THE MAN PICKED UP BY THE GODS — Том 3-Глава 6 — Избранный Богами — Ранобэ
Избранный Богами — Том 3-Глава.
TL Примечание: вот дополнительная глава! Это очень поздно, поэтому, как я уже упоминал, я буду публиковать еще одну дополнительную главу бесплатно — не сегодня, хотя — чтобы компенсировать это. И конечно, огромное спасибо всем анонам, которые пожертвовали тогда для этой главы.
Кроме того, если вы планируете пожертвовать, пожалуйста, обратите внимание, что дополнительные главы закрыты на данный момент и не будут открыты до декабря. Пожалуйста, проверьте страницу пожертвования для получения дополнительной информации. НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ ДЛЯ ССЫЛКИ
Условия:
Схема — >, Skoom, следовательно, Пирс схемы — >, >, Пирс Skoom.
Гимел — >, Гимуру, так как это, по-видимому, слишком запутанно, чтобы изменить его сейчас.
Предложения, Пожалуйста:
Во-первых, спасибо всем предложениям прошлой главы. Я решил пока использовать guardhouse, поскольку он ближе к определению исходного слова.
Кроме того, есть ли идеи о том, как лучше слово Renafu на английском языке? Это название города. Как обычно, пожалуйста, оставьте свои предложения в комментариях, спасибо.
Неверный перевод последней главы:
Меньшая форма Варпа — это фактически телепортация. Последняя строка в предыдущей главе просто означала, что человек в маске использовал космическую магию, чтобы покинуть этот район.
Кроме того, что касается умами:
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ О КОМПАНИИ UMAMI
Том 3 Глава.
На следующий день.
Утром я пошел в магазин. Когда я добрался туда, я заметил, что Карла-Сан была на стойке регистрации.
— Доброе утро, Карла-Сан. Как прошла вчерашняя ночь?»[Ryouma]
— Доброе утро, босс. На нас не напали прошлой ночью, как насчет тебя?»[Karla]
«13 человек пришли, чтобы напасть на меня, вы знаете? В любом случае, вот деньги, которые у меня есть. Пожалуйста, храните его в сокровищнице магазина.»[Ryouma]
«Понятно. Кстати, есть кое-что, что я хотел бы обсудить относительно филиала магазина.»[Karla]
«А что это такое?»[Ryouma]
«Честно говоря, у нас сейчас более чем достаточно средств от наших продаж и медицинских счетов, так как насчет начала отделения в ближайшее время?»[Karla]
— Уже есть!? Разве это все еще не должно занять больше времени для других, чтобы узнать об управлении магазином?»[Ryouma]
-Это правда, однако, Колкинс-сан и все остальные были бывшими исследователями, так что у них не было никаких проблем с такими вещами, как литература или арифметика. Как правило, также было бы необходимо научиться торговаться с клиентами, а также с другими магазинами, а также для пополнения запасов. Однако у этого магазина нет ни конкурентов, ни торгующихся покупателей. Так что мы с Карм-сан в первую очередь учили их, как справляться с проблемами. Более того, они уже закончили учиться пользоваться бухгалтерской книгой, так что все, что осталось сейчас, это накопить некоторый опыт.»[Karla]
Ах, так вот оно что…
«Другими словами, филиал магазина существует не только для получения большей прибыли, но и в качестве учебного заведения.»[Ryouma]
«Именно. Но, конечно, либо я, либо Карм будем работать в магазине, чтобы дать им руководство. После этого мы решим, когда они будут достаточно хороши, чтобы позаботиться о магазине самостоятельно.»[Karla]
«Я вижу…»[Ryouma]
Мы прекрасно справлялись до того, как Колкинс-сан и другие пришли… и другие тоже должны были уже привыкнуть к своей работе… так что, хотя я не могу оставить им магазин сразу же, это что-то вроде стажировки, так что я думаю, что это нормально?
«Я не думаю, что это плохая идея. Давайте сделаем это. Затем следует расположение филиала, участок земли для его строительства, а затем, наконец, магазин, верно?»[Ryouma]
— Да, пожалуйста, позаботьтесь об этом.»[Karla]
«Я понимаю, тогда я оставлю сотрудников нового магазина вам. Сейчас я пойду в гильдию и посмотрю, что можно узнать о магазине.»[Ryouma]
И вот Рюма вышел из магазина и направился в сторону купеческой гильдии. Там его привели в приемную, где гильдмастер принял его.
