
EMPRESS OF OTHERVERSE — Глава 170 — Императрица Иного Мира — Ранобэ
Императрица Иного Мира — Глава 170
Глава 170:
Юлию, смертельно бледную, насильно посадили в коляску. Она была одета горничными-одиночками в течение нескольких часов. Она прекрасно смотрелась в своем роскошном зеленом платье. Он был сшит из дорогого шелка, который даже герцогиня обычно не носила. В таком экстравагантном наряде Юлия выглядела как член королевской семьи.
— С сегодняшнего дня Юля вполне достойно станет членом королевской семьи.’
Норме не понравилось, как бледно выглядит ее племянница. Последние несколько дней Юлия почти ничего не ела и сильно похудела. Норма подумала, что так Юлия выглядит более хрупкой и красивой, но в то же время она начинала походить на больную на смертном одре.
‘Мне придется попросить служанок немного покраснеть на лице этой девушки, когда она прибудет в замок.’
Норма села в тот же вагон, чтобы убедиться, что Юлия не наделала глупостей. — Ты такая бледная, — сказала она Юлии, — что сейчас упадешь в обморок. Многие дамы пропускают прием пищи перед важным событием, но не так, как вы, которые пропустили еду в течение последних четырех дней.»
— Резко ответила Юлия. — Еще не поздно, тетушка. Вы можете остановить этот план прямо сейчас.»
— Ее голос был спокоен и серьезен. Последние несколько дней она говорила то же самое своей тете.
— Пожалуйста, перестань.»
— Пожалуйста, откажись от своей неразумной жадности.»
Однако норма и слышать об этом не хотела.
«Все уже в движении, и даже ты не можешь остановить это сейчас. К тому времени, как императрица вернется, все будет кончено.»
К тому времени Юля уже будет первой женой. Как только начались танцы, свадьба должна была состояться вскоре после этого. Даже император или императрица не могли не уважать и стыдить дочь семьи Лоненсов.
—… Перестань так смотреть на меня, Юлий, — продолжала норма. — я не хочу тебя обидеть. Я делаю это для тебя. Как первая жена императора, ты будешь второй по значимости женщиной в королевстве. Я делаю все, чтобы оказать вам величайшую честь. Как женщина, вы должны выйти замуж за кого-то в любом случае, так почему бы не выйти замуж за человека, который может дать вам власть? Если ты родишь императору сына, то, скорее всего, станешь самой важной леди на этом континенте.»
«Я… не хочу этого! Это не сделает меня счастливым! Ты делаешь это, потому что хочешь этого для себя, тетя!»
Норма отрицательно покачала головой.»Ты еще так молода. Я не могу поверить, насколько ты незрелый. Через несколько лет ты поймешь, что твоя тетя была права. Ты потом меня поблагодаришь.»
***
Луна казалась огромной в ночном небе. Это был, наконец, последний день празднования и самый важный бал недели.
Королевская семья еще не прибыла, и поэтому в центре внимания была семья Лоненсов. Они были самой могущественной семьей в Крансии, и все знали, что запланировано на сегодняшний вечер.
Одна из благородных дам сделала норме комплимент. — Ха-ха, привет, герцогиня. Ты выглядишь прекрасно, как обычно.»
«Вы мне льстите, Миледи, но истинная прелесть сегодняшнего вечера-это моя племянница Юлия. Она великолепна, как и моя сестра.»
Дворянки быстро повернулись к Юлии и принялись ее расхваливать. Она говорила о своем платье и своей красоте. Юлия стояла неподвижно, а норма выглядела довольной.
Слух о том, что Юлия-первая партнерша императора по танцам, распространился повсюду. Это была норма, которая начала его. С первым же танцем Юля станет первой женой.
Норма ждала императора с дико бьющимся сердцем. По какой-то причине император опоздал.
«А где же император Лукреций?»
— Разве королевский помощник объявил, что он опоздает на сегодняшний бал?»
«Это был какой-то несчастный случай?»
Как раз в этот момент громко прозвучала труба, возвещая о прибытии королевской особы.
Как только он закончился, слуга объявил из-за главного входа:
«Его Высочество император прибыл!»
Все уставились на открывшуюся дверь. Золотые волосы Лукреция блестели в свете люстры. Он медленно прошел мимо гостей, которые низко поклонились ему.
Император.
Правитель этого королевства.
Когда он проходил мимо, люди понимающе смотрели друг на друга.
— Значит, он действительно пришел один.’
‘Как ты думаешь, он действительно будет танцевать первый танец с одинокой девушкой?’
— Тогда нам лучше подойти к ней с хорошей стороны.’
Герцогиня Лоненсия была, конечно, самым счастливым человеком в этой комнате. Роберто, стоявший позади матери, тоже удовлетворенно улыбнулся. Как и ожидалось, император прибыл один и даже не взял с собой никого из своих сводных сестер в качестве временной меры.
Это означало, что у него не было другого выбора, кроме как выбрать кого-то в качестве своего партнера на ночь из этой комнаты.
— Тогда это должна быть Юлия.’
Норма чувствовала себя уверенно. Лукреций косвенно намекнул, что он согласится с ее планом. Норма беспокоилась, что император может передумать и привести с собой на этот бал другую женщину, но он этого не сделал.
Все, что ему оставалось, — это танцевать с Юлей.
Норма схватила Юлию за руку и направилась к нему. Пока она шла, люди расступались, освобождая ей дорогу.
Норма была взволнована. Наконец-то это произойдет. Это было нелегко, но оно того стоило.
После танцев норма официально усыновит Юлю в качестве своей дочери. Тогда Юлия де Лоненсия станет первой женой императора.
‘Значит, я герцогиня Лоненсия, мать первой жены и, возможно, бабушка наследника престола и будущего короля…
Жизнь, которую она должна была прожить!
Она была так близко! Она почувствовала нетерпение, когда потянула свою племянницу и поставила ее перед императором.
— Приветствую Ваше Высочество императора от герцогини Лоненсии.»
— Давненько не виделись.»
«Да, Ваше Высочество.»
— Она мягко улыбнулась. Когда Лукреций взглянул на Юлию, норма широко улыбнулась.
— Ты неважно выглядишь, — сказал Лукреций Юлии, как бы разочарованный.»
Горничные очень старались сделать макияж, но даже самый лучший тональный крем и румяна не могли сделать Юлю здоровой. Последние несколько дней она плохо спала и плохо ела.
Норма была раздражена. Она не могла поверить, что Юлия вела себя так глупо. Возможно, старшая сестра Юлии была бы более послушной, если бы не слабость Юлиной сестры. Она бы не пережила жизнь в замке.
Единственной надеждой нормы была Юля. Она объяснила императору:»должно быть, она очень нервничала сегодня вечером.»
Лукреций кивнул. — В этом есть смысл. Императрица также хочет, чтобы вы взяли на себя эту огромную ответственность.»
Улыбка нормы стала шире, а Юлия-бледнее.
— Да, Ваше Высочество»…»
— Голос Юлии дрогнул от огорчения, но Норме было все равно. Она хотела, чтобы это случилось прямо сейчас.
— Ваше высочество, первый танец….»
Когда норма мягко настаивала, император перебил ее:
— Да, Юлия. Мне действительно есть что тебе сказать. Вообще-то, у меня есть для тебя работа.»
—… Да, Ваше Высочество.»
Юлия опустила голову. Казалось, она сдалась окончательно. Норма с трудом сдерживала улыбку.
Вот оно что! Император пригласил бы Юлию на танец…
Читать»Императрица Иного Мира» — Глава 170 — EMPRESS OF OTHERVERSE
Автор: Viscacha, 임서림
Перевод: Artificial_Intelligence