EMPRESS OF OTHERVERSE — Глава 104 — Императрица Иного Мира — Ранобэ
Императрица Иного Мира — Глава 104
Глава 104:
Удар!
Ксания почувствовала внезапную жгучую боль в правой груди. — Она обернулась.
— Ко… Коронель?!»
— Если ты не откажешься от своей жизни, — холодно прошептал Лионель, обращаясь к тетке, — мне придется сделать это самому.»
«Ах ты… ублюдок!..»
Лионель использовал одну руку, чтобы заколоть свою тетю. Затем он схватил ксанию за правую руку свободной рукой и потянул ее к кинжалу. Он заставил ее схватить его, так что это выглядело, как будто она ударила себя ножом. Затем он обеими руками повернул нож.
Хруст!
Звук ломающихся ребер разнесся по всей комнате. Кровь хлынула изо рта Ксании, когда она задыхалась.
— Т-ты…!»
Лионель улыбнулся, как зверь, и ответил:»Не волнуйся, тетя. Ваша жертва навсегда запомнится Генуе. Это также очень поможет мне, так что спасибо.»
— Когда мой брат… узнает об этом… ты…!»
«Об этом тоже не беспокойся. Королю скажут, что его единственная сестра покончила с собой после того, как нашу страну оскорбили.»
Он положил Ксанию на пол и повернулся к сестре.
— Верно, Людия?- Людия испуганно вздрогнула.
Она знала, что если не согласится со своим братом, то он без колебаний убьет и ее тоже.
Людия поспешно кивнула.
***
Это было прекрасно. Это не могло выглядеть более разрушительно.
Лионель улыбнулся, глядя на свою окровавленную одежду. Это кровь его тети.
Он был остановлен королевской стражей, прежде чем он достиг замка, но они не могли заставить его замолчать. Он закричал так громко, как только мог, и это сработало.
Оттуда вышел император. Коронель уверил себя, что наконец-то победил.
После этой встречи слуги и служанки унесли тело Ее Высочества Ксании.
Следующим шагом было то, что Коронель и Лукреций должны были встретиться как представители своих стран и обсудить организацию похорон. Лукреций заставил свою жену Са Бину вернуться в спальню и встретился с Коронелем наедине.
Это было именно то, чего хотел Коронель.
Лукреций взял один из бокалов, наполненных теплым медовым вином. Он все еще был в пижаме.
«Пить.»
Лионель не стал поднимать свой бокал. Вместо этого он сердито посмотрел на Лукреция.
Коронел вообще не любил императора. Лукреций был всего лишь на четыре года старше его, однако он носил золотую корону и восседал на троне самого сильного царства в этом мире.
Коронел уважал своего отца-короля, но ненавидел императора, сидящего перед ним. Крансия слишком отличалась от Генуи.
В Генуе только самые сильные физически становились королями. Однако в Крансии все было по-другому. Те, кто был у власти, были слишком слабы. Этот император перед ним пришел к власти, потому что он был рожден в ней. Лионель догадывался, насколько бесполезен и глуп Лукреций.
Вот почему Лукреций не мог даже избавиться от Катлианиры, простой женщины. Это было бы так же легко, как он заботился о своей тете.
Лукреций усмехнулся и прямо спросил:»Чего хочет Генуя?»
Наконец Лионель улыбнулся.
Наконец-то он взял верх.
— Возьми Людию в качестве своей императрицы. Это будет единственное, что успокоит нашу покойную тетю.»
Лукреций громко рассмеялся. — Ха-ха! Ух ты, как просто. Это даже не просьба. Это звучит как приказ.»
Коронел ухмыльнулся и пригрозил ему:»согласно генуэзскому закону, долг крови может быть оплачен только кровью. Если ты не примешь мое предложение, Генуя захочет крови от Крансии.»
Лукреций тихо спросил:»Это то, чего хочет твой царь?- Он не казался ни нервным, ни встревоженным.
— В этой комнате я являюсь представителем Генуи, — туманно ответил Коронель.»
Лукреций понимающе кивнул и рассмеялся.»А, понятно. Как же ты, должно быть, горд.»
Лионель просиял и спросил:»Так ты примешь его?»
Лукреций одарил его самой широкой улыбкой, на какую только был способен, и ответил:»
— Ты что, хочешь войны? — завопил Коронель.!»
Лукреций осушил свой бокал и громко поставил его на стол.
«А почему бы и нет.»
— Ваше высочество!»
— Есть только одна женщина, которую я хотел бы сделать своей императрицей, и это не твоя сестра.»
Все решалось за меня без моего контроля.
Лукреций ничего не сказал мне о своей личной беседе с принцем Коронелем.
Он был императором, и у него была вся власть. Я могла бы временно исполнять обязанности императрицы, но у меня определенно не было большой власти принимать решения.