«Это ты пришел.»[Grisela]
— Извините, что беспокою вас все это время. Переходя прямо к делу, я пришел сюда сегодня, чтобы узнать о создании второго магазина.»[Ryouma]
«Так ты наконец-то решил открыть филиал магазина, да? Я уже подготовил список рекомендаций относительно городов, в которых вы можете создать свой следующий магазин. Это Delma, Azul, Skoom, Jillman, Lufes и другие.»[Grisela]
Я благодарен ей за то, что она на самом деле приготовила это для меня. Это мой первый филиал магазина, так что место, которое находится рядом и легко добраться из Гимуру будет хорошо…
«Лучше иметь его где-нибудь поблизости, верно? Я тоже их приготовил.»[Grisela]
Такой способ чтения мыслей… честно говоря, я уже немного привык к нему.
«Большое вам спасибо.»[Ryouma]
«А пока я рекомендую вам соседние города-Шучиро, Харкен и Ренафу. Ближайший город-Ренафу.»[Grisela]
«А можно мне купить землю в этом городе?»[Ryouma]
Когда мастер гильдии услышал это, она усмехнулась.
— Приготовить его не проблема, но сейчас нет ничего больше твоего магазина.»[Grisela]
Земля, которую она мне рекомендовала, была примерно в два раза меньше моей нынешней земли с уже построенным на ней зданием. Я спросил ее об этом, пока смотрел на грубый набросок, и я узнал, что это был первоначально универсальный магазин. Он уже имеет хранилище, а также, Так что с небольшим ремонтом это должно быть хорошо идти.
— Этот магазин находится по диагонали от дома Пиоро, он тоже уже проверил здание, и оно хорошо построено. У вас не будет никаких проблем с этим. Но вам придется иметь дело с документами в гильдии вон там.»[Grisela]
«Так вот оно что. Большое спасибо. Я пойду с этим.»[Ryouma]
Вот так я и определился со своим новым магазином. Обсуждения действительно идут быстро, когда это кто-то, кому Вы доверяете, и тем более, когда это специалист. Правда, она мне очень помогла.
Вернувшись в магазин, я рассказал Карле-сан и Карм-Сан о рекомендации гильдмастера. После этого я поговорил с Колкинсом-сан и другими о филиале магазина, и они снова пообещали не передавать более чистые шламы другим. Это прописано в контракте, но на всякий случай. Все трое пообещали без малейших колебаний.
После этого я рано ушел из магазина. Но прежде чем вернуться домой, я зашел в магазин Сержа. Там я рассказал ему о втором магазине и о том, что еду в Ренафу, чтобы подготовиться к его открытию. После этого я взял много ткани и вернулся домой. Я должен начать готовиться к поездке с завтрашнего дня, но в то же время я должен обработать столько одежды, сколько смогу. С таким количеством я не должен выбежать в ближайшее время.
По словам Сержа-Сан, изделия, изготовленные из водонепроницаемой ткани, стали довольно популярными и сейчас продаются очень хорошо. Особенно среди авантюристов и торговцев. Это не слишком странно, хотя, в конце концов, авантюристы хотят взять с собой как можно меньше вещей, чтобы иметь возможность легко перемещаться. Так что это нормально, что они хотят быть легче.
Что же касается купцов, то покупали их в основном те, у кого не было карет с крышами, и они использовали их как защиту от дождя. Это правда, что в этом мире есть кожаные чехлы для экипажей, однако, используя их в качестве крыши, чтобы защитить от дождя, карета станет тяжелее и займет много места. Это означает, что не только увеличится нагрузка на лошадей, но и уменьшится количество грузов, которые купцы могут взять с собой.
Если они попытаются насильственно перегрузить экипаж, то в том случае, когда они случайно столкнутся с магическими зверями или бандитами, они не смогут бежать. Более того, такая большая нагрузка на лошадей значительно сократит их продолжительность жизни, в результате чего им придется быстрее покупать новую. Таким образом, их прибыль снова значительно уменьшится. Но это еще не все, есть негласное правило среди торговцев относительно лошадей. Лошадь считается партнером торговца, поэтому торговец, который не заботится о своей лошади, считается неудачником. Купец, который плохо обращается со своей лошадью, получит холодный прием от своих собратьев-купцов. Вопреки всем этим недостаткам, чехол из водонепроницаемой ткани не занимает много места, является легким и чрезвычайно эффективным. Из-за этого есть много торговцев, которые начали принимать его.
Имея это в виду, я должен кормить липкие шламы много и иметь их разделить быстрее. Спрос, вероятно, увеличится с этого момента, поэтому это может быть плохо, если я не уменьшу нагрузку на липкие шламы в ближайшее время.
Я вернулся домой, думая об этих вещах.
А потом прошло 4 дня.
В эти последние дни я сообщил тем, кто помогал мне до сих пор, о моей поездке и уладил необходимые приготовления. Более конкретно, я сказал гильдмастеру гильдии искателей приключений Вогану, который является одним из моих первых знакомых, что я уеду на некоторое время. Я также изменил некоторые правила работы магазина.
