THE MAN PICKED UP BY THE GODS — Том 3-Глава 25 — Избранный Богами — Ранобэ
Избранный Богами — Том 3-Глава 25
Том 3 Глава 25
— Ну хватит уже!!»[Sebasu]
Когда кровь брызнула в воздух, дворецкий, чья униформа была испачкана в облаках пыли, вызвал драку.
«Похоже… я потерял…» [Шива]
—… А? Разве это не мое? — Ой…»[Ryouma]
— Два воина прошептали это, скривившись от боли.
Раненые и истекающие кровью, эти двое только выжили.
Броня, покрывающая левое плечо Шивы, была порезана и кровоточила. Его шея-загривок, пронзенный острием меча Рюмы. С другой стороны, плечо Рюмы было пронзено сверху лезвием алебарды с укороченной ручкой, которую использовал Шива. И его живот страдал от большой раны, полученной от заклинания»резак ветра», которое выпустил Шива.
Заклинание»резак ветра» — это элементарная магия ветра, и часто считается первым шагом в изучении этого элемента. Из-за этого его потребление магической силы невелико, и его сила также пропорционально слаба. Но в случае с Шивой он тренировал это элементарное заклинание, и хотя он не может использовать его последовательно, он стал способен использовать его нараспев, обладая большой силой. Кроме того, он мог стрелять в него с разных углов, превращая его в быстрый и мощный выстрел.
Несмотря на свою простоту, заклинание»ветер резак» эффективно в любой ситуации. Соедините это со способностями и опытом Шивы, это пугающее оружие. Тем более для людей, у которых нет естественной брони, такой как Панцирь, чешуя или плоть, как у некоторых магических зверей.
Именно этой магией Рюма был ранен в шов своей брони. Атака не вызвала мгновенной смерти, но если бы ее оставили в покое, то Рюма мог бы истечь кровью до смерти. На самом деле, если бы не физический навык сопротивления боли Lv 8 Рюмы, он бы корчился от боли в этот самый момент.
«Я думал, что остановил его своим копьем, но подумать только, что он действительно так отомстит…» [Шива]
Их атаки происходили в основном одновременно, но у Рюмы они были немного быстрее. И в тот же миг нападение Рюмы разорвало броню Шивы на части, ранив его. Алебарда Шивы пронзила правое плечо Рюмы, проткнутое им во время последней атаки, и в следующий раз он выстрелил из своего»Ветрореза.»
Шива подумал, что меч Рюмы наконец-то остановился там, но затем Рюма вытащил свой меч из плеча Шивы и его доспехов. Поскольку он не мог пошевелить правой рукой из-за алебарды, то отпустил свой меч. И в качестве последнего средства он сосредоточил свое ки на левой руке и вонзил его в загривок Шивы.
Затем Себасу, который выступал в качестве судьи, сказал:,
«Если бы Рюма-сама полностью размахнулся своим мечом, то эта атака определенно отрубила бы голову Шивы-самы. В то же время, Рюма-сама также пострадал бы от опасной для жизни раны. Так что как арбитр, я решил поставить точку в этом матче здесь. А теперь, пожалуйста, вложите оружие в ножны и быстро поправляйтесь. Особенно ты, Рюма-сама.»[Sebasu]
После спокойного заявления Себастьяна оба воина убрали оружие в ножны. Сразу же после этого Шива упал на землю в сидячее положение, в то время как Рюма упал вниз. И когда Себастьян-Сан приподнял Рюму и осторожно уложил его на Землю, еще больше крови потекло из ран Рюмы.
— Ремири-Сама!»[Sebasu]
«Да, да, я его лечу! ‘Мега Исцеление’! Блин, а что это вообще за матч такой должен был быть?»[Ремири]
— Одна ошибка, и любой из вас мог умереть.» [Rheinbach]
«Мои извинения, как судья–» [Себастьян]
Себастьян попытался извиниться, но Райнбах остановил его.
Хотя Себасу-сан был судьей, и хотя он должен был остановить матч раньше. Битва была слишком ожесточенной с самого начала, и он не мог вступить в нее. Тем не менее, он сделал все возможное в качестве рефери, подошел так близко, как только мог, и попытался увидеть ожесточенный бой до конца, не вставая на пути двух бойцов. Его грязная одежда была тому доказательством.
