EMPIRE OF THE RING — Глава 35 — Империя Кольца — Ранобэ
Империя Кольца — Глава 35
Глава 35: пропавший Сеул и недоразумение (3)
— Юн, почему ты так занят в эти дни? Ты больше никогда нас не навещаешь.»
— Эй, Жонгиль, я был занят борьбой с мафиями. Я также посетил Корею со своими сотрудниками.»
«Я знаю, что ты ездил в Корею, но тебе тоже было весело с мафиями? Чувак, ты должен был позвонить мне. Я тоже должен улучшить свои отношения с Караяном.»
«А зачем здесь упоминать Караяна?»
«Если это твоя работа, то Караян тоже родственник. Если кто-то обидит Караяна, я позволю им заплатить за это.»
— Да, как скажешь. Так или иначе, продавцы одежды, с которыми у меня был бизнес, приказали местной мафиозной группе избавиться от меня. Теперь обо всем этом позаботилась полиция.»
— Ну и что же? Они требовали вашего убийства? Эти сумасшедшие ублюдки, я должен принести танк и прикончить их.»
Как инструктор по строевой подготовке, его план мести был очень масштабным, вплоть до того, что он обещал привезти танк. Успокоив Жонгиля, Юнго спросил о причине его звонка. Он сказал, что приедет и останется с Янго на новогодние каникулы.
У ПАК Жонгиля, чьи родители умерли так же, как и у Янго, остались только братья. Он не хотел навещать свою семью, которая всегда давала ему повод быстро жениться. Он также намеревался снова встретиться с Караяном, так как она ему нравилась. Он мог бы использовать четыре перерыва в год в качестве инструктора по строевой подготовке милиции, но он планировал использовать их все сразу, делая свой перерыв на месяц. Громкий друг Янго будет навещать его весь перерыв.
— Ого, с каких это пор ты научилась быть вежливой? Ты никогда не говоришь мне заранее, когда придешь.»
«Я слышал, что стамбульские братья и сестры остановились у тебя. Я позвал их к себе. Я не хочу их удивлять, потому что это не ты.»
— Как это мило с твоей стороны. Я горжусь тобой.»
— Заткнись, приятель.»
«А когда ты приедешь?
— Эта суббота-первый день нашего перерыва. Я приеду в Баку в воскресенье вечером.»
Фатима (а) была взволнована, услышав, что Джонгиль останется с ними на некоторое время. Она помнила его как человека, который купил кебаб для ее семьи на блошином рынке в Стамбуле. Ее первое впечатление о нем было добрым человеком, несмотря на то, что он был известным бабником. По ее мнению, он превратился в папочку с длинными ногами.
Спросив, какую еду любит Джонгиль, Фатима забеспокоилась о том, какую еду ей следует приготовить для него. Фатима также была полна решимости играть Купидона для Джонгила и Караяна, когда Янго сказал ей, что Джонгилу нравится Караян. Немного ревнуя к Жонгилю, что он всегда привлекал девушек, куда бы ни пошел, Янг беспокоился, что нарушитель спокойствия приедет погостить к нему и его братьям и сестрам.
***
Янго приехал на Бакинский железнодорожный вокзал в воскресенье вечером, чтобы забрать парк Джонгил, который ехал из Тбилиси, Грузия.»После четырнадцатичасового путешествия на поезде он будет чрезвычайно раздражителен», — подумал Янг. Предположение Юнго оказалось верным, джонгиль вышел из участка пьяный, бормоча жалобы:»ванная была просто слишком грязной, что я даже не мог вымыться.»
«Не будь таким чистоплотным уродом. Вместо этого ты должен иметь чистый ум, чувак.»
— Чистый разум-что? А ты что, лектор?»
«Не создавай никаких проблем, пока мы не вернемся домой, хорошо? Или я не возьму тебя с собой.»
— Люди подумают, что я нарушитель спокойствия. В любом случае, я умираю с голоду. Мой желудок болит, так как я пил с пустым желудком.»
Должно быть, он пил от скуки, потому что в поезде не было ни одной девушки, которая бы ему понравилась.
«У меня дома есть корейская рубленая лапша и кимчи, хотя лапша заморожена.»
