THE MAN PICKED UP BY THE GODS — Том 1-Глава 25 — Избранный Богами — Ранобэ
Избранный Богами — Том 1-Глава 25
Человек, подобранный богами-Том 1 Глава 25
TL Примечание: Райпин –это тот, кто продолжает говорить-де Ару и не является самураем. Асаги-это тот, кто продолжает идти-де гозару и самурай. Я, возможно, перепутал это некоторое время назад, но только в Заметках TL, я думаю.
Кроме того, когда вы видите слова старик, это обычно говорит Джефф.
Том 1 Глава 25
После того, как Рюма ушел, все зеваки начали говорить.
— Старик, неужели ты не можешь их остановить?’
«Если бы я мог, я бы уже это сделал! Они уже согласились на дуэль, так что мы больше ничего не можем сделать!»
«Если вы оставите их в покое, то члены клана Орбтема окажутся в опасности –де гозару.»
Сирия-Сан склонила голову набок.
— Э, а клык Орбтема есть? А не Рюма-кун?»
Уоган кивнул:
— Уму, скорее всего, даже если Клык Орбтема использует всех своих членов, они не смогут остановить Рюму.»
— Похоже, Сакки здорово его разозлил, НИА.»
Задумавшись, Джефф сан сказал:,
— Наверное, он испытывает какую-то благодарность к дворянам, о которых говорил Сакки. Старик, ты что-нибудь знаешь?»
— Знаю я что-нибудь или нет, но те, кто сделал запрос на сегодняшний день-это они, герцогский дом Джамиля.»
При этих словах вся группа не смогла удержаться и воскликнула в унисон:
— Как же так!?»
— Это Же Герцог!? Разве это не супер большое дело!?»
«Но почему это так важно??’
«Как будто я знаю! Даже я был удивлен. Этот парень на самом деле пришел со всем домом герцога, чтобы зарегистрироваться, вы знаете?»
Джефф отрицательно покачал головой.
— Я не понимаю этого парня….»
Задумавшись, Сирия-Сан спросила:,
— Рюма-кун ведь не дворянин, верно?»
«Я никогда не слышал о семье Такэбаяси, так что, скорее всего, это не так, и, кроме того, если бы он был дворянином, то ни за что не взялся бы за работу по уборке отхожих мест-де Ару.»
Мицелия-Сан вздохнула.
— Значит, Рюма-Кун и есть тот самый загадочный ребенок? Во многих отношениях.»
Кивнув, Сирия-Сан сказала:,
«У него также есть много высокого уровня и сложных навыков в его возрасте.»
«Обладая несколькими навыками сопротивления, и эта история о том, что он был сиротой, похоже, что он страдал довольно много –де гозару.»
Джефф-Сан кивнул.
— В этом нет никаких сомнений. Lv7 болезнь сопротивляется и сон сопротивляется, это не то, что вы получаете, живя нормально.»
«Все, вместо того, чтобы расспрашивать о прошлом Рюмы, прямо сейчас мы должны выяснить, как положить конец этому беспорядку –де гозару.»
— Вздохнул Воган.
«Даже если ты скажешь мне это… к счастью, я снова буду судьей. Поэтому я остановлю его, когда дела пойдут плохо, а потом под предлогом выполнения приказа судьи вы, ребята, вмешаетесь и остановите их. Асаги и Джефф, вы двое должны быть в состоянии остановить Рюму… но в худшем случае я тоже пойду.»
«Понял-де гозару.»
— Думаю, нам придется согласиться с этим.»
Мицелия-Сан кивнула.
— Понял! Кстати, Рюма-кун сказал, что он приведет своих рабов-монстров, но…»
— Как будто он что-то понял, спросил Джефф.,
«Под монстрами он имеет в виду тех слизняков, верно? И когда он упомянул, что привезет их с собой… он ведь не собирался возвращаться в город, не так ли?»
Покачав головой, Воган ответил:,
«Было бы здорово, если бы он просто сбежал, но… этот парень необычайно серьезен, так что я сомневаюсь, что он убежит. У него также нет никаких причин бежать.»
— Ах, он вернулся, ня!»
