THE MAN PICKED UP BY THE GODS — Том 2-Глава 6 — Избранный Богами — Ранобэ
Избранный Богами — Том 2-Глава.
Человек, подобранный богами-Том 2 Глава.
TL Примечание: так что я слышал, что вы хотели предварительный просмотр… как насчет полной главы вместо этого?
Хе-хе, так что в любом случае вот долгожданная дополнительная глава. Огромное спасибо Mee и Rakyu (Konami Asaba), а также анонам за то, что они пожертвовали и сделали эту главу возможной.
Кроме того, я не уверен, является ли эта девушка, говорящая прямо под Мией, Мицелией или оборотнем. Она не делает ничего из модели Wereanna’s (アタイ, カイ, もん… такие вещи), поэтому я просто написал его там как Mizelia, так как это единственная другая женщина в их группе, которая говорит на разговорном языке.
Том 2 Глава.
День 5 покорения монстра
День 1 строительства
Когда у меня был перерыв на обед, подошли Веранна-сан и остальные. Позади них стояли Асаги-Сан, Джефф-сан и Райпин-Сан. Все, казалось, были покрыты кровью.
— Рюма, пожалуйста, спаси меня, ня… [Мия]
«Ты можешь избавиться от всей этой крови с помощью своей более чистой слизи? Здесь так воняет, что я не могу этого вынести.»[Mizelia]
— Гоблины? Ты опять сделал что-то эффектное, да?»[Ryouma]
Как я уже сказал, Я приказал чистильщику шламов очистить все семь из них.
— Ах~ я наконец-то чист… Рюма-кун, твои шламы действительно удобны.»[Mizelia]
«Ты спас меня, де гозару. Оставив все как есть, де гозару было бы очень трудно получить обед.»[Асаги]
— Боже мой, де Ару, Джефф все это так усложняет.»[Райпин]
«Разве я уже не извинился?» [Джефф]
Я ждал их, когда они пойдут за едой. Когда они вернулись, мы поболтали за обедом. По-видимому, они нашли новое гнездо гоблинов, построенное остатками тех гоблинов, которых мы убили, и пошли, чтобы раздавить его. Гнездо было примерно такого размера, что его могли уничтожить семь человек вместе с несколькими другими.
Частично причиной того, что они были покрыты кровью, было порабощение гоблинов. Но более того, пока они разбирались с трупами, Джефф-Сан собирал трупы, пронзая труп, волоча его, а затем бросая в одно место.
Это здорово, что он смог быстро собрать трупы, но так уж случилось, что когда они планировали вернуться назад, эта груда трупов внезапно упала и обрушилась на них.
Несмотря на то, что они пытались увернуться от падающих трупов, они не смогли увернуться от брызг крови. В частности, райпин-Сан, о котором нельзя было сказать, что он обладает хорошими двигательными рефлексами, получил прямое попадание.
«Должно быть, это было тяжело… [Ryouma]
«Серьезно. Если бы не Рюма, мы бы съели свой обед, пока от нас воняло, и продолжили бы нашу работу в том же духе.» [Джефф]
«Быть в состоянии очистить грязь Гоблина так легко, это действительно удивительно.» [Сирия]
«Большое вам спасибо.»[Ryouma]
При этом я вспомнил, что не говорил с ними о новых событиях, связанных с прачечной, поэтому я решил поговорить с ними об этом.
«Кстати, три дня назад я говорил с вами о прачечной, верно?»[Ryouma]
— Я все помню. Ну и что с того?» [Джефф]
«Было решено, что отныне я буду этим заниматься.»[Ryouma]
— Ты серьезно? С какого времени?» [Джефф]
«Я еще не подготовилась к походу в магазин, так что это займет некоторое время. Что касается цены, это так же, как мы обсуждали раньше, это будет 1 средняя медная монета.»[Ryouma]
— В магазине? Так ты собираешься открыть магазин, де Ару?»[Райпин]
«Когда я зашел к одному знакомому торговцу, чтобы найти несколько сумок. Мы немного поговорили, и поскольку он ожидал, что я получу большую прибыль от этого бизнеса, он опасался, что может возникнуть проблема, если я не зарегистрируюсь в гильдии.
