
7EMPRESS OF OTHERVERSE — Глава 93 — Императрица Иного Мира — Ранобэ
Я снова спросил жрицу:»Я не буду… спрашивать тебя еще раз, действительно ли можно увидеть мои воспоминания, но я хочу знать… Увидев мои воспоминания, сможешь ли ты узнать, как я могу вернуться?»
— Я не уверен.
«…»
Я был разочарован и зол.
Если бы это был Лукреций или даже вдовствующая императрица, я бы выказал свой гнев. Однако сейчас я не мог этого сделать. Только не перед этой женщиной.
Она была таинственной жрицей, и, кроме того, я не мог определить степень ее силы и способностей.
Если сама жрица говорила, что это невозможно, то я даже не знала, что делать дальше.
Это означало, что все зависело от ее ответа.
Одна вещь, которую я нашел странной, заключалась в том, что проверка моих воспоминаний может помочь мне вернуться домой.
Если бы был хоть небольшой шанс, я бы без проблем показал ей свои воспоминания. Однако без каких-либо гарантий… Кому вообще захочется открывать свой разум незнакомцу?
Я тщательно подбирал слова. Я не хотел, чтобы она расстраивалась и злилась на меня. Ведь она была моей последней надеждой.
— Тогда как мои воспоминания помогут тебе? Ты хочешь сказать, что не можешь быть уверен, но, возможно, мне еще можно помочь?
Она кивнула.»Думаю, мне следует объяснить получше. Я понимаю, что показывать свои воспоминания незнакомцу было бы… неприятно. Причина, по которой я хочу это сделать, заключается в том, что я мог бы увидеть точный процесс того, как вы попали в наш мир из вашего.
«Обработать?»
«Да. Ваше Высочество рассказали мне о другом мире, потому что вы хотели бы вернуться. Я прав?»
Я кивнул.
«Вы случайно не в курсе, чем занимаются священники в храме? Ты знаешь, кто и чем занимается Аос?
Я пытался думать о том, что слышал раньше.
«Аос представляет собой память, записи и историю.»
«Вот так. Мы, те, кто служит Аосу, путешествуем по миру и записываем то, что видим и переживаем. Перед смертью мы отдаем наши записи храму Аоса. Священники в храме защищают и поддерживают эти записи. Я главный человек, который отвечает за все это. Объем записей настолько велик, что человек не в состоянии прочитать и узнать их все, но, как я уже говорил, у меня есть»зрение», которое позволяет мне видеть то, чего другие не могут. Например, я могу заглянуть в память людей.»
— Итак… какое отношение эти записи имеют ко мне?
Жрица улыбнулась.»Если я смогу увидеть ваш собственный мир, я смогу подтвердить, что подобные вещи случались с другими из записей. Если они есть, возможно, я смогу узнать, как вернулись другие.
Я наконец понял. Я мог понять, почему она не могла дать мне определенного ответа, а только возможность.
Я верил, что у меня все еще есть надежда. Со всеми записями обо всем, что произошло в этом мире, был очень хороший шанс, что может появиться что-то полезное.
Я молился об этом.
Она сняла окуляр и протянула мне свои красивые бледные руки.
— А теперь ты… дашь мне свои руки?
Я сделал не задумываясь.
Она медленно открыла глаза. В ее глазах появилась глубокая темная лужа.
Внезапно все почернело, и я потерял сознание.
Бип, бип…
Раздался громкий тревожный звонок.
Человек в постели не проснулся. Все еще закутавшись в толстое одеяло, человек продолжал спать.
За окном по-прежнему оставалась тьма. Было всего 6 утра одного ноябрьского дня. До восхода солнца должно было пройти какое-то время. Из комнаты доносились знакомые звуки из кухни. Для девочки это был важный день, поэтому мама готовила для нее особый завтрак и ланч-бокс.
Девушка так нервничала прошлой ночью, что заснула около 3 часов ночи. Это означало, что она спала всего три часа.
Девушка нажала кнопку повтора, но всего через пять минут будильник снова зазвонил. На этот раз он был еще громче.
Она должна была проснуться. Было время. Если бы она этого не сделала, ее старшая сестра и мать врывались бы, чтобы разбудить ее сами.