Из-за этого Райнбах остановил Себастьяна от извинений, и пока Ремири исцеляла двух бойцов, он сказал:,
— Себастьян, ты ни в чем не виноват. Я тоже не мог встать между этими двумя.» [Rheinbach]
—»Мега Хил»,»Мега хил» точно, так что не кори себя за это, Себастьян-тян.»Мега исцеление» в конце концов, даже я не мог идти в ногу с их движениями в конце.»[Ремири]
— Сказала Ремири, залечивая раны двух воинов с помощью продвинутой исцеляющей магии, которая заставляла ее выглядеть так, будто она поворачивает время вспять, не оставляя даже шрама, который можно было бы увидеть. В результате, Рюма был слишком потрясен эффективностью продвинутой исцеляющей магии, чтобы услышать, что говорили взрослые.
— Извини, но он не был тем противником, против которого я мог бы устоять. Чтобы как следует его измерить, мне нужно было идти в полную силу.» [Шива]
«Я знаю, но… [Ремири]
«Ну, в конце концов, они оба в порядке, разве не так? Ни один из них не погиб, и ни один не получил никаких шрамов.» [Rheinbach]
Затем Райнбах спросил:,
— С этим он должен быть более чем достаточно хорош, чтобы войти в Великий Лес Шурус. И у меня тоже нет никаких жалоб, так что я полагаю, что мы можем отправить его, не беспокоясь, верно, Себастьян?» [Rheinbach]
«Утвердительный ответ. С такими способностями он должен быть в порядке даже без сопровождения.»[Sebasu]
«Право. Хотя для него на самом деле удалось заставить Шиву идти в полную силу, и выйти на равных условиях… сила крестников действительно пугает.» [Rheinbach]
Как только Рюма закончил осматривать свои раны, он наконец-то смог стряхнуть с себя изумление, и слово»крестница» вошло в его уши, заставив его наклонить голову. Судя по контексту, он знал, что они говорят о нем, но он никогда раньше не слышал о слове»крестник.»
— Крестница? А что это такое?»[Ryouma]
«А, так ты не знал? Ну, я думаю, что это не так уж часто встречается… крестники-это люди, которые появляются один раз в несколько сотен лет, обладая силой, способностями и знаниями, которые намного превосходят других людей.» [Rheinbach]
Тот»крестник», о котором говорил Райнбах, который приходит раз в несколько лет, скорее всего, такие же земляне, как и он сам, подумал Рюма. В то же время, Рюма начал задаваться вопросом, знали ли они, что он был потусторонним, но после того, как он услышал от Райнбаха, он, наконец, понял ситуацию.
Потусторонники, которые приходят в этот мир, все оставляют после себя какой-то след в истории. И есть даже те, кто унаследовал идеи этих потусторонников. Среди потусторонников есть люди, которые наследуют важные посты, люди, которые открывают множество вещей, спасая жизни до сегодняшнего дня. И даже те, кто заявлял другим, что они были призваны сюда, в этот мир богами.
Люди этого мира не могли удостовериться в том, что они действительно были призваны сюда богами. Но нельзя было отрицать, что эти люди действительно существовали, и они обладали знаниями и способностями, превосходящими способности других людей. Поэтому люди этого мира почитали их и были благодарны. И со страхом они стали называть этих людей, которые обладали трансцендентными знаниями и способностями,»крестными детьми» или»апостолами Бога.»
— Значит, я такая же, как эти так называемые»крестники». [Ryouma]
«Ну да, тут не должно быть никакой ошибки. На самом деле, помимо 7-го уровня искусства алебарды Шивы и его положения в качестве бывшего командира рыцарей, он также является самым сильным рыцарем наций. Для 12-летнего ребенка, такого как вы, чтобы бороться с ним на равных, это то, что далеко превосходит территорию»гения». Кроме того, у вас даже есть талант в различных областях магии и знаний в различных областях. Так что, просто подумав об этом немного, это не очень трудное заключение, чтобы прийти к нему.» [Rheinbach]
— Сказал Райнбах с яркой улыбкой, на которую Рюма потом спросил с убеждением,
«Тогда это не трудно… может быть, вы знали об этом с самого начала?»[Ryouma]
«С тех пор, как ты поселился у нас в городе Гимуру. Я же тебе уже говорил, да? Вы слишком опытны, так что вы должны быть осторожны с плохими людьми, или что-то еще, верно? И кроме того, крестники все обладают высоким уровнем мастерства и специальными навыками с самого раннего возраста. И все они также появляются как сироты или люди без родственников.» [Rheinbach]
Он быстро это заметил, потрясенно подумал про себя Рюма. Но это было почти сразу после того, как мы только встретились, когда мы пошли в церковь, чтобы сделать мою статусную доску.
