EMPRESS OF OTHERVERSE — Глава 142 — Императрица Иного Мира — Ранобэ
Императрица Иного Мира — Глава 142
Глава 142:
Беатрис улыбнулась так, как улыбалась только в присутствии близких друзей и родственников. Лизелотта знала, что мало кто мог видеть улыбку Беатрис. Только их родители, она сама и очень близкие друзья могли видеть настоящую Беатрис.
Беатрис твердо верила в то, что нельзя показывать слабости, и Лизелотта иногда беспокоилась о ней. Лизелотта понимала, что проявление силы в какой-то мере необходимо как правитель королевства, но она беспокоилась, что Беатрис отказалась от своего личного счастья.
Беатрис выглядела умиротворенной, когда спросила Лизелотту: У тебя есть хорошие новости для меня или что-то еще? Ну, я думаю, что ты скоро станешь новой невестой, так что это имеет смысл.»
Лизелотта застенчиво улыбнулась, как прекрасный цветок, и коснулась своего обручального кольца.
«Нет, ничего особенного. О, и… я получил сообщение о его и Ее Высочестве.»
На лице Беатрис отразилось облегчение от этой новости. После того, как Беатриче стала официальным правителем и смогла стабилизировать королевство, Лукреций и Бина уехали, чтобы жить в Билене постоянно.
Они внезапно уехали около полугода назад, и Беатрис и Лизелотта регулярно получали от них сообщения. Однако два месяца назад их родители решили отправиться в свой давно просроченный медовый месяц и покинули колонию, никому не сказав, куда они направляются.
С тех пор дочери получали от них случайные и редкие сообщения, и именно поэтому Беатрис волновалась.
— Ну и где же они теперь? — спросила она.»
Лизелотта взяла свою чашку и сделала глоток.
«Я получил сообщение от тети Розелии из Генуи.»
Беатрис раздраженно нахмурилась. — Генуя? Они зашли так далеко?»
«Утвердительный ответ.»
Лизелотта вздохнула и протянула Беатрис письмо, помеченное Генуэзской королевской печатью.
Это было короткое письмо. По-видимому, Лукреций и Бина появились из ниоткуда в генуэзском замке, создавая шум. Розалия заявила, что она пишет это письмо, чтобы сообщить Беатрис и Лизелотте о местонахождении их родителей на случай, если они будут беспокоиться о них.
Беатрис сложила письмо и со вздохом вернула его Лизелотте.
«По крайней мере, они достаточно здоровы и активны, чтобы путешествовать по всему миру.»
«Как обычно.»
Беатрис поставила свою полупустую чашку с чаем и спросила:»они будут присутствовать на твоей свадьбе, верно?»
«Утвердительный ответ. Дата свадьбы была назначена до того, как они уехали, поэтому они знают.»
«Ну, я думаю, что мы увидим наших родителей очень скоро. Это утомительно иметь таких энергичных родителей.»
Сестры дружно вздохнули. Лизелотта держала свою теплую чашку обеими руками и шутливо бормотала:
— Интересно, получится ли у нас сюрприз для младшего брата или сестры?»
—… это вполне возможно.»
«… Это страшно.»
Они оба рассмеялись вместе. Сестры не могли не беспокоиться о безопасности своих родителей, но они верили в их мудрость и здравый смысл.
Они, возможно, путешествовали по всему миру, но сестры знали, что у их родителей было много охранников, следующих за ними для защиты. И Бина, и Лукреций были осторожны и осмотрительны. Кроме того, никто в этом мире никогда не посмеет причинить им вред.
Скоро должна была состояться большая свадьба Лизелотты. Ее родители, конечно же, будут присутствовать, но сестры должны были сначала завершить все приготовления. Их разговор, естественно, перешел на тему предстоящего события.
— Теперь, когда я думаю об этом… ты ведь носила эту корону на свадьбе, верно?»
— О… Да. Королевская корона матери.»
Это была корона, украшенная голубой слезой богини.
Тот самый, который Са Бина носила на собственной коронации.
— И во время твоей коронации ты носила отцовскую королевскую корону, — разочарованно пробормотала Лизелотта.»
Беатрис усмехнулась. После того, как она свергла своего мужа, она устроила небольшую коронацию для себя и носила корону своего отца. Беатриче была единственным человеком в истории, который имел возможность носить короны как императрицы, так и императора.
— Это верно.»
— Я так счастлива… эта корона с голубой слезой богини так прекрасна. Мне всегда хотелось его примерить…»
Лизелотта знала, что на ее свадьбе нельзя носить корону. Даже Беатриче не могла этого сделать, так как только императрица могла носить корону.
