буду работать вместе с вами. Я с нетерпением жду, чтобы учиться у всех.»
Кротость была не только присуща его внешности, но и преобладала в его манерах и тоне голоса, который изображал его как вежливого человека. Вполне возможно, что он происходил из литературной семьи, ибо Сюй Лань чувствовал, что от этого человека веяло некоторой ученостью.
— Добро пожаловать, добро пожаловать, мы будем помогать друг другу, конечно. Наша общая цель-поймать убийцу как можно скорее, — сказал Сюй Лань, формально подойдя к ли Сю, улыбнулся и пожал ему руки.
— Приятно познакомиться, офицер ли. меня зовут Сюй Реньи, но все они зовут меня Сяо Сюй.- Почтительный поклон последовал за самопредставлением Сяо Сюя.
— Рад познакомиться с вами.»
В такой ситуации Ву Вэнди чувствовала, что было бы невежливо, если бы она не представилась.
Она, наконец, решила подойти и представиться после того, как Сяо Сюй закончил. — Рада познакомиться, я Ву Венди, репортер газетной компании, — застенчиво сказала она.
Когда они уже собирались пожать друг другу руки, Ли Сю отвлекся на голос репортера. Он слышал о деле между новостной компанией и полицией, которое стало вирусным два года назад. Сквозь изящные золотые очки он оценивающе посмотрел на привлекательную журналистку.
— Приятно познакомиться.- В мгновение ока ли Сю изобразил на лице интимную улыбку.
Сюй Лань наблюдал за выражением лица Ху Чэня. С тех пор как он вошел, на лице последнего играла несколько вымученная улыбка. Как только он услышал, как Ву Венди представила его, улыбка мгновенно перевернулась вверх ногами.
— Хорошо, офицер ли, мы продолжим вашу маленькую приветственную вечеринку позже. Мы как раз собирались задать отцу жертвы несколько вопросов, так что…»
Пожав плечами, Сюй Лань указал, что прибытие ли Сю было не очень своевременным, так как было трудно просто заставить ли Куя говорить. Чем дольше будет продолжаться расследование, тем менее благоприятным окажется его исход.
— Ах, простите меня.- Сказал Ли Сю и снова закашлялся. Только тогда он заметил ли Куя, сидящего на другом конце стола со своей красной и распухшей рукой. К тому времени Ли Куй уже сходил с ума от страха.
— Офицер ли, давайте уйдем.- Услышав, что сказал Сюй Лань, Ху Ченг напрягся, чтобы скривить губы в улыбке, которая обнажила его пожелтевшие зубы.
— Хорошо, я оставлю тебя с твоими делами.- Ли Сю знал, что он прервал Сюй лань и неловко попросил прощения, после чего покинул комнату для допросов вместе с Ху Чэнем.
— Простите, мистер Ли, но давайте начнем все сначала. Мы надеемся, что вы возьмете на себя инициативу сотрудничать с нами. Мы хотим поймать убийцу скорее раньше, чем позже.»Сяо Сюй сразу же вошел в образ после того, как сел.
«Я… я определенно буду сотрудничать.»Дрожа в результате слов Сяо Сюя, ли Куй нервно схватил его за руку, а затем сразу же издал болезненный крик.
«Почему Сяо Ли еще не здесь?- В голосе Сюй Лана преобладал гнев.
Если бы этот молодой человек все испортил, он определенно испытал бы раздражительную трудоголическую сторону Сюаня. Вернувшись в первоначальное рабочее место Сюй Лана, все-за исключением Мэна Чэнцзюня-боялись его, из-за его свободного яма-подобного поведения, когда его гнев вспыхивал.
«Я уже здесь! Шеф Сюй, я здесь. Я только что встретила Лао Ху и офицера ли, так что меня задержали на некоторое время, — тяжело дыша, проговорила Сяо Ли, прислонившись к дверному косяку.
— Дайте мистеру Ли холодный компресс. Его скоро отправят в больницу, — сказал Сюй Лань, чье выражение лица немного смягчилось.
«Окей.»
— Господин ли, мы тем временем зададим вам несколько вопросов, — сказал Сюй Лань, открывая брошюру и наблюдая, как Сяо Ли осторожно накладывает компресс на руку ли Куя.
— Да, конечно.»
«Могу я спросить, сколько лет было вашей дочери?»