В прошлом у меня была награда за покорение бандитов, поэтому, когда я пошел регистрироваться в гильдию, я использовал ее, чтобы купить участок земли. Что касается служащих, то я могу получить их из гильдии, но мне также сказал торговец, с которым я разговаривал, что он предоставит их мне. Таким образом, я все еще смогу продолжать работать в качестве авантюриста.»[Ryouma]
— А, понятно. Я немного удивлен, узнав, что у вас есть магазин в таком возрасте, но когда я пытаюсь думать об этом, это кажется очевидным, де Ару. Авантюристы вроде нас, знающие о способности слизи Рюмы, несомненно, воспользуются вашими услугами, де Ару. Более того, если бы хоть слово об этом просочилось наружу, вы не смогли бы разместить так много людей без магазина, де Ару.»[Райпин]
«Я не думаю, что что-то невозможно, но даже так, вы определенно найдете меньше времени для работы в качестве авантюриста.» [Сирия]
«Я был очень удивлен, увидев, что он стал намного больше, чем я ожидал, но было бы неплохо, если бы я мог продолжать свою работу в качестве авантюриста. Магазин еще не открылся, но, пожалуйста, воспользуйтесь моими услугами. Есть также скидка для тех, кто приходит в группах.'[Ryouma]
— Неужели? Тогда я думаю, кого же мне пригласить…» [мицелия]
— Рюма-кун уже выглядит как торговец, НИА.»[Miya]
«Поскольку он всегда говорил вежливо, в его манере говорить нет ничего необычного, де гозару.»[Асаги]
Так мы и болтали, пока ели. После того, как я закончил свою работу во второй половине дня, я вернулся в город. Затем я нанес Сержу-Сану визит и пошел проверить участок земли, который я купил.
— Это будет принадлежать Рюме-сама. [Серж]
«Он действительно большой, да?»[Ryouma]
То, что было передо мной, было двухэтажным зданием, которое развалилось. Пустое пространство было лишь немного меньше, чем на бейсбольной площадке начальной школы. Я думаю, что это около 20м х 100м? Если это просто размер, то он должен быть еще больше, чем магазин Сержа.
Я думал, что он будет немного уже, когда я увидел его с карты, но…
— Я думаю, что Рюма-сама уже знает, что здесь раньше был бар, но кроме этого там была еще и гостиница. Причиной пожара, по всей видимости, стала неосторожность клиента.
Они попытались разделить землю и продать ее, но когда потенциальные покупатели подумали о стоимости вывоза мусора, все они отказались. Из-за этого его долго не покупали, а со временем состояние земли стало еще хуже, что делало ее еще менее желанной для покупки. Этот порочный круг продолжался до тех пор, пока Рюма-сама, наконец, не купил его.» [Серж]
— Я вижу… это действительно нормально для меня, чтобы сделать, как я хочу с этим?»[Ryouma]
«Утвердительный ответ. Пожалуйста, не стесняйтесь делать все, что вы хотите, до тех пор, пока это находится в пределах ваших помещений. Вы собираетесь начать сегодня?» [Серж]
«Большое вам спасибо. Я думаю, что начну работать над сорняками и сносом немного сейчас.»[Ryouma]
Я вытащил падальщиков из своего дома в измерении и заставил их есть сорняки. Пока они это делали, я вошел в здание и установил звуконепроницаемый барьер. Затем я поднялся на верхний этаж и начал медленно разрушать крышу. После этого я использовал магию»разбить скалу» на каменных стенах сбоку, превращая ее в почву, когда я выбрасывал ее.
А потом я использовал магию ветра,»резак ветра», чтобы вырезать колонны и разбирать здание понемногу. Из-за влияния навыка Lv. 3″Архитектура», я был в состоянии знать, где я должен сделать то, что, чтобы снести здание.
Мои»архитектурные» навыки пришли из моей неполной занятости, где я просто делал то, что мне сказали, но с момента приезда сюда даже знания о дизайне были включены. Из-за этого, пока здание достаточно простое, если я приложу усилия, я могу снести его.
Мастерство в архитектуре просто потрясающее. А что касается магии? Очень полезно.
Примерно через час мне удалось избавиться от половины сорняков, а также закончить половину демонтажных работ. Было уже довольно поздно, поэтому я решил вернуться домой.
Кстати, Серж-сан с самого начала внимательно следил за моей работой. Увидев темп, с которым я работал, он был сильно шокирован. Благодаря моим слизям и моей огромной магической силе, я смог проложить свой путь через них бульдозером. Конечно, это будет быстро.