Первое изменение-это логотип магазина. Так как теперь есть филиал магазина, я решил поставить логотип на всех наших сумках. Логотип имеет изображение слизи, бамбука и слова»Бамбуковый лес» на нем. Я заключила сделку с магазином Сержа-Сан, чтобы получить ремесленника, чтобы сделать и отпечатать логотип для наших новых сумок. Я планирую, чтобы новый магазин использовал эти новые сумки прямо с самого начала. Что касается клиентов в городе Гимуру, то мы поменяем их сумки с новой.
Второе, что изменится-это выходные для сотрудников. До сих пор все по очереди брали выходной, так что сотрудники вообще не могли выходить вместе. Поэтому я решил, что мне следует изменить способ работы в выходные дни.
Мне нужно, чтобы все знали об этих изменениях, поэтому я лучше поставлю знак, чтобы люди знали, что изменения будут реализованы примерно через месяц. Сумки также будут изменены в течение этого времени.
Третье, что изменится-это управление слизью. Колкинс-сан и остальные пойдут в филиал магазина, так что здесь, в главном магазине, не останется ни одного раба-мага. Обычно это означало бы, что я больше не смогу оставлять магазин без присмотра в течение длительного периода времени, но это не так.
В последние два месяца одна из трех девушек, работающих вдали от дома, Мария-Сан, изучала рабовладельческую магию. Очевидно, ее бабушка-волшебница. Так что если это был всего лишь вопрос магической силы, то ее должно было быть более чем достаточно. К сожалению, ее бабушка умерла, когда она была еще молодой, поэтому она не смогла научиться никакой магии. Но с тех пор, как она хорошо поладила с Робелией-Сан, она практиковала рабскую магию в свои выходные дни, и теперь она может заключить контракт со слизняками. Поэтому я решил, что отныне управление шламами будет предоставлено трио Марии-сан и Колкинса. Отныне моя работа будет заключаться только в том, чтобы добывать лишние шламы, когда их будет слишком много, чтобы они могли заключить контракт.
— Как бы то ни было, я действительно задаюсь вопросом, есть ли у меня самого предел. Из того, что я слышал раньше, основатель магии рабов, который является потусторонним, не имел никаких ограничений… я получил свой от трио Гейна, так что означает ли это, что у меня нет никаких ограничений? -Я тоже еще не достиг никаких пределов, так что я думаю, что спрошу их об этом позже.
Вот так я и закончил свои приготовления. И вот теперь я отправляюсь в путь.
«Тогда я пойду.»[Ryouma]
— Береги себя!»[Все в магазине]
Все из магазина отослали меня, и я покинул город.
Когда я вышел за городские ворота, Меня встретили ослепительные лучи солнца, ясное голубое небо и дорога, которая, казалось, тянулась бесконечно. А потом я побежал. Наконец-то он здесь! Мое первое приключение-это все в одиночку-с тех пор, как я пришел в этот мир!!
Ренафу-это город, до которого вы доберетесь, пройдя через четыре небольших города. И все это займет три дня, чтобы добраться туда. Кроме того, хотя он может быть не таким большим, как Гимуру, он также довольно большой сам по себе. Теперь, чтобы добраться туда за 3 дня, обычно считается быстрым, но поскольку я использую космическую магию вместе с цигун, это время значительно сокращается.
Цигун используется таким же образом в этом мире, как и вы бы вернулись на Землю, однако эффекты совершенно разные. Еще на Земле можно было увидеть множество представлений, показываемых по телевизору, где практикующие вешали свое горло на копье. С небольшим количеством практики любой мог бы сделать это, и на самом деле, мне действительно удалось сделать именно это. Однако в этом мире цигун не является чем-то подобным. В этом мире цигун способен укреплять и закалять человеческое тело точно так же, как это делает магия. На самом деле, он способен сделать это еще более эффективно.
Путем циркуляции КИ через внутренние органы и кожу. А циркулируя его по всему телу, внутри и снаружи, цигун способен значительно укрепить организм. Тем самым значительно повышая силу своих мышц, а также выносливость против ударов. И с эффектами Ки, внедренными в тело, даже лезвие или стрела не могут проникнуть в него. Кроме того, она не требует заклинаний, поэтому при достаточной практике это быстрее, чем магия.
Я слышал, что использование цигун утомительно, но так как тело укрепляется с его помощью, становится легче двигаться, а также становится труднее устать. Когда я использовал его, казалось, что потребление выносливости просто было отменено легкостью движения, которую обеспечивает цигун. Но более того, при достаточном мастерстве над цигун, тело станет менее восприимчивым к болезням и будет исцеляться быстрее, что делает цигун более удобным для бойцов, которые предпочитают подойти ближе и лично, чем магия.
Что касается минусов, вы можете сказать, что есть обратная сторона необходимости пройти суровые тренировки в течение длительного времени, прежде чем использовать его… грубо говоря, если вы можете использовать цигун, то нет никакого смысла в использовании усиливающей магии. Но в моем случае, я больше интересуюсь магией, поэтому я использую ее больше, но… Ну, неважно. Нет ничего плохого в том, чтобы иметь возможность использовать оба в любом случае. В любом случае, мне пора двигаться.
Я использовал космическую магию»варп», чтобы двигаться в этом путешествии, но я решил, что должен оставить некоторую магическую силу на всякий случай, поэтому я укрепил свое тело и начал бежать. Позволив своей магической силе восстановиться во время бега, я могу двигаться с такой скоростью, которую нормальные люди не могут имитировать.
Я также рассматривал возможность идти медленно и охотиться на некоторых магических зверей, но магические звери здесь настолько слабы, что мне даже не нужно использовать мой цигун и магию. Это то, что я пришел к пониманию за эти два месяца хождения взад и вперед моего дома в магазин, идя по моим поручениям, и идя так далеко, как я могу, делая это.
Похоже, что немного более сильный магический зверь появился недалеко от города Ренафу, поэтому если я пойду быстро, то у меня может появиться шанс сразиться с ним. Было бы здорово, если бы я смог добраться до него прежде, чем за ним будет охотиться кто-то другой.
Кроме того, поскольку я все равно еду, гильдмастер купеческой гильдии доверил мне посылку для Пиоро-Сан. Я взял его, так как собираюсь нанести ему визит в любом случае, но я все равно должен убедиться, что быстро закончу эту работу. И вот из-за этого я решил поспешить в город Ренафу.
Я действовал быстро, используя свою магическую силу и выносливость. Выйдя из леса, я пересек луга, а затем миновал небольшие города. К тому времени, как я добрался до четвертого города, уже начало темнеть, но я думаю, что остановлюсь здесь на день….
Я немного съехал с дороги и воспользовался своим»домом измерения». Я открыл»коробку предметов» внутри и вынул чашку и различные блюда для путешествий, которые я купил перед отъездом. Там были все виды вкусных вещей в моем мире, так что я не могу не задаться вопросом, как еда здесь есть…
Во-первых, это квадратный, тонкий лист, который выглядит как печенье.
—… Он хрустящий, но это в основном мука… не очень вкусно.»[Ryouma]
Я налил немного воды в свою чашку с магией воды и выпил ее. Далее идет этот рыжевато-коричневый комок в форме игральных костей.
«Хм… это трудно… но я все еще могу прокусить его… на вкус как крекер. Это, вероятно, так трудно, потому что он такой толстый.»[Ryouma]
Далее идет вяленое мясо.
— Соленый… да, это почти все, соленый. Небольшой укус и соль вспыхивает… там тоже нет умами, только соль. Да, я должен прекратить есть это сейчас. Это не очень хорошо для тела.»[Ryouma]
Последний — это зеленый хлеб.
«Это также кажется трудным… я могу сказать, просто прикоснувшись к нему.»[Ryouma]
Придя в себя, я сделала большой глоток.
— Ой!? Это трудно… что же это такое? Это слишком тяжело.»[Ryouma]
Мои зубы буквально не могли его укусить. Вздох… тут уж ничего не поделаешь, поэтому я укрепил свою челюсть цигуном. Я взял еще один кусок, но на этот раз мне удалось откусить его.»Хм… это, кажется, не имеет вкуса…» или так я думал, пока жевал, когда…
— ЭК… глу! Это ужасно на вкус!!!»[Ryouma]
Я смущенно пил воду, но ее было недостаточно, поэтому я налил еще и выпил еще.
— Аххх… ладно, я успокоился… но все же, что это за чертовщина!!?»[Ryouma]
И что же это было? — Трава? Лекарственные растения? Там были все виды смешаны вместе, так что я не могу сказать, но… он смешался с моей слюной так же сильно, как я его укусил! И какой-то травяной запах вторгся в меня, сопровождаемый зарождающимся вкусом чего-то терпкого, Горького и резкого! У него ужасный вкус!! Я никогда больше не буду покупать такие продукты для путешествий из любопытства! На самом деле, я не очень забочусь о другой еде, но я абсолютно, никогда, никогда не куплю эту зеленую вещь снова!!
После того, как я вырезал это решение в своем уме, я взял фрукт из моей»коробки предметов», чтобы смыть вкус, и погрузил в него зубы.
После ужина я вошел в»дом Измерения» и лег спать. Обычно, выходя на улицу, необходимо обращать внимание на свое окружение, но с»домом измерения» это не так. Действительно, какое удобное заклинание.
Читать»Избранный Богами» — Том 3-Глава 6 — THE MAN PICKED UP BY THE GODS
Автор: Roy
Перевод: Artificial_Intelligence
