THE MAN PICKED UP BY THE GODS — Том 5-Глава 4 — Избранный Богами — Ранобэ
Избранный Богами — Том 5-Глава.
Неделю спустя
В шахтах к северу от Гимуру мы снова усердно тренируемся. Однако хозяина шахты, Рюмы-Куна, рядом нет. У него сегодня была работа, так что мы заняли это место и усердно тренируемся сами.
Он действительно предложил сделать перерыв на день, но мы хотели узнать как можно больше, пока мы здесь, поэтому мы отказались от предложения. Из-за этого мы много работаем, тренируемся сами. О, но в настоящее время это время перерыва, хотя. Вся работа и отсутствие отдыха не принесут нам никакой пользы, поэтому мы должны убедиться, что достаточно отдохнуть.
Я выпил чай, стоявший передо мной, а затем немного отдохнул.
«Фу…»[Мишель]
— Похоже, ты сегодня неплохо справляешься, Мишель.» [Элия]
«Это заняло у меня целую неделю, но я думаю, что наконец-то освоился. Я все еще проваливаюсь один раз в пять раз, хотя.» [Мишель]
Магия, называемая»жарой», действительно эффективна. Он может быстро нагреть объект с помощью всего лишь небольшого количества магической силы. Но это также причина, по которой легко использовать слишком много магической силы… Рюма-кун сказал, что это удобно, так как ему больше не нужно идти на кухню, чтобы приготовить чай, но потому что это так эффективно, это на самом деле довольно трудно использовать. Это намного быстрее, чем кипящая вода обычно, так что если я смогу привыкнуть к этому, это может быть действительно полезно. К сожалению, я все еще далек… все же, это, несомненно, интересно.
С самого раннего возраста я всегда был более сведущ в магии, чем другие благородные дети. Мои оценки в теории и практические способности все исключительные. По крайней мере, я первый в классе. Может быть, это из-за влияния моего отца, но так или иначе, я, естественно, оказался таким. Поэтому, когда я вижу магию, о которой никогда раньше не слышал, я не могу не заинтересоваться.
Но в то же время… напрашивается вопрос. А кто такой вообще этот Рюма-кун?
Он друг Элиа и на год младше меня. Он мастер-маг и мастер боевых искусств, и в то же время, есть также возможность, что он знает алхимию. Он также исследователь слизи и опытный торговец. Он хорош в изобретательстве… это первое, что приходит на ум, когда я думаю о нем. Думаю, тут уж ничего не поделаешь. Чем больше я пытаюсь придумать способ спросить его об алхимии, тем больше и больше вопросов вырывается наружу.
— Мишель? Что-то случилось?»[Miyabi]
«Ты опять о чем-то задумалась?» [Элия]
— Верно… я просто не могу не задаться вопросом, кто же все-таки такая Рюма? Я знаю, что он неплохой человек, но нет никаких сомнений, что он действительно таинственный…» [Мишель]
«Что ж, это правда. Хотя сейчас уже немного поздно об этом говорить.» [Элия]
Однако есть одна вещь, которая приходит на ум… и это то, что Рюма на самом деле»дитя Бога», точно так же, как и те из легенд. (?) Если Рюма-кун действительно дитя Бога, то его способности и сила могут быть приписаны его силе как дитя Бога. Хотя это на самом деле ничего не объясняет, Я мог бы, по крайней мере, смириться с этим. Кроме того, как мне сказали, Илия впервые встретил его в лесу, где он жил совсем один. Это соответствует описанию, о котором говорится, когда дети Божьи появляются перед людьми.
Но дети Божьи появляются лишь раз в несколько сотен лет. Причем, только один. Хотя в некоторых крайне редких случаях-два. Тем не менее, шанс встретить его в этом мире абсурдно низок. Дворяне однажды устроили сиротский приют после того, как узнали, что дети Божьи появляются как сироты, но в конце концов они не смогли найти ни одного, и они понесли большие потери. Некоторые говорят, что они даже обанкротились.