На следующий день после самоубийства Ксании принц Коронель открыто проклял Лукреция и вернулся домой с ее гробом. На самом деле генуэзцы были изгнаны Лукрецией, который отказался вести переговоры.
Группа вышла во главе с гробом. Они держали в руках большой черный флаг и были одеты в черное с явным вызовом.
Однако Лукреций не обращал на них внимания. Я смотрел в окно, когда они уходили с тяжелым сердцем.
Вскоре за пасмурным днем последовал снег.
Он сказал мне сзади:»ты выглядишь несчастным.»
«… Разве это не понятно?»
Ее Высочество Ксания покончила с собой.
Я сделал то, что должен был сделать, чтобы защитить себя, но знать, что кто-то умер от этого инцидента, все еще было шокирующим. То, что он увидел мертвое тело воочию, тоже не помогло.
Это был второй раз, когда кто-то умер из-за того, что произошло, в котором я сам участвую. Лизбет и Ксания умерли ужасной смертью.
Не то чтобы я чувствовала вину или сочувствие. По правде говоря, тот факт, что я не испытывал этих нормальных эмоций, беспокоил меня.
Я ничего не чувствовал. Чем дольше я оставался в этом мире, тем хуже становилось мое чувство морали. Я уже начал беспокоиться.
Может быть, все будет хорошо?
У меня не было другого выбора, кроме как сделать все возможное, чтобы выжить, пока Жрица Извита не найдет мне дорогу домой.
Если она не найдет ответа, то мне придется остаться здесь до самой смерти. Если бы я это сделал… было бы неплохо жить с Лукрецией.
Это было действительно хорошо?
Я не могла не чувствовать себя взволнованной.
Лукреций положил руку мне на плечо. Его рука медленно поднялась и взяла меня за подбородок. Он был нежен, но тверд, когда поднял мое лицо к себе.
Мои глаза встретились с его.
Он спросил меня:»ты чувствуешь себя виноватым?»
— Я горько усмехнулся. —… Жаль, что я этого не сделал.»
«Что ты имеешь в виду?»
Я пробормотал, словно разговаривая сам с собой:»я ищу в своих мыслях чувство вины, но не могу его найти. Я чувствую что-то вроде вины, но это не реально. На самом деле, я заставляю себя чувствовать это.»
«…»
«Я как будто пересматриваю определение вины.»
После короткого молчания он сказал мне:»Ты не должна чувствовать себя виноватой, поэтому это не должно беспокоить тебя.»
«Ты привыкла к такой жизни. Ты живешь так с самого своего рождения.»
«…»
«То, что ты чувствуешь и не чувствуешь, нормально для тебя, но не для меня. Там, где я раньше жила, все было не так… я не была такой.»
Лукреций пытался утешить меня, но это не помогло. Это звучало так, словно он пытался убедить меня в какой-то ошибке, которую я сама совершила.
«Как я уже сказал, это нормально, когда ты не чувствуешь себя виноватым.»
«…»
— Потому что я забрала твою вину.»
Я неловко улыбнулась.»О какой чепухе ты сейчас говоришь?»
«Я тот, кто вынудил тебя вступить в эту битву, и с этим я также забрал всю твою вину и сочувствие. Так что… — он сделал паузу, прежде чем подчеркнуть свою последнюю фразу.»Ты просто должна во всем винить меня.»
— Я улыбнулась.»Остановить его. Никто у меня ничего не отнимал.»
«Я так и сделал. Я хочу от тебя всего. Я жаден до тебя.»
Он схватил меня за волосы и поцеловал.
Он снова прошептал, словно промывая мне мозги:»твоя вина-моя. Я беру его, так что если хочешь, можешь ненавидеть меня за это.»
«Ты сказал, что любишь меня… так почему же ты хочешь, чтобы я тебя ненавидела?»
— Он уверенно улыбнулся. — Потому что я чудовище без сердца.»
«Не будь смешной. У тебя есть сердце.»
«Да, но он здесь.»
— Он указал на меня пальцем.»Ты мое сердце, и пока ты в безопасности, я буду непобедим. Ты можешь обвинять меня и обижаться на меня сколько угодно. Я это позволю.»
Я слегка улыбнулась ему.»Вы сегодня очень добры.»
— Только для тебя. — Только ты.»
Даже когда он пытался утешить меня, его слова были жестокими, эгоистичными и… болезненно сладкими.
Мне хотелось ему верить.
Конечно, это был не тот путь. Мне всегда нужно было оставить за собой последнее слово.
— Моя вина-это моя собственная вина. Не думай, что сможешь украсть его у меня.»
— Я обняла его. Я крепко обнял своего сообщника.
Читать»Императрица Иного Мира» — Глава 104 — EMPRESS OF OTHERVERSE
Автор: Viscacha, 임서림
Перевод: Artificial_Intelligence
