EMPRESS OF OTHERVERSE — Глава 127 — Императрица Иного Мира — Ранобэ
Императрица Иного Мира — Глава 127
Глава 127:
Жрица прислала краткое изложение записей, которые вел герцог. Мне было наплевать на историю любви между герцогом Эйлом и Юнг несколько поколений назад. Я хотел знать только одно-врата, которые могли бы привести меня в мой собственный мир.
Казалось, что эти врата действительно появлялись несколько раз в прошлом в ночи полнолуния. Юн Юнг прыгнула в ворота и исчезла, но проблема была в том, что невозможно было точно знать, вела ли она обратно в современную Корею. Было также неясно, безопасно ли проходить через него. В письме действительно говорилось, что четверо из шести человек были найдены мертвыми в лесу, что означало, что было чуть более 30% шансов на безопасность.
Однако… я не мог перестать надеяться на лучшее.
Возможно, я смогу вернуться домой.
Домой к моей семье.
Это вполне возможно.
Ночь становилась все темнее, но я не мог уснуть.
Это была самая длинная ночь в моей жизни.
***
На следующее утро Лукреций пришел ко мне в комнату позавтракать.
Я сказал ему, сидевшему напротив:»я хочу на некоторое время посетить колонию Билены.»
Лукреций намазывал мармелад на кусок белого хлеба и вдруг смутился.
— Билены? Почему?»
— Даже если это только на словах, если я стану герцогиней Биленской, то это будет моя земля. Я хочу хотя бы взглянуть на себя.»
Лукреций, казалось, ничего не понял.»Но вы провели там целый год.»
«В то время я был так занят изучением нового языка и культуры, что у меня не было времени, чтобы действительно увидеть Землю. И… я хочу пойти туда, чтобы закрыть дело.»
«…»
Лукреций молча изучал меня. Мое лицо было пустым, так что он никак не мог прочитать мою дилемму с прошлой ночи.
Когда я продолжал смотреть на него с невинным видом, Лукреций покорно кивнул.
«Хорошо. Я полагаю, что недавние изменения в его названии и владельце заслуживают визита.»
«Спасибо тебе.»
Однако прежде чем я успел сказать что-нибудь еще, Лукреций быстро добавил:
«И я пойду с тобой.»
«…»
Когда я промолчал, он невинно улыбнулся и спросил:»почему? Есть ли причина, по которой я не могу пойти с тобой?»
Я улыбнулся и покачал головой.»Вовсе нет.»
Итак, наша первая вылазка была решена.
Мы должны были посетить мою недавно названную землю Билены.
***
Канцлер был расстроен нашим путешествием. Он получал от меня значительную помощь в работе, так что без меня ему пришлось бы снова взяться за все. Однако, как только мы вернемся, Лукреций вернется к работе, так что я знал, что канцлер будет в порядке.
Поездка прошла на удивление гладко. Дорога была свободна, и слуги хорошо знали свое дело. Везде, где мы останавливались, нас встречали с удивительным уважением.
Это было так непохоже на то время, когда меня тащили в Крансию вместе с Орлеаном. Карета была даже другой. Тот, на котором мы сейчас ехали, был гораздо больше и удобнее.
Я вспомнил, как меня нарочно вырвало на платье Орлеана. Орлеан, Лизбет и вся ее семья были теперь мертвы.
— Я улыбнулась.
Лукреций, казалось, заметил во мне что-то необычное, когда мы только начинали.
Он продолжал изучать меня, и когда я улыбнулась, он спросил:»есть что-то смешное?»
Я снова улыбнулся и ответил:»я только что вспомнил время, когда я покинул Aeal, чтобы приехать в Крансию. В свое время меня послали в жертву, но теперь я возвращаюсь как новый владелец земли.»
«…»
После недолгого молчания Лукреций спросил:»Это была бы та же самая дорога. Вы когда-нибудь пытались сбежать? Я не могу себе представить, чтобы ты беспомощно принял свою судьбу.»
Я молча кивнул.»Я действительно пытался несколько раз, но каждый раз терпел неудачу. Кроме того, когда я уезжала в первый раз, я не знала, куда иду. Герцог сказал мне, что я еду в соседний город, чтобы поприветствовать гостя.»