Пока Рюма размышлял про себя, Себастьян сказал успокаивающим голосом:
— Пожалуйста, не беспокойтесь. Независимо от того, является ли Рюма-сама крестником или нет, мы не будем подвергать вас опасности или пытаться связать вас.»[Sebasu]
— Наши отношения не изменятся. Тем более, если ты действительно дитя Божье.» [Rheinbach]
Рюма доверял домочадцам Джамиля, поэтому его не беспокоило, что они будут особенно плохо обращаться с ним. Но ему стало любопытно, когда Себастьян упомянул что-то о том, чтобы быть»связанным», поэтому он спросил об этом. Однако ответили ему не Райнбах и не Себастьян, а Ремири.
— Крестники все обладают большим талантом и большой властью, так что, получив их в качестве своих подчиненных, мы получим большую прибыль. Но вы знаете, это также потому, что они обладают большой силой, что если они будут оскорблены, они могут причинить большой ущерб. В прошлом подобные бедствия случались много раз.
Вот почему все дворяне страны безмолвно согласились уважать волю крестников. То, как каждый из них чтит или бесчестит это молчаливое соглашение, зависит от каждого человека, но если они разгневают крестника, дворяне будут остракизировать их, захватывать их имущество и/или даже выполнять их.»[Ремири]
Глаза рюмы широко распахнулись от шока.
«Ни за что… почему страна так много делает для отдельного человека…»[Ryouma]
«Это вовсе не преувеличение.»[Ремири]
Затем ремири подняла предыдущий случай.
Когда-то в этой стране, царстве Рифо-ру, появилось дитя Божие. Этот крестник был человеком, который ехал на железном коне, который не знал покоя, и ехал через всю страну с пугающей скоростью. Кроме того, будучи опытным в магии измерений, он будет носить с собой большое количество товаров, когда будет путешествовать по стране.
Способности этого человека привлекли внимание короля. И тогда король приказал ему вступить в армию. Но этот человек жаждал свободы и упрямо отказывался подчиняться приказам короля снова и снова. Он был из тех людей, которые абсолютно никогда не сдадутся, поэтому в конце концов король решил пригрозить отнять у него свободу, насильно связав его как своего слугу. Но тот человек взбунтовался, и он скосил всех, кто пытался поймать его. Когда он ехал на своем железном коне, никто не мог его догнать.
После этого он совершал набеги на резиденции и экипажи знати, грабя их деньги и имущество. И сколько бы его ни пытались поймать, ни один человек не мог поймать его железного коня. Постепенно у этого человека появились товарищи, и он стал проблемой, с которой не могла справиться даже армия страны.
С новыми товарищами его воровство достигло новых высот, и он простирал свои руки даже на дворян других стран. Это была настоящая катастрофа. Кроме того, когда этот человек убегал, он объявлял, что пришел из Рифо-ру, и что король Рифо-ру пытался отнять у него работу и свободу, поэтому он делает это в качестве формы протеста.
Постепенно критика в адрес страны, ставшей причиной катастрофы, стала распространяться как внутри страны, так и за ее пределами. Вскоре появилась теория заговора о том, что воры на самом деле были особым отрядом, замаскированным под воров, посланным страной грабить сокровища других стран.
В результате отношения с другими странами ухудшились, и власть короля пала. В конце концов, его младший брат украл его должность, и в наказание король был казнен.
«Другие страны немного успокоились после казни бывшего короля, что стало причиной катастрофы, но отношения все еще были напряженными. Было бы прекрасно, если бы крестник тоже был арестован, но в конце концов никто не смог его поймать, а украденные сокровища так и не были возвращены.»[Ремири]
Услышав это, Рюма вспомнил, что сказал ему Бог магии, Фер Ноэвир, и он все понял.
У рюмы никогда не было намерений совершать какие-либо зверства со своими силами, но с тех пор, как он услышал о том, как потусторонники злоупотребляли своими, он убедился, что держит свои способности в узде. Но это было только что-то личное. У рюмы никогда не было перспективы как у нападавшего или жертвы.
Жертва, очевидно, попытается предотвратить катастрофу. Особенно, если есть высокая вероятность того, что это произойдет.