— Рубленая лапша? Они самые лучшие! Скажите Фатиме, чтобы она сделала их сейчас.»
— Нам нужно не меньше тридцати минут.»
— Тридцать минут назад? — А ты двигалась?»
— Нет, мы едем на ферму.»
— Какая ферма?»
«Это моя база в Баку. ЦРУ тоже вложило в это деньги.»
— Значит, это что-то вроде убежища?»
«Нечто подобное. Это хорошее прикрытие для нас, чтобы поддерживать отношения с чиновниками здесь.»
— А, понятно. Чувак, у тебя сложная работа.»
Джонгиль, несмотря на всю свою сообразительность, уже понимал ситуацию и больше не задавал вопросов о бизнесе и ЦРУ. Он внезапно сменил тему разговора.
«А как насчет братьев и сестер? Они хорошо себя чувствуют? Я знал, что ты ищейка, но ты действительно привел их сюда. Вам должно быть нужно много денег, чтобы заботиться о них. Если тебе нужно больше, дай знать своему старшему брату.»
— Спасибо, старик, но в Баку я зарабатываю достаточно. Я даже привез сотрудников в Сеул для обучения, вы понимаете это сейчас?»
«Ты тратишь все свои деньги. У тебя вообще остались какие-нибудь планы на будущее?»
Несмотря на то, что Джонгиль был бабником и иногда нарушителем спокойствия, он был заботливым другом. Юнго улыбнулся его словам, так как Джонгил был обеспокоен будущим Юнго, но все же, Юнго знал, что он никогда не сможет доверять Джонгилу с женщинами.
Когда они вошли в здание администрации, Фатима поздоровалась с ними по-корейски.
— Алло, оппа? Вы меня узнаете? Я-Фатима.»
Увидев Фатиму, которая приветствовала его по-корейски, Джонгиль не смог закрыть рот.
Пока он хлебал горячий суп с лапшой, он вспотел и выглядел так, как будто был ошеломлен. Пробормотав что-то себе под нос, он наконец спросил:»Это та девушка, которую мы встретили в Стамбуле? Я имею в виду, мы действительно видели друг друга в Стамбуле?»
Думая о загорелой, худой, как палка, девушке, которую он встретил на блошином рынке, он покачал головой. Фатима перед ним не соответствовала худой девушке на рынке. Она была выше, более зрелая и красивая, как роза.
Фатима (а) с улыбкой ответила:»Да. Я. В тот день ты купил мне кучу кебаба.»
У жонгиля было детское выражение лица. Ему показалось интересным, что Фатима (а) изменилась чрезвычайно драматическим образом.
Янг ударил Жонгиля по спине и добавил:»Ты думаешь, я приведу не ту девушку?»
— Юн, теперь я знаю, что ты задумал. Я тебя очень уважаю. Расти ее хорошо, и дай мне знать, когда ты выйдешь замуж.»
Это была привычка Джонгила говорить чепуху, поэтому Янг просто проигнорировал его замечание.
— Прекрати говорить б * льш * т. просто иди прими душ сейчас же, ты сумасшедший.»
— Юнг, ты отличный парень. С этого момента я буду служить тебе как мой хозяин.»
Юнг не мог удержаться от смеха над глупостью Жонгиля. Печально известный бабник Джонгиль смотрел на всех женщин с романтической точки зрения, и он также смотрел на отношения Фатимы и Янго. Голова Юнго почти болела, когда он думал о том, как ему придется терпеть глупости Жонгиля в течение следующего месяца.
Он был парнем, который даже прилетел бы в Стамбул и сидел бы на блошином рынке в течение нескольких дней, чтобы найти вторую Фатиму, или, возможно, он пошел бы на блошиный рынок в Баку, который был ближе. Чтобы избавиться от своего любопытства, Янг должен был бы найти для него девушку, как Караян. У Юнго уже кружилась голова, когда он думал о следующем месяце с Джонгилем. Теперь, когда Жонгилю некуда было деться, Юнг поднял трубку. Он звонил, чтобы узнать, свободен ли Караян на следующий вечер.
Читать»Империя Кольца» — Глава 35 — EMPIRE OF THE RING
Автор: 동쪽사람
Перевод: Artificial_Intelligence