— Двадцать третьего марта ей исполнилось девятнадцать. О, моя несчастная дочь!- Этот хорошо сложенный взрослый человек начинал плакать при малейшем упоминании о своей дочери.
«Могу я спросить, как долго она работает? Каков был ее самый высокий уровень образования?»
— Мы были бедны. НАН-НАН бросила учебу сразу после окончания средней школы. Ее никак не удавалось уговорить продолжить учебу. Она настояла на том, чтобы зарабатывать деньги на содержание семьи.»
— Теперь я могу спросить, не знаете ли вы, чем она занималась?»
«Она… она всегда меняла работу. Я не знал, что она задумала.- По лицу ли Куя пробежала тень. Он хотел было протянуть руку за чашкой чая, но вспомнил о существовании компресса.
«Судя по тому, что мы узнали, ваша дочь после окончания школы занялась шестью или семью разными видами работы. Сначала она работала в интернет-кафе, потом продавала одежду и телефоны, а также стала официанткой в баре, но уволилась из-за низкой зарплаты. В момент смерти она работала в Ланшане.»
— Ну и что же?! — Ее? НАН-НАН?!- В самый разгар событий ли Куй резко встал. Сяо Ли был поражен и мог только тупо смотреть на Ли Куя.
— Нет, это невозможно! НАН-НАН все еще молода, как она могла?…»
Внезапно его голос ослабел, и он удрученно плюхнулся на стол, не обращая внимания на боль в руке.
— Однако, насколько нам известно, покойный каждую неделю ездил на вашу стройку, чтобы дать вам денег. Как ты думаешь, сколько восемнадцатилетний парень может заработать за неделю?»
Сюй Лань сделал паузу и покрутил шариковую ручку в своей руке, говоря:»господин Ли, все на вашем рабочем месте знают, что ваша дочь работает в Lanshan. Как ты, ее отец, можешь об этом совершенно не знать?»
«Я…»
Профессионализм Сюй Лана и отсутствие выражения на его лице создавали впечатление, что он допрашивает преступника. Столкнувшись с холодным поведением и крепким телосложением, ли Куй почувствовал страх и потерял всю рациональность, которая присутствовала, когда он был допрошен Сяо Сюем накануне.
«Итак, похоже, что вы совсем не беспокоитесь о своей дочери, Мистер ли. вы даже не подняли белую ткань, чтобы проверить.- Продолжила Сюй Лань с холодной улыбкой и спокойно посмотрела на Ли Куя.
— Я… — с дрожащими губами ли Куй выглядел так, словно хотел объясниться. Затем комната взорвалась печальными воплями, которые раздались над ним, когда он был в криминалистической лаборатории ранее этим утром.
— Кто же это? Кто это тебя попросил сделать? Вы явно не заботитесь о своей дочери, но вы привели толпу людей на станцию только для того, чтобы вызвать проблемы?- Сюй Лань резко хлопнул ладонью по столу и встал.
От этого чмокающего звука ли Куй затрясся, как осиновый лист.
Все остальные в комнате были так же шокированы, что Сюй Лань сделал такую вещь.
Находясь в комнате наблюдения, Ху Чен и Ли Сю внимательно наблюдали за ситуацией через компьютерный экран.
— Шеф Сюй хорошо разбирается в человеческой психике. Напугав этого человека до такой степени, что он впадет в панику, шеф полиции, возможно, сумеет что-нибудь из него вытянуть.- Ли Сю поправил очки и улыбнулся Ху Чэню.
«Он очень необычный человек, — хихикнул Ху Чен.
В пределах допросной комнаты любая разумность, которая была у Ли Куя, была вытеснена Сюй Лан до крайности. Не давая ли Кую отдышаться, Сюй Лань тут же достал две фотографии и положил их перед собой.
Одна из них была показана ли Кую ранее Сунь Фэем, в то время как другая представляла собой фотографию ли Куя, встречающего скудно одетого покойника на своем рабочем месте.
Ли Куй дрожал, когда он взял фотографии и посмотрел на них. У него был удрученный вид и бледные губы. С глухим стуком он сел обратно на стул.
«Я… я тебе скажу.»
Читать»Мой Парень Дракон» — Глава 18- — MY BOYFRIEND IS A DRAGON
Автор: Chubby Strawberry Sauce, 草莓胖次酱
Перевод: Artificial_Intelligence
