THE DREAMER IN THE SPRING BOUDOIR — Глава 154 — Мечтательница в Весеннем Будуаре — Ранобэ
Мечтательница в Весеннем Будуаре — Глава 154
Глава 154 из 513-лучше разрушить десять храмов, чем разрушить брак (1)
На несколько мгновений Вэнь Ван был смущен словами не Сангью. Она явно пришла сюда, чтобы помочь ей. С чего бы ей ее ненавидеть?
Сбоку стояла миска с мутным черным лечебным супом. Она не была глупой. Она не станет пить это лекарство. Чувствуя усталость, она завернулась в одеяло, которое принес ей не Сангью, и прислонилась к ближайшей поленнице, чтобы уснуть.
Вскоре после того, как Цзи Ман покинул дровяной сарай, Нин Юйсюань подошел с другой стороны.
В конце концов, У Вэнь Вана все еще было место в его сердце, и он не мог просто оставить ее одну. В конце концов, они были вместе, несмотря на трудности, и у них также было так много прекрасных воспоминаний. Как он мог так просто бросить ее?
Как только он подумал обо всех ранах, которые она получила сегодня, Нин Юйсюань все еще пришел с мазью, чтобы он мог нанести ее на ее раны.
Однако, когда он открыл двери, то сразу увидел, что раны Вэнь Вана уже были перевязаны. Она также мирно спала, завернувшись в толстое одеяло.
Нин Юйсюань стоял в дверях и некоторое время смотрел на нее, прежде чем спрятать баночку с мазью в рукав. Думая о том, что Вэнь Ван действительно сделал что-то не так, он решил, что не должен быть мягкосердечным. Иначе ее поведение стало бы еще хуже.
Закрыв двери, Нин Юйсюань развернулся и решил отправиться во внутренний двор Сюэсуня, чтобы посетить Цянь Ляньсюэ.
—
Жена наследника принца Хуайнаня подала на развод.
Эта новость распространилась по всей столице и даже вошла во дворец. После того как император услышал причину такой просьбы, он пришел в ярость. Он вызвал Маркиза Мойю во дворец и велел ему дать Вэнь Ваню белую ткань за ее неспособность вести себя как нравственная замужняя женщина.
(Т/н: давая белую ткань, он хочет, чтобы она покончила с собой, повесившись.)
На самом деле император вызвал Маркиза Мойю во дворец только для того, чтобы устроить представление в пользу клана Ло и домочадцев принца Хуайнаня. Император даровал брак между этими двумя семьями, поэтому Ло Цяньцянь и наследник принца Хуайнаня, естественно, не могли развестись после недавнего брака. Более того, это был даже не наследник, который хотел получить развод. Это была его жена.
Так как кто-то из домочадцев Маркиза Мойю был вовлечен в этот инцидент, это не было хорошо для репутации Нин Юйсюаня. И поэтому император решил, что стоит пожертвовать Вэнь Ванем.
К сожалению, Маркиз Мойю с этим не согласился.
Ло Цяньцянь также знал, что Нин Юйсюань не откажется от Вэнь Вана. Ее единственным намерением, спокойно преклонив колени перед императором, было просить о разводе.
Опустившись на колени рядом с ней, наследник украдкой бросил на нее несколько взглядов. Ло Цяньцянь не выглядела так, будто она собиралась передумать.
Чжао Кайфэн на самом деле не хотел разводиться. Хотя его жена была очень вспыльчивой, вспыльчивой и некрасивой, она очень хорошо управлялась с хозяйством. Иногда она была слишком сдержанна, и он начинал злиться. Но, если бы она не была там, контролируя его, он чувствовал бы себя… как будто что-то было пустым.
Он обожал Вэнь Вань, потому что она излучала ауру, которая заставляла людей хотеть защитить ее. Ее привлекательное лицо было также очень симпатичным. Он просто хотел сделать Вэнь Вань счастливым, поэтому дал отцу Вэнь Вана сотню серебряных таэлей. Как он мог предвидеть, что все это выльется в нечто подобное?