6-й день покорения монстра
2-й день строительства
Подчинение монстра в шахте, наконец, закончилось сегодня.
«Много чего произошло, но с этим, запрос был завершен,» [Wogan]
— Сказал гильдмастер всем подряд.
С этого момента все будет под моим руководством. Я буду очень занят, но должен сделать все, что в моих силах. По крайней мере, пока я не уеду с другой стороны, мне нужно патрулировать это место по крайней мере раз в неделю.
Пока я думал об этом, мне позвонил гильдмастер.
— Рюма, пойдем со мной ненадолго.»[Wogan]
«Утвердительный ответ.»[Ryouma]
— Хорошая работа сегодня. Трупы монстров находятся в обычном месте. А также потому, что вы выполнили эту просьбу, теперь вы официально являетесь рангом е… наконец, из того, что я слышал от дворецкого герцога, вы собираетесь управлять этой шахтой, верно?'[Wogan]
«Да, совершенно верно.»[Ryouma]
«Если это ты, то я думаю, что все будет хорошо, но будь осторожен. Если вы не можете сделать что-то самостоятельно, скажите это. Этот отчет также является частью вашей работы в конце концов.»[Wogan]
«Получить его.»[Ryouma]
«И все же, чтобы на самом деле отказаться от поддержки герцога и стать независимым, вы наверняка принимаете некоторые сумасшедшие решения, да?»[Wogan]
«Я поняла, что слишком сильно завишу от других, и решила, что мне следует сосредоточиться.»[Ryouma]
«Ну ты и сопляк, знаешь ли. — Не заставляй себя. Кроме того, я слышал, что вы, по-видимому, начинаете прачечную с вашими чистыми шламами… это на самом деле?»[Wogan]
«Это правда, но как ты узнал об этом?»[Ryouma]
«Это стало довольно известным слухом среди авантюристов здесь, которые приняли просьбу о подчинении. Они знают о Вашей более чистой слизи, поэтому они, кажется, ждут открытия магазина.» [цеховой мастер]
— Понятно, тогда мне придется поторопиться со строительством. Он строится с помощью моей магии, так что, пожалуйста, подождите еще немного.»[Ryouma]
«Я ведь тоже могу воспользоваться твоими услугами, верно? В таком случае, я хочу знать, какова будет цена.»[Wogan]
«Конечно, им может пользоваться кто угодно. Цена составляет 1 среднюю медную монету за мешок. И затем, есть два варианта, ориентированных на группы людей. Эти варианты предоставляют скидку.»[Ryouma]
— А? Тогда, грубо говоря, если бы я собрал свой персонал, насколько выгодными будут эти варианты?»[Wogan]
«Сравнивая оплату, которую вы заплатили бы в неделю за индивидуальный курс с самым большим курсом, цена, которую вы заплатили бы человеку, снизится примерно на 20%.»[Ryouma]
«Неужели это так дешево?»[Wogan]
«Утвердительный ответ. С самого начала я думал об этом как о способе заработать несколько дополнительных монет, по крайней мере достаточно, чтобы жить, во время моего свободного времени в качестве авантюриста. Из-за этого я продаю свои услуги по низкой цене. Кроме того, скидка не ограничивается первыми таймерами. Пока вы принимаете курс, то он будет получать скидку столько раз, сколько они его используют.»[Ryouma]
«В таком случае, я думаю, что мне придется позвать кучу людей, а?»[Wogan]
— Благодарю вас за ваше внимание.»[Ryouma]
После того, как мы закончили разговор, я вернулся в город и продолжил разбирать здание. Поскольку я смог получить больше времени сегодня по сравнению со вчерашним днем, я смог полностью закончить разборку здания и удаление сорняков. После этого я посмотрел в сторону улицы и заметил, что несколько детей окружили меня издали. В конце концов я снова сошел с ума от своей работы, так что я их вообще не понимал.
Стараясь не пугать их, я подошел к ним, а затем заговорил.
«Тебе что-то нужно?»[Ryouma]
В этой группе детей ответил удивительно молодой мальчик.
«Ты ведь не из этих мест, верно? А ты кто такой??» [Мальчик]
Из-за этих воинственных слов молодая девушка рядом с мальчиком отругала его, а мальчик, который казался самым старшим из них, извинился.
— Рик! Это же невежливо!» [Девушка]
— Извини, что так неожиданно. Видите ли, Рик немного негодяй. Кроме того, извините, что мешаю вашей работе.»[Самый старший на вид мальчик]
«Нисколько. Вообще-то, я вас совсем не заметила, потому что была слишком поглощена своей работой. И я почти закончила, так что это не проблема.»[Ryouma]
— Неужели? Спасибо. Ты просто потрясающая, да? Даже если ты не выглядишь намного старше меня, ты действительно можешь использовать магию до такой степени.»[Самый старший на вид мальчик]
— Ониичан, волшебник?» [Ребенок]
— Искатель приключений?» [Ребенок]
Дети вокруг меня засыпали меня вопросами.
Когда я уже готов был ответить на них в панике, раздался женский голос:
— Успокойся на минутку! Если вы все спросите в одно и то же время, этот ребенок не сможет ответить!» [Женщина]
Лицом к тому месту, откуда доносился этот голос, стояла женщина с хорошим телосложением.
«Сожалеть об этом. Мои дети и соседские дети беспокоили тебя.» [Женщина]
«О, ничего подобного, пожалуйста, не беспокойтесь. А также, большое вам спасибо.»[Ryouma]
— А? Вы очень вежливы для своего возраста. Вы авантюрист?» [Женщина]
— Да, я зарегистрировался всего несколько дней назад.»[Ryouma]
— Я вижу, ты стараешься изо всех сил, хорошо? Вы сегодня получили какой-то запрос? Похоже, что завалы здесь были убраны, но…» [женщина]
«Нет. Я собираюсь открыть здесь прачечную, чтобы заработать деньги в свободное время, как авантюрист, и поэтому я пришел сюда сегодня, чтобы построить этот магазин. Может быть, вы живете где-нибудь поблизости?»[Ryouma]
«Утвердительный ответ. Мы все живем в жилом районе неподалеку отсюда. Кроме того, я работаю в цветочном магазине неподалеку отсюда.» [Женщина]
— А, понятно. Тогда, я думаю, мы станем соседями. Очень приятно с вами познакомиться. В будущем, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне.»[Ryouma]
«Все хорошо, все хорошо, не обращай на меня внимания. А вместо этого ты сказал, что делаешь стиральную машину, так? Если бы я заплатил, ты бы постирала мое белье?» [Женщина]
«Утвердительный ответ.»[Ryouma]
Я вынимаю сумку, которая обслуживает людей из моей»коробки предметов», а затем начинаю объяснять.
— Это сумка для домашнего использования. Я выстираю одежду, которую вы положили в этот мешок за 1 среднюю медную монету.»
Как я уже сказал, женщина, казалось, проявила интерес.
«Это 1 мешок на 1 кусок средней медной монеты? Это довольно дешево.» [Женщина]
«Если хотите, когда прачечная откроется, я могу оказать вам некоторые услуги и выстирать один из этих пакетов бесплатно. И твои соседи тоже.»[Ryouma]
— Неужели? Тогда, я думаю, что попробую его один раз. Кстати, я Полин. А этот мерзавец — мой сын, Рик. А этот сорванец вон там-Ленни.» [Женщина]
«Меня зовут Рик. Я не против сделать тебя своим приспешником.»[Младше выглядящий мальчик]
«Что за глупости ты несешь!? Извините. Меня зовут Ленни, приятно познакомиться.» [Молодая девушка]
— А я Толл, приятно познакомиться.»[Старший смотрит мальчик]
— Я Рюма Такэбаяси, рад познакомиться со всеми вами.»[Ryouma]
После этого мы поговорили о здешнем районе. Когда мы закончили, я поблагодарил его и вернулся домой.
На ночлеге я приступил к проектированию своего дома. Пока я думал об этом, я понял, что сделать всю землю магазином было бы слишком большим. Поэтому я решил сделать половину магазина, четверть Земли в качестве жилья для сотрудников, а оставшуюся четверть-в качестве заднего двора.
Ну, хоть я и говорю, что это задний двор, я на самом деле не собираюсь ничего с ним делать. Самое большее, что я могу сделать-это построить стены и избавиться от сорняков.
Читать»Избранный Богами» — Том 2-Глава 6 — THE MAN PICKED UP BY THE GODS
Автор: Roy
Перевод: Artificial_Intelligence