«Я вижу…»[Ryouma]
Когда Рюма пробормотал это, Шива, который до сих пор молчал, спросил:,
«Раз уж ты все понял, я хотел бы спросить, что ты собираешься делать теперь, когда знаешь правду?» [Шива]
«Даже если ты спросишь меня об этом… я все равно продолжу свое обучение, получу наследство от бабушки с дедушкой и продолжу свою жизнь исследователя и искателя приключений. У меня на самом деле нет ничего, что я хочу, кроме того, чтобы жить неспешной жизнью.»[Ryouma]
Шива облегченно вздохнул, услышав ответ Рюмы, и сказал:,
«Именно так, как сказал Райнбах, да?» [Шива]
— А?»[Ryouma]
Рюма поочередно переводил взгляд с Шивы на Райнбаха, а потом Шива объяснил:
На самом деле, когда Рюма покинул гостиницу, Райнбах говорил о возможности того, что Рюма был крестником и его личностью. Там он упомянул, что Рюма был бескорыстным человеком, не интересовавшимся деньгами или честью, и предпочел бы проводить свои дни, сосредоточившись на своих хобби, не живя в роскоши.
И хотя это было не совсем правильно, но и не было неправильным.
Пока Рюма упорно трудился на Земле, были также времена, когда он думал о том, чтобы жить более комфортной жизнью. Но, конечно, это не значит, что он хотел жить роскошно.
Дешевой, вкусной еды было более чем достаточно. Одежды, которая не заставит его смеяться, было достаточно. А теплый, крепкий дом, который не ломался бы во время бури и оставался бы теплым даже зимой, — это все, что ему было нужно.
Рюма не совсем свободен от желаний, но он более чем удовлетворен, просто имея все необходимое для жизни.
Кроме того, этот мир можно было бы назвать воплощением увлечений Рюмы. Вот почему Рюма более чем доволен, просто живя своей обычной жизнью здесь, работая как авантюрист. В результате у него действительно не так много того, о чем он мог бы попросить.
Он также не тот тип, чтобы хвастаться своими способностями демонстративно, и также он не тот тип для ненужного насилия. Хотя он не может казаться таким молодым, как его 12-летний собственный предположил бы, он определенно хороший мальчик.
Это вместе с реакцией Рюмы и окружающим его воздухом показывало, как мало у него было намерений причинить вред Королевству, что принесло Шиве огромное облегчение.
«Не волнуйся, ничего страшного.» [Шива]
— А, понятно.»[Ryouma]
Рюма больше не стал вдаваться в смысл этих слов. Шива был бывшим рыцарем-командиром, поэтому он решил, что для него вовсе не будет странным думать о чем-то. Важно то, что он вроде бы испытал облегчение, подумал про себя Рюма.
После этого атмосфера на некоторое время затихла. Единственным, кто нарушил это молчание, была Ремири.
— Привет~ Рюма-тян.»[Remir]
«А что это такое?»[Ryouma]
«Если вы не возражаете, не могли бы вы показать нам вашу статусную доску?»[Ремири]
«Моя статусная доска?»[Ryouma]
— Ага, на твоей статусной доске. Мы думаем, что вы крестница, но если бы вы могли показать нам свою статусную доску, мы могли бы узнать, действительно ли вы один или нет.»[Ремири]
Услышав эти слова, Рюма снова удивился. Сегодня Рюма только слышал о термине»крестник», поэтому, конечно, он не знал, что вы можете найти что-то подобное, просто взглянув на статусную доску.
Рюма раздумывал, стоит ли ему показывать свою статусную доску или нет, но подумал про себя:»какой смысл скрывать ее после всего?» Он показал свою статусную доску.
«В статусной доске есть колонка для титулов, верно? Есть ли там титул» любимое дитя богов»?»[Ремири]
—… А вот и есть.»[Ryouma]
Посмотрев на свою статусную доску, Рюма увидел, что на самом деле такой титул существует. Таким образом, он сделал колонку названий видимыми для других, и он передал статусную доску Ремири.
«Он действительно дитя божье, а? Хотя я и темный эльф, я никогда не думал, что у меня будет шанс встретиться с одним из них.»[Ремири]
«Одинаковый. Кроме магии, я не думаю, что смогу заставить его полностью посвятить себя боевым искусствам.» [Rheinbach]
«Значит, ты оставил его Шиве-тян?»[Ремири]
«Утвердительный ответ. Хотя я думаю, что сегодняшняя встреча была на самом деле волей богов. Я всегда планировал, что Рюма встретится с Шивой, чтобы измерить его способности, но я не думал, что мы встретимся сегодня. Ремири, если бы ты не видела, как Рюма пялился на карету, в которой мы ехали… нет, если бы мы отправились сюда либо с помощью моих рабов-демонов, либо с помощью магии измерения Себастьяна, то вряд ли встретили бы Рюму, верно?» [Rheinbach]
«Да, это правда. Если бы Ремири не предложила путешествовать в карете, так как мы не встречались так долго, то мы бы уже получили вечную тьму (траву) и были бы на пути домой сейчас.» [Шива]
Как Шива согласился с Райнбахом, он посмотрел на статусную доску Рюмы. И вдруг его глаза широко раскрылись.