Рюма вернулся со своими рабами-монстрами, которые следовали за ним сзади. Видя это, Клык членов Орбтема, которые оскорбляли Рюму, стал еще более разъяренным.
— Эй, этот парень принес Мокрецов!»
— Слизняки? Этот мудак обращается с нами как с идиотами!»
— Подожди минутку… а не слишком ли их много?»
Слизь подпрыгивала позади Рюмы по прямой линии, но эта линия тянулась непрерывно, казалось, не имея конца.
— Прости, моя плохая. Шламы действительно довольно медленные, так что… и потом, их также много, поэтому я решил, что если я принесу их всех в одно и то же время, это будет довольно шокирующе… поэтому вместо этого я заставил их выстроиться позади меня. Мы могли бы прийти быстрее, если бы я не заставила их выстроиться в очередь, но…»
— Как бы то ни было, давай просто начнем эту чертову дуэль! Отродье!!»
Поскольку Сакки прокричал это, Рюма приказал слизнякам прорвать строй и прибыть как можно скорее. При этом собралось огромное количество шламов.
— А? Wai–, kyaa!?»
«Так много!»
«Сколько же их там!?»
Когда все собрались, заговорила Рюма:
«Я заставил тебя ждать, это мои рабские монстры. Всего 4310 шламов.»
«Это уже слишком много!»
Крик Сакки говорил не только за себя, но и за всех, кто видел эту сцену.
«Видя все эти шламы, собранные в таком ярком месте, как это, это, безусловно, удивительное зрелище,- де Ару.»
«Это первый раз, когда этот человек видел так много слизняков –де гозару.»
Сирия-Сан взглянула на клык членов Орбтема.
— Похоже, некоторые из них уже ушли.»
Сакки был шокирован количеством слизняков, которые вышли, но он все еще кричал, чтобы начать поединок. Так они вдвоем заняли свои стартовые позиции, и по знаку Уогана дуэль началась. Однако из-за большого количества шламов члены Клыка Орбтема были сбиты с толку. Увидев это, Сакки презрительно усмехнулся.
— Вы гребаные идиоты! Какого хуя ты боишься только потому, что там много шламов!? Убейте их всех!»
При этих словах вперед выступили около десяти человек. В пределах этой десятки один человек попытался разрезать одну из соседних шламов.
— Ха! Че! Дальше… черт!»
«Что ты там делаешь? Ты отстой!! Вы все еще называете себя рангом D с этим!?»
Уворачиваясь и уворачиваясь, слизняк продолжал уворачиваться от меча мужчины. Тот человек, будучи совершенно неспособным победить ту слизь, был присоединен к другому человеку, но…
— Аррр! Что это за слизь!?»
«Он двигается так чертовски быстро, когда уворачивается!»
— Ну почему слизняк может так уворачиваться!?»
«Даже если я зацеплю его, я просто не смогу попасть в ядро….»
Авантюристы ранга 10 D размахивали своими мечами много раз, но они не могли убить даже одного слизняка. Увидев это, зрители потеряли дар речи.
Глядя на эту сцену, мицелия-Сан похвалила:,
— Как ни странно, эти слизняки могут двигаться чертовски хорошо.»
— Да, эти слизняки необычайно сильны.»
«УМС. Полностью видя сквозь своих противников атаки, они уворачиваются, одновременно занимая лишь тоненькое бумажное пространство – де гозару.»
«Я слышал, что среди тех, кто пользовался магией рабов, были люди, которые укрепляли своих рабов-монстров, обучая их. Похоже, шламы Рюмы получили какую-то подготовку-де Ару.»
«Это не то движение, которое можно ожидать от слизняка, НИА.»
Видя, что в слизняков вообще нельзя попасть, они смотрели на него с восхищением. Услышав это, Сакки завопил еще громче.
«Как давно вы, ублюдки, искатели приключений!? Перестань валять дурака и избавься от этих слизняков!!»
И так началась жестокая схватка между 33 авантюристами и 4310 слизняками… или так и должно было быть.
— Уваа!? — Что это такое?»
«Я не могу пошевелиться! — Помогите мне!»
