
EMPRESS OF OTHERVERSE — Глава 155 — Императрица Иного Мира — Ранобэ
Императрица Иного Мира — Глава 155
Глава 155:
Это была чудесная ночь. Это было ее лучшее выступление на самой лучшей сцене. Лучше и быть не могло.
Амаринция вернулась в свою приемную, снимая грим. Она наслаждалась этим восхитительным моментом, вспоминая стоячие овации со стороны королевской семьи.
Тук-тук!
Кто-то постучал в ее дверь. Амаринция раздраженно открыла дверь и была потрясена знакомым лицом.
«О, боже мой!..»
Она быстро огляделась, чтобы убедиться, что вокруг никого нет, прежде чем впустить его.
Амаринция налила ему стакан дешевого вина и улыбнулась.
«Когда я увидел тебя во время представления, то подумал, что ошибся. Когда ты вернулся в город? И почему ты там сидел? Вы были… сидели рядом с королевской семьей…»
Мужчина взял бокал с вином и ответил:»Это просто так случилось.»
«Ты что, больше не сочиняешь? Есть много тех, кто ждет Jusepe Loano, чтобы придумать новую музыку.»
Человек, которого звали Джусеп, улыбнулся.»Я уже выпустил новую пьесу.»
— Ну и что же? Но если бы вы что-то выпустили, я бы об этом услышал…»
Она была одной из лучших сопрано на континенте. Хорошо известно также, что она была любовницей композитора Джусепе.
Мужчина пожал плечами: — Пьеса, которую вы только что исполнили, была моей.»
Амаринция уронила свой бокал на пол. Красное вино брызнуло во все стороны и запятнало ее платье.
«Но ведь это была пьеса Кристиана Бочети! Новый восходящий композитор, который появился из ниоткуда 6 месяцев назад!»
«Да. Это мое новое имя.»
«… Я не могу в это поверить!»
— Потрясенно воскликнула амаринция. Она всегда находила Джусепа загадочным, а теперь он выглядел еще более загадочным.
Если бы люди узнали, что Бокети и Джусепе были одним и тем же человеком, весь континент пришел бы в шок. Когда она оглянулась назад, в новой пьесе действительно была та же самая вспышка, которую Джусеп показывал в своей старой музыке, но никто не мог догадаться об этом секрете.
Он встал, чтобы надеть пальто.
Амаринция разочарованно спросила:»Ты уже уходишь? Прошло так много времени с тех пор, как мы встретились, но все, что ты мне сообщаешь-это шокирующие новости?»
Он улыбнулся и нежно поцеловал ее в лоб.»Я просто хотела поздравить своего старого любовника. Вы достигли того, чего всегда хотели. Теперь ты самая большая звезда.»
— Джусеп…! Я имею в виду, Кристиан? А как тебя на самом деле зовут?»
Мужчина неопределенно улыбнулся. Когда она была молодой девушкой, Амаринция верила, что может отдать свою душу за этого человека. Однако она поняла, насколько опасным и ядовитым он был после того, как бросил ее.
Ей удалось вырасти и понять, что он не тот человек, которого она должна или может любить. Лучше было оставить его себе как коллегу и друга.
И все же… увидев его снова, она почувствовала неуверенность.
— Он покачал головой.»Ты можешь называть меня любым именем, каким захочешь.»
Когда он уже собрался уходить, Амаринция спросила: Будете ли вы продолжать сочинять?»
— Нет, я нашел себе занятие поинтереснее.»
Его лицо стало опасным, когда он улыбнулся.
***
«О, это было потрясающе!»
Бина выглядела очень взволнованной, когда она села на свою кровать в ночной рубашке. Лукреций начал серьезно размышлять.
— Может, мне научиться петь?’
Было ясно, что Бина любит шоу, а это означало, что он должен продолжать проводить больше шоу в замке. Он также планировал брать ее на шоу за пределами замка всякий раз, когда они отправлялись на тайное свидание.
Этого он никак не ожидал. Когда сегодня вечером Бина с восхищением смотрела на мужчину-оперного певца, Лукреций не мог сдержать своей ревности. Когда они смотрели несколько шоу за пределами замка в прошлом, Бина не реагировала таким образом, потому что певцы не были так талантливы.
‘Но из-за этого я не могу просто так брать ее на посредственные шоу… — серьезно задумался он. ‘А мне правда надо брать уроки пения?..’
