EMPRESS OF OTHERVERSE — Глава 95 — Императрица Иного Мира — Ранобэ
Императрица Иного Мира — Глава 95
Глава 95:
Дыра была не очень большой. Она была достаточно большой, чтобы человек мог пройти через нее.
Я пробормотал в замешательстве:»это что, провал?]»
Я знал в Сеуле, что многие провалы происходят и вызывают проблемы в городе. Я вспомнил, что видел в новостях, как эксперты обсуждали, куда исчезают все почвы и скалы, когда появляется воронка.
Одной из теорий было чрезмерное использование подземных вод. Люди использовали слишком много его, и пустые места были заполнены грязью и камнями.
Однако теперь, когда я подумал об этом, возможно, они исчезли с земли.
Возможно, они действительно были перенесены в другой мир, как и я.
— Вот это да!…»
Как и все, я знал об опасности провалов, но никогда не думал, что стану их жертвой. Никто никогда не думал, что с ними случится что-то плохое.
Я понял, как наивно было мне в это верить.
В каком-то смысле, возможно, провал спас меня от столкновения с поездом.
Однако взамен он перенес меня в этот мир, и теперь я застрял здесь.
Внезапно сцена передо мной исчезла, и я снова смог увидеть жрицу. Она снова надела на глаза окуляр.
Когда я остался сидеть спокойно, она сказала мне:»так вот оно что.»
— Д — да.»
— То, что заставило тебя прийти сюда»…»
Жрица не закончила свою фразу. Казалось, она о чем-то задумалась.
Я хотел дать ей как можно больше информации.
«Это называется [провал.]»
«[Провал]?»
«Утвердительный ответ. Это… случилось внезапно. Это дыра, которая появляется на земле, а иногда, это даже происходит на дне океана.»
Она кивнула, и я продолжил: — Возможно, некоторые из этих дыр на самом деле являются своего рода связующим звеном между различными мирами.- Она казалась встревоженной.»Это не очень хорошо. Если то, что вы думаете, верно, Возвращение домой было бы… очень трудно.»
«Я знаю….»
— Я прикусила губу. Если бы меня кто-то или что-то перевезло намеренно, это было бы лучше. Я мог бы попытаться найти этого человека или попытаться сделать все наоборот.
Однако это было не так. Если это было случайное природное явление, как тайфун или землетрясение… как я мог заставить это произойти?
Я в отчаянии повернулся к жрице.
— В… может быть, еще есть способ?»
Я знал, что прошу невозможного, но у меня больше никого не было. Она была моей единственной надеждой.
Жрица.
Это был первый раз, когда кто-то дал мне хоть какую-то надежду. Реальная возможность.
Без нее я бы никогда не узнал об этой дыре.
Жрица медленно подняла голову. — Извита ласково похлопала меня по руке.
«На данный момент я ничего не могу вам сказать. Я ничего не могу тебе обещать.»
«…»
Я чувствовала, как мое сердце разрывается. Мои глаза снова наполнились слезами. Я несколько раз моргнула, чтобы не расплакаться. Именно тогда жрица улыбнулась и дала мне тот ответ, на который я надеялся.
«Но я буду искать ответ. Я сделаю все возможное, чтобы найти способ для вас. Я изучу все записи в храме АОС…»
— Она поколебалась, прежде чем продолжить, — я не могу быть уверена, но там может быть ответ на то, что вы ищете.»
— Воскликнул я. Я ничего не мог с собой поделать.
«Спасибо тебе.» Это было единственное, что я мог ей сказать. — Ти, большое тебе спасибо.»
Пока я в слезах разговаривал со жрицей, Лукреций продолжал молча наблюдать за нами. Он вообще не вмешивался. Он сдержал свое обещание, данное мне.
***
С тех пор время шло быстро.
Во время празднования ничего особенного не произошло, и это было к счастью. То, что я узнал от встречи со жрицей, было настолько ошеломляющим, что я не мог перестать думать об этом.
Мне пришлось сделать все возможное, чтобы не слишком надеяться. Несмотря на это отвлечение, я старалась выполнять свои обязанности единственной жены императора во время этих событий.
Кроме того, что я пропустил второй день из-за моей болезни, я никогда не пропускал другое событие.
Единственным отличием от первого дня был тот факт, что я научился наслаждаться ревнивыми и сердитыми взглядами других одиноких дам.
Зная чувства Лукреция, я немного расслабилась, но это не означало, что я решила остаться с ним навсегда. Я все еще планировал вернуться в свой дом и семью.