Он также слишком привык действовать как великий лорд. Он мог бы признаться самому себе, что поступил возмутительно, ударив свою жену, но он не хотел унижаться, извиняясь перед ней.
И вот, когда император, испытывая сильную головную боль по этому поводу, спросил его, не хочет ли он развестись, наследник мог только напрячь шею и ответить:»Да.»
Он знал, что даже если он согласится, его отец определенно не согласится!
Принц Хуайнань уже очень долго извинялся перед сэром Ло. Услышав ответ сына, он тут же шлепнул Чжао Кайфена по затылку. — Ублюдок! Вы были женаты на Цяньцянь только в течение такого короткого периода времени. Как ты смеешь не брать на себя никакой ответственности?»
Ло Цяньцянь спокойно улыбнулся и сказал:»Ваше Высочество, у вас нет причин сердиться. Цяньцянь просто не суждено быть с ним. Здесь больше ничего не нужно говорить. В худшем случае, мы просто будем считаться посмешищем для всех остальных.»
Чжао Кайфэн недоверчиво посмотрел на отца. Почему его отец перестал говорить? Неужели он действительно перестанет убеждать ее от своего имени?
Принц Хуайнань пнул своего сына в спину и сердито упрекнул:»ты потерял прекрасную жену. Давайте посмотрим, как вы будете плакать об этом в будущем!»
Выражение лица императора тоже было нехорошим. Он продолжал смотреть на Маркиза Мойю. Женщина разрушила брак, который он, император, даровал, и Нин Юйсюань даже не хотел иметь с ней дело. Как мог император не рассердиться?
Однако император все еще немного боялся последствий того, что Маркиз Мойю зайдет слишком далеко, поэтому он не сразу поссорился с ним. Он только сказал:»этот брак имеет большое значение. Вы двое должны сначала вернуться домой и остыть на несколько дней, прежде чем просить этого императора принять решение. Однако сегодня необходимо дать обоснование тому, как виновный будет наказан.»
Ло Цяньцянь хотела что-то сказать, но отец надавил ей на плечо, чтобы остановить.
—
В столице повсюду ходили слухи, что в доме Маркиза Мойю есть соблазнительница. Она не вела себя как настоящая замужняя женщина, соблазняла других мужчин и вынуждала наследника и его жену получить развод. Этот слух вызвал настоящий переполох.
На самом деле это было хорошо для Вэнь ван, что она была заключена в дровяной сарай и не покидала резиденцию. В противном случае, если она услышит, как люди проклинают ее имя повсюду, она может захотеть умереть.
Маркиз мой смиренно извинился перед императором. Он наказал себя потерей годового жалованья, а также пообещал, что Вэнь Вань останется служанкой до конца своей жизни и никогда не выйдет замуж.
Это обещание полностью блокировало будущее Вэнь Вана. Она никогда не будет больше чем служанкой до конца своей жизни.
Услышав эту новость, Цзи Ман втайне почувствовал себя счастливым. Это заняло так много времени, но она, наконец, отомстила за не Сангью. Женщина, похитившая ее мужа, наконец-то получила возмездие.
Хотя ее интуиция подсказывала ей, что конец Вэнь Вана не останется таким, Цзи Ман все еще чувствовала удовлетворение, когда она думала о том, как будет выглядеть выражение лица Вэнь Вана, когда она узнает о своем наказании.
Однако отношения между Маркизом Мойю и кланом Ло стали довольно натянутыми. Отец Ло Цяньцяня был министром финансов в трех департаментах. Как лицо, ответственное за казну страны, его статус был очень известен. Из-за его ссоры с Маркизом Мойю все шесть министерств оказались в очень неловком положении.
Читать»Мечтательница в Весеннем Будуаре» — Глава 154 — THE DREAMER IN THE SPRING BOUDOIR
Автор: 白鹭成双
Перевод: Artificial_Intelligence
