RED STORM — Книга 4-Глава 135 — Красная Буря — Ранобэ
Красная Буря — Книга 4-Глава 135
Книга 4-4..
— Тума Такака-ним.»
— О, Глоу, ты здесь.»
Тума Такака лежал, но ему пришлось приложить немало усилий, чтобы встать, когда появился Юлиан.
— Пожалуйста, оставайся лежать, Тума Такака-ним.»
Юлиан быстро подбежал и помог Туме Такаке лечь обратно. Тума Такака значительно постарел за последние несколько лет.
Он был довольно активным даже тогда, когда ему было за семьдесят, течение времени не оставляло этого великого шамана одного навсегда. Это почти мгновенно сделало его стариком, соответствующим своему возрасту.
«Мне очень жаль, Глоу. Это мое старое тело больше не будет меня слушать.»
«Не надо так говорить. Когда мой отец умер, мы трое братьев во всем полагались на тебя. Как ты мог сказать такое слабое слово, Тума Такака-ним?»
— Кекеке. Старые воины, мм, я жил как шаман, но я жил с сердцем воина.»
— Это я знаю. Тума Такака-ним действительно был воином среди воинов.»
Тума Такака улыбнулся словам Юлиана и начал говорить.
— Я, по крайней мере, не боялся войны. Может быть, я и выгляжу мягким пацифистом, но я защищаю то, что мне нужно защищать, и беру то, что мне нужно брать. Такова природа людей пустыни.»
— Голос Тумы Такаки стал громче, так как он, казалось, был немного взволнован, увидев Юлиана впервые за долгое время.
«Вы совершенно правы. Вот как живут люди в пустыне.»
Юлиан согласился с Тумой Такака и поднял свой дух.
«Но я уверен, что у этого оживленного сияния есть причина прийти ко мне?»
— Ха-ха. Когда я вижу, что ты так говоришь, Я чувствую себя виноватой. Мне следовало бы почаще навещать Туму Такака-ним.»
Тума Такака слегка улыбнулся и ответил:
— Сияние, я не это имел в виду. Пожалуйста, не принимайте близко к сердцу слова этого старика. Пожалуйста, говори. Если это что-то такое, о чем знает этот Тума Такака, я с радостью помогу.»
«Честно говоря, я пришел спросить о племени Шир.»
У Тумы Такаки было слегка удивленное выражение лица, когда он спросил.
«От кого ты это слышал?»
— Капитан Тригер сказал, что они помогали ему пару раз. Я слышал, что все в племени-шаманы.»
Тума Такака немного поразмыслил над словами Юлиана, прежде чем ответить.
— Это мой родной город. Я тоже родом из племени Шир.»
— Тума Такака-ним был оттуда?»
«Утвердительный ответ. Но я уехал из родного города после встречи с бывшим бывшим гулом Орисен-ним. Теперь, когда я думаю об этом, я уже давно не думал о них.»
Юлиан, смотревший на мокрые глаза Тумы Такаки, начал было говорить.
— А им будет трудно стать частью нашей Парейи?»
«Мм.»
В ответ на вопрос Юлиана Тума Такака застонал. Это будет нелегко.
Племя Шир было более чувствительно к свободе, чем кто-либо другой. Вот почему они были единственным племенем пустыни, которое не делало никаких различий, таких как Сияние или величайший воин. Каждый из них был Широм и ценил свою свободу.»
«Это будет нелегко.»
«Вот почему я вот так пришел навестить Туму Такака-Нима.»
Услышав ответ Юлиана, Тума Такака снова застонал.
— МММ… возможно, если они выберут Парею сами, однако, если мы попытаемся заставить их стать частью нас самих, нас ждут ужасные вещи. Единственный совет, который я могу вам дать, это отбросить любые мысли о применении силы. Они очень чувствительны к свободе.»
«Хм»
На этот раз настала очередь Юлиана застонать. Он знал, что это будет нелегко, когда услышал, что есть 1000 Шаманов. Однако, видя, что его доверенный Тума Такака бледнеет, как это было выше его ожиданий. Он думал, что Тума Такака и его богатство знаний смогут придумать какой-нибудь метод.
«Они должны быть очень удивительными, чтобы даже Тума Такака-ним волновался.»
«Вам не составит труда силой заставить их присоединиться к нам. Однако впоследствии с племенем будут происходить ужасные вещи. Их заклинания настолько сильны, что даже если бы все шаманы нашей Парейи работали вместе, мы не смогли бы блокировать их все.»
«А другого способа нет? Руна, похоже, хочет использовать его в качестве базы для борьбы с Западной пустыней.»
«В любом другом месте все хорошо, но, пожалуйста, не делайте это основой. Там будет сложно даже построить какое-то сооружение.»
«Это еще почему?»
— Место, где живет племя Шир, — это древнее пустынное святилище. Все старые светила знали об этом факте, однако со временем он был забыт.»
— В святилище?»
Поскольку Юлиан был потрясен этой новостью и ответил в шоке, Тума Такака слегка склонил голову.
— Прости, что не могу тебе сказать, Глоу. Только тем, кому суждено это знать, нужно рассказать об этом и разделить бремя. На мой взгляд, для Glow лучше об этом не знать.»
— Мм, и это единственная причина?»
Тума Такака покачал головой.
— Народу удела это не понравится. Это будет очень трудно, пока они не решат следовать за вами самостоятельно. Если я прав, то в шире должно быть как минимум три человека примерно моего уровня.»
— Похоже на Туму Такака-ним?»