Она все еще очень хотела спать, но сегодня был очень важный день.
Она широко открыла глаза и встала.
Имя Бина, фамилия Са.
В день сдачи SAT она была средней ученицей старшей школы.
«Ты в порядке?»
Голос ее матери звучал обеспокоенно, и это неудивительно. Сегодня был день, который определил будущее Бины. Обычно на завтрак она ела только тост, но сегодня все было по-другому. Ее мать проснулась на два часа раньше обычного, чтобы приготовить ей завтрак.
Бина грустно покачала головой. Она выглядела очень усталой.
«Нет. Господи… я обречен. Я совсем не спал… Что мне делать…?» Бина казалась огорченной.
«О нет…»
Когда ее мать нервно воскликнула, внезапно появилась старшая сестра Бины и громко шлепнула ее по спине.
«Почему ты уже ведешь себя так слабо!»
«Арр! Больно, сестренка!»
Бин был на два года старше Бины и в настоящее время учился в университете в Сеуле. Бин сдавала SAT два года назад, поэтому она попыталась передать важную мудрость, основанную на ее опыте.
«Все плохо спят в ночь перед экзаменом. Я сделал то же самое два года назад.»
«Действительно? Ты тоже? Бин зло усмехнулся.
— Ага, и я его разбомбил!
«Грррр!»
Пока Бина кричала, Бин ухмылялся.
Их мать сделала выговор старшей дочери:»Почему ты так говоришь? Давай, накрывай на стол!»
«Хорошо~!»
Бин продолжала хихикать, помогая матери. Она могла показаться злой, но у нее не было причин просыпаться так рано, кроме как в попытке помочь Бине. Бийн, вероятно, так же нервничал за нее и хотел, чтобы Бина как можно больше расслабилась.
Ее мать также позаботилась о том, чтобы приготовить лучший завтрак, какой только могла. Она приготовила легкую для желудка еду, а также приготовила для нее обед.
Ни в один из гарниров не входили такие ингредиенты, как яйца, морские водоросли и рисовый суп. Существовало суеверие, что из-за этих продуктов человек может плохо сдать экзамен.
Бина видела, что ее мать сделала все возможное с едой. Она чувствовала себя по-настоящему любимой.
Внезапно ее мобильный запищал.
Это было текстовое сообщение от ее отца, который уехал на работу. Ему было жаль, что он не отвез ее сегодня утром в офис SAT, но Бина дала ему знать, что все равно поедет на метро. В час пик метро было самым надежным способом добраться до нужного места вовремя. Она слышала ужасные истории о том, как некоторые студенты застряли в пробке и не смогли добраться до экзаменационной комнаты вовремя.
Метро, без сомнения, было лучшим способом, если не было неожиданной аварии.
Ее отец все еще извинялся и не забыл отправить сообщение утром в субботу.
Бина широко улыбнулась.
«Удачи, доченька!»
Это было короткое сообщение с дурацким смайликом, которым она научила его пользоваться несколько месяцев назад. Бина рассмеялась и ответила.
— Ты тоже, папа! Люблю тебя!»
Обычно она не проявляла привязанности, но сегодня она это сделала.
Мать спросила:»Во сколько закончится экзамен?»
Вместо этого Бин ответил:»3 или 4 часа дня? Верно?»
«Да, около 16:00.»
Их мать поставила на стол три миски с рисом и сказала Бине:»Тогда я заберу тебя примерно в это время.»
«Хм? Что насчет твоей работы?»
Их мать работала в небольшом конструкторском бюро и сейчас была очень занята огромным проектом. Она часто работала допоздна, поэтому глаза Бины расширились от удивления.
Мать мягко улыбнулась.»Не волнуйся, я могу использовать свой отпуск.»
Бин завистливо присвистнул.»Вот это да! Я ревную!»
Их мать спросила Бину:»Это важный день, поэтому мы должны пойти поужинать, чтобы отпраздновать это! Что ты хочешь съесть?»
Празднование зависело от того, как она сегодня сдала SAT. Бина нервничала из-за того, что не выспалась, но все же решила мыслить позитивно.
Она широко улыбнулась ей и ответила:»Тушеное кимчи! Я хочу мамино рагу с кимчи!»
классный рассказ