Бросившись в атаку, липкая слизь выплюнула свою сильную липкую жидкость, опрокинув семерых мужчин и перевернув их. Еще пятеро мужчин пытались спасти их, но жидкость тоже прилипла к ним. Запутавшись, все 12 из них где-то застряли на земле. Увидев это, остальные искатели приключений остановились.
— Это же гонка высокого класса! Не спасайте людей, которые упали! Ты тоже там застрянешь!»
«ААА!! — Что это такое??»
«И что теперь??»
«Копье…»
«А как насчет копья?»
— Мое копье тает!»
«Это же кислотная слизь! Там есть кислотные шламы, смешанные с ними!»
— Как же так!?»
— Будь осторожен! Ваше оружие будет расплавлено!»
«Это совсем не смешно! Мой меч был дорогим, ты же знаешь!?»
— Эй! Твои доспехи плавятся!!»
— Че! Зено, Котор… что случилось, Котор!? Возьми себя в руки!»
— Будь… осторожен….ful… re…. являются…. ev… en…. poi….. сын…. sli… mes…»
— Ко, Которсана уже прикончили!?»
— Ты серьезно?… А что не так с этими слизняками?!?»
При неожиданной яростной атаке слизняков члены Клыка Орбтема были разбиты один за другим. Увидев эту одностороннюю драку, зрители были ошеломлены.
— Как это страшно!…»
«Это становится действительно хлопотно, когда вы собираете эти много высококлассных шламов… один за один раз можно легко избавиться, но…»
«Если ты не уничтожишь их всех с помощью магии, это невозможно.»
— Поскольку движения слизняков хороши, убить их стало еще труднее –де гозару. Члены Клыка Orbtem должны атаковать ядро. В отличие от этого, все слизняки должны выплевывать яд и кислоту, не нуждаясь в том, чтобы на самом деле нацелить что-то настолько точное, в то время как члены Клыка Orbtem, потому что им нужно приблизиться к атаке, в основном являются целями, которые продолжают приходить, чтобы получить удар. Если они выбрасывают кислоту и яд, от которых они уклонились, им также легко поразить своих союзников или их броню. Кроме того, из – за количества шламов там они не смогут увернуться-де гозару.»
«Как маг, это все еще хорошо для меня, но очень трудно для воинов. Однако даже для мага, если бы он был атакован таким количеством шламов, есть возможность в конечном итоге быть схваченным. Я определенно не стану делать врага из Рюмы – де-Ару.»
Джефф выказал намек на презрение.
— Этот ублюдок, Сакки. Это произошло потому, что он ослабил свою бдительность, потому что они были слизняками.»
«И вдобавок ко всему, они также очень медленно справляются с ними, НИА.»
Теперь все зрители считают, что Клык поражения Орбтема уже решен. И мнения по этому поводу высказывались то тут, то там. Что касается лидера, то Сакки. Все его товарищи погибли, и единственное, что он может сейчас сделать, это продолжать кричать.
— Сукин сын! Ну почему мы, клянусь этим отродьем!? Да еще чем-то вроде слизи!? Это грязный ты сопляк!»
«Тот, кто сказал использовать Моих рабов-монстров, был ты, верно? Я же говорил тебе, что не возражаю сражаться в одиночку.»
— Арр… тогда, ты, использование яда нечестно!!»
«Это то, что ты должен был сказать!!!!?»
Сразу после громового Рева Рюмы, направленного против Сакки, который был слеп к своим собственным недостаткам, еще больше членов Клыка Орбтема упали, и на мгновение битва прекратилась. Поэтому то, что только что сказала Рюма, эхом отдалось в его голове.
— Использование яда нечестно? Вы ведь тоже использовали яд, верно? Значит, мы с тобой одинаковые. Ты не имеешь права говорить, что это несправедливо или называть меня трусом. По крайней мере, я не хочу, чтобы это говорил кто-то вроде тебя.»
«Ч — что ты такое говоришь!?»
«Не валяй дурака… Райпин-Сан!»
«Что это –де Ару?»
«Пожалуйста, используйте идентификацию на содержимом этого вина.»
Сказав это, Рюма бросил вино, которое Сакки бросил ему раньше, Райпину. После этого Райпин, который использовал опознавательные знаки на бутылке, закричал.