Однако может быть и другая возможность. — Предложила Беатрис своей младшей сестре.
«А как насчет голубой бриллиантовой короны нашей бабушки?»
Карие глаза Лизелотты расширились. Она выглядела искренне удивленной.
Беатриче имела в виду одно из наследств, полученных ею после того, как она стала официальной императрицей королевства. Это был очень ценный предмет.
— Неужели? Я могу его носить?»
«Конечно. Я подарю его тебе в качестве свадебного подарка. Это была первая корона, которую носила наша мать, и это была любимая вещь нашей бабушки. Я буду счастлива, что он у тебя есть.»
«…»
Лизелотта тепло улыбнулась, и Беатрис взяла ее за руку.
Беатрис твердо сказала ей:»пожалуйста, живи счастливо.»
— Я так и сделаю.»
Сестры улыбнулись.
***
Их встреча продолжалась долго. Это была не свадьба императрицы, но все же очень важное национальное событие. Беатрис хотела убедиться, что все было идеально для ее сестры.
«Не бойтесь тратить столько, сколько нужно. Вы-принцесса этого королевства и первая в очереди на престол. Ваша свадьба должна быть идеальной.»
Беатрис была хорошей сестрой, но Лизелотта надулась.
— Ты действительно так думаешь, сестренка?»
«Конечно. А почему бы и нет?»
Лизелотта серьезно ответила:»Если ты действительно хочешь, чтобы моя свадьба прошла хорошо и у нас был счастливый брак… тогда ты также должна найти хорошего мужчину для свидания и вскоре выйти замуж.»
Беатрис внезапно напряглась.
— Свидания и брак… я устала от этого. Я думаю, что ты требуешь от меня слишком многого. Кроме того, какое это имеет отношение к твоей свадьбе?»
Лизелотта твердо сказала ей: После свадьбы я получу небольшой домик и буду жить за пределами замка. Я собираюсь жить самостоятельно.»
— Ласково пожурила ее Беатрис. — Лотти.»
— Нет, это самый лучший способ. Как только я выйду замуж, я покину этот замок.»
«…»
«Ты ведь тоже не хочешь, чтобы наши отношения были натянутыми, верно? Если я останусь здесь даже после свадьбы, люди будут шептаться о том, что я могу стать следующим наследником престола.»
Беатрис вздохнула.»Я знаю, но…..»
Объективно говоря, то, что сказала Лизелотта, было совершенно правдой, но Беатрис не могла игнорировать свои личные чувства. Она думала не как император, а как ее сестра.
После недолгого колебания Беатрис попросила Лизелотту с грустным лицом:
«Но… если ты покинешь меня, кто поможет мне исполнять обязанности императрицы?»
Глаза Лизелотты сузились, как у их отца.
«Значит, вы не позволите мне уйти, потому что хотите, чтобы я продолжал работать на вас?»
«… Если ты мне больше не поможешь, я действительно могу умереть от переутомления.»
Голос Беатрис звучал серьезно, но Лизелотта твердо стояла на своем решении.
«Нет. Если вам действительно нужна помощь, спросите нашу маму.»
«Как я могла? Она путешествует по всему миру, наслаждаясь своей третьей жизнью.»
Причина, по которой Бина называла это своей третьей жизнью, заключалась в том, что она считала свою новую жизнь с их отцом в этом мире своей второй жизнью. Сестры вспомнили счастливую улыбку ее матери, когда она была взволнована предстоящим путешествием.
В то время они думали, что это замечательная идея, но теперь они поняли, что, возможно, их мать устала так много работать в течение последних двадцати лет и, наконец, убежала от всего этого.
Лизелотта высказала предположение:
«Тогда как насчет того, чтобы решить вопрос о следующем наследнике? Ты просто должна снова выйти замуж.»
«Никогда.»
«Если ты думаешь, что не справишься с обязанностями императора и императрицы одновременно, тогда тебе нужно выйти замуж за кого-то, чтобы разделить ответственность. Ты не можешь просто свалить все на свою сестру.»
— Лотти»…»
Беатрис хмуро потерла лоб. От этого разговора у нее разболелась голова. Сестры спорили на эту тему с тех пор, как было решено, что Лизелотта выйдет замуж.
— Так что выходи замуж, — продолжила Лизелотта. Встречаться первым было бы еще лучше.»
После недолгого молчания Беатрис тихо ответила:
«Но ты же знаешь мое положение. Муж-это плохая идея для меня.»
Читать»Императрица Иного Мира» — Глава 142 — EMPRESS OF OTHERVERSE
Автор: Viscacha, 임서림
Перевод: Artificial_Intelligence