Юлиан был очень шокирован. Тума Такака был, вероятно, одним из величайших великих шаманов не только в Парее, но и во всей пустыне. Даже среди них он был на первом месте в подавляющем количестве. Но в шире есть по крайней мере три человека на уровне Tuma Takaka? Он не мог не быть шокирован.
— Как минимум трое. Вот почему даже Дед Юлиана-Нима Орисен-ним очень хотел, чтобы они тоже присоединились к Парее, но в конце концов сдался.»
«Так вот в чем дело. Тогда когда же Тума Такака-ним пришел в Парейю?»
— Ответил Тума Такака.
«Честно говоря, я уже начал уставать от простой жизни в графстве. Именно тогда я и познакомился с Орисен-ним. Он был удивительным человеком. В то время я был еще совсем ребенком и решил последовать за ним в Парейю.»
Глаза Тумы Такаки слегка остекленели, как будто он думал о прошлом.
Юлиан не перебивал его и просто спокойно ждал. Тума Такака наконец-то начал улыбаться после долгого времени и начал говорить.
— О боже, этот старик впустую потратил драгоценное время свечения.»
«Это совсем не так. Я счастлив узнать о том, чего не знал раньше. Тума Такака-ним, неужели это вообще невозможно?»
Тума Такака еще раз подумал об этом. Подумав об этом, он вдруг кое-что придумал.
— Глоу, есть легенда, которая передается в племени Шир. Это легенда о Спасителе, который соберет вместе волю каждого и даст свободу всем людям.»
— Легенда о Спасителе?»
«Утвердительный ответ. Это пророчество, которое было передано с древних времен. Теперь, когда я думаю об этом, я чувствую, что Спаситель в легенде очень похож на Юлиана-Нима. Если сияние докажет им, что ты спаситель, они сами решат последовать за Юлианом-ним.»
Юлиан почувствовал, что ему становится интересно, и спросил:
«А как я докажу, что я Спаситель?»
«Именно это и было записано в пророчестве, никаких подробностей там не было.»
«Тогда как же они узнают Спасителя?»
— Это интуиция Шаманов. Я предполагаю, что так оно и будет. Я верю, что будет испытание, однако, так как старейшины удела мудры, я верю, что они признают Юлиан-ним как спасителя.»
Юлиан начал улыбаться словам Тумы Такаки и спросил:
«Неужели я действительно подхожу для такого важного звания, как спаситель?»
— В пророчестве говорилось об информации, связанной с пустыней. А сейчас, есть ли в пустыне кто-нибудь еще, кто подходит под это звание больше, чем Юлиан-ним? Время, удача и люди. Я не думаю, что в будущем будет еще какое-то время, подобное этому. Кроме того, Юлиан-ним-это тот, кто нарушил баланс сил, который господствовал над пустыней в течение многих лет.»
«Мм.»
«Если Юлиан-ним решит уйти, я пойду с тобой.»
— Тума Такака-ним будет? НЕТ. Даже если мы возьмем корабль, это будет очень далеко.»
Пока Юлиан сопротивлялся, Тума Такака ответил с приятной улыбкой:
«Я не знаю, когда умру. Я надеюсь, что смогу хоть немного помочь Парее и Юлиану-ниму с этой поездкой.»
— Пожалуйста, не говори таких вещей. Слова священны. Вот что ты мне сказал, Тума Такака-ним.»
— Кеке, я просто благодарен сиянию за его интерес к моему здоровью. Однако, если сияние уходит, я должен пойти с тобой. Это очень замкнутое племя, так что может быть трудно даже столкнуться с ними.»
— Хм, поскольку ты говоришь, что они принесут большую пользу нашему племени, я действительно считаю, что мне нужно будет пойти. С объединением Восточной пустыни не слишком далеко, я чувствую, что мы выиграем многое, если они решат присоединиться к нам.»
«Тогда мы должны идти. Даже если это произойдет прямо сейчас, мы должны идти. Кашель, Кашель.»
Тума Такака закашлялся после того, как был возбужден впервые за долгое время. Юлиан забеспокоился и, начав говорить, похлопал Туму Такаку по груди.
— Пожалуйста, не переусердствуйте, Тума Такака-ним. Я пойду в Шир один.»
— Глоу, мне нужно идти.»
Заметив, что великий шаман и старый воин Пареи говорит так сурово, Юлиан некоторое время смотрел на него, прежде чем кивнуть головой.
«Вы не должны давить на себя слишком сильно.»
Как только Юлиан дал свое одобрение, Тума Такака начал улыбаться. Возможно, это будет последнее, что он сделает для Парейи в своей жизни.
«Вы не должны использовать воинов. Некоторые воины, чтобы защитить вас, в порядке, но мы должны убедиться, что не возьмем много воинов. Мы должны быть уверены, что они не думают, что мы здесь, чтобы вторгнуться. Орисен-ним отправился туда всего лишь со 100 воинами.»
«Не беспокоиться. Я планирую взять с собой только Красную бурю.»
«Когда ты планируешь отправиться туда?»
— Сначала я поговорю об этом с руной и Грейс, а также с парой вождей оазисов. Однако я планирую уехать в течение следующего месяца.»
«Тогда я думаю, что мы уедем через полмесяца. Я тоже потихоньку начну готовиться.»
«Я скажу это еще раз. Пожалуйста, убедитесь, что вы не слишком давите на себя.»
— Кеке. Не волнуйтесь, светитесь. Этот Тума Такака, я еще не мертв.»
Юлиан отрицательно покачал головой.
«Ты никогда не меняешься.»
Читать»Красная Буря» — Книга 4-Глава 135 — RED STORM
Автор: Cyungchan Noh, 노경찬
Перевод: Artificial_Intelligence