Я также не могла быть уверена в том, что действительно чувствую к нему. То, что он чувствовал ко мне, было совершенно другим, чем то, что я чувствовала к нему.
Женщина не обязана отвечать взаимностью на чувства мужчины. Я не обязана была любить его только потому, что он так ко мне относится.
Однако одно я знал наверняка.
— Я уже начала влюбляться в него.
Мое сердце бешено колотилось, когда я была рядом с ним. Я не могла отрицать новых чувств, которые начинала испытывать.
Я не знал точно, почему. Было ли мое чувство искренним, или это было из-за его внешности и происхождения? Мне только что польстило, что император признался мне в любви?
Я попытался взглянуть на себя объективно. У меня был минимальный опыт общения с мальчиками. Я ходила в школу для девочек с младших классов. Я мечтал когда-нибудь встречаться еще с самого детства.
Это означало, что я была легкой мишенью, когда речь заходила о романтике. Великолепный богатый правитель, который был добр и любвеобилен ко мне…
Было бы странно ничего не чувствовать.
Вот почему я не могла не сомневаться в своих чувствах. Было ли оно действительно подлинным?
И… если бы Лукреций не был так красив, разве я чувствовала бы то же самое?
Я вспомнила, как впервые увидела своего первого мужа, бывшего императора. Я был опустошен. Вообще-то я надеялась, что Лукреций будет моим мужем.
В то время я понятия не имела, что действительно стану его женой, и что он в конечном итоге влюбится в меня.
Что, если он не был императором со всеми богатствами и властью в этом мире? Может быть, я бы что-то почувствовала к нему?
— Я не могу быть уверен.
Я не могла быть уверена, что мои чувства были вызваны пустыми причинами. Я не знала, были ли мои чувства к тому, кем он был, а не к тому, кто это был.
На самом деле, в начале наших отношений, я действительно боялась его. Мне было немного стыдно, что мои чувства так быстро изменились.
***
Наконец, это был последний день праздника.
За последние несколько дней я встретил и поприветствовал так много людей, что совершенно выбился из сил.
Люди подходили ко мне с бесконечными комплиментами.
— Ваше высочество!»
«Ты сегодня такая красивая.»
Я даже не могла вспомнить их лица или имена, но они вели себя так, словно хорошо меня знали.
«Твое серебряное платье так прекрасно.»
— Скоро все будут носить серебряные платья. Вы такой задатчик стиля.»
Кто-то засмеялся и согласился.»А я знаю! Многие молодые леди уже носят крыловидную ушную манжету.»
— В первую ночь, ваше высочество надели самую красивую ушную манжету, — объяснила мне соседка. Все узнали, что это был подарок от Его Высочества, сделанный для вас из Лозинита.»
«Это верно, и из-за этого, Losinite смог получить годовую прибыль всего за несколько дней недавно.»
Лозинит, названный в честь владельца и ювелира, был, по-видимому, одним из лучших ювелирных мастерских в Крансии.
Дамы возбужденно воскликнули:»вы так любимы Его Высочеством!»
«Я уверен, что очень скоро мы услышим хорошие новости.»
Они преувеличенно хохотали, и это меня раздражало.
Значит, ушная манжета была очень дорогой вещью?
Позже я собирался кое-что сказать Лукрецию. А пока мне нужно было позаботиться об этих надоедливых женщинах.
Рядом с тираном обычно сидела женщина-ведьма. Женщина, которая была одновременно подлой и продажной. Это было несправедливо, но иногда женщину обвиняли во многих действиях тирана.
Здешние женщины намекали, что я та самая ведьма, и я не собиралась позволять им продолжать.
— О боже… я и не подозревала, что это такая драгоценная вещь, особенно для такого недостойного человека, как я. Если бы я знал, я бы отказался….»
Когда я выглядел расстроенным, дамы побледнели и попытались исправить ситуацию.
«Но это всего лишь небольшая цена, учитывая, как богата Крансия как королевство!»
«Это правда! Это ничто по сравнению с бюджетом крыла вдовствующей императрицы.»
— Вот именно!»
«Ваше высочество хорошо известны своей бережливостью!»
Я наконец-то одарила их легкой улыбкой облегчения.
«Я рад это слышать.»
Читать»Императрица Иного Мира» — Глава 95 — EMPRESS OF OTHERVERSE
Автор: Viscacha, 임서림
Перевод: Artificial_Intelligence
