EMPRESS OF OTHERVERSE — Глава 124 — Императрица Иного Мира — Ранобэ
Императрица Иного Мира — Глава 124
Глава 124:
Лукреций уже показывал мне несколько тайных тропинок в прошлом. Вместе с ними он сумел прокрасться во время недавнего восстания, а также использовал путь, чтобы убить своего отца, бывшего императора.
Я был взволнован перспективой приключения.
«Значит, мы действительно можем покинуть замок по тайным тропинкам?’
— Он снова кивнул.»Утвердительный ответ.»
Когда Лукреций надел поношенный плащ, Саманта выглядела обеспокоенной.
— Да, Ваше Высочество!»
Когда я согласился с его идеей, Лукреций позвал Саманту, чтобы она помогла мне собраться. То, как он говорил с ней, звучало так, как будто он делал это много раз прежде.
Саманта отчаянно пыталась отговорить Лукреция и меня, но это было бесполезно. Лукреций ответил:»Для нас с Биной больше нет никакой угрозы. Кроме того, я могу позаботиться о нас.»
«Но рана Вашего Высочества еще не зажила!»
Я знала, что он ее не послушает. Да и я тоже.
Я схватил одежду, которую держала Саманта, и надел ее. Лукреций и я рассмеялись вместе, когда мы пришли в восторг от нашей эскапады.
— Если тебе нужно выйти… тогда, пожалуйста, возьми с собой охранника для защиты.»
Лукреций покачал головой.»Нет, в этом нет необходимости. Все будет хорошо.»
Внезапно дверь открылась, и вошел охранник. Я знал этого человека. Он был одним из королевских гвардейцев и начальником личной охраны Лукреция.
Я также видел, как он сражался во время недавнего восстания. Позже Лукреций сказал мне, что именно он спас его после того, как он был ранен мятежниками.
На рыцаре не было его обычных серебряных доспехов. Вместо этого он был одет в обычную одежду простолюдина, как Лукреций и я.
Лукреций закричал:»Саманта! Вы звонили сюда сэру Кларку?»
Саманта холодно кивнула.»Утвердительный ответ. Ваше высочество все еще ранены, и вы забираете свою госпожу с собой. Я не мог просто стоять и смотреть. Ты не можешь уйти, пока не позволишь сэру Кларку сопровождать тебя.»
Саманта казалась решительной. Я уже видел это лицо раньше. Она выглядела точно так же, как моя мама выглядела, когда я попросил ее пойти на ночную поездку с моими друзьями.
В конце концов, победила Саманта.
Это не было нашим планом, но это не имело значения. Это было наше первое свидание за пределами замка.
Я почувствовал, как быстро забилось мое сердце.
***
«Ты будешь держаться от нас подальше.»
Когда мы миновали тайную тропу, Лукреций приказал своему рыцарю:
«Да, Ваше Высочество.»
Как только мы вышли из замка, сэр Кларк исчез. Я знала, что он должен быть где-то поблизости на всякий случай, но сколько бы я ни оглядывалась вокруг, я не могла его найти.
Лукреций усмехнулся и спросил:»его присутствие беспокоит тебя?»
Я кивнул и продолжал смотреть.
Но где же он был?
«Я его нигде не вижу.»
Он улыбнулся и ответил:»Не волнуйся. Он преследует нас совсем рядом, но не настолько, чтобы слышать наши разговоры.»
— Неужели?»
— Когда я взволнованно спросила его, он кивнул.»Значит, в основном нас только двое, и… вы не сможете найти его, или же ему нужно найти другую работу.»
Тем не менее, я не мог не смотреть дальше. Я свернул в переулок и внимательно осмотрел окрестности.
«Еще…»
Внезапно Лукреций нежно взял меня за плечо и прошептал на ухо:
— Кстати, тебе нужно перестать заставлять себя ревновать.»
— Джей, ревнуешь?»
«Ты продолжаешь искать другого мужчину… как я могла не ревновать?»
Мое лицо вспыхнуло.
Ну почему он всегда пытается меня смутить?
— Тихо добавил он.
— Ревность мужчины может быть… очень агрессивной и уродливой. Если вы хотите увидеть, что происходит, идите на это.»
— Я, все нормально! Я не хочу этого видеть!»
— Он удовлетворенно улыбнулся. Он показался мне таким раздражающим, что я хотела было сделать сэру Кларку комплимент, но передумала. Это была плохая идея.
Кто знает, что он тогда сделает?
А что, если Лукреций доставит бедняге много хлопот?
Вместо этого я взяла его за руку и пошла вместе с ним.
«А теперь пошли!»
Это было наше первое свидание. Реальная дата. Я хотел повеселиться.
Мы направились к центру города.
***
За исключением года, проведенного в Эале, все остальное время я проводил в столице Крэнсии ромб-Бруке. Однако, несмотря на это, я никогда не видел, как живут обычные люди этой земли.
Сегодня я так и сделал. Увидев город, я разинул рот.
Ромбрук был огромным городом. Даже по сравнению с современной Кореей, она была большой.
Здесь было так много людей и высоких зданий. Не такие высокие, как современные здания в Корее, но все же довольно большие. Несмотря на поздний вечер, город был полон людей. При всех этих огнях даже не чувствовалось, что наступила ночь.
— Ого! — воскликнул я в восторге. — как же это так?»
Лукреций гордо сказал мне:»А ты что думаешь? Это же здорово, правда? Затем он прошептал мне:»это страна, которой я правлю.»
Он говорил так самодовольно, что я не смогла удержаться от высокомерного ответа: Столица моей Родины в десять раз больше и красивее, чем это место.»
Я понимала, что веду себя мелочно, но мне не нравилось проигрывать. Кроме того, это было правдой. Сеул был большим городом. Интересно, как отреагировал бы Лукреций, если бы увидел это?
— Я думаю, это не имело значения, так как это никогда не произойдет.
— Он покачал головой.»Не получится. — Ты преувеличиваешь.»
«Нет, это не так! Я говорю чистую правду.»
Он приложил палец к моим губам и покачал головой.»Я знаю, как ты любишь преувеличивать.»
«Ты…!»
Когда я уже собрался закричать, выражение лица Лукреция внезапно изменилось, и он притянул меня к себе.
— А?!»
Когда я обернулся, то увидел, что ко мне приближается пьяница. Он упал и разбил стеклянную бутылку, отчего острые осколки разлетелись во все стороны.
Лукреций притянул меня к себе, чтобы защитить.
Он мягко спросил:»Ты в порядке?»
Мои щеки горели. Я отвернулся от него и кивнул. — Д — да.»
Он отвел меня в безопасное место, и я почувствовала себя принцессой, которую защищает рыцарь.
Мне, мне это понравилось. Много.
Раньше я была большой независимой женщиной.
Кому нужен мужчина?
Кому нужна романтика?
Раньше это был я. В прошлом я также старался никого не вводить в заблуждение. Лукреция, в частности, раньше не было на моем радаре в качестве кандидата на романтику.
Однако… теперь, когда я призналась ему в своих чувствах, я начала замечать, как хорошо он ко мне относится. Это были маленькие вещи, но они заставляли меня чувствовать себя… особенной. Я был счастлив.
Наше прошлое не имело значения. Мне было все равно, что он делал и каков он был раньше.
Я не был настолько наивен, чтобы верить, что мы всегда будем так сильно любить друг друга. Есть поговорка, что любовь обычно истекает через три года. После этого многие пары остаются друг с другом из верности и привязанности.
Мы с лукрецием были знакомы всего полгода. Мы официально начали наши романтические отношения совсем недавно.
Тем не менее, я знал, что беспокоиться о том, как мы можем чувствовать себя через несколько лет или десятилетий, было бессмысленно. Мне нужно было научиться наслаждаться этим моментом.
Поэтому я решил упиваться этим чувством. Я решила быть честной в своей любви к нему и принять его с открытым сердцем.
Мы держали друг друга за руки и бродили по городу. Многие проходили мимо нас, но никто не обращал на нас никакого внимания. По крайней мере, в эту ночь мы были одним из них.
Пока мы шли, я заметила кафе с красивой террасой на втором этаже. Я настоял на том, чтобы зайти, потому что после часа ходьбы мои ноги начали уставать.
Я не был уверен, но предположил, что мы находимся в самой оживленной части города. Место на террасе второго этажа было бы очень дорогим. Когда я поднял глаза, он был уже занят.
Однако каким-то образом Лукрецию удалось доставить нас именно туда, куда я хотел. Я не знал, как он это сделал. Он просто поговорил с владельцем кафе в течение нескольких минут, прежде чем высокомерно взять меня наверх.
«А теперь позвольте мне проводить вас, Миледи.»
Я взяла его за руку и с надеждой стала подниматься по лестнице. Когда мы приехали, стол был убран для нас. Я был уверен, что там уже есть клиенты, занимающие это место, так как же Лукреций добился этого?
На самом деле, весь второй этаж был пуст, и все это произошло в течение десяти минут.
Как же это было возможно?
Если бы мы все еще были в замке, это имело бы смысл, но мы были в городе, притворяясь никем.
Ну, возможно, он заплатил много денег. Я решила не спрашивать об этом, так как не хотела портить настроение.
Я хотел просто наслаждаться этой ночью.
Конечно, я довольно скоро об этом узнал.
Читать»Императрица Иного Мира» — Глава 124 — EMPRESS OF OTHERVERSE
Автор: Viscacha, 임서림
Перевод: Artificial_Intelligence