Герцог Эйл и Лизбет были потомками женщины по имени Юн Юнг, которая пришла из другого мира, как и я. Цвет волос герцога Эйла был очень близок к черному, как и у меня. В то время я думал, что это совпадение, но теперь я знал причину.
Это не означало, что я чувствовала себя как-то иначе по отношению к семье Бонафит. Просто мне это показалось очень интересным.
Интересно, что чувствовала Юн Юнг, когда приехала сюда? Что она думает об этом мире? Неужели она действительно любит герцога Эйла?
О чем она думала, когда проходила через ворота? Она не могла быть уверена, куда это приведет.
Это были все вопросы и ко мне тоже.
Чего же я на самом деле хочу?
Но сейчас я точно не знала.
Я знал, что Лукреций чувствует странное напряжение между нами, но мы оба делали вид, что его нет. Мы просто продолжали болтать о мирских вещах.
Нам потребовалась неделя, чтобы добраться до места назначения.
Я наслаждалась пейзажем в экипаже, когда вдруг заметила знакомое место.
— Овечий лес.’
Место, куда я прибыл.
Земля, которую Лукреций подарил мне в качестве дарственного предложения.
Солнце все еще стояло высоко, но…..
Сегодня было полнолуние.
***
Когда я вошел в замок, то был удивлен.
«Здесь работают… разные люди.»
Никто из людей, стоявших в очереди, чтобы поприветствовать нас, не выглядел знакомым.
«Я приказал заменить их. Мы не можем доверять тем, кто работал на Bonafits, поэтому новые люди были выбраны временно. Вы-герцогиня Биленэ, поэтому, если вы хотите заполучить других людей, вы можете сделать это.»
Когда Лукреций махнул рукой, вновь назначенный дворецкий поспешно подошел и предложил показать нам замок.
Но я отказалась.
«Я живу здесь уже год, так что знаю дорогу. Мы с Его Высочеством приехали сюда отдохнуть, так что нет необходимости в формальностях.»
Я приказал только минимальному количеству слуг оставаться в замке и не беспокоить нас, пока нас не позовут.
Я не хотела ужинать. У нас был огромный обед, когда мы остановились в соседнем замке.
Я направился в комнату, где провел год в этом замке. Так же, как и он, Лукреций следовал за мной тихо, как тень. Похоже, у него не было ни малейшего желания допрашивать меня или останавливать. Однако было ясно, что он всегда будет рядом со мной.
В своей памяти я помнил, что моя комната была большой и роскошной, но когда я увидел ее снова, я понял, насколько ошибочной была моя память. Это была самая убогая комната в моем крыле Крансийского замка.
Я заглянула под кровать и обнаружила там коробку с моими вещами.
Моя одежда и пальто из моего старого мира все еще были там.
«…»
Я молча дотронулся до них.
Лукреций, который некоторое время молчал, спросил:»Это твоя одежда?»
Я молча кивнул.»Утвердительный ответ.»
«Они выглядят странно.»
Я положил пальто на кровать. Там пахло старой пылью.
Я знала, что это пальто будет выглядеть нелепо, если я надену его сейчас поверх своего платья. Лукреций в замешательстве рассматривал его.
«У вас на родине все носят так мало одежды?»
«Что ты имеешь в виду? Это зимнее пальто, поэтому оно довольно толстое.»
— Он покачал головой.
— Он такой узкий и короткий.»
«…»
Я предположил, что по сравнению с одеждой, которую мы носим здесь, современная одежда выглядела минимальной.
Я усмехнулся и повесил пальто на соседний стул.
Я сказал ему:»Я устал. Я буду спать здесь, так что ты…»
Лукреций закончил мою фразу:
«Я тоже останусь здесь.»
«…»
У меня не было причин говорить»нет». По закону он был моим мужем, и с тех пор, как мы поженились, большую часть ночей мы спали в одной постели.
Он крепко обнял меня. Прошло уже больше месяца с тех пор, как он был ранен.
Когда он осторожно положил меня на кровать, я не отказала ему. Я отчаянно отдалась ему, как будто это была наша последняя ночь.
Читать»Императрица Иного Мира» — Глава 127 — EMPRESS OF OTHERVERSE
Автор: Viscacha, 임서림
Перевод: Artificial_Intelligence