По правде говоря, у Лукреция не было никакого музыкального таланта. В детстве он брал несколько уроков вокала и игры на инструментах, но толку от него было мало. Его биологическая мать, императрица Беатриче, обладала прекрасным певческим голосом, и, к сожалению, Лукреций не получил ни одного из ее музыкальных талантов.
Впрочем, это не имело значения.
— Даже если я буду ужасен, все равно все будут хлопать. Кроме того, я хороший актер.’
На самом деле дело было не в том, хороший ли он певец. Дело было в том, что пел сам император. Все будут аплодировать так сильно, как только смогут.
— Так что… мне правда надо спеть…
Бина заметила, как Лукреций замолчал.
— О чем ты вообще думаешь?»
Он не считал нужным скрывать свой план.
«Я подумываю взять уроки пения.»
«С чего это вдруг? Наверное, я никогда не слышал, как ты поешь.»
«Честно говоря, я не очень хорош. Когда мне было семь, мой тренер по вокалу и моя мать отказались от меня, но я хочу попробовать снова, потому что я видел, как вы восхищаетесь этим певцом сегодня вечером…»
— Его голос был полон явной ревности и разочарования. Сначала Бина потеряла дар речи от такой неожиданной реакции, но вскоре она начала громко смеяться.
— Ну и что же? Ха-ха-ха!»
Она засмеялась так сильно, что начала кататься по кровати.
«О боже мой! Вы научитесь петь и стоять на сцене…? Я даже представить себе не могу, как это будет выглядеть!»
Лукреций с досадой наблюдал за своей женой.
— Привет, ваше высочество. Я говорю серьезно.»
Бина продолжала смеяться, пока чуть не свалилась с кровати. Она поползла к мужу. Она прекрасно понимала, почему Лукреций так себя ведет. Он умолял ее обратить на него внимание. Она задумалась о своем малолетнем муже.
‘Он на семь лет старше меня и ему уже за тридцать, так почему же он ведет себя так по-детски?’
Он также был отцом ее ребенка.
Бина вспомнила свою любимую собаку в Корее. Когда она была маленькой, ее мать принесла домой бродячую собаку, потому что она чувствовала себя плохо о нем. Он прожил долгую счастливую жизнь в ее доме. Когда он впервые появился в ее доме, он был взрослой и хорошо воспитанной собакой, но со временем он стал более плаксивым и похожим на ребенка.
Лукреций напомнил ей эту собаку. Когда она впервые встретила его, он был холодным, бесчувственным принцем, но теперь он вел себя как ребенок.
— Наверное, с моей стороны нехорошо сравнивать Люка с моей мертвой собакой.’
Бина спрятала свои мысли и обняла Лукреция за шею.
«Хм. Вы завидуете певцам-мужчинам, ваше высочество?»
Лукреций слегка прикусил ей нос и улыбнулся.»Конечно.»
Бина очаровательно рассмеялась.»О, мой император такой милый.»
Лукреций поднял ее и положил на спину на кровать.
— Это потому, что я всегда нервничаю.»
Это был неожиданный ответ.
Глаза бины расширились. — Нервный? Что ты имеешь в виду?»
Глаза Лукреция мягко улыбались, отчего они казались темнее и слаще.
«Это просто значит, что я всегда думаю о тебе.»
— Настаивала она.»В твоих словах нет никакого смысла. Объясниться.»
«Я просто боюсь, что моя императрица когда-нибудь устанет от своего красивого мужа.»
«…»
Он думал, что Бина может от него устать, но Бина не могла понять.
Говорят, что мужчины стареют, как вино, а женщины-как молоко. До встречи с Лукрецием Бина считала это полной чепухой. Она думала, что и мужчины, и женщины всегда выглядят лучше, когда они моложе.
Однако она сомневалась.
— А почему с возрастом Люк становится все красивее?’
Лукреций, казалось, не понимал, о чем думает Бина.
Он объяснил ей:»вот почему я всегда стараюсь улучшить себя, чтобы не потерять твой интерес и любовь.»
Бина усмехнулась. — Я… иногда чувствую такое же давление.»
— А?»
Читать»Императрица Иного Мира» — Глава 155 — EMPRESS OF OTHERVERSE
Автор: Viscacha, 임서림
Перевод: Artificial_Intelligence