THE DREAMER IN THE SPRING BOUDOIR — Глава 289- — Мечтательница в Весеннем Будуаре — Ранобэ
Мечтательница в Весеннем Будуаре — Глава 289-
Глава 289-в мгновение ока все богатство и честь исчезли, как дым (2)
Императорский благородный консорт испытал большое потрясение. Одна за другой фракция третьего принца обращалась к императору с просьбой о снисхождении. Цзи Ман не знал подробностей этого хода событий. Когда эта новость дошла до нее, это было именно так:
«Старый мастер был отстранен от своей официальной должности и вынужден вернуться в родной город. Нин Эрронг и молодой хозяин разведены.»После того, как слуга из клана не опустился перед ней на колени и сообщил эту новость, он взял ее деньги и вернулся в резиденцию не, чтобы собрать вещи.
Джи Ман безучастно протянула руку, и несколько снежинок упали ей на ладонь. Они медленно таяли.
Клан не когда-то имел огромное влияние и власть. Их поддерживали императорский благородный супруг и третий принц. Там был не Сянъюань, а также все остальные члены клана не, растянувшиеся во всех направлениях. Он был похож на огромное, возвышающееся дерево. Они просто ждали триумфального возвращения армии. После этого Третий принц смог бы плавно подняться на должность наследного принца.
Но в конечном итоге армия проиграла сражение, и это была вина их клана. Не Сянъюань всегда отвечал за оружейный склад и оружие. После того, как не Сянъюань совершил такую большую ошибку, единственная причина, по которой император не приказал его казнить, была из-за императорской благородной супруги.
Это огромное, возвышающееся над землей дерево было срублено до самых корней и теперь медленно увядало.
После того, как Цзи Ман собрал кое-какие вещи, она отправилась провожать отца из столицы.
Потеря работы сильно состарила не Сянъюаня. Рядом с ним Чэнь-Ши не переставал плакать. С парой слуг, держащих ее коробки с вещами, она сказала, что хочет, чтобы не Цинъюнь поддержал ее. Она не хотела уезжать из столицы вместе с мужем.
Хотя не Цинъюнь все еще занимал свою должность чиновника, он решил поехать с отцом в свой родной город, купить поместье и помочь ему остепениться. Услышав слова Чэнь-Ши, он лишь слегка улыбнулся и сказал:»Мы не можем пойти против приказа императора.»
Чэнь-Ши с ненавистью посмотрел на далекий экипаж. Байжи стоял рядом с экипажем.
— Неудивительно, что она хотела развестись. Она действительно обладает даром предвидения. Крысы всегда покидают тонущий корабль. Зачем притворяться и приходить сюда, чтобы отослать нас?»
Джи Ман проследил за ее взглядом. Она смотрела на экипаж Эрронга.
В конце концов, она и не Цинъюнь все еще были в разводе. Ее действия только задержали его меньше чем на год.
Тогда, может быть, смерть не Сангью тоже была только отсрочена? Цзи Ман тихо рассмеялся.
— Этой дочери не хватает силы, чтобы исполнить свой сыновний долг. Как только отец успокоится, эта дочь придет, чтобы отдать дань уважения», — сказал Цзи Ман, —»хотя эта дочь знает, что отец не испытывает недостатка в материальных предметах, это представляет сердечные намерения этой дочери.»Она вложила сверток в руку не Сянъюаня.
Не Сянъюань посмотрел на нее со сложным выражением лица. В конце концов, он вздохнул и сказал:»позаботься и о себе тоже.»
Целая семья наложниц и их дочерей следовали за не Сянъюань из столицы. Прямо сейчас, самое большое сожаление Чэнь — Ши было то, что она не выдала замуж остальных дочерей, когда клан не был в своем расцвете.
Кто бы мог подумать, что в одно мгновение нестабильная ситуация изменится? В мгновение ока все богатство и честь исчезли, как дым.
Конечно, часть императорского двора изменилась. Первоначально императорская знатная супруга уже думала о том, как она будет просить у императора должность наследного принца, но она спокойно оставила эту идею после результатов битвы.
—
Нин Юйсюань выбрал хорошее время, чтобы покинуть столицу и отправиться молиться о благословении. Он полностью избежал этого бурного периода. К тому времени, когда он вернулся, ситуация уже успокоилась.
«Почему ты так плохо выглядишь?»Стоя у входа, он посмотрел на не Сангью. Он протянул руку и осторожно заправил прядь волос ей за ухо.
Джи Ман подняла голову и посмотрела на него. — Она слабо улыбнулась.»Пока я размышляла о своем господине и муже, я постарела. Медленная карета прибывает с опозданием.»
(T / N :Это строки из стихотворения, одинокий бамбук медленно увядает. Это стихотворение о новобрачной жене, потерявшей своего мужа. В конце стихотворения она успокаивает себя тем, что верит, что ее муж вернется.)
Рука, задержавшаяся на ее лице, замерла. В улыбке Нин Юйсюаня был намек на насмешку, но он быстро исчез.
— Хаохао уже почти год. Поскольку у тебя нет своих детей, я подумываю официально сделать его своим наследником.»
— Чжи Ман сделал паузу. Она посмотрела на Лю Ханьюня и Вэнь Ваня, которые стояли позади Нин Юйсюаня, а затем улыбнулась и сказала:»Милорд, если это то, что вы хотите, у этого слуги тоже нет никаких возражений.»
Наследник всегда был старшим сыном главной жены, но поскольку Маркиз Мойю сказал, что у нее нет детей, у нее не было другого выбора. Это означало, что в будущем у нее точно не будет детей. В конце концов, она не могла размножаться сама.
Лю Ханьюнь просто спокойно держал Си — эра. Вэнь Вань смотрел на нее таким взглядом, который показывал, что она злорадствует над своим несчастьем.
Целью поездки была молитва о благословении для детей, но для Юн — эра она оказалась неудачной. После долгого возвращения в поместье этот жалкий ребенок, казалось, был близок к своему последнему вздоху. Судя по внешнему виду Юн — эра, Цзи Ман понимал, что жить этому ребенку осталось недолго. Она просто не знала, кто будет обвинен в неизбежной смерти Юн-эра.
—
На следующий день, потому что Цзи Ман был настороже по этому вопросу, когда она услышала, что Вэнь Ван привел Юнь — эра во внутренний двор Фейвана, чтобы отдать ей дань уважения, Цзи Ман решительно решил бежать и спрятаться. Она привела Денсинь вместе с собой во двор Лю Ханьюня.
Когда они приехали, Лю Ханьюнь играл с Кси-Эр. Увидев, что не Сангью пришел, в ее глазах появилось отчужденное выражение, которого она не видела уже долгое время. Тем не менее, помня доброту и благосклонность не Сангью с давних пор, она все еще приводила Кси — Эр.
Глядя на нее, Лю Ханюнь слегка улыбнулся и сказал:»Мадам, хотя Маркиз и не привез вас в эту поездку, он все еще думал о вас. Мы только закончили тем, что остались там еще на несколько дополнительных дней, потому что Ся — Ши не был разумным. Ей нравились тамошние горячие источники, и она отказывалась уезжать.»
Не заботясь об этом, Цзи Ман улыбнулся и сказал:»Все в порядке. В поместье было довольно спокойно, когда вокруг было меньше людей.»
— Лю Ханьюнь сделал паузу. Она нерешительно посмотрела на нее некоторое время, а затем сказала:»мадам, вы действительно не возражаете, что Хаохао будет наследником? Если это произойдет, то если у вас будут дети в будущем…»
— Это решение маркиза, а он обладает самой высокой властью в этом доме. Я ничего не могу с этим поделать.- Цзи Ман слегка улыбнулся и погладил Кси — ЭРА по лицу. — Кроме того, нет ничего неразумного в том, чтобы назвать наследником старшего сына, А ха-Хао-хорошо воспитанный ребенок.»
Лю Ханьюнь поджала губы и сказала:»мадам, вы очень великодушны. Но ты не должен позволять себе слишком много страдать. В конце концов, мужчины ненадежны. Именно ваш собственный ребенок будет самым надежным и заслуживающим доверия.»
чик бессвязно бормочет: Цзи Ман видит клан не как возвышающееся дерево, но я думаю, что мы получаем намек на то, что это дерево, которое гниет изнутри. В начале романа автор рассказывает нам, что была история коррумпированных членов семьи, считающих само собой разумеющимся, что император благоволит благородному супругу не и действовал плохо, думая, что их не накажут. Даже думая, что император отстранил некоторых из этих членов, как только благородный консорт не вернул благосклонность императора, другие члены семьи, вероятно, снова начали плохо себя вести (т. е., возможно, брали взятки и принимали Дрянные доспехи и оружие). Я думаю, что это очень подозрительно, что не Сянъюань скорее доверит помощь отца Эрронга в приобретении припасов, чем членов своего собственного клана. В любом случае, это всего лишь мое предположение. А вы что думаете, ребята?
Читать»Мечтательница в Весеннем Будуаре» — Глава 289- — THE DREAMER IN THE SPRING BOUDOIR
Автор: 白鹭成双
Перевод: Artificial_Intelligence