— Рюма-кун, это название…?» [Шива]
Когда Шива сказал это, он указал на два титула под титулом»любимое дитя богов», на»ученика мудреца» и»ученика воинственного Бога». — Ответил Рюма.,
— А, это мои дедушка и бабушка, которые вырастили меня. Именно они обучили меня основам магии и боевых искусств.»[Ryouma]
Это был заранее подготовленный ответ Рюмы.
На несколько минут воцарилось молчание, затем они спросили имена и расу дедушки и бабушки Рюмы. Четверо взрослых были потрясены, и они наконец поняли, почему Рюма был таким сильным.
«Невероятно, чтобы думать, что Рюма на самом деле был учеником бога войны и мудреца…» [Райнбах]
«За все эти годы, что я прожил темным эльфом, это должно быть самая удивительная вещь, которую я когда-либо слышал.»[Ремири]
— Значит, крестник может показать такую большую силу, получив наставление от этих двоих.» [Шива]
Когда Рюма услышал слова Шивы, он не мог не спросить:,
«Шива-Сан, ты знаешь моих бабушку и дедушку? Ты же только что сказал»Эти двое», да?»[Ryouma]
Шива неопределенно кивнул, а затем сказал:,
«Мне только несколько раз удалось перекинуться с ними парой слов. Когда мы были еще простыми солдатами, страна пригласила их, но они отказались от этого приглашения и в обмен на некоторое время обучали боевым искусствам и магии, чтобы отбирать людей.» [Шива]
— Конечно, одним из тех солдат, которые были выбраны, был я. Более того, будучи в то время всего лишь солдатами, они не были теми, к кому мы могли бы свободно обращаться.» [Rheinbach]
После этого они решили продолжить разговор за едой, поэтому вернулись в город.
За едой Шива и Райнбах оживленно беседовали. После этого Рюма попросил совета в объединении своей магии с мечом, и ему сказали, что он должен, по крайней мере, найти способ использовать свою магию быстрее.
Затем группа обсудила свои планы на следующий день. Начиная с завтрашнего дня, Рюма будет учиться у Ремири, и будет проходить обучение магии, пока они ищут вокруг города ушедших духов.
После того, как их разговоры закончились, они пошли каждый своей дорогой, и Рюма отдыхал в комнате, которая была приготовлена для него. Там его посетили Рейнбах и Себастьян.
— Рюма-кун, у тебя есть немного времени?» [Rheinbach]
— Да, пожалуйста, входите.»[Ryouma]
— Приветствовал их Рюма. И когда Райнбах вошел в комнату, он сказал следующее:,
— Вообще-то, я хотела поблагодарить тебя. Спасибо вам за то, что сыграли матч с Шивой. За последние несколько лет не было никого, с кем он мог бы сражаться одинаково, и вдобавок к тому, что его заставляли делать много бумажной работы во время его пребывания в должности командующего рыцарями, он стал беспокоиться о своем возрасте.
Но благодаря тебе сегодня он смог сделать все возможное, и с тех пор чувствует себя лучше. И теперь похоже, что тот доминирующий дух, который у него когда-то был, вернулся. Он устал, поэтому сейчас спит, но я уже давно не видела, чтобы он делал такое довольное лицо.» [Rheinbach]
«Я рада, что смогла помочь. Я также пришел к пониманию тех мест, которых мне не хватает, поэтому я также благодарен Шиве-Сан.»[Ryouma]
— А, понятно. Я рад слышать, что это было взаимно.» [Rheinbach]
Сказав это, райнбах рассмеялся, а затем, взяв с собой Себастьяна, вышел из комнаты, сказав Рюме, чтобы тот развлекался, но не забывал хорошенько выспаться, так как завтра рано утром они уедут.
Отослав их, Рюма медитировал до самого ужина, играл со слизняками, а потом сразу после ужина заснул.
Читать»Избранный Богами» — Том 3-Глава 25 — THE MAN PICKED UP BY THE GODS
Автор: Roy
Перевод: Artificial_Intelligence