— Это вино отравлено!!»
При этих словах весь район пришел в неистовство. Воган остановил поединок, подошел к Сакки и сказал ему это.
— Поединок откладывается! Сакки, я бы хотел услышать от тебя объяснение.»
— Погоди, я же не подсыпала яд в вино! Этот парень сам положил его в бутылку и пытается трахнуть меня! Разве он не добавил яд, когда вызвал слизняков некоторое время назад? Как доказательство этого, этот ребенок совершенно в порядке, не так ли!? Он выпил вино, так что не странно ли, что он в полном порядке!?»
«Не совсем… де Ару. Этот яд лишь слегка парализует конечности. Будет проблематично держать свое оружие, но просто стоять в одиночку не должно быть проблемой. — де Ару.»
— Рюма, ты что, парализован?»
«У меня есть навык сопротивляться яду, так что нет. Если бы у меня не было сопротивляющегося яду, то я бы не стал его пить с самого начала.»
«Не ври мне! Даже если у вас было 1 или 2 уровня сопротивления яду, это не тот яд, который вы могли бы…»
В это время Сакки, который был взбешен до сих пор, был потрясен и нетерпелив, узнав, что Рюма знал о яде. И узнав, что Рюма пил вино, зная при этом, что в нем есть яд, он пришел в еще большую ярость. Будучи захвачен своими эмоциями, он не мог не взорваться на Рюму.
«… Конечно, как и упоминал Сакки, это не тот яд, который вы можете остановить с помощью уровня или двух ядовитых сопротивлений-de aru»
Воган покачал головой и пристально посмотрел на Сакки.
— Сакки, ты же сказал, что не знал об отравлении в этом вине, верно? Вы сказали, что тот, кто положил яд в это был Рюма. Тогда откуда ты знаешь силу яда, смешанного с этим? Ха-ха?»
«Гугуу…
— Брось это, Сакки.»
«Если хочешь, я выпью то, что осталось от вина перед тобой? Я сделаю это так же, как и некоторое время назад.»
«Конечно, с этим вы определенно сможете предоставить доказательства того, что вы его выпили, но… это нормально – де Ару?»
«Там не будет никаких проблем, потому что мой уровень сопротивления яду-7. Большая часть яда на меня не действует.»
При этих словах люди вокруг начали перешептываться.
— Рюма, как ты жила до сих пор? Уровень 7 яд сопротивляться определенно не то, что вы можете получить, живя нормально – де Ару.»
«А-а, я стал объектом азартных игр, понимаете? Так что, вероятно, именно из-за этого он и поднялся.»
— Азартные игры?»
— Я сирота, которую взяли к себе мои дедушка и бабушка, жившие в деревне, которая была чрезвычайно жестока к чужакам. Мои дедушка и бабушка вырастили меня, но из-за того, что я чужак, жители деревни ненавидели меня. И поэтому они заставили меня пить такие вещи, как грязная вода и яд. Затем они превратили меня в мишень своей азартной игры и стали гадать, буду ли я страдать из-за яда или из-за болезни.»
Рюма плавно смешивал воспоминания о своей прошлой жизни с установками, которые боги установили для него. И после этих слов люди вокруг смотрели на него с жалостью.
«Я спросил тебя кое о чем плохом. Мои извинения-де Ару.»
«Пожалуйста, не обращайте внимания, это уже в прошлом. Да, и гильдмастер, пожалуйста, используйте это в качестве доказательства на данный момент.»
Как он сказал, что Ryouma показал яд resist Lv7 на своей статусной доске.
«Я это уже подтвердил. У вас, конечно, есть яд сопротивляться Lv7. С этим, если это не очень сильное лекарство, то оно не будет действовать на вас. Так вот, эта дуэль из-за нечестной игры Сакки! Эта дуэль достанется Рюме!!»
По решению Вогана, люди вокруг закричали» Ура» и осыпали Рюму похвалами. В то же время они насмехались над Сакки и Клыком Орбтема. После этого Сакки и Клык членов Орбтема были взяты в гильдию рядом авантюристов и сотрудников гильдии. Взглянув на это, зрители закончили свой обеденный перерыв и вернулись, чтобы покорить монстров.
Однако в это время Сакки, не сумевший смириться с исходом поединка, совершил нечто безрассудное. Мы думали, что Сакки послушно позволит себя схватить, но он пошел против этого ожидания и ударил авантюриста, который вел его в гильдию. Затем он украл одноручный топор этого авантюриста и прыгнул на Рюму сзади.
— Умри, сопляк!!!»
Однако для Рюмы это тоже ничего не значило. Рюма, даже не обернувшись посмотреть на Сакки, сделал шаг назад и, увернувшись от украденного топора Сакки, согнул спину назад и схватил кадык Сакки большим и указательным пальцами левой руки.
— Ай!? ГАК! Гах!……»
При этом нападении Сакки нечаянно отступил назад и яростно закашлялся. В это время Рюма повернулся и пристально посмотрел на Сакки.
В то же время Сакки снова впился взглядом в Рюму и рубанул его топором по диагонали вниз. Рюма сократил расстояние между собой и Сакки, ударил левой рукой по правой руке Сакки, которая держала топор, и предотвратил нападение.
А потом, когда Сакки замахнулся топором и вытянул вперед руки, Рюма обхватил свою правую руку другой стороной локтя правой руки Сакки и вот так же ударил его сзади по правому колену. Поставив Сакки на колени, он еще сильнее сжал руку, которой держал его за спину. При этих словах Сакки выронил топор, который держал в руке.
Подтянув его руку, Рюма ударил Сакки по затылку ударом карате слева от себя, схватил его за воротник, потянул назад, согнул назад, а затем, обхватив рукой шею Сакки, задушил его и лишил сознания.
Из-за Рюмы Сакки был быстро арестован, что предотвратило эскалацию ситуации. Однако, видя, как Рюма легко подчиняет себе Сакки, который является авантюристом ранга C, люди вокруг не могли не быть шокированы.
Рюма передал Сакки авантюристам, которые должны были доставить его в гильдию. А потом вернулся к Джеффу и остальным, только лицо у него было явно не счастливым.
Джефф-Сан видел это выражение лица.
— Что-то случилось, Рюма?»
— Яд подействовал, Найя?»
«Нет, с ядом проблем нет. Просто… в прошлом я не мог наброситься на тебя с кулаками. И вот, пока я думал об этом, я думал о том, чтобы наброситься на этот раз… но теперь, когда я попробовал, это действительно не заставляет меня чувствовать себя намного лучше.»
Пока инцидент не закончился, Рюма вспоминал что-то болезненное. Но сейчас, услышав слова Рюмы, выражение лица Джеффа и всех остальных, кто был там, смягчилось. Увидев это, Рюма немного растерялся.
«А что это такое?»
«Ничего страшного.»
‘Мы просто немного волновались, де гозару. Рюма уже обладает подходящим количеством силы. Если сегодняшний инцидент заставил Рюму напиться от насилия, то это было бы очень плохо для него самого, а также для его окружения. — де гозару. Но, похоже, об этом не стоит беспокоиться. — де гозару.»
Мицелия-Сан кивнула.
«Среди авантюристов, которые подняли свой ранг, определенно есть те, которые становятся высокомерными и становятся жестокими… члены Клыка Орбтема, особенно Сакки, являются такого рода авантюристами.»
«В прошлом он тоже был серьезным авантюристом… и все же он никогда не был тем типом, который может отравить кого-то на дуэли. Но потом он поднялся по служебной лестнице, напился во власти, и теперь он не более чем тень самого себя.»
— Взглянув на Рюму, сказал Воган.
— Это хорошо, что ты не такой человек. Это было немного броско, но что-то вроде этого-нормальное явление для нас, авантюристов. Кроме того, вам не нужно беспокоиться об этих парнях, так как они только сами виноваты. Что касается товарищей Сакки, которые не сделали так много плохого, мы отпустим их с легким предупреждением и наказанием. Конечно, при условии, что они действительно невиновны, верно?»
Поговорив немного, Рюма и остальные вернулись к покорению монстров.
Читать»Избранный Богами» — Том 1-Глава 25 — THE MAN PICKED UP BY THE GODS
Автор: Roy
Перевод: Artificial_Intelligence