Но можно ли из этого даже реально предположить, что есть кто-то с талантом, сравнимым с талантом ребенка Божьего? Мудрец, Мелия-сама, и воинственный бог, Тигл-сама… эти два исключительных человека родились, поэтому, конечно же, нет ничего невозможного для людей, соперничающих с силой ребенка Бога, чтобы появиться. Я не знаю, насколько точны легенды, касающиеся детей Божьих, но…
«Хотя на самом деле не имеет значения, кто такой Рюма-кун.» [Riera]
— Черта с два это не имеет значения!!» [Мишель]
— Поднимаешь тему, а потом замолкаешь, пока твой мозг воспламеняется, когда ты начинаешь много думать.» [Riera]
— Ах, извините, это опять моя дурная привычка. И все же, Риера, ты прекрасно меня понимаешь. Как и ожидалось, я думаю.» [Мишель]
«Ну, раньше было много таких случаев, так что… в любом случае, о чем ты так много думаешь?» [Riera]
— Хм… Ну, мне любопытно, кто такой Рюма-кун, но я думаю, что это тоже не имеет значения. Более того, меня больше интересует его магия.» [Мишель]
«Ты такой же, как всегда, да? Быть обеспокоенным магией Рюмы-Куна.»[Kanan]
«Если говорить просто, то именно так он все и воспринимает. Он только немного отличается от обычных магов, но это также делает его интересным.» [Мишель]
Например, когда он впервые подумал о нас»тепло», он не нагревал цель огнем, сделанным из магии, а просто сосредоточился на повышении самой температуры. Обычно человек сразу же думает об огне, когда хочет что – то нагреть-что, кстати, я бы счел вполне разумным.
Вчера он также показал нам несколько различных видов магии, но каждая из них была интригующей.
Помимо тепла, у него также было много другой магии, такой как»трещина», которая применяла магию земли, разрушала камень, чтобы создать трещину внутри каменных стен, позволяя ему демонтировать здания. Он также обладал магией»резания камня», магией, которая позволяет вырезать из валунов камень, пригодный для строительства. Или магия»хребта», которая управляет землей в полях, позволяя человеку создать хребет.
Все это была магия, предназначенная либо для работы на ферме, либо для работы в карьере… это правда, что есть, конечно, люди, которые используют магию в этой отрасли, но даже маг не потрудился бы создать все с помощью магии. Кроме того, работа на ферме и в карьере может быть выполнена даже без магии. Редко найдется кто-то, кто намеренно пошел бы на то, чтобы создать новую магию только для того, чтобы делать эти вещи.
И именно поэтому я не могу не видеть в нем эксцентричного человека.
«Вы же знаете, что я действительно могу слушать вас вечно.» [???]
Пока я делился своими мыслями с другими, я услышал голос от входа.
«Я дома~» [Ryouma]
— А? Рюма-кун?» [Мишель]
«У тебя что, перерыв в самом разгаре? Должно быть, ты много тренировался. (?) Я закончил свою работу раньше, чем ожидалось, поэтому я прогулялся по городу, а затем вернулся домой.»[Ryouma]
Когда Рюма сказал это, на его лице можно было заметить следы усталости.
«Что-нибудь случилось?» [Элия]
«Немного. Я заглянул в Гильдию авантюристов, и каким-то образом, я оказался запланированным к моему экзамену на повышение ранга B.»[Ryouma]
— О! Поздравляю!» [Элия]
«Значит, ты скоро станешь авантюристом ранга Б. Поздравляю, Рема-Доно. Похоже, вы также присоединитесь к рядам первоклассных авантюристов.» [Riera]
«Вы все идете слишком быстро, я все еще в ранге С, вы знаете.»[Ryouma]
«Так как это вы, Рюма-сама, я уверен, что вы отлично пройдете испытание. Вот, выпей чаю.»[Sebasu]
«Большое вам спасибо.»[Ryouma]
Причина его усталости, казалось, была не только из-за экзамена на повышение, но и не похоже, что Рюма-кун хотел говорить об этом, поэтому никто не преследовал его, и Себастьян-Сан предложил ему чай.
«Вы закончили на сегодня?»[Kanan]
— А… я немного отдохну, но потом приготовлю еду для гоблинов. Так что мне придется собрать некоторые ингредиенты.»[Ryouma]
«Тогда позвольте мне помочь вам.» [Элия]
«Если я могу что-нибудь сделать, позвольте мне тоже помочь.» [Мишель]
Остальные трое тоже сказали то же самое, когда предложили свою помощь.
«Неужели все в порядке?»[Ryouma]
— В конце концов, вы нам очень помогли.» [Riera]
«Спасибо тебе.»[Ryouma]
И после того, как Рюма закончил пить чай, первой работой, которую он оставил нам, был сбор мутировавших культур.
— Мутировавшие Культуры? Это звучит не очень хорошо. Конечно же, вы говорите не о клейморских мозолях, верно?»[Kanan]
«Не волнуйся, я сам соберу Клейморские мозоли. Вы пятеро будете справляться с более слабыми. Они будут убегать только тогда, когда вы попытаетесь их собрать, так что в лучшем случае это будет немного раздражать.»[Ryouma]
Урожай, который может работать!? Да что же это такое должно быть!?
— Себастьян-Сан знает это место, он отведет тебя туда.»[Ryouma]
Как сказал Рюма-Кун, он использовал магию измерения и исчез.
«Тогда пойдем дальше.»[Sebasu]
Себастьян-сан также использовал свою магию измерения, и он отвел нас в лабораторию Рюмы-Куна. Комната была просторной, и в ней не было потолка. Ветер дул свободно, когда солнечные лучи ярко освещали это место… на самом деле, с окружающими стенами, место выглядело намного ближе ко двору. На мягкой земле виднелись зеленые цветущие лозы, протянувшиеся на метр вперед и назад. Там было слишком много виноградных лоз, чтобы сосчитать, но их явно было больше тысячи.
«Это те самые посевы, о которых говорил Рюма-Сан?» [Элия]
«Да, это одна из культур, которую Рема-сама мутировала. Он называет его змеиным Гобо. (?) Если бы этот магический зверь был ранжирован, это было бы F ранг. Он всегда вытягивает виноградные лозы из земли, поэтому с ним легко бороться. Его боевая мощь также практически равна нулю.»[Sebasu]
«Может, мы просто вытащим его?» [Элия]
«Утвердительный ответ. Он попытается вернуться под землю, как только вы это сделаете, но до тех пор, пока вы не разрежете границы лоз и корней, он перестанет двигаться.»[Sebasu]
Как только Себастьян-сан сказал это, он ловко поймал лозу и вытащил ее. На конце виноградной лозы был змееподобный извивающийся предмет, напоминающий корни дерева. Нет, вообще-то, это корни. Как только Себастьян-Сан взял эту лозу, все окружающие лозы побежали со скоростью взрослого человека.
«Они действительно могут бежать…» [Мияби]
— Дамы, пожалуйста, используйте эти корзины.»[Sebasu]
Кто знает, откуда он его вытащил, но Себастьян-Сан принес несколько корзин. Мы несли их на наших спинах, и мы начали преследовать за лозами. Когда мы ловили одного, то клали его в корзину. Время шло, и мы продолжали работать, но…..
«Ха… Ха…» [Илия]
«Эта работа действительно проста, но… это на самом деле довольно сложно…» [Мияби]
У Элии и Мияби не было много сил, поэтому у них были трудные времена. Мы не можем окружить лозы вшестером, так что даже я начинаю уставать… с другой стороны, Риера и Канан относятся к этому как к упражнению, поскольку они ловили лозу за лозой. Себастьян-сан также легко проводит время со своей магией измерения.
Естественно, мы разделили работу по переработке и вылову. Затем, после продолжения этого процесса, как мы по очереди–––
«Молодец. Кажется, вы поймали совсем немного.»[Ryouma]
— Рюма-кун!? С каких это пор ты…»[Мишель]
— О, извините. Разве я тебя удивил? Я использовал магию измерения.»[Ryouma]
Похоже, он не пытался напугать меня, но если ты окликнешь меня сзади, конечно, я испугаюсь… я даже не услышала твоих шагов… когда я сказала это, он слегка склонил голову ко мне. Затем, взглянув на змеиного Гобоса, которого мы поймали, он позвал остальных.
«Этого достаточно! Большое вам спасибо за вашу помощь!»[Ryouma]
Я попробовал подсчитать общее количество змеиных Гобо, и оказалось, что всего около 400. Рюма-кун забрал все это в свой дом в измерении, а затем телепортировался в туннель, который он использует как винный погреб. По-видимому, Рюма покупал потрясающее количество спиртного.
Он брал бочку за бочкой из своего измерения домой. Дело дошло до того, что он прошел мимо 20 бочек.
— Рюма-кун, а сколько всего ты купил?» [Мишель]
«Сегодня я купил около 50 баррелей. Владелец винного магазина нуждается в некоторой помощи для поддержания своего склада, поэтому он продает их мне по дешевке.»[Ryouma]
Даже тогда, я думаю, что вы все еще покупаете слишком много… примерно в это время, бутылка, сделанная из камня, которая стояла в углу винного погреба на полке, привлекла мое внимание. Это также, вероятно, вино, но есть ли магазин, который продает вино в горных бутылках?
— Это вино Рюма-сама делает как хобби.»[Sebasu]
Себастьян-сан сказал это, когда заметил, что я смотрю на каменную бутылку на полке.
— Рюма-кун, ты даже вино умеешь делать?» [Мишель]
«Я делаю их из смеси спирта слизи и фруктовых соков или медицинского ликера. Я также иногда делаю их с помощью магии, но тогда вкус немного непредсказуем.»[Ryouma]
Делать вино с волшебством!? Я слышал, что люди делают вино как их семейный бизнес, но я никогда не слышал, чтобы кто-то делал вино с помощью магии!
«Что же это за магия такая?» [Мишель]
Мой голос ясно прозвучал в туннеле, и Рюма, наконец закончив разгружать все свои корзины, ответил:
«Все началось несколько лет назад, когда я сражался против магического зверя, который мог использовать темную магию, которая заставляла металл ржаветь. Я попытался воссоздать его магию, и из этого, я нашел способ подстегнуть реакцию, чтобы произойти.»[Ryouma]
Магия, которая заставляет металл ржаветь, может сделать алкоголь?
«… Другими словами?» [Мишель]
— Хм… как мне это объяснить… даже если я не использую магию, пока я оставляю металл вокруг, он ржавеет. Но с помощью магии,»реакции», я могу заставить его ржаветь быстрее. Но единственное, что будет ржаветь-это металл. Мясо и овощи с другой стороны будут–––»
Если вы оставите мясо и овощи валяться вокруг… я знаю! Они же сгниют! Так что в их случае они будут гнить быстрее. А порча и брожение-точно так же, как лекарство и яд – это только вопрос того, как человек использует его.
«Другими словами, ты используешь эту магию для брожения ингредиентов и приготовления алкоголя.» [Мишель]
Когда я сказала это, Рюма ответил»правильно» и хлопнул в ладоши.
«Вкус меняется вместе со степенью брожения. Иногда оставляли и неприятный запах. Я пробовал разные ингредиенты, но все результаты были делом удачи. Я не могу сделать много, поэтому я работаю только тогда, когда мне это нравится. Я также пробовал делать ликер с другими ингредиентами, кроме винограда…
Есть также продукты, которые я смог сделать хорошо один раз, но не мог сделать снова.
… Даже если бы я включил это в Ингредиенты, когда я сделал его, я мог бы сделать больше.»[Ryouma]
Рюма казался расстроенным, когда он что-то вспомнил, но после этого он резко вернулся и заговорил о своей магии. Очевидно, есть и другая магия, противоположная»реакции». Легкая магия, известная как»сохранение», которая борется с деградацией. Любопытство Мияби также было задето, когда она уловила эту тему, поэтому она также присоединилась к разговору.
Тем временем три девушки, Риера, Канан и Элия, спокойно ждали в стороне, пока Рюма объяснял. Когда Рюма закончил объяснять, он вспомнил их и быстро извинился, но все трое не очень возражали.
-Ах, если подумать, я тоже виноват. Похоже, что я также потерял себя, когда тема перешла к магии. Но у меня все еще есть о чем поговорить. Интересно, будет ли у нас достаточно времени во время нашего пребывания…
Читать»Избранный Богами» — Том 5-Глава 4 — THE MAN PICKED UP BY THE GODS
Автор: Roy
Перевод: Artificial_Intelligence